Donnerstag, 20. Juni 1929.

Paratyphusfälle. In den Vororten von Ham Burg- Altona erkrankten in den letzten Tagen zahl reiche Personen nach dem Genuß von Speiseeis. Unter den 40 Erkrankten befinden sich viele Arbei­terinnen. Es wurde festgestellt, daß sämtliche Ere krankungen auf das Eis desselben Verkäufers zu rückzuführen sind. Das Eis war mit Bakterien durchsetzt. Es wird angenommen, daß es sich bei ben Krankheitsfällen unt Paratyphus handelt. Der Händler wurde bereits ermittelt."

Der gestohlene Sarg. In Lodz   wurde ein borbestrafter Dieb zu zwei Jahren Gefängnis ver­urteilt. Er war in ein Sarggeschäft eingebrochen, um einen Sarg für seine gestorbene Geliebte zu Stehlen.

Wurst klanten wollte? Noch dazu so eine große! Bon mindestens 10 Pfund, wenn das reicht!"

Wurst gewesen?" Aber Sie sagten doch eben, es wäre eine kleine

ter, eine ganz andere. Die hat mit der Wurst hier " Das war eine ganz andere Wurst Herr Rich nichts zut it."

„ Sie halten also Ihre Anzeige aufrecht?" ,, Natürlich. Wo ich doch im Recht bin." Deswegen soll also ein unbestrafter Mensch ins Gefängnis?"

„ Das ist nur Gerechtigkeit. Recht ist Recht und Wurst ist Wurst.. Das war vorhin nur eine vorüber­gehende Regung. Gine blöde Gefühleduselei. Ich bin bestohlen worden. Ganz gemein bestohlen wor­stostet hat. Ich will hoffen, daß hier Männer siyen, den. Wenn Sie wüßten, was mich die Wurst ge= die das Eigentum des kleinen Mannes zu schüßen wissen und daß der finstere Verbrecher seine indische Strafe erhält. Denn auf das Gewissen, Horr Rich­ter, dürfen Sie sich nicht verlassen. Das zwidt nur. wenn man erwiſcht wird."

Die Prager Kinderklinit.

-

Welcher Staat hat die reichsten Museen- Ratastrophale Raumnot. Sammlungen? Die reichsten und wertvollsten Die Pflegerinnen elend bezahlt und untergebracht. Museen Sammlungen besitzt Schweden  . Nicht allein, In ihrer gestrigen Parlamentsrede wies Ge- sich dort in der falten Jahreszeit nicht aufhalten, daß es archäologische Schäße bejizt, die 5000 Jahre" ossin Blatny unter anderem auf die katastro- weil die Veranda schwer heizbar ist. Es ist alt sind und alle an Ort und Stelle gefunden wurden, phale Raumnot in der Prager Kinderklinik hin, ein böses Kapitel, was in diesem Winter die besitzt es auch einen Schatz in den Museen, mit dem die in der Landesgebäranstalt untergebracht ist. Die Patienten, Wärterinnen und Aerzte gelitten haben sich kein andres Land mit Schweden   vergleichen kann. Bettenzahl wurde von 150 auf 50 herabgesetzt, alle So ist einer Frühgeburt die Nase abgefroren. Der Die zwei größten Universitätsbibliotheken in Upsala, Beschwerden dagegen blieben erfolglos. Das wirkt Isolierraum ist ungenügend und viel zu Bund und die Kgl. Bibliothek in Stockholm   repräsich katastrophal nicht nur für die franken Kinder, lein, außerdem befindet sich gleich daneben sentieren zusammen einen Wert von 32 Millionen sondern auch für den didaktischen wissenschaftlichen eine Sentgrube, wo der Unrat des ganzen Kronen( 250 Mill. Kč), der Besitz des National- Betrieb der Klinik aus. Bei Demonstrationsvor- Hauses abgelagert wird. Wenn ich nun noch sage, museums in Stockholm   wird auf 28 Mill. Kronen lesungen im Röntgeninstitut müssen die Studenten daß ( b. t. 235 Mill. Kč) abgeschätzt, die Kgl. Rüstungs- in drei Gruppen geteilt werden, was eine uner- die Klinik von oben bis unten voller Wanzen fammer repräsentiert einen Wert von 64 Will. Kč, hörte Zeitbergendung, aber auch eine Geist, so haben sie ein ungefähres Bild der Kinder­die Sammlungen im Staatlichen Historischen Muſeum fährdung der Gesundheit und des Lebens jener flinif in Prag.  werden auf 140 Mill. Kč Wert abgeschätzt. Dazu Menschen bedeutet, die sich beim Röntgenapharat besitzt Schweden   noch in Upsala   seit dem 30jährigen aufzuhalten haben, also der Patienten, dre Wär Kriege den„ Coder Argenteus", die aus Prag   nach terinnen und der Aerzte. Auch schmerkranke Leute Schweden  . gebrachte Bibelüberfegung Ulfilas  , das müssen den einzelnen Gruppen der Studenten drei älteste Buch der Welt, das viele Millionen Wert hat. mal vorgeführt werden.

Die Wurst.

Bon Jo Hanns Rösler  . Wimmer hat eine Wurst geklaut. Eine wulstige Wurst. Von mindestens 5 Pfund.

Wimmer wieselt mit der Wurst in die Woh­nung. Legt sie givischen die Doppelfenster. Und geht mit einem würstlichen Traum im Hirn schlafen.

Am nächsten Morgen ist die Wurst verschwun­den. Gestohlen.

So eine Gemeinheit", slucht Wimmer,„ mir meine gute Wurst zu stibizen! Na, wartet," ench werde ich es geben!"

Er verdächtigt diesen und jenen. Droht mit der Anzeige. Wochylang. Endlich vergist er es.

***

Ein Jahr später bekommt Wimmer eine Vor­labung. Von der Polizei.

Sie werden ersucht, kommenden Montag 10 Uhr auf dem Landgericht. Zimmer 22, zu erfchei nen. Betrifft: Diebstahl einer Wurst. Nichterscheinen hat Vorführung zur Folge."

So mußte eine hochschwangere Hausgebillin vier Stunden lane auf dem Demonstrations­tisch liegen.

Wir anerkennen, daß für die Entwicklung der medi­zinischen Wissenschaft das Studium am lebenden Menschen notwendig ist, aber man mükte doch wenigstens daran denken, den Demonstrations­objekten derartige förberliche und seelische Qualen nach Möglichkeit zu ersparen.

Stellung genommen, aber sie hätten mehr fagen Die Herren Professoren haben dazu wohl auch müssen. Sie hätten auf

das materielle Leid der Krankenpflegerinnen hinweisen müssen, auf ihre standalösen Besoldungs­verhältnisse, auf den Skandal ihrer Ernährung und ihrer Unterbringung. Vier und fünf Kranken­pflegerinnen find in einem Naum zusammengepfercht und können so nach schwerer, mühevoller Tagesarbeit nicht einmal im Schlaf einen Augenblid Erholung finden!

Wenn in der Provinz draußen das Kranken hauswesen auf einer etwas höheren Stufe steht, so Ein zweiter dringend nötiger Operationsraum ist das nur der aufonferuashoffen Arbeit vieler konnte nur dadurch beigeftellt werden, daß man ein tausender Menschen zu verdanken. die nach dem Badezimmer in ein zweites Ambulanzzimmer um- Umistura als Vertreter der sozialistischen   Parteien wandelte. Auf vieles Drängen der Leitung ist eine in die Gemeinden und Bezirke eingezogen sind und Glasveranda als offene Liegestätte für tuberkulöse ihrem ganz neuen Aufgabenkreis ein tiefes Interesse Kinder eingerichtet worden, aber die Kinder können und Verständnis entgegengebracht haben.

Humbert Jahre Blindenfchrift.

Genoffen!

Laffe:

Seite 5.

Genoffinnen!

feine Betriebsversammlung, feine Gewerlichaftsversammlung, Peine   Genoffenschaftsversammlung feine Wählerversammlung, Teine Frauenversammlung, feine volitifche Versammlung, leine Beriammlung od Sigung einer proleta rischen Organisation vorübergehen, ohne für die

fozialdemokratische Parteipreſſe

intensivste Werbearbeit zu leiften!

Kleine Chronit.

Auf der schwäbischen Eisenbahn. Von Alfred Auerbach  .

„ Kondukteur!"

Wa ischt, Herr Zugführer?"

"' s Lichtle azünda, mir fahret gleich ins Tun­nele nei! Tapfer, vorwärts, warum iſcht denn no koins a'zünda!"

' s goht net a, Herr Zugführer, i han scho a ganz Schächtele Streichhölzle a'geschtect!' s geht aber partout net a'!"

A bah! No will's i' emol probiera; des muß doch eifach aganga!"

Der Zugführer verbraucht auch ein Streich

holzschächtele, dann versuchen's die Passagiere, sogar

ein preußischer Passagier aus Berlin  ,' s wird aber doch nicht helle.

Kondukteur!"

Berr Zugführer!"

,, Nehmet Se emol' s Büchle raus!" " Jo, Herr Zugführer!"

-

Bent Se's haußa?" " Jo, Herr Zugführer!" Hent Se's Blei?" " Jo, Herr Zugführer!" 3icht's au g'ichpitt?" Jo, Herr Zugführer!" " No nehmet Se's au raus!" „ Jo!"

Bent Se's?"

" Jo!"

No schreibet Se!- Em Wage Nr. 1625, Ab­Jo, Herr Zugführer!"

Wimmer fällt das Herz in die Hosen. Wimmer eine Blindenkapelle, die hier regelmäßig zur Unschiedene Letternrer Stellung, 63 ver- teil Nr. C- Hent Se des, Kondukteur?"

hat einen Mordsbammel vor der Polizei.

" Hätte ich bloß damals die Wurst nicht geklaut" lagt er. Jebt haben sie es herausbekommen, und ich fann im Rittchen fümmern."

Wimmer schläft drei Tage und drei Nächte nicht. Wimmer ißt drei Tage und drei Nächte nicht. Vor Angst. Wimmer kann nicht gehen und nicht stehen. Wenn er steht, muß er gehen, und wenn er geht, muß er stehen.

Weib und Stind", nimmt er Abschied. Schiebt zähne Endlich lam der Tag der Ladung. Grüßt mir Kloppernd los. Vor der Tür 22   bleibt er stehen.

Nr.

am

Jo, Herr Zugführer!"

,, Also weiter... schreibet Se.... net brennt

die Passagiere des Abteils C des Wagens 1625 beschweren sich deshalb, weil es ihnen

nötigen Licht fehlt... Hent Se des?" „ Jo, Herr Zugführer!"

In den achtziger Jahren des 18. Jahrhun- ten und gegerüber der Schrift der Sekenden, die berta besuchte einmal ein freiheitlich gesinnter z. B. in der Musik durch besondere Zeichen ergänzt Beamter des französischen   Königreichs, Valentin werden muß. Aus einer Kombination von nur Sa iy, eine damals sehr bekannte Pariser 6 in zwei fenfrechten Reihen geordneten Runkten Gaststätte, das Café de la Levrette, und jah, wie fann der Blinde, ausdrüden: alle Buchstaben des terhaltung der Gäste aufspielte, von einer Schar Alphabets, ferner Interpunktionszeichen, Beto- ,, Also weiterschlecket Se des Blei e bissle a, bezechter Stumpane umdrängt und wegen ihrer nung, sämtliche Ziffern und algebraische Reichen, no lauft's besser, also em Waga Nr. 1625, Ab­ungeschickten Bewegungen verhöhnt wurde. Diefes Noten und endlich auch noch stenographische Abteil C, befindet sich ein Licht...., ein Licht, das unwürdige Schauspiel rief in ihm den Wunsch fürzungen. aus unbekannten Gründen net brennt. Hent Se wach, sein ganzes Leben der Aufgabe zu widmen, des?" Blinde zu unterrichten und sie in die Lage zu Braille   noch einen Apparat, der aus einer Zur Erleichterung des Schreibens erfand versetzen, sich durch Arbeit ihren Lebensunterhalt Schreibtafel mit darüber befindlichem, seitlich ver zu erwerben. Im Jahre 1785 gründete Haüy   die schiebbarem Deckel besteht. Diese Schreibtafel ist erste Blindenanstalt der Welt und richtete sein wie ein Schachbrett in je acht Längs- und Quer Heims schriftlich zu verständigen. Er ließ große rechteckige Ausschnitte, deren jeder einem Buch Sauptstreben darauf, sich mit den Infaffen feines felder eingeteilt. I'm Deckel befinden sich acht Reliefbuchstaben in dicken Karton einprägen, deren ftaben Play bietet. Der Blinde schiebt den Def Sinn dann von den Blinden durch Betasten er fel bis an den oberen Rand der Tafel und beschtanda!" Blinden   selbst auch schreiben zu lehren. Damit Beile zu Ende geschrieben, so wird der Deckel eine raten werden konnte. Wichtiger noch war es, die ginnt im ersten Rechteck mit der Schrift. Ist die hatte Haih zunächst nicht viel Glück, weil er die Beile fiefer geschoben. An der Seite befindliche Blinden gleich den Sehenden mit der Feder schrei Einferbungen erleichtern den tastenden Fingern mit einem lustigen Pfiff wieder heraus. ' s Zügle fährt herein und nach zwei Minuten Die Tür öffnet sich. Eine Uniform ruft:„ Wilben laffen wollte. Bessere Ergebnisse wurden mit die Einstellung. Auf der Tafel liegt ein starkes nähert die Einstellung. Auf der Tafel liegt ein starkes nähert es sich der Endstation. Der Kondukteur einer Art Schreibmaschine erzielt. auf deren Ta­Bier," winrmert Winter wehe. Und tritt ein. ften die erhaben angebrachten Buchstaben zu fühtrischer Genauigkeit eingraben. Ist das Blatt voll ihm der Backmeister geschenft hat, zurüd is AD­Blatt Papier  , in das sich die Punkte mit geome fommt mit einem neuen Streichholzschächtele, dez Gebücht schleicht er nach vorn. Schrecklich viel Menlen waren, so daß der entsprechende Buchstabe schen fint hier. Vor ihm drei. Hinter ihm drei. durch eine Bebelbewegung in gewöhnlicher Drudgeschrieben, so kann der Blinde ſelbſt die Richteil C. Links und rechts zivei. Did find die Menschen. Und schrift aufs Papier gesetzt werden konnte. Dadurch prüfen, und jeder andere Blinde, der die Schrift net doch a'bring!" tigkeit seines Schreibens durch Abtasten über­Jeßt muß i doch guda, ob i des Donnerslich groß und ernst, und sehr streng. Steiner lächelt. fonnten nun zwar die Sehenden die Briefe der beherrscht, vermag ohne weiteres das Schreiben Lächle ich eben auch nicht", entschließt sich Wim- Blinden lesen, aber die Blinden waren nicht fäzu lesen. Im Buchdruckverfahren, das wenige mer und gibt mit finsterem Blid seine Personalien big, ihr eigenes Schreiben zu entziffern, geschweige Jahre später eingeführt wurde, hat man die denn auch noch zu verbessern. gleiche bewährte Methode angewendet. Brailles

„ Sofort alles renig bekennen", weint Wimmer, ,, das ist doch das beste. Und alles wegen so einer Tappigen Wurst. Uoberhaupt eine Gemeinheit so ethvas anzuzeigen. Bei dem Fleischer kaufe ich nie

wieder."

helm Wimmer."

an.

Geboren. Getauft. Getraut. Gewohnt.

„ Also wie war die Sache damals mit der Wurst?", kommt der Vorsitzende endlich zum Thema. „ Ach. Herr Richter, das war alles nicht so fchlimm." „ Ob schlimm oder nicht schlimm, entscheiden wir. Sie hatten also eine große Wurst von 5 Pfund..." Ach nein, Herr Richter, nur eine ganz, ganz Kleine Wurst. Noch keiner. Kaum zu sehen." " Das but nichts zur Sache."

„ Doch. Herr Richter. Wollen Sie wegen einer so ganz leinen Wurst einen lebenden Menschen ins Unglück stürzen?"

Dazu ist es jetzt zu spät. Das hätten Sie sich früher überlegen müssen. Sie sind ja selbst Schuld davan."

„ Ich weiß es ja. Es tut mir auch leid", wird

-

„ An der Hauptstatio wirds gemeldet, ver­

Jo, Herr Zugführer!" Tunnel!-

Das Zügle fährt in die Halle ein

Derr Zugführer!" „ Wa isch denn?" "' s brennt!"

„ Wo denn?"

„ Do des Licht em Wage Nr. 1625. J han's doch a'brocht. Mer braucht nix z'melda!"

Einen Fortschritt auf dem Wege zur Schaf Erfindung rief eine wahre Revolution auf fung einer praktisch verwendbaren Blindenschrift dem Gebiete des Blindenwesens hervor. Mit erreichte erst der ehemalige Artilleriehauptmann einem Schlage war den Blinden die Teilnahme Charles Barbier. Er kam auf den glücklichen am sozialen und geistigen Leben eröffnet worden. Gedanken, einzelne Punkte, die mittels eines Grif- Heute, nachdem Schrift- und Unterrichtsmethoden ,, Ha, wie hent Se denn des g'macht?" fels in dickes Papier gestochen wurden und leicht weiter vervollkommnet und tausende von Büchern„' s Gashähnle han i auf g'm a ct, abzutasten waren, zu einem aus 36 Buchstaben in Blindenschrift gedruckt worden sind. stehen den Herr Zugführer, des hent mer ver­bestehenden alphabetischen System zu kombinie- Blinden alle Wissensgebiete offen. Man bat so- gesse s'bet!" ren. Von dieser Errungenschaft ist dann ein gegar die Erfahrung gemacht, daß blinde Kinder nialer Blinder ausgegangen, der alle gesammel ihre Schrift wegen ihrer Einfachheit oft viel Clemenceau und Zola  . In diesen Tagen er en Erfahrungen zusammenfaßte und seinen Lei- schneller erlernen als sehende Kinder ihre Schrifticheinen in Paris   bisher unveröffentlichte Bricke densgenossen die ersehnte Schrift schuf, die der in der Schule. Die neue Blindenschrift fand Zolas an seinen Verteidiger Labory. Wie man sich ihrer fehenden Mitmenschen gleich fam. fie sogar schnell ihren Weg über die ganze Welt. Die in vielleicht erinnert, wurde Zola   wegen seines Auf­an vielseitiger Verwendungsmöglichkeit noch über- allen Kulturländern errichteten Blindenheime tretens im Dreyfus Prozeß vor Gericht zitiert, wor traf. Dieser Mann war Louis Braille  . Erin Deutschland heute allein 33 staatliche Anstalten auf 3ola fich freiwillig ins Eril begab und sich ein wurde 1809 als Sohn eines Handwerkers in übernahmen mit Freuden die Braillesche Neu- ganzes Jahr in London   aufhielt. Laborys Withve Coupvray, einem kleinen Ort in der Nähe von erung. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts widersetzte sich lange der Veröffentlichung dieser Paris  , geboren. Im Alter von drei Jahren wurden die ersten Bücher in Blindenschrift ge- Korrespondenz, und erst vor kurzem ist es dem verlor er beim Spiel mit einem Messer das druckt. Heute gibt es große Blindenbibliotheken Schwiegersohn Zolas gelungen, Madame Labory für Augenlicht. 1819 trat er in das von Saüh ge- in Leipzig  , Breslau Samburg   und die Freigabe der Briefe zu gewinnen. Es geht aus gründete Blindenlehrinstitut ein und brachte es Marburg   mit vielen zehntausenden von Bän- den Briefen unter anderem hervor, daß Clemencean bort nach neun Jahren zum Lehrer. Ein Jahr den. Auch Schreibmaschinen wurden eigens für dem berühmten französischen   Dichter stets zur Seite fräter, im Jahre 1829. veröffentlichte der Zwan- Blinde konstruiert. Selbst das Hochschulstudium gestanden und ihn im kritischen Augenblick zu sei­zigjährige(!) fein berühmtes Werk, die Ana- wurde den Blinden zugänglich gemacht. Wuster- ner Flucht nach England verholfen hat. Clemenceau glyptographie", die auf dem Punktverfah gültig eingerichtete Lehranstalten in Berge und Zola   begegnen sich oft in der Redaktion der ren beruhende vervollkommnete Blindenschrift, dorf bei Samburg, in Braunschweig   Beitung„ Aurora". Der Titel von Zolas welt­die noch heute internationale Geltung besitzt. und in Marburg   bilden die blinden Akademi berühmt gewordenen Artikel J'accuse  "(„ Ich flage Die von Braille   erfundene Methode ist so fer auf allen Wissensgebieten heran. So ist Louis an") stammt von Clemenceau  , der ein Meister in wohl zum Schreiben wie zum Buchdruck zu ver- Braille   ein Ebenbürtiger aller Großen im Reiche der Erfindung von sensationellen Titeln war. Zola  ,, Wußten Sie denn das nicht mehr?" wenden und läßt sich gleichzeitig als gewöhnliche des Geistes geworden, und hunderttausende von wollte die Anlageschrift unter dem Titel„ Ein Brief " Doch, doch, natürlich! Das ist doch auch eine Schrift, als Stenographie und auch für mathema- Blinden in der ganzen Welt gedenken in Dantan   Felix Faure  " veröffentlichen. Am selben Tage. Semwinheit, mir meine Wurst zu stehlen. Das muß tische Zeichen und Noten benutzen. In dieser Ein- barkeit des Mannes, der vor hundert Jahren an dem Zola Halls über Kopf nach London   flüch ete­bestraft werden, Herr Richter. Streng bestraft. Wo fachheit und Vielseitigkeit liegt ihr Vorteil gegen einen Funken des Lichts in ihr sonnenloses Da- ließ Clemenceau   einen eigenen Artikel unter dem lämen wir denn da hin, wenn jeder Mensch eine über allen früher verwendeten Blindenschriftar- sein gezaubert hat. Bodo M, Vogel. Namen Zolas erscheinen.

Wimmer immer Kleiner. „ So? Es tut Ihnen leid?"

"

Sehr leid, Herr Richter. Ich gäbe was darum, wenn ich es ungeschehen machen könnte." Dann können wir uns ja vielleicht einigen. Sie nehmen also Ihre Anzeige zurück, die Sie seinerzeit dem Revierwachtmann machten, daß Ihnen eine Wurst gestohlen sei?" ,, Vibte??"

" Man hat Ihnen also feine Wurst gestohlen?" Mir??? Ach sooo", wächst Wimmer wieder wohlig.„ also darum handelt es sich."