Seite 6.

Mittellungen aus dem Bublifum. Das Beste tür Ihre Augen Gefert Optiker Deutsch, Prag ,

Palais Koruna.

Kunst und Wissen.

1882

Dienstag, 16. Juli 1929.

an dieser Beliebtheit auch die weniger bekannten 1. Resnicef 4.44 Meter, 2./Arnold, 3. Braun( M. [ das Rennen. Krof und Zyka, die beiden Favori Werke Verdis teilnehmen und daß z. B. Luise Mil- 2. E.). 400 Meter: 1. Farkas( MTE.) 58 Set., ten, gaben auf.

-

ler" im letzten Jahre an 25 Theatern gegeben wor- 2. Schubert. Kugelstoßen: 1. Czefab 10.315 Meter, Sicher ist sicherdenkt Frl. Heublein( Deutsch­den ist. Nach Wagner und Verdi folgt wieder ein 2. Jirchasch.- 4 × 100 Meter( Frauen): 1. ABV. land) und hat diesen Sonntag wiederum ihren Welt­Italiener, Puccini , mit 966 Aufführungen; Wa- 56.3 Set., 2. MTE. 59.1 Sek. Hochsprung: 1. reford im Seugelstoßen um ein paar Zentimeter wei­dame Butterfly" allein hat deren 268 erreicht. Dar Schubert 1.65 Meter, 2. Heinrich( ABV.), 3. Czefah. ter gesetzt. Momentan also: 12.285 Meter. nach kommen„ Boheme",„ Tosca " und„ Gianni- 3000 meter: 1. Nemeth( MTE.) 9: 37.8 Min., Schicchi " mit 261, 233 und 67 Vorstellungen.„ Tu- 2. Jaro( MTE.), 3. Falar ( ABV.). Schweden­randot" aber ist in nur zwei Jahren allein 277mal staffel: MTE. 2: 07.9 Min.( ungarische Beſtleiſtung), aufgeführt worden. 2. ABV. 2: 10.8 Min.

Das erste internationale Arbeiter.Mandolinen­

Lawn- Tennis.

Deutschland Europa - Zonenfieger im Davis. Nachbem die Deutschen die Tschechoslowakei

Virtanen, Finnlands bester Arbeitersportler mit 4: 1 abgehängt hatten, gelang es ihnen auch, ( TUL.), lief bei einem Abendmeeting in Abo die die Engländer mit 3: 2 zu besiegen. Freitag konn 5000 meter in 14: 47.2 Min. Die Zwischenzeiten ten Moldenhauer und Brenn glatt Austin bezw. lauten: 1000 Meter 2: 51.2, 1500 meter 4:20 und Gregory besiegen. Das Doppel gewannen die Eng länder am Samstag ziemlich leicht gegen Klein­3000 Meter 8: 48.5. schroth- Landmann. Sonntag gewann Gregory g. Moldenhauer leicht 6: 0, 6: 2, 6: 3, dagegen schlug Brenn den Engländer Austin 4: 6, 6: 2, 6: 4, 4: 6, 5: 1; dieses Spiel dauerte volle drei Stunden und

Bürgerlicher Sport. Fußball.

Literatur.

Sonstige Resultate. Kolin : Viktoria Žižkov ,, Die Dirne Elifa". Von Edmond de Gon­gegen AF. 6: 2( 2: 2). Na chod: SK. Kladno gegen S. 5: 0. Brür: Prag gegen Brüx ( tsche- court. Verlag Kaden& Co., Dresden.( Preis geb. hisch) 6: 2( 2: 1). Teplit: Tk. gegen Tur 3.50 Mt.) Es ist ein älteres Werk der französischen ner S. 4: 0( Samstag), gegen DSS. Aussig 2: 1. Literatur, auf das hier der Verlag Kaden& Co. Deutsch Brod: DFC. Iglau gegen SK. 3: 2 zurüdgegriffen und in guter Uebersehung heraus­( 3: 2). Röniginhof: SN. gegen BSR . Gab- gegeben hat,

-WW

Der Barbier von Badgad. Unter den vielen merkwürdigen Opernschicksalen fest fand bom 18. bis 15. Juli in Leipzig statt. ift das des heiteren„ Barbier von Bagdad "( und Am Samstag gegen 19 Uhr hatten sich etwa 30.000 Menschen auf dem Augustusplay in Leipzig einge­feines Schöpfers) einer der traurigsten. Peter Cornelius, einer der ganz wenigen Zeitgenossen nationale zu erleben. Nachdent von einem Massen­funden, um die Gründung der flingenden Inter Richard Wagners, die aus Ureigenem Wertvolles chor( etwa 2000 Spieler) das Lied„ Brüder, zur fchufen, blieb fast bis an sein Lebensende verkannt, Sonne, zur Freiheit" vorgetragen wurde, sprachen ein„ Barbier" fick bei der von List geleiteten nacheinander Redner aus Frankreich , der Schweiz , Uraufführung( in Weimar , 1858) durch, Intrigen der Tschechoslowakei , Holland , Desterreich und zum Opfer. Der Dichterkomponist erlebte, jahrelang Deutschland . Im Namen der Sozialdemokratischen Dieses Spiel brachte dem DFC. einen verdienten geben. DFC. gegen Amateur- Auswahlelf 5: 2( 3: 2). mußte Austin im letzten Sak völlig erschöpft auf in fünstlerischer und materieller Not, nicht mehr Bartei Deutschlands sprach der sächsische Landtags Sieg, da alle seine Spieler diesmal in guter Form Wassersport. die eigentliche Bühnengeburt des„ Barbier"; erst abgeordnete Adolf Müller- Leipzig . Mit der Grün waren. Die Auswahlmannschaft konnte nicht be nach Cornelius' Tode nahm das prachtvolle Werk dung der Internationale so führte er aus Das Prager Hagibor- Meeting brachte amt zwei­einen Siegeszug über die deutschen Bühnen. Aber stellen sich die Arbeiter- Mandolinisten auf den Boder ersten Halbzeit besser, als sie nach der Pause für Senioren, den Heiling( Preßburg ) mit 1: 17.4 sonders gefallen, war aber in ihrer Aufstellung in ten Tage einen neuen Reford im 100 Meter Rüden bis heute findet die inzwischen unbestrittene Aner- den der internationalen sozialistischen Arbeiterbewe antrat. In der Auswahlelf sah man Spieler, die Min. erzielte." kennung des köstlichen Buches und der reizvollen gung, die dadurch um ein weiteres Glied der inter­jahrelang bei Profivereinen in der 1. und 2. Mann­Partitur nur selten praktischen Ausdruck. nationalen sozialistischen Arbeiterschaft bereichert schaft spielen; sind das echte Amateure oder Parade­Opernchef Steinberg hat sich den Barbier" wird. Die Internationale ist eine Gruppe, die die Amateure des tschechischbürgerlichen Verbandes? wohl zum Abschied erwählt, um sich noch einmal Arbeiterbewegung aufwärts und vorwärts führen von der frohnatürlichen, phantasiereichen Seite wird für die sozialistische Entwicklung des Proleta seines Wesens zu zeigen. Und es gelang ihm auch, riats. Die sozialdemokratische Partei reicht zu diesem zu Anfang mit Tusch empfangen und vom Publi- 3wed gern ihre Hand.- Veranstalter des Festes tum herzlichst begrüßt, zum Schluß lange stürmisch ist der Deutsche Arbeiter- Mandolinisten- Bund, der gefeiert, den orchestralen Teil in all feine Blüte zu 1923 gegründet, heute rund 200 Ortsgruppen mit jeben, schon die fast symphoniemäßige Ouvertüre rund 10.000 Mitgliedern umfaßt. Der Arbei init märchenhafter Spannung aufzubauen, glutvoll, ter- Mandolinisten- Bund erblidt seine Aufgabe in mit all seinem hinreißenden Temperament grandios der Pflege des Guitarren- und Mandolinenspiels long 2: 1. Brünn: Zidenice gegen SK. Třebič Zwei Probleme sind es, die das Buch aufrollt, das zu steigern; das ganze Werk ist musikalisch aus und versucht, seine Mitglieder zu sozialisti 7: 1.- M. Ostrau : Slovan gegen DSV. Te- Los der Dirnen als das Schicksal der vielen, die gezeichnet studiert, bis aufs i- Tüpfelfen ausgearbeichen Stämpfern zu erziehen. schen 4: 2. Sillein: SR. gegen Mittelböhmi- ihren Körper verkaufen müssen, um leben zu kön tet. Und doch leider ein großes Doch, den Spielplan des Neuen deutschen Theaters. che Gauelf 7: 1.- Wien : Wader gegen Sim- nen, und das Problem der Strafrechtspflege, die Barbier verfolgt hente noch sein trauriges Schid mering 3: 0( 2: 0).- Budapest : Attila Mis- durch die Folter der Zuchthäuser bestrafen und bes­sal Steinberg hätte unseres Erachtens dieses folcz geg. Vajas 2: 0( 1: 0). Belgrad : WAC. fern soll, doch die ihr Verfallenen oft erst recht in Wien gegen SK. 2: 4( 1: 2). Wert zum Abschluß nur wählen sollen, wenn er -Warschau : die Fänge des Verbrechens oder in die Nacht des alle künstlerische Garantic auch auf der Szene ge tärteam 2: 0( 1: 0), Sonntag.- Falun( Schwe- Goncourts von jener Meisterschaft, welche die Werke Hakoah Wien gegen Legia 1: 4( 0: 4), gegen Mili- Wahnsinns hineintreibt. Technisch ist die Erzählung habt hätte. So aber gab es fajt nur Mittelmäßiges ben): Austria Wien gegen Dalarteam 6: 4( 2: 1). 1o vieler älterer franzöſiſcher Schriftsteller auszeich und manches durchaus Unzulängliche. Herr Band ler, der ausgezeichnete, ernste Stünstler, scheint uns, auch bei befferer Disposition als gestern, dieser Auf­gabe stimnilich nicht gewachsen, und im harten Stampf mit dem Gesangspart mußte er dem komi­schen Sanz und Einfaltspinsel auch darstellerisch Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag: allzu viel schuldig bleiben. Herr Dresdner , ein-Prosit, Gipsy!". Mittwoch: Beinen ausfilation einen Sieg der Slavia mit 39 Punkten vor musikalisch sicherer Nureddin, vornehm in Vortrag rland". Donnerstag: einen aus Ir und Deflamation, war besser am Playe. Die land". Freitag:" Prosit, Gipsy!". Sams Margiana war mit Fräulein Kramer schwach tag: Der Mann, der seinen Namen än besetzt; stimmtechnische Mängel und auffallend derte". Sonntag: Strohwitwer". Mon­mtanirierte Singweise liegen das schöne Stimm- tag: Brofit, Gipsy!". material ungenügend zur Geltung kommen. Von den fleineren Partien befriedigten nur der Kalif und der Kadi( Hagen und Roller) einiger maßen. Die Suszenierung, armselig und in feiner Weise orientalischen Zauber auch nur ahnen lassend, war an dem Mangel erfreulicher Stimmung schwer mitschuldig die Nachthemden der Palastdamen konnten den Reiz kaum erhöhen.

2. G.

Dienstag( 225-1), 7% Uhr:„ Der Mann, der seinen Namen änderte". Mittwoch( 226-2), 7 Uhr:„ Sochzeit in Hollywood ". Donners­tag( 227-3), 7% Uhr:„ Cavalleria ruſti cana"" Bajazzo". Freitag( 228-4), halb - 8 Uhr:„ Mädel von heute". Samstag, 7 Uhr: Friederike". Sonntag, 7% Uhr: Beinen aus Irland ". Montag( 229-1), 7% Uhr: Statherina& nic".

Sport Spiel Körperpflege **

Ungarische Arbeitersportler in Wien . Zum erstenmal gab es Sonntag einen Klubkampf unga rischer Arbeitersportler in Wien . Es standen sich die Mannschaften MTE. Budapest und des Arbei­Mit diesen offenen Feststellungen soll natürlich ter- Bildungsvereines IX Wien gegenüber. Da der das Berdienst Steinbergs und die ernſten Be- Eintritt auf der Hohen Warte frei war, gab es mühungen aller, die mittaten, nicht herabgejezt einen ausgezeichneten Besuch und der Propaganda werden. Es tut uns nur leid, daß dieser Austlang für die Leichtathletik ist damit bestens gedient wor einer, tros aller kritischen Einwände, außerordent den. MTE Budapest gewann diesen Klubkampf lichen Opernära nicht ganz nach Wunsch aussiel. mit 65: 64 Bunften. Nachstehend die Ergebnisse, die durchwegs als gut zu bezeichnen sind: 100 Me­ter Hürden: 1. Schubert( AVV.) 16.8 Ser., 2. Cze­fay( MTE.). 200 Meter( Frauen): 1. Resnice ! ( ABV.) 28.6 Ser., 2. Stelzl( ABV.), 3. Arnold ( MTE.).- 100 Meter: 1. Toch( ABV.) 11.8 Set.. Die Beliebtheit der italienischen Opern in 2. Konja( MTE.). Weitsprung: 1. Czefah 6.22 Teutschland. Nach einer Statistik, die Mario La Meter, 2. Schubert( ABV.). Diskuswerfen: 1. broca im„ Lavoro d'Italia" veröffentlicht, steht Czefay 31.72 Meter, 2. Obdrzalek( ABV.).- Hoch­Verdi mit 1518 Aufführungen, die während der sprung( Frauen): 1. Mistay( MTE.) 1.28 Meter, letzten 25 Jahre an deutschen Bühnen stattgefunden 2. Troidi( ABV.).- 800 meter: 1. Betö( MTE.) haben, nicht weit hinter Richard Wagner zurück, 2: 07.1 Min., 2. Burbey( MTE.), 3. Nöscher( ABV.). dessen Werke in dieser Zeit 1567mal zur Aufführung Speerwerfen: 1. Mandalik( MTE.) 47.94 Meter, famen. Labroca weist ausdrücklich darauf hin, daß 2. Czefay, 3. Schubert. Weitsprung( Frauen):

Frau Reich- Dörich verabschiedet sich Donerstag als Santuzza(„ Cavalleria rusticana ") bom Prager Publikum. Nachher Bajazzo".

Sänger- Abschiede am Prager Deutschen Theater

Leichtathletik.

-

net. Ein Weg des Unglücks, der seelischen Einsamkeit und der schließlichen Verzweiflung ist es, den diese Die Frauen- Meisterschaften der Tschechoslowa" Verlorene" wandelt, von der Gesellschaft wie alle Yei, die Sonntag auf den Slaviaplate in Prag aus ihre Leidensgefährtinnen ausgestoßen, aber getragen wurden, brachten in der Mannschaftsquali- dieser selben Gesellschaft als ein ihr gebrachtes Opfer mit Selbstverständlichkeit hingenommen. Erschüt­Chrudim( diese aus fünf Personen bestehende Mann- ternd sind schon die Einzelheiten des traurigen Be­schaft aus der Provinz zeigte dort, wo sie mitwirkte, rufs der auf die Bahn des Lasters gestoßenen Heb­ganz gute Leistungen) 24, Mor. Slavia Brünn 14, ammentochter, noch stärker wirkt die Schilderung Smichom 11 und Zidenice Brünn 10 Punkte. Die ihres Lebens im Bordell, am grauenvollsten aber ist Ergebnisse blieben zum größten Teile im Rahmen die Darstellung des Zuchthauslebens, dem sie wegen der bisherigen Leistungen. In folgenden Disziplinen iner Verzweiflungstat verfällt. Ein Einzelschidsa!, wurden neue Reforde erzielt: Speer: 1. Pešer aber doch mehr: eine gellende Anklage gegen die be ( Slavia Prag) 29:41 Meter, 2. Vidlat( Zidenice ſtehende Gesellschaftsordnung, welche die Menschen Brfinn) 28.72 Meter. 4X100 Meter: 1. Chrudim schuldig werden läßt und sie dann namens des 55.5 Ser., 2. Slavia Prag I 55.7 Sef. 4X200 Me- Gesetzes vernichtet. ter: 1. Chrudint 1: 59.2 Min. Außer Konkurrenz: Diskuswerfen( beidarmig): Vodička( Smichow ) 58.44

Meter.

Den tschechoslowakischen Marathonlauf, der am Sonntag zum Austrag tam, gewann Heks( Pedeſtr., Prag ) in 2:48:31. Von 11 Läufern beendeten ſechs

r.

Berausgeber: Dr. Ludwig Cae ch. Chefredakteur: Wilhelm tehner. Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Straub. Brag. Druck: Rota.- G. für Zeitung und Buchdruct, Brog Für den Druck verantwortlich): Otto 50th Brag Strition mit Erlas Nr. 127.481/ VII/ 27 am 14. to 1924 bemiliol.

Die Beltungentarlentranfatur wurde von der Bon- u. Telegraphen

Kontorist

Stenograph und

perfekt deutsch und tschechisch, flotter Maschinenschreiber, wird sofort aufgenommen.

partei

Bewerber müssen der deutschen sozialdem. Arbeiter­angehören. Offerte sind an die Verwaltung des ,, Sozialdemokrat", Prag II., Nekazanka 18, zu senden.

darum völlig ungeeigneten Zeit des Saison folger, ist ein technisch und fünstlerisch bedeutender| lönnen; die Verlegenheit und Not wird unaus­Kehrauses festgesetzt, andere schließlich sollen sich in Operndirigent. Der dritte ausscheidende Kapell bleiblich sein. Warum hat man sich bei dieser Sach­Partien und Opern vom Publikum verabschieden, meister ist Georg Singer, ein aus der Schule lage nicht dazu entschlossen, Frau Reich- Dürich die weder ihrer Kunst noch den Wünschen des Zemlinskys hervorgegangener Absolvent der Prager wieder zu verpflichten, da diese hervorragende, Publikums entsprechen, furz, ihre Abschieds- Gaft- Deutschen Musikakademie; er geht nach Hamburg , stimmlich faum zu übertreffende Stünstlerin ohne In der Geschichte des Prager Deutschen Thea spiclabende werden nur der Form halber in Szene wo er jedenfalls Gelegenheit finden wird, seine dies vom jugendlich- dramatischen Gesangsfache zum ters ist der Massenabschied von Stünst gesezt, um die Direktion gegen etwaige Beschwerden Dirigentenfähigkeiten zu erweisen, als bei uns. Der hochdramatischen umsattelte und als Gesangsherotne Tern, die mit Schluß der Spielzeit aus dem der Opernbesucher zu deden. Der Maſſenabschied Verlust dieses Kapellmeisters betrifft nicht nur das ein Engagement nach Karlsruhe angenommen hat? Ensemble ausscheiden, einzig dastehend. Genau ein von Stünstlerinnen und Künstlern aber hätte die Deutsche Theater, sondern auch die Prager deutschen Bedauerlich ist auch der Verlust der vielverwend­Duyend Seünstlerinnen und Künstler verlassen das Direktion eher bestimmen sollen, möglichstes Ent- Konzertgeber; denn Singer, ein durch Prof. Franz baren Opernsoubrette Frau Schulz- Eisen­Prager Deutsche Theater diesmal, um vom Herbste gegenkommen zu zeigen, um Publitum und Schei- Banger herangebildeter Pianist, war einer der lohr, deren besondere Tugend Sparsamkeit im an einen neuen Wirkungskreis zu übernehmen oder dende zu befriedigen und versöhnlich zu stimmen. Idealſten Stlavierbegleiter Prags , dessen Kunst sich Absagen war. Das hoffnungsvolle Gesangstalent zu suchen. Die Folgen einer so durchgreifenden Die größten Abgänge hat diesmal das sogar tschechische Stonzertkünstler bedienten. des schönen Fräulein Traute Rohne wird sicher

Reform an Haupt und Gliedern, wie sie unser Stapellmeisterressort zu verzeichnen. Hans Daß uns Hansheinz Wolfram als auch im neuen Wirkungskreise der Sängerin in Deutsches Theater auf dem Gebiete der Oper durch Wilhelm Steinberg, der bisherige Opernchef, Spielleiter der Oper nicht erhalten bleibt, Düsseldorf Anerkennung finden und sich vorteilhaft zumachen hat, sind noch nicht abzusehen. Ander- dessen fünstlerischer Wirksamkeit wir anläßlich der iſt zu verschmerzen. Besondere künstlerische Taten weiterentwickeln. Eine liebliche Operettenkraft ver­wärts strebt man eine größtmögliche Stabilität des Abschiedsaufführung der„ Neunten" Beethovens fahen wir nicht von ihm, persönliche Bekenntnisse lieren wir in Frl. Helene Woborski, der vor Ensembles an, denn nur diese gewährleistet stilistisch einen ausführlichen Artikel" widmeten, verläßt das als Regisseur hat er nie abgelegt. Ein tüchtiger, allem Anmut der Erscheinung und Grazie im geschlossene und im gewohnten Zusammenspiel der Prager Deutsche Theater, unt die Leitung der Oper seine Autorität wahrender und ernste künstlerische Tänzerischen gegeben war. Schwer sind die Verluste, Seünstler wurzelude, kunsttechnisch vollkommene Auf- in Frankfurt am Main zu übernehmen. Für seinen und erzieherische Arbeit verrichtender Spielleiter die wir durch den Abgang des Heldenbaritons führungen: bei uns scheint man auf die Beständig Ersay ist durch die Verpflichtung des Berliner der Oper tut uns längst dringend not. Ob Wolframs Josef Schwarz und des Operetten- Charakter­weniger Wert zu legen und Staatsoperntapellmeisters Georg Szell im besten bereits verpflichteter Nachfolger diese Erwartungen komikers Haus Fleischmann erleiden: ersterer überläßt es dem Glück und Zufall, bei ewig wech- Sinne vorgesorgt. Dr. Robert Solisko, der erfüllen wird, muß die Zukunft lehren. war eine der festesten Stüßen unseres Opern selnden neuen Sträften ein mehr oder weniger tüch bisherige zweite Stapellmeister, folgt einem Rufe als Beklagenswert sind etliche Solistenver- ensembles, ein seiner Kunst leidenschaftlich und mit tiges Ensemble zu erlosen. Die Theaterdirektion Leiter der Oper nach Zürich in der Schweiz . Dieser Iuste, um so mehr als entsprechender Ersatz nicht unermüdlichem Fleiße dienender Sänger, leßterer scheint übrigens an dem Abschied der meisten Sünst- Dirigent war vor allemt ein tüchtiger Prattiler, gewonnen wurde. Maria Engel, unsere lerchen- ein als launiger Darsteller und glänzender Tänzer 1er desinteressiert zu sein; denn sie hat nur wenigen dessen beachtenswerte Routine ihn zum Amte eines stimmige bisherige erste Koloratursängerin, geht zum Lieblinge des Publikums gewordener Künstler. Auserwählten einen Abschiedsabend zugestanden, der immer hilfsbereit zur Hand sein müssenden zweiten nach Köln ; die für sie gewonnene Ersatzsängerin Allen Scheidenden einige Worte kritischer Wür­für die scheidenden Stünſtler selbst und für das für Rapellmeisters besonders befähigte. Gelegentliche wird sie kaum vergessen machen Frau icha folgt digung auf den Weg mitzugeben, war der Zwed sie interessierte Publikum Sinn und Zweck hat. von ihm bewirkte Neueinstudierungen und Erstauf ihrem Gatten Steinberg nach Frankfurt ; vertrags- dieses Artikels, der bei der großen Zahl der Ab­Viele Sträfte verlassen die. Stätte ihres bisherigen führungen von, Opern offenbarten auch seine Muftmäßige Gastspiele sollen uns ihre ausgezeichnete schied nehmenden Künstlerinnen und Künstler an künstlerischen Wirkens ohne jede Abschiedsmöglichkeit falität und seine Fähigkeit, allen Stilrichtungen Stunft noch für ein Jahr erhalten. Wir zweifeln Stelle separater Würdigungen treten mußte. vom Publikum, anderen wieder hat man den Ab- gerecht zu werden. Auch um seine Nachfolge muß an der Möglichkeit, das wichtige Fach der hoch­schiedsabend in der ungewöhnlich vorgerückten und man nicht besorgt sein; Max Rudolf , sein Nach- dramatischen Sängerin gastspielmäßig ersetzen zu

E. J.