Seite 6.

Kunst und Wiſſen.

Hugo von Hofmannsthal  .

Sport Spiel* Körperpflege

*

Das rote Sportfest in Nürnberg  .

Zwei Jahre des Fortschritts.

Mittwoch, 17. Juli 1929.

Der Film.

Première des Slaviafilms Erotikon in Karlsbad  . Als Sonder und Pressevorstellung wurde am 12. ds. im Elite- Sino in Scarlsbad der oben genannte Film in Anwesenheit der Darsteller Fr. Jta Rina, Herrn Pistet und Herrn Regisseur Ma chatý

Affert- Ausschreibung

An den Folgen der Erregung über den Selbst­mord seines Sohnes ist der Dichter Hugo   von Das größte internationale Sportereignis des Jahres. Hofmannsthal   in Wien   plöglich gestorben. Leipzig  - Frankfurt  - Wien  - Ungarn   werden durch ihre Teilnahme dem zweiten unter großem Beifall der zahlreichen Anwesenden auf­Hofmannsthal war 1874 in Wien   geboren und ent­skammte einer reichen jüdischen Batrizierfamilie, die Brag, das sind die Glanzpunkte in der kurzen Bundesfest ihrer deutschen und österreichischen geführt. Der von uns anläßlich der Prager   Preffe Geschichte des internationalen Arbeitersports. Das Brüder ein internationales Gepräge aufführung besprochene Film läuft, als Première in geadelt worden war. In den 90er Jahren, als die waren Ereignisse, die all denen, die sie miterleben geben. Das größte Kontingent an Teilnehmern der westböhmischen Kurstadt. Es ist jedenfalls ver. literarische Jugend Wiens unter der Führung des durften, unvergeßlich blieben. Von gewaltiger stellt felbstverständlich Deutschland   selbst. Außer- dienſwoll von Dir. Hollmann, die gute heimische Pro­vielseitigen und wandlungsfähigen Hermann Bahr   Größe und erhebender Pracht, waren sie Wahr ordentlich stark wird auch Desterreich vertreten sein: duktion zu fördern, um so mehr, als es sich um einen eben von Naturalismus abrückte und sich der Neu- zeichen des unaufhörlichen Wachstums der profe- bei dreitausend Sportler und Sportlerinnen um Film handelt, in dem deutsche   und slavische Künstler tarischen Sportbewegung. Nach jedem dieser Feste faßt das Aufgebot der beiden österreichischen Bun gemeinsam mitwirken. romantik, dem aristokratischen, gepflegten, verbieg cs: Es war das schönste, das größte. Und destreise. Mehrere hundert Teilnehmer werden der Gerausgeber: Dr. Sudwig Gaech. feinerten Symbolismus zuwandte, wurde Sofwahr war es. Immer übertraf das eine das Aussiger und Prager   Verband der Tschechoslowakei  , Chefredakteur: Wilhelm teßner. mannsthal, der mit einigen Heineren Dichtungen andere oder es war zumindest ebenso schön, ebenso ansehnliche Gruppen der Schweizer Bund, der fin Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Strauß  . Brag. Druck: Rota M.-G. für Zeitung und Buchdruck, Brog „ Der Tod des Tizian  “,„ Der Tor und der Tod  " u. groß. Eben in dieser Tatsache spiegelte sich der nische Tul und der lettische Verband entsenden. Für den Druck verantwortlich: Otto South. Brag stete Aufstieg des Arbeitersports, den Nürnberg   wird Donnerstag und Freitag insgesamt Die Seitungsmartenitanfatur wurde von der Bolt- u. Telegraphen a. großen Erfolg batte, als die Hoffnung der deut selbst die bitterste wirtschaftliche Not, die plan- hunderttausend Fest gäste begrüßen können. direttion mit Erlas Nr. 127.451/ V11/ 27 am 14. at 1931 bewilligt. schen Dichtung gefeiert. Wie die meisten off- mäßigste Seze der erstarkten Reaktion nicht hemmen Was wird das Fest bringen? mungen" blieb and er die Erfüllung schuldig. Es kommte. Nur Schönes, dessen sind wir gewiß. An gelang ihm manches an dramatischen Versdichtun jedem einzelnen Tag wird es eine Fülle von gen und lyrischen Gedichten, sein Drama„ Das ge­Seit dem letzten der vier großen Arbeitersport Heinen und großen Ereignissen geben. Großartig rettete Venedig  " fand die begeisterte Zustimmung tundgebungen, dem Prager   Fest, sind knapp wird der letzte Tag verlaufen, an dem die Fest- Beim Revierrate für die Revierbergamtsbezirke eines ſo ſeinſinnigen Stritikers, wie es Gustav Lan zwei Jahre vergangen. Zwei Jahre bedeuten für züge durchgeführt und die Massenschauturnen im Brür- Tepliß- Komotau in Brür gelangt die Stelle dauer war, aber im Grunde blieb Hofmannsthal   cine junge Bewegung sehr viel, mehr noch, wenn Stadion abgehalten werden. Natürlich werden alle eines eben eine Mode, die ein Jahrzehnt anbielt, um diese terngesund ist und energievoll hohen Zielen Sportzweige zu Wort kommen. Schon Donnerstag zustrebt. In der Tat, in der Zeit, die seit Prag   werden die Fußball- und Tennisspieler in Aktion dann zu den überlebten literarischen Spielereien zu verstrichen ist, hat die profetarische Sportbewegung treten. Der nächste Tag wird dann alle in Tätig wandern, die nur noch musealen Wert haben. wieder einen gewaltigen Schritt na keit sehen: die Leichtathleten, die Schwimmer, die für die Haus und Kolonialverwaltung zur Beset An der adeligen Erhabenheit und schwermitti vorwärts getan. Neue große Organisationen Handballspieler, die Schwerathleten, die Geräte­gen Noblesse seiner Verse haftete doch das Stigma schlossen sich ihr an, mächtige Startelle wurden ge- turner, die Raff- und Faustballer, die Kajakfahrer, der Effekthascherei, und was man dem Aristokraten gründet, in allen Ländern schnellten die Mitglieder- die Hockeyspieler und Freiübungsturner. Außer den Schankal gern glaubte, das nahm man bei dem zahlen sprunghaft in die Höhe, Sportarten, die den sportlichen Veranstaltungen wird noch eine Reihe Bürger Hofmannsthal  , den es von der Stille seiner Arbeitersportlern bisher verschlossen waren, wurden künstlerischer Feiern abgehalten, die von den ein­weltfernen Voesie doch wieder zu den Geschäften der im ersten Anstum erobert und schließlich, das sport zeln Turnkreisen und der Bundesschule Leipzig   in Sournaille, jog, nicht recht ernst. Als Textdichterliche Können erreichte ein Niveau, an dem selbst die Szene gesetzt werden. Ein großes Jugendspielfest, Richard Strauß  („ Elektra  ", Rosenkavalier  ". ärgsten Nörgler nichts auszusetzen wissen. So waren Tanzvorführungen und Kindermeetings werden das „ Ariadne auf Naxos  " etc.), dann als Hausdichter diese zwei Jahre ein einzig großer Erfolg, ein Er umfangreiche Festprogramm bereichern. May Reinhards, für den er das Spiel von folg, nicht nur des Arbeitersports, sondern des ge­„ Jedermann  " und andere Mysterien bearbeitete, samten Proletariats, dessen Avantgarde die blieb Hofmannsthal   bis in unsere Tage bekannt und stets fampfbereiten Arbeitersportler sind. von der Lebensfähigkeit der Strauß'schen Musik wird wohl die seines Dichterruhmis abhängen. Dar über hinaus werden manche seiner Verse auch spä teren Geschlechtern gefallen und seine Erscheinung wird die Literaturhistoriker interessieren. Ein Dich ter, der in die Zeiten wirkt, der ein Ideal gestaltet hätte, war er nicht.

Abschied Helene Bobority. Sonntag, den 21. d. findet in der Kleinen Bühne eine Wiederholung der Gesangsposse„ Der Strohwitwer" statt, bei der sich Helene Woborsty vom Prager   Publifum verabschiedet.

SANATORIUM KLEISCHE- AUSSIG  

far Nervöse und Erholungsbedürftige

5573

Mast-, Entfettungs- und alle Diätkuren.

-N

Physikalische Heilmethoden. Individuelle Behandlung. Telephon Aussiz Nr. 303. Prospekt.

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Mittwoch( 226-2), 7 Uhr:„ Hochzeit in Sollywood". Donnerstag( 227-3), 7% Uhr: „ Cavalleria rusticana  "-„ Bajazzo". Freitag( 228-4), 7% Uhr:„ Mädel von heute". Samstag, 7 1hr: Friederike". Sonntag, halb 8 Uhr:„ Leinen aus Irland". Montag ( 229--1), 7% Uhr:„ Katharina Knie".

Nürnberg   eine große Tat.

Die offizielle Eröffnung des Bundes­festes erfolgt Freitag mit einer Feier zu Ehren der ausländischen Gäste.

jing.

Vertragsbeamten

Die Bewerber müssen tschechoslowakische Staats­bürger und wohlverhalten sein und die deutsche   und tschechische Sprache in Wort und Schrift vollkom men beherrschen.

Offerten mit Angabe des Alters, der Schulbil. dung, der Gehaltsansprüche und der bisherigen Ver wendung( Beschäftigung) sind unter Beischluß von Zeugnisabschriften in geschlossenem Kuvert, mit der Aufschrift Offert auf Beamtenstelle" versehen, bis längstens 31. Juli 1929, 12 Uhr mittags, beim Re­vierrate in Brig  , Komenský straße 750, einzubringen. Die Anstellung erfolgt vorerst auf 3 Monate Internationaler Fußball in Deutschland  . provisorisch, nach entsprechender Dienstleistung défi Städtemannschaft Basel gegen DSV. 10 nitib. bia. Wien   gegen SVS. Chemniz- Schönau 3: 2 Dresden   2: 2, gegen Botschapel 1: 6. Colum ( 2: 1). Wien   Nord gegen Bezirkself Limbach­Burgstädt 3: 1( 0: 0).

An die vier Marksteine des internationalen Arbeitersports wird sich nun ein fünfter reihen: Nürnberg  . Schon seit vielen Monaten ist dieser Name in aller Arbeitersportler Mund, ist er das Schlagwort, das alle anderen übertönt. Und wahr­lich, hält Nürnberg   nur annähernd das, was es verspricht, dann wird sein Name für immer aufs Alkohol und Sport. Immer noch finden sich engste mit dem Aufstieg des Arbeitersports ver- Sportsleute, die Alkohol unter gewissen Bedingun bunden bleiben. Das zweite Deutsche   Argen für sportliche Leistungen empfehlen. Dr. Herr­beiter Turn- und Sportfest, das kom menden Freitag in der Dürer  - Stadt seinen Anfang nimmt, verspricht, eine wirklich glanzvolle Heerschau zu werden. Drei Tage wird diese danern, drei volle Tage bindurch werden Tousende und aber Tausende Sportler und Sportlerinnen, Turner und Turnerinnen in Nürnberg   versammelt sein, in vielfältigste Art für die Idee der prole tarischen Körperertüchtigung demonstrieren und ihren starken Rulturwillen in machtvoller Weite zum Ausdruck bringen.

Nürnberg   wird mehr sein als ein großes deutsches Arbeitersportereignis, Nürnberg   wird eine Tat von internationaler Beden­tung sein, eine Stundgebung, die allen etwas sagen wird: den Freunden, daß sie um die Zukunft unserer Jugend nicht besorgt sein brauchen, den Feinden, daß wir stärker denn je sind, daß die Jugend uns gehört.

Elf Länder werden aufmarschieren. Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch: „ Leinen aus Irland". Donnerstag: An dem Nürnberger   Turn- und Sportmeeting „ Leinen aus Irland". Freitag: Prosit, werden sich auch viele ausländische Genossen und Gipsy!" Samstag:„ Der Mann, der seinen Genossinnen beteiligen. Finnen, Belgier, Volen, Namen änderte". Sonntag:„ Der Stroh- Holländer, Tschechoslowaken  ( Aussiger und Prager witwer". Montag:„ Prosit, Gipsy!" Verband), Dänen, Schweizer  , Lettländer und

Der einzige Ausweg.

Von Anton Tschechow  .

-

zu einem Geburtstag... Es geschieht etivas. Betet öfters zu Gott   Wahrscheinlich ist sein Getvissen nicht rein..." Wir teilen unfre Mut­mazung unserem Direktor mit.„ Sollte am Ende

Es gab eine Zeit, in der die Kassierer auch auch der zehnte sich als Gauner entpuppen?" unire Gesellschaft bestohlen haben. Der Gedante seufzte er.„ Nein, das ist unmöglich ein allein ist entsetzlich! Sie bestahlen uns nicht, sie moralischer, ruhiger Mann wie der... Uebri­fressen vielmehr unsre arme Stasse leer. Die Ingens gehen wir zu ihm!" nemvände unsres Kassenraumes waren mit grü nem Samt überzogen auch der Samt wurde gestohlen. Einer ließ sich so weit hinreißen, daß er samt dem Gelde das Schloß und den Deckel mitgehen ließ. Während der letzten fünf Jahre haben wir neun Kassierer gehabt, und alle neun jenden uns jeßt aus Sibirien   zu allen hohen Feiertagen ihre Gratulationen. Alle neun!

,, Das ist schrecklich! Was tun wir nun?" Jeufzten wir alle, als wir den neunten vors Gericht zerrten. Es ist ja eine Schande! Daß alle neun Spitzbuben sind!"

Nun begannen wir, uns die Köpfe zu zer brechen: wen soll man zum Stassierer ernennen? Wer ist fein Gauner? Unsere Wahl traf auf Jivan Petrowitsch, den zweiten Buchhalter. Er war siets ruhig und fromm und lebte te ein Schwein, von irgendwelchem Komfort nicht einen Dunit. Wir teilten ihm unsere Wahl mit, segneten ihn für den Kampf gegen die Versuchung und beruhigten uns.... aber nicht auf lange Zeit. Am nächsten Tage erschien Jivan Petro­witsch mit einer neuen Strawatte. Am dritten Tage tam er in die Bank mit einer Droschke, was wir bis jetzt noch nie von ihm erlebt hatten. Haben Sie bemerkt?" flüsterten wir nach einer Woche zu einander. Neue Strawatte Zwicker... Gestern verschickte er Einladungen

.

"

Wir gingen zu Jwan Petrowitsch und um­zingelten den Staffenraum. Berzeihen Sie, bitte, Jwan Petrowitsch... wandte sich der Direktor an ihn mit flehender Stimme.„ Wir vertrauen Ihnen,... Wir glauben Ihnent... Ja... aber wissen Sie... gestatten Sie, bitte, daß wir die Stasse revidieren... Seien Sie gütig... erlauben Sie es uns, bitte!"

heimer, von der Polizeischule für Leibesübungen in Spandau  , hat nun mit 31 Leuten mit gleicher Leie stungsfähigkeit Versuche angestellt, indem er vor der Leistung, und zwar 100 Meter Schwimmen und 100 Meter Laufen, eine geringe Menge Alkohol, etwa einem Glas Liför entsprechend, verabreichen ließ. Eine deutliche Herabsetzung der Leistung war in allen Fällen die Folge, so daß sich die unrichtigkeit der weitverbreiteten Meinung, Alfohol erhöhe die Leistung, wieder bewahrheitet.

Revierrat für die in Brüg.

Revierbergamtsbezirke Brüg- Tepliß- Komotan

100

Moderne Photoapparate,

unerreicht preiswert. Beste Präzisions­kameras mit lichtstarker Markenoptik sowie Anfängerkameras von Kč 11.­an, Filmkamera Kč 26.-. Film für 6 Aufnahmen 3.5x3.5 Kč 1.50. 1 Dtzd. Platten 6x9 Kč 9.60 9X12 Kč 15.-. 100 Postkarten Kč 29.-. Alle Bedarfs­artikel- Preislisten 90 Seiten. frei. 183

Photowerk EMIL BIRNBAUM, Rumburg   24.

Kontorist

perfekt deutsch   und tschechisch, flotter Stenograph und Maschinenschreiber, wird sofort aufgenommen.

Bewerber müssen müssen der deutschen   sozialdem. Arbeiter­partei angehören. Offerte sind an die Verwaltung des ,, Sozialdemokrat", Prag   II., Nekazanka 18, zu senden.

Sirne an und quälten uns... Jwan Petro-| Jedes Getränk hat sozusagen, feinen..." witsch aber saß an seinem Pult und zählte die Solonnen mit einer Seelenruhe, als ob nicht er gestohlen hätte. So schwiegen wir lange.

,, Was hast Du mit dem Gelde gemacht?" wandte sich endlich unser Direktor an thn mit tränenersticter Stimme.

Für eigenen Gebrauch, Exzellenz!" So, für eigenen Gebrauch... Na, ja... Das freut mich sehr! Maut halten! Ich werde Dir schon zeigen!..."

Keine Erklärungen! Jede Woche lasse ich Dir ein Dußend Sekislaschen schiden. Friß, aber stichl kein Geld, kompromittiere uns nicht! Es ist kein Befehl; eine Bitte ist das! Theater be­suchst Du wahrscheinlich auch gern?"

-NI

So ging es weiter. Am Ende beschlossen wir, ihm außer dem Sekt einen Parkettplay im The­ater zu abonnieren, fem Gehalt zu veroreifachen, ihm ein Rappengespann anzuschaffen, allwöchent lich eine Trojka für Ausflüge außerhalb der Stadt Der Direktor begann das Zimmer mit zur Verfügung zu stellen alles auf Kosten der Sovitten abzumessen.„ Was tut man? Wie soll Bank. Der Schneider, Zigarren, Blumensträuße man sich gegen solche... Subjekte schützen? für benefizierende Schauspielerinnen, Möbelein­Meine Herren, warum schweigen Sie? Was nun? richtung auch auf Kosten der Bank... Er Doch nicht prägeln, diese Kanaille! Dann nach soll, mit einem Worte, genießen, aber nur nicht Bitte! Es wird mir ein Vergnügen sein!" einiger Ueberlegung fuhr er fort:„ öre nun, das Geld der Kasse verausgaben! war die flotte Antwort des Nassiers.„ Bitte, soviel Ivan Petrowitsch. Wir werden das Geld erset- und was meinen Sie? Es ist bereits ein Sie wünschen!" zen. Wir wollen uns nicht wieder öffentlich bla- Jahr vergangen. Iwan Petrowitsch sitzt nach Die Revision begann. Wir rechneten und mieren. Der Teufel hole Dich! Sei aber aufrich- wie vor an der Kasse, und wir können ihn gar zählten und fanden ein Manko von ungefähr 400 tig und antworte ohne Hintergedanten... Hast nicht genug loben. Alles geht ehrlich und vor­Hubel vor. Also auch er! Der zehnte?! Entsetz Du vielleicht eine Schwäche für das weibliche Genehm zu... Er stichlt nicht... Uebrigens, lich! Das war der erste Gedante. Zweitens, schlecht?" während der allwöchentlichen Revision fehlen 10 wenn er während einer Woche soviel Geld ver- Jwan Petrowitsch lächelte und wurde ein bis 15 Rubel. Das ist aber fein Geld, eine Lap praßt hat, was wird nach einem Jahre, nach wenig verwegen. Num ja... das ist ja selbstver- palie, nicht der Rede wert. Etwas muß man weien geschehen? Wir standen sprachlos vor ständlich", sagte der Direktor. Wer hat diese doch dem Stassiererinstinkt zum Opfer bringen. Schrecken, Erstaunen und Verzweifling. Was Schwäche nicht? Das ist nur zu begreiflich. Er mag fressen, soviel er will; nur unsere Tau­in aller Welt soll man nur anfangen. Anzeigen? Alle sind wir Sünder. Alle lechzen wir nach Liebe, fender soll er in Ruhe lassen. Jetzt geht es uns Nein, das ist schon dagewesen und zwecklos. Der wie ein... Philosoph gesagt hat. Wir begreifen gut. Uusre Rasse ist immer voll. Allerdings elfte wird ebenfalls stehlen, der zwölfte auch Dich. Also, wenn du schon diese Schnväche hast, kostet uns der Kassierer viel Geld. Aber dafür Man fann doch nicht alle dem Gericht überfie- fo gebe ich Dir ein Empfehlungsschreiben an eine ist er noch zehnmal so billig wie jeder seiner fern. Durchprügeln etiva? Geht auch nicht; er sie ist hübsch... Es geht auf meine Vorgänger. Ich kann Sie versichern, daß keine kann sich eventuell beleidigi fühlen. Einfach fort- Kosten. Einverstanden? Sic spricht auch franzö- Bant und keine Gesellschaft solch einen billigen jagen und einen anderen engagieren? Der elfte fisch, vollschlank... Trinkst Du auch gern? Stassierer hat wie wir! Wir profitieren nur daber. ivivd aber auch nicht besser sein. Was tut man Wein zunt Beispiel?" und deshalb seid Ihr Machthabende einfältig bloß? venn Ihr nicht unserm Beispiel folgt!.... ( Deutsch   von S. Borissoff.)

Wir dachten, überlegten, strengten unsre

,, Es gibt solchen und solchen Wein, Exzellenz. Portvein zum Beispiel fann ich nicht ausstehen.