Beite 6.

Volkswirtschaft und Sozialpolitit.

-ef.

Stonzert für Bratsche und Orchester. Solist: Prof. Paul Hindemith a. G. Darauf: Beethoven VII. Symphonie.

Mittwoch, den 30. Oftober 1929. Mittellungen aus dem Bublitum. Das Beste für Ihre Augen liefert Optiker Deutsch , Prag ,

Palais Koruna.

ebenbürtig ist. Ausgezeichnet in der Auffassung des unverdorbenen Naturburschen José und von echter Deftigkeit in den Ausbrüchen der Leidenschaft, ver­Prager Produttenbörse.( Offizieller Be mochte er doch gerede in der Liebe, als dem Ver Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. richt vom 29. Oktober.) Infolge der zwei hängnis seines Schicksales, nicht richtig zu überzen witwoch( 23-3), 7 Uhr:„ Die Erste, Beste". tägigen Feiertagsunterbrechung und der stattgefun gen: der Uebergang von der Gleichgültigkeit Carmen Donnerstag( 24-4), 7 Uhr:„ Weefend im denen Wahlen war die heutige Börse etwas gegenüber bis zur erwachten Liebesleidenschaft für Paradies". Freitag( 26-2), Gastspiel Mary schwächer besucht und auch das Geschäft nahm keine diese vollzog sich etwas gar zu plötzlich. Den Haupt- Cavan, 7% Uhr:„ Cavalleria rusticana " größeren Formen an. Die geringfügige Erhöhung erfolg hatte der Berliner Künstler nach der wunder Bajazzo". Samstag, 7% Uhr: 1 Philhar len aus„ Ersparungsgründer" wegläßt. Na ja, lajfen auf dem amerikanischen Markte wirfte sich erit zum voll gelungenen Blumen" Arie, die ihm rauschen- monisches Stonzert. Sonntag, 2 Uhr: Figaros wir ihnen das Vergnügen. Das Spiel stand au Schlusse der Börse etwas aus und die anfangs flane den Beifall auf offener Szene eintrug. Doch über Hochzeit", 7 Uhr( 25-1), Gastspiel Emmy feiner besonders hohen Stufe und wenn es den Süd Tendenz konnte sich etwas befestigen. Roggen und lege fich's der Sänger fünftig von Haus aus, ob Sturm:„ Die Erste, Beste". Montag( 27-3), slawen gelang, so ein annehmbares Ergebnis zu Safer waren zwar in der Tendenz etwas schwächer er sich auf offener Szene bedanken soll oder nicht. 7% Uhr:„ Rivalen". zielen, so deshalb, weil in der Misch- Masch- Elf der veranlagt, jedoch wurden die Preise von der Preis. damit peinliche und lächerliche Verlegenheiten in Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch: Tschechoslowakei die Amateure spielten und die Brosis Tommission unverändert belassen. Es ist eine voll­ernster Situation vermieden werden. Ueber die von Irio". Donnerstag: Gastspiel Emmy Sturm. die Diäten einstecken konnten. ständige Intereſſelosigkeit seitens der Mühlen 3 Georg zelf rhythmisch hinreißend dirigiertech betrüg dich nur aus Liebe". Frei Oesterreich gegen Schweiz 3: 1( 1: 1). Jn verzeichnen, welche in das Geschäft mit nennens Vorstellung ist weiter nichts zu berichten, als daß tag. 3 Uhr:„ Weekend im Paradies"; Bern ging Sonntag das zum Europa- Cup ge­werten Umjänen faum eingreifen. Wais war zu Micaela diesmal wieder Fri. Hanna Kramer abends: Gastspiel Emmy Sturmt:„ Ich betrüg hörende Ländermatch Desterreich gegen Schweiz vor Beginn etwas fefter, wurde aber im weiteren Ver­war, deren blühend- schöne Sopranstimme sich im sich nur aus Liebe". Samstag: Beinen sich. Der Sieg fiel den Vertretern Desterreichs zu, Taufe offiziell unverändert gelassen. Die amtlichen mer mehr entfaltet. Das Sans war nur mäßig aus Irland ". Sonntag, 3 Uhr: Trio"; 7% dic nun gemeinsam mit der Tschechoslowakei die erite Breise wiesen mit Ausnahme der Abschwächung in besucht. Uhr:„ Weekend im Paradies". Montag Stelle in dem internationalen Bewerb innehaben. Malzblüte und etwas sesteren Eierpreisen keine Ber­Die Desterreicher erhofften sich einen überlegenen Gastspiel Albert und Else Bassermann :„ Herr( Bantbeamten I):„ Trio“. änderungen auf: Rotweizen böhm. 80-82 Sig. Lamberthier". Dienstag, den 5. November wird im Spielplan des Tschechischen Nationaltheaters. Erfolg, aber die Schweizer waren weit spielstärker, 174-178, gelber Weizen böhm. 75-77 Stg. 162 bis 165, 78-79 g. 166-171, slow. Weizen 1929 Nenen Deutschen Theater ein sensationelles Gast Mittwoch nachmittags:„ Großmütterchen fährt fort": als man annahm. Nur mit Mühe und Not und 78-80 Stg. 152-154, Roggen böhm. 69-72 Sta. Spiel stattfinden: Albert Bassermann , der abends:„ Der heilige Wenzel". Donnerstag:„ Don Glüd konnten sie bezwungen werden. Sonntags- Ergebnisse. Teplit:.. 125-129, Gerite la 148-152, mittiere Gerste 143 prominenteste deutsche Schauspieler und Else Duan". Freitag nachmittags:„ Coppelia"-" Die bis 147, Futtergerste 105-110, Safer böym. 120 bis Bassermann werden das Schauspiel Herr Puppenfee": abends:„ Lohengrin ". Samstag nach teure gegen TSV. Saaz 3: 2( 1: 1).- Dug 125, rum. Futtermais fleintörnig 109-111, Futter. Lamberthier" von Verneuil zur Darstellung mittags:„ Von Märchen zu Märchen"; abends: DS. geg. D. Komotau 4: 3( 3: 3). Sarls­mais La Plata 133-134, in Säden 125-127, bringen, das dem Prager Publikum Gelegenheit biedrene". Montag:„ Wanda". Dienstag:„ Irene". bad: Sparta gegen TSV. Asch 3: 2( 3: 2). Seizenarieß 292-307, Weizenmehl OHH doppelten wird, Bassermann in einer seiner großartigsten Mittwoch nachmittags:„ Das Märchen vom flugen Eger: Sportbrüder gegen SV. 12: 2, FC, gegen SK. Schwaderbad) 2: 1( 1: 1). Gablonz : griffig 275-287, Weizenbadmehl O glatt 255 bis Rollen aus jüngster Zeit zu bewundern. Das Gaft- Sans"; abends:„ Bitdame". 270, Weizenbachmichl Nr. 1 215-230, Weizenbrot piel findet bei aufgehobenem Abonnement itatt. Spielplan des Ständetheaters. Mittwoch nach S. gegen TSA. 4: 4( 2: 2). 2obosit: FK Borverkauf ab heute. mittags:„ Der Biberpel;"; abends:„ Die lustigen gegen F. Auffig 4: 3( 3: 3). Schreden­mehl Nr. 4 170-187, Futterweizenmehl Nr. 8 130 bis 187, Roggenmehl 01 218-225, I. 198-205, Erstes philharmonisches Konzert. Der Zyklus Weiber von Windsor". Donnerstag:" Woran liegt stein: Cesty Lev Restomis gegen Sportbrüder 3: 2 Nestomis: SpVg. Bodenbach gegen II. 152-163, Roggenfuttermeh! 126-128, ungar. philharmonischer Konzerte unter der Leitung von es". Freitag nachmittags:„ Die heilige Flammen";( 2: 0). Grobmtehl, Bratislava 305-310, Kanadisches 365 Georg Szell , der vier Abende umfassen wird, und abends:„ Die heiligen Flammen". Samstag nach DFK. 6: 1( 4: 1). Turn: Sportbrüder Bensen bis 370, Reis Burma II. Tetschen 260-270, Moul für den ein volkstümliches Sonderabonnement zu mittags:„ Karl und Anna"; abends:„ Geheimnisse". gegen S. 3: 1( 0: 1). Kaaden : TSV gegen main Tetschen 330-350, Brudreis 240-250, Sirje ermäßigten Preisen aufliegt, beginnt Samstag, den Sonntag nachmittags:„ Garmen": abends: Faust Schwalbe Brür 1: 1( 0: 1). glau: DFC. geg. 275-285, Graupen Nr. 10-6 215-240, Erbsen 2. November. Programm des ersten Konzertes: und Margarethe". Montag:„ Die heiligen Flam St. Slinsto 3: 4.- Budapest : Ferencvaros geg. Arün 910-340, gelb 220-250, Vittoria 825-860, Cherubini: Ouverture zu Ali- Baba. Mozart: Di- men". Dienstag:„ Eugen Onegin ". Mittwoch nach Somogy 5: 0. Sungaria gegen Atilla 1: 1( 0: 1), Sinjen 650-700, Weißbohnen 380-410, Belujdie vertimento. Zweite Erstaufführung. Sindemith: mittags:„ Oberit Svec"; abends: Karf und Anna". Uipeit gegen Nemzeti 4: 0, Bastya gegen Pecs Ba ranya 5: 1, Bosckan gegen 88er FC. 1: 1( 0: 1). 160-170, Sommerwide 160--170, Winterwife 800 bis 325, Naturrotflee 1929 660-725, Rotflee plomb. 1928 400-500, Weißtlee 600-1000, Rosen­flee 1929 550-600, Senf 370-400, böhm. Mohn blau 660-700, Mohn silbergrau 825-875, Lein famen 260-310, Kümmel böhm. 650-670, holländ. vor Schluß lag Holstein" mit 3: 2 noch in Füh 710-730, Strautlöpfe 45-50, Weizentleie 88-90, Nord- Wien und Neutral Wiener Jahresmeister. rung. Erst als dem Mittelstürmer von„ Lorbeer" Roggenkleie 88-90, Soja Schrott 181-189, infänd. Rapstuchen 162-163, Reintuchen 202-203, Arra- Die Spiele am Sonntag haben endlich die Stlärung nach energischem Durchbruch der Ausgleich glückte, chidenfuchen 195-200, Industriemalzblüte 100-105, in der Wiener Fußballmeisterschaft gebracht. Nach riß sich die ganze Mannschaft nochmals zusammen und„ Solstein" befam noch zwei Tore ab. Futtermalzblüte 95-98, Sen böhm., saner, ungepr., Brag 64-68, fiß, ungepr., Brag 74-78, jouer, ge­preßt, Prag 65-70, s. gepreßt, Prag 76-80, Roggenstroh in Bündeln ungepreßt 13-15, Futter stroh gepreßt 35-37, ungepreßt 31-36, amter. Fett, Zetschen 1205-1230, Cier frische böhm. und mähr. fco Prag 59-60, frische slow. orig. fco Prag 56 bis 57, Stallcier böhm. und mähr. fco Prag 52, Stalt cier flow. fco Prag 50-51, frische poln. fco tschst. Grenze 37.

Kunst und Wissen.

Sport Spiel* Körperpflege

*

Arbeitersport.

einem durch fast sieben Monate geführten Kampfe, jder an Abwechslungen und Ueberraschungen nicht arm war, wurde Nord- Wien mit einer größeren in Bahl von Siegen als der nächstplacierte Verein Meister der ersten Klasse für das heurige Jahr. Auch in der zweiten Liga fiel die Entscheidung: Neutral spielte gegen Bostgewerkschaft zwar nur un­entschieden, wurde aber doch mit zwei Punkten vor St. Veit- Gaswerk Meister.

Die Raffballmannschaft Aussig weilte Sonntag Zittau und erzielte ein 6: 8- Ergebnis.

Bürgerlicher Sport.

Wien : Wader gegen FAC. 5: 0, WAC. gegen Hakaoh 2: 0, Austria gegen Sportklub 3: 3( 2: 1), Nicholson gegen Hertha 4: 0.- Deutschland: 1. FC. Bayreuth gegen 1. FT. Nürnberg 0: 1, Sp.. Vg. Hof gegen SpVg. Fürth 1: 5, VfR. Fürth geg. Bayern Hof 1: 2, ASV. Nürnberg geg. FV. Würz­1: 0, FV. Ulm gegen Bayern München 0: 0, Hertha burg 2: 0, DSV. München gegen 1860 München BSC. Berlin gegen Vittoria Berlin 5: 1, Dress dener C. gegen Tennis Borussia Berlin 1: 4. Baris: Vienna Wien gegen Racig 2: 0, Phönig Karlsruhe gegen Stade Frnacais 0: 4, Club Fran cais gegen Real San Sebastian 4: 0.

-

--

DFC. gegen AFK. Rolin 7: 5( 4: 3). Der erste Feiertags- Ergebnisse. Prag : Hogibor gegen Entscheidungskampf um den Staats- Cechoslovan Roschirsch 5: 2( 3: 2).- Kladno : meistertitel ist vorüber und brachte ein anregendes, S. gegen Sparta Roschirsch 3: 2( 1: 2) Nr. dabei jedoch faires Spiel, in dem der bessere Sturm stomis: Cesty Lev gegen Sportbrüder Schreden­des DFC. das weitmachen konnie, was die Halves- ftein 7: 2( 2: 1).- Brity: DFS. Aufſig gegen Ausnahme: Srbef- und die Verteidiger verschulde D. 4: 3( 3: 1). Saaz : DSB. gegen Turner ten. Die Koliner waren sehr schnell am Ball, dem S. 4: 2. Karlsbad : Syst. gegen Union DFC. nach der Pause fast gleichwertig, doch vergab Zizkov 3: 2( 1: 1), Sparta gegen TFC. Budweis der Angriff infolge Ueberhaftung sehr viele Chancen 2: 6( 0: 2). Gablonz : DSR. gegen SS. Lysa vor dem Tore. Ob der DFC. in Kolin auch siegreich 1: 1( 0: 0). Reichenberg : DFS. gegen bleiben kann, das hängt von einer besseren Dedungs D. Komotau 6: 3( 3: 1), RSR. gegen DFC. und Verteidigungsarbeit ab. Schwer wird es gewig Warnsdorf 2: 2( 1: 1). Brünn : Slavia Prag gegen Mor. Slavia 4: 2( 1: 1). Preßburg : gaben einen Vorgeschmad dessen, was dem tschechi- Ligeti gegen CS. 3: 2( 2: 1). schen Klub an Aufmunterungspulver zur Verfügung Dem Preßburger Schwimmer Steiner gelang steht. Sie führten einen„ Schrei" Chor vor, der auf es am Sonntag in Paris den französischen Rekord anderen Pläßen schon Gehörtes in den Schatten zu schwimmer Taris über 50 Meter zu schlagen. Stei stellen vermochte. Auch ein„ ruhmwolles" Stavitel bür ner benötigte 27.4 Ser., Taris 28.2 Sef. gerlicher„ Erziehung" im Sport.

Wiener Arbeiter- Fußball. Nord- Wien gegen Humanitas Heizhaus 3: 0( 2: 0), Rudolfshügel geg. Union 3: 0( 3: 0), Simmering gegen Red Star 1: 1( 1: 0), Neutral gegen Poſtgewerkschaft 1: 1 Festvorstellung„ Carmen". Das Repertoir des( 0: 0), Ostbahn- Simmering gegen Ostbahn Favori Reuen Deutschen Theaters in Prag ist ten 4: 1( 0: 0), Gaswerk St. Veit gegen Olympia dermalen an Opern nicht allzu reich. Für den 10: 0, Feuerwehr gegen Dornbach 1: 0( 0: 0), Nuß Staatsfeiertag am 28. Oktober eine Festvorstellung dorf gegen Minerva 1: 0( 1: 0), Sochstädt geg. Fel- werden, denn die sirla 50 Stoliner Schlachtenbummler ins Werk zu setzen, war also keine so leichte Sache. ten 3: 2( 2: 2). In der Not half man sich mit der erst jüngst neu- Der Langlauf rund um die Alte Donau als einstudierten Repertoiroper„ Carmen", für deren iekte Leichtathletikveranstaltung des Jahres ging festliche Aufführung ein berühmter Gast aufzukom Sonntag in Wien vor sich. Das Rennen war in men hatte. Frizz Wolf, der Heldentenor der Ver jeder Hinsicht gelungen, also ein würdiger Abschluß liner Staatsoper, sang den Don José, eine von der an Erfolgen so reichen Saison. Am Start Heldentenören gern gesungene lyrische Tenorpartie, waren 42 Läufer erschienen. Das Rennen der Ein­die übrigens der ausgesprochen Syrisch gefärbten sellänfer verlief ungemein spannend. In der Kon­Stimme Wolfs ganz außerordentlich liegt. Man turrenz der Vereine siegte der Schwimmverein hat die Arien und Duette Don Josés schon lange knapp vor Arbeiterbildungsverein. Nachsichend die nicht mit so viel Ihrischem Schnel; im Ton und Ergebnisse: Einzelläufer: 1. Dannel( Liesing ) dabei doch so männlich kraftvoll im Ausdrud gehört, 21:04 Min., 2. Bayerlein 21:08, 3. Adamins 21:11 wie diesmal durch den Berliner Heldentenor, der( beide Schwimmverein).- Altersklasse( über in der Partie des unglücklichen Sergeanten auch 30 Jahre): 1. Ettl( Stab) 23:04 Min., 2. seeller­reichlich Gelegenheit hatte, wirkliche Gesangskunst mann( Schwimmverein) 23:07 Min. zu zeigen, wie sie sich in delikaten Pianis, Crescen Der deutsche Bundesmeister für Fußball Lor dis und Decrescendis sowie in außergewöhnlicher beer" Hamburg stand Sonntag im zweiten Ausschei Dekonomie der Stimme und des Atents verrät. Auch dungsspiel um den Hamburger Bezirksmeister„ ol der Schauspieler Wolf wußte ungewöhnlich zu feistein" gegenüber und konnte mit 5: 3( 2: 1) einen seln, wenn er auch dem Sänger Wolf nicht ganz glücklichen Sieg erringen, denn bis zehn Minuten

Der Tintenfisch.

Aus der Partei.

Jugendbewegung.

Profi- Meisterschaft. Slavia, welche bisher un geschlagen die Führung innehat, fonnte Sonntag die Viktoria besiegen und sich die beiden Punkte sichern. Slavia gewann 3: 1( 1: 1). Bohemians Sozialistische Jugend, Prag . Mittwoch, den 30. schlugen auf eigenem Play Čechie Carlin 4: 1 d. m. in der Klimentska Schwimm- und Turn­( 2: 0). In Teplis„ feierte“ der TFN. über abend. Turnvereins- Legitimation mitbringen! AFC. einen 4: 2( 8: 0) Sieg. Auffallend ist hier: Samstag, den November Monatsversammlung Das Ausbleiben der„ Bomben" Resultate- hr im Gee- Speisesaale. Beginn 8 Uhr. Anschließend scheinlich ist man in Teplitz schon bescheidener" geheiterer Gruppenabend mit buntem Programm. worden.

Tschechoslowakei geg. Südslawien 4: 3( 2: 1). An Serausgeber: Dr. Ludwig Czed). Staatsfeiertag das traditionelle Spiel mit den Brü Chefredakteur: Wilhelm tener. Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Stranh. Brag. dern aus Südslawien. Auch die beiden Staatshymnen Brud: Rota A.-G. für Zeitung und Buchdruck, Preg fehlten nicht, die man bei allen übrigen Länder, c- Für den Druch verantwortlich: Otto Hoth, Bray. Die Zeitungsmarkenfzantatur wurde von der Volt nelegraphen Sirektion uit Erlag Re. 127.451/ VII/ 27 am 14. to 1997 bewillig.

in Betracht. Italien und Spanien haben be- Färbung ihrer Umgebung. Sic siten voller reits eine Tintenfischfleisch- Konservenindustrie, Angst; sie sißen auf der Lauer und sehen aus wie die sich auch den Export erobert hat, einstweilen ein Stüdchen Gestein im Meer, das Angen und SPD . Stellt man beim, Besuch eines Aqua- freilich nur nach Südamerika . So gern die Atmung hat. Die ganze Grausamkeit des Lebens, riums die Frage: In welchem Behälter haben Nordländer den Tintenfisch auch in den großen der ganze gigantische Stampf ums Dasein in der Sie den Tintenfisch?", dann weiß der Pfleger Schau- Aquarien bewundern, als Nahrungsmitatur ist zur Zeit der Fütterung in dieses Bet sofort, daß er es mit einem„ blutigen" Laien zu tet werden sie ihm sicherlich ablehnen. Die Rütten des Tintenfisches gezwängt. tun hat. In Wirklichkeit muß man fragen: fenschulpe des Tintenfisches hingegen wird in Freilich hält auch bei der besten Pflege der Haben Sie zur Zeit einen Tintenfisch?" Denn aller Welt verwandt, nämlich in der Form von seltsame Mittelmeergast es nicht lange bei uns gerade die Tintenfische gehören zu den Tieren, Zahn- und Polierpulver. Dabei soll aus. Nach einem halben Jahre ist meistens sein die sich in der Gefangenschaft nicht gut balten. hier zugleich daran erinnert werden, daß die so- Aquariumleben beendet. Inspektor Seiß vom Im Erregungszustande wechseln sie die Farbe, genannten„ Donnerkeile" in vorgeschichtlichen Berliner Aquarium hat einmal in Frankfurt a. und da das Publikum gern sehen will, venn Versteinerungen, die Belemniten, nichts M. cinen Tintenfisch eineinhalb Jahre lang am Tinte versprißt wird", so ist meistens an dem anderes als die Harteilreste ausgestorbener Tin- Leben gehalten. Das ist die längste Lebensdauer, Behälter des Tintenfisches die Bitte angeschla tenfische aus der Jura- und Kreidezeit sind. die von gefangenen Tintenfischen befannt gewor gen, das Tier in Ruhe zu lassen. Warum will Die zu uns in die Gefangenschaft kommen- den ist. man den Tintenfisch überhaupt reizen, wo es den Tintenfiiche werben nicht aus sehr großen In recht furzer Zeit gelang es einmal doch noch nicht einmal sicher ist, ob er sich dazu Tiefen geholt. Sie scheinen aber nach einiger einem Wärter, sich mit seinem" Tintenfisch eng herbeilassen wird, die neugierigen menschlichen Zeit das Bedürfnis zu haben, abzuwandern, auf anzufreunden. Der Tintenfisch, sicher immer Zuschauer überhaupt zu beachten! jeden Fall tiefer zu gehen, und da auch das best- auf der Suche nach einer Nahrungsquelle, hatte Im Ruhestand ist der interessante Bursche eingerichtete Aquarium ihr Verlangen nicht er- es sich bald gemertt: Stommt die graue Jade, so irisierend gelbbraun. Er bringt es fertig, feine füllen tann, so gehen sie ein. Werden jie gefüt- bekomme ich was zu fressen.( Er nahm tote Fangarme in Taschen zu verbergen. Ein Was- tert, indem man lebende Krabben zu ihnen hin- Fische zu sich.) Der Wärter konnte sich felsen­sertier, das seine Arme in die Tasche steat, ist einfest, so sind sie von außerordentlicher Leb- fest auf den Tintenfisch verlassen, der sofort hoch für uns immerhin eine Seltenheit. Der braune haftigkeit. Ihr ganzer Flossensaum ist in Be- tam, nach oben schwamm und in seiner zappeli Saft seines Tintenbeutels liefert die Sepia. wegung, ihr jadartiger Körper arbeitet zu- gen, vielgestaltigeir Beweglichkeit sich voll zur Sie war, bevor die Ersatzmittel Mode wurden, sehends, und die Arme greifen und greifen und Geltung brachte, wenn sein Herr erschien. Auf als Malerfarbe sehr begehrt. greifen. Der elliptische Körper nimmt die son- diese Weise soll dieser Tintenfisch seinem Pfle­Heutzutage kommt das Fleisch des Tin- derbarsten Formen an. Die Krabben aber lau- ger dann und wann ein kleines Trinkgeld tenfisches, der sich an den Stüften des Mittel- fen seitwärts, flüchten um ihr Leben, verkriechen verdient haben. Erna Büsing. meers häufig aufhält, sogar als Nahrungsmittel fich im Gestein und verschwinden in der gleichen

-

Allen Genossen und Genossinnen empfehlen sich zur Herstellung sämtlicher Drucksorten

GURTHER GAMM

Nordböhmische Druck- u.Verlags- Anstalt Gärtner& Co., Bodenbach a. E.

G. m. b. H.

Großbuchdruckerel, Stereotypie Buchbinderel neueste Setz- und Glefmaschinen mit einer l'ages elatung von 500.000 Buchstaben, Rotationsmaschinen. mit einer Tagesproduktion von 250.000 Zeltungen Fernsprecher Nr. 271 Postsparkassa Nr. 127.863.