Mittwoch, 27. November 1926.

In den Rhein gestürzt. Am Levstapel in Köln türzte ein schwerbeladener Laftwagenzug durch Brud bes rechten Vorderrades in den Rhein . Der Chauf feur lam ums Leben, während die Begleiter leicht verletzt wurden.

Der Unfug des Tätowierens.

Von Gerhard Rranje.

Tatsächlich: man tätowiert sich wieder. Der durch einen Schlag die Zähne ins Fleisch hincin, so Einer der beften amerikanischen Marinepiloten, über aufkommen, denn in Paris hat man die Mode springen. Nach dieser sehr schmerzhaften Operation, Sommer 1929 ließ gar feinen Sweifel mehr dar- daß sie nach jedem Schlage von selbst wieder heraus­Leutnant Cuddihy, kam anläßlich der Flugver wieder aufgegriffen. Eine ansehnliche Menge jun- die fich auf Gesicht und Brust erstreckt, werden die fuche mit einem britischen Flugzeug ums Leben. ger, fescher, unternehmungslustiger Bariferinnen eingegrabenen Stellen mit einem aus Safran be Der Apparat stürzte auf dem New Porter Flugmalt und fragt sich groteske bildungen auf die reiteten Farbensaft geäßt, jedoch nur nach und nach, feld mit einer derartigen Bucht ab, daß er sich tief in die Erde eingrub und nur mehr die Füßenische Maler Fujita, der jahon einige absonder sündung der wunden Stelle erfolgt, die man erst Hief in die Erde eingrub und nur mehr die Füße Haut. Warum? Weil der in Paris lebende japa- weil nach der Operation immer eine heftige Ent­des unglüdlichen Piloten zu ſehen waren. Das liche Moden in seinem Leben mitgemacht hat, mit abwarten muß. Eine regelrechte Folter also! amerikanische Marineministerium hatte dieses engli derlei ofi recht schmerzhaften Scherzchen wieder be­sche Flugzeug, das an dem Schneiderpofaiflug teil­genomen hat, zu Verfuchszweden gekauft. Euddihy schlug im Jahre 1924 den Weltreford für Wasser­lugzeuge und nahm im Jahre 1925 als Pilot an den Kämpfen um den Schneiderpofal teil.

Ein neuer Fall Banzetti? Dreizehn Jahre unschuldig im Zuchthaus? Die Tragödie zweier amerikanischer Arbeiterführer.

-

Seit 13 Jahren siten die amerikanischen Ar­beiterführer Tom Mooney und Warren S. Billings im Gefängnis. Sie sind beschuldigt, während des Krieges im Juli 1916 bei einer Pa

rade in San Franzisko durch Bombenwurf

zehn Zuschauer getötet zu haben.

Bann, um neue Anhänger für die Seunst des Täto­wierens zu werben. Vor ihm hatte das schon Vic­über das Tätowieren herausgegeben, tor Margueritte gründlich getan und sogar Bücher

Nehmen wir also die Dinge, wie sie sind oder werden wollen! Wie lange besteht denn schon die Mode des Tätowierens, war sie überhaupt immer Mode, wer tätowierte sich bisher? Befassen wir uns in aller Stürze einmal mit der Geschichte des Tätowierens.

Wer tätowierte sich bei uns eigentlich, wo war das Tätowieren sozusagen Ehrenfache? Doch bei den Artisten, vornehmlich, bei den Alrobaten, den Zir­fusreitern, dann besonders doch, wie man aus Er­fahrung weiß, und wie man es sicher beobachtet

Die Liebe hat mit dem Tätowieren selbstrebend auch Verschiedentliches zu tun, und in einem in Berlin 1795 erschienenen Werte finde ich folgende typische Stelle, der ich durchaus masochistische Be weggründe beimesse: Chardin fannte viele ver­nünftige Männer, die einer oder der anderen Täh zerin so ergeben waren, daß sie es selbst für un­möglich hielten, sich ihren Fesseln zu entreißen. Solche Sklaven der Liebe werden an den Brand­malen, die sie am ganzen Körper, besonders an den Armen und in den Seiten haben, erkannt. Die Perser machen solche mit einem glühenden Eisen, und zwar um so mehr und um so tiefer, je verlieb. ter sie sind, und je mehr sie ihre Gebieterinnen von ihrer Leidenschaft überzeugen wollen."

Aehnliche Fälle, freilich nicht in derart frasser Form, kann man noch heute finden, bei Ringtämp fern und Bogern und Akrobaten, die sich u. a. auch aus Liebe zu ihrer Brant" Zeichen in die Sanb

hat, bei den Schiffern und Seeleuten. Un der Waterkant" fonnte man tätowierte Männerbrüste, auf denen Verschnörkelungen standen, sehen, blau­eingerigte Anker und Adler sollten die Arme und eingravieren. Hände verzieren und„ Taten verkündigen!".

Wenn man so etwas fah, fagte man einfach: Kitsch. Das ist genau dasselbe wie die mit Nippes aller Art vollgestellten Schränke in den Zimmern der Kleinbürgerschaft!

RADION

wäscht allein!

Seite 5.

Doppelte Winterfreude gewährt die Eleganz gut sitzender, peinlich sauberer Wollsachen. Unrichtig behandelt, laufen sie ein und schauen alt und ver­braucht aus. In lauer RADION- Lösung leicht ausgedrückt, bleiben sie weich und schmiegsam, außerdem behalten die Farben ihren ursprünglichen, frischen Ton. Die ganze Arbeit ist rasch und mühelos getan mit

RADION

Einstellung zweier Zertilfabriken.

Wie wir dem Tertilarbeiter" entnehmen,

wird in der nächsten Zeit zur Einstellung zweier Textilwerke geschritten werden. Es handelt sich hiebei um die Makosa- Werke in Bodenbach und um den Betrieb Heinschel u. Comp. in Se i

Jest hat sich ein Seuge mit der Angabe ge­melbet, ein gewisser Bouis Smith habe ihm kurz vor seinem Tode gestanden, der Bomben­Allerdings: nicht immer bedeutet das Tätomic­werfer geivefen zu sein. Die Nachforschungen, die ren eine schmerzhafte Operation. Bemalte Wangen hierauf angeftellt wurden, ergaben, daß der Ver­und Lippen, bezeichnete Stirnen, das alles geht ja torbene auch seiner Schwester eine ähnliche Er auch schon auf das Konto des Tätowierens, das ja flärung abgegeben hat. Smith' Bruder beschuldigt auch, wie alles andere, dem jeweiligen Geschmad den Verstorbenen, im Dienste des deutschen Spio- Indes: gehen wir der Tätowierungskunst( denn der Zeit unterworfen ist, abgesehen davon, daß es nagedienstes gestanden und in dieser Eigenschaft es gibt wirklich auch eine Kunst des Tätowierens!) für den Kultivierten geschmadlos ist. nicht nur diefes eine Attentat ausgeführt zu auf den Grund. Natürlich: die alten Griechen und Interessant ist zu diesem Thenta noch folgenbes haben. Römer"( das ist ein fast schon sprichwörtlicher Be- zu hören: 1870 hat der Bezirksausschuß von St. Mooney, der darauf einem eingehenden griff!) haben das auch schon gelannt, und was haben Gallen an den Landesausschuß von Steiermark das Berhör unterzogen wurde, bestätigte diese Anga- fie eigentlich nicht gefannt?! Tätowieren gehört seltsame Ersuchen gestellt, es mögen die Stretins zur ben und nannte den Namen eines Deutschen , der auch zur Bölfergeschichte! Die Römer haben ein- Renntlichmachung für jedermann tätowiert werden. den verstorbenen Smith angestiftet und auch den ander tätowiert: corpus alicujus notis compun- Diese Eingabe wurde dem Sonderausschuß in brutschen Militärattachee überredet habe, Sabo- gere", nannten sie das, den Körper„ stechen", die Armenfachen zugewieſen, der über dieſen merkwür- Boltswirtschaft und Sozialpolitit. tagcaffe zu veranlassen. Sein damaliger Unter- Griechen: stizeln: rizen, einägen. Blumen täto- digen Einfall nichts zu verfügen für gut fand. fuchungsrichter fei in mancherlei Beziehung von wierten sie vornehmlich... In England war gegen Ende des vorigen Jahr­dent damaligen Führer des falifornischen Unter- Bei den wilden Völkern ist das Tätowieren hunderts das Tätowieren ganz große Mode, und es nehmertums Vatrid Calhoums abhängigs( früher mit zweit geschrieben) uralt. Freilich: die gehörte sogar zum guten Zon, sich tätowieren zu las getbefen und hätte u. a. ein Storruptionsverfah ganze Tätowierungsangelegenheit hat ja mit Wild- fen. Der Herzog von York hatte sich auf dem Bor. Wild- sen. ren gegen den Millionär niedergeschlagen. Da er, heit manches entschieden gemein! Auf faft allen berarmt tätowieren laffen( ein Paar gekreuzter eng Mooney und fein Freund Billings zu den Inseln des Indischen und Stillen Ozeans tätowie- lischer Flaggen!), und diesen Schmud hatte er sich fääristen Widersachern Calhoums ren sich Frauen und Männer eine Menge Figuren von Professor" Williams beibringen lassen, der da­gehört hätten, habe der Untersuchungsrichter dem auf Gesicht, Lippen, Bunge, überhaupt auf den gan- mals der begehrteste Spezialist Londons war und nersdorf a. T. Die Makosa- Werke beschäfti Unternehmer einen Dienst erweisen wollen, in- sen Leib. Die Neu- Holländer ripen sich mit Musich 50 Pfund für jede ſeiner Operationen zahlen Angestellte. Die Angestellten erhielten bereits am gen ungefähr 400 Arbeiter, Arbeiterinnen und bemt er die Untersuchung in einer so ffandalösen scheln und halten die Wunde so lange offen, bis ließ! Und wenn erst einer anfängt!- Mehrere 15. November die sechswöchentliche Kündigung Weise geführt habe, daß sie mit der widerrecht- tiefe Narben in dem Fleische entstehen, die für eine der hervorragensten Mitglieder des Herrenhauses und es werden vermutlich in der nächsten Beit lichen Berurteilung seiner selbst und Billings besondere Bierbe gehalten werden. Kleinen Rin folgten bem„ hohen" Beispiel und ließen sich eben auch die Arbeiter gekündigt werden. Alles Roh­geendet habe. Obwohl es ihm und Billing gelundern werden sogar Fingerglieder angeschnitten. falls tätowieren, die einen nur ihre Initialien, die material soll aufgearbeitet und dann die Ma gen fei, ein einwandfreies bien als zu füh Die Südsee- Insulaner betrachten bas Tätowie anderen Wappen und Devise. Man erzählte fich foschinen abmontiert werden, da alles bis Ende Fe­ren, fei man bei der Urteilssprechung den Aus- ren als religiöse Berpflichtung, der sich keine Seele gar von einent berühmten Reifenben und Parlamen- ber, beziehungsweise bis Mitte März 1930 fertig fagen einer Brostituierten und eines Kellners ge- entziehen darf, wehe ihr! tarier, daß er mit Frau und fünf Kindern zu sein muß. Der zweitgenannte Betrieb beschäftigt folgt, der viele Jahre später zugegeben habe, int Auch als Stammesabzeichen dient das Tätowie- liams eilte, um sie alle tätowieren zu lassen. Er Fall Mooney- Billings einen Meineid geschworen ren, als Abzeichen der verschiedenen Geschlechter. meinte:„ Man weiß nie, was passieren kann", und ungefähr 300 Arbeiter und soll liquidiert werden, zu haben, während die Prostituierte nachträglich Man kennt natürlich dort auch eine getvisse Regel. ließ sich und den Seinen Namen, Bornamen und triebslapazität arbeitet. Außerdem soll das Be­weil er angeblich nur mit 30 Prozent der Be­angegeben habe, von dem Untersuchungsrichter mähigkeit und Symmetrie, eine Gesetzmäßigkeit des Abreise in die Haut schneiden. Sicher ist sicher, triebskapital derartig zusammengeschmolzen sein, durch Drohung mit dem Gefängnis zu ihrer be- Tätowierens. Beispielsweise ist überliefert worden, kann man da nur sagen!... lastenden Aussage expreßt worden zu sein. daß die Firma Gelder zu einem hohen Zinsfuß von Coof, daß sich die Eingeborenen der Sandwichs von zehn bis zwölf Prozent aufnehmen mußte. insel nur mit geraden, rechtwinklig durcheinander Die Bank für Bandel und Industrie hat deshalb laufenden Linien zu tätowieren pflegten. den Kredit eingestellt obzwar der Betrieb gar nicht passiv ist- und drängt auf vollständige Biquidierung bis zum Jahresschluß.

Gagen rote Hände

bune antice: be sermenbet man am betten bie signife, fettfreie Creme Leodor, welche be:: Onbon unb bem Gejit jene matte Beige verleiht, bic Be scenefymen Damee eroich: Ht. Gl: beforberer Dor Selling auch darin, bei diefe jidhtbone Batteremo unbervoll kühlenb. bei Guareis be: eut mich und gletagettig eine sorgliche Unterlage

Der Onkel des Herzogs von Vort, übrigens der Herzog von Sachsen- Roburg, ist auch ein Täto. wierter", und beffen Schwager, der Großfürst Alegis Das Tätowieren ist, wie man weiß, feine so von Rußland , der als Seefahrer von einer Sitte einfache Sache. Es fann verflixt weh tun, und das sich nicht ausschließen wollte, hat als Chef eines ist auch oft der Zwed der Nebung. Sadismus, Dragonerregimentes am Arm die Zeichnung eines Masochismus, Aberglauben spielen auch hier bis. Dragoners getragen. Er wollte doch seinen Offi weilen eine erschredend große Rolle. Ein Amerisieren und Matrosen in Nichts nachstehen. faner, der das Pech hatte, unter die Wilden geraten Als anerkannte Meister der Tätowierungskunst zu sein, berichtet von dem Tätowierungsverfahren dies will ich auch noch erwähnen gelten bei dies:„ Nachdem man die zu tätowierende Person den Seeleuten die da paner, die mit großartiger zuvörde st am Boden festgebunden, daß sie sich nicht rühren fann, zeichnet man ihr die Figuren, womit ihr Gesicht geziert werden soll, mit einer scharfen Nadel auf die Haut, dann wird mittels eines flei­nen, aus Fischgräten verfertigten Werkzeuges die bestowed binh Chlorobent, Labratorum de Ing. Daut längs diesen Linien eingeſtochen. Man hält es ein bis zwei Zoll über die Haut und treibt dann

uber ift. Der madhalige Duft dieser Greme clei) mem taufifa gepflichten Frillyingesten von Dailyen, Baigtodden unb Flieder, ohne jenen berichtigen ofangeruch, ben bie vornehme Belt serebije. iber Tube Kö 8- und Kö 5.-.- 3x alle:: Morobent Dechofoftelen su boben. Bei direkter abung diefes Inferates als Druajeche mit ge beu fed gefartebene: 25fenberabrese auf bent im Magebote te eine kleine Brobelembung hoftenfon

Cipen& Co., Turn- Replis.

Geschicklichkeit alles, was ihnen über den Weg läuft, ihren Klienten in die Haut schnißen.

Das tatouer" ist also jetzt wieder in Frankreich aufgekommen: kein Wunder: bei der Geschichte, bei so berühmten Vorfahren?!... Aber dieses Täto­wieren wird ja wohl nicht viel mehr sein, als eine ausgeprägtere Form der Schminkkunst.

Da es sich um das Schicksal von etwa 700 Arbeitern handelt, wird es notwendig sein, von Seite der Behörde einzugreifen und dafür zu sorgen, daß diese Arbeiter weiterleben können.

Prager Produktenbörse.( Offizieller Be. richt vom 26. November). Die heutige Produktenbörse wies am Getreidemarkte eine sehr ruhige Tendenz auf und die Preise waren im all­gemeinen stetig gehalten. Eine freundlichere Hal. tung machte sich in Roggen geltend, doch fonnte sich diese Befestigung in den Preiſen nicht ausdrücken. Schwächer gehalten war Gerste und Hafer, wobei Gerste um 2 K und Hafer bis um 3 K nachgaben. Mehl blieb in den Preisen unverändert. Am Mais­

nach Söln. Seit 1248 hatte er, vom Papste zum Stirche gehen? Darüber gibt uns Pseu ert markte verteuerte sich rumänische Ware, während

Die Zauberbücher des Albertus. Ordensprovinzial ernannt, jämtliche Aloſterſchulen keine Auskunft. Vom Schelkraut( Chelidonium), die übrigen Warengattungen gegenüber der Bor­int westlichen Deutschland zu visitieren. Dieser Al- einem bekannten und geschäßten homöopathischen Le- woche unverändert blieben. Auf den übrigen Ge­In unserer Zeit sputen wieder einmal die Gei bertus Magnus ist eine der Hauptkanonen moder- hermittel, wird angegeben:„ Wann man gemeldetes bieten treten nur vereinzelte Verschiebungen mini­ster des Mittelalters. Abergläubische und Geschäftsner Ottultiften. Auf ihn schwören sie; seine Anga Kraut auf eines Stranten Haupt leget, wird er straft malen Maßes auf. Die heutige Produktenbörse war tüchtige haben sich heute der Magie ergeben und bebenso wird behauptet-- müßten mit peinlich mit heller Stimme singen, wann er sterben soll; wo sehr gut besucht, das Geschäft jedoch unbedeutend. schwören nach Herpenziis schwarzer Magic" oder ster Sorgfalt ausgeführt werden; dann müßten die nicht, so wird er weinen." Hier ist jede Bemerkung Es notierten in Ke: Rotweizen böhm. Fausts dreifachem Höllenzwang" den Geiſt ziel, offulten Experimente gelingen. Es ist wirklich eine überflüssig. Eschenmistel, mit Teufelsdred gemischt, 80-82 g. 174-178, gelber Weizen böhnt. 75 bis Planetengeister und Hekates bedrohliches Gefolge. ernste Sache um diesen Kronzeugen, denn Albertus macht alle Schlösser auf.„ Das zwölfte Straut wird 77 Stg. 160-163, 78-79 g. 164--169, lowafischer Sie machen magische Räucherungen, bei denen ist eine Autorität. Aber jetzt kommt der Haken: Salbei gemeiniglich genennet. Dieses Kraut, wenn Weizen 78-80 Kg. 151--158, Roggen böhm, 69 bis Schwefel und Teufelsored eine große Rolle spielen, von den 21 Folianten, die als Verfasser Albertus es unter dem Wlist in einem gläsernen. Geschirr ver- 72 Kg. 119-122, Gerite la 143–146, mittlere wundern sich, wenn sie von dem infernalischen Ge- Namen tragen, sind mindestens 10 mit Sicherheit faulet, zeuget einen Wurm oder Vogel, mit Gestalt Gerste 138-142 , Futtergerste 103-108, Safer stant frant werden und klagen dessen die bösen Gei- unecht. Unter diesen zweifellos unechten Büchern ist einer Amsel. Und wann gemeldete slange verbren- böhm. 109-112, rum. Futtermais fleinkörnig 99 ster an, die sie nicht zu sehen bekamen, während ihr gerade das, auf das sich die Geheimnissenschaftler net wird, so geschieht straft ein Streich eines grau- bis 101, Futtermais La Plata 131-137, Weizen­Magen brechreizartige Bewegungen ausführte. der am meisten berufen, nämlich das Gebund oder samen Donnerschlages. Und wann gemeldet Bulver grieß 290--304, Weizenmehl OHH doppelgriffig Sang zum Noberfinnlichen stedt mun einmal in Buch der Geheimnissen Alberti Magni von den Tu- in eine Lampe getan und angezündet, so wird es 272-284, Weizenbadmehl O glatt 252-267, Menschen. Er ist an sich nicht gut und nicht schlect, genden der Sträuter, Steine und etlicher Tiere".. aussehen, als wenn das ganze Haus voller Schlan - Weizenbackmehl Nr. 1 212-225, Weizenbrotmchi jondern es tommt ganz darauf an, wie und zu wel Man braucht nur einige seiner erstaunlichen gen wäre. Und dies ist bewährt heutiges Tages." Nr. 4 167-175, Futterweizenmehl Nr. 8 115 bis em Ende man ihn gebraucht. Wir verdanken ihm die Mezepte zu lesen, um sofort den ganzen Wust von Ein ganz schlimmes Straut ist die Meliffe. Zenn 120, Roggenmehl 0-1 210-218, I. 190--198, herrlichsten Blüten metaphysischer Spekulation, aber Unsinn zu erkennen, der darin liegt. Literarische man dies Kraut mit 3hpressensaft und mit dem II. 145-156, Roggenfuttermehl 115-117, ungar. ebenso die Sumpfpflanzen und das Unfrant einer Fälschungen waren im Mittelalter an der Tages Schweiß eines rothaarigen Menschen misst und mit Grobmehl, Bratislava 300-305, Kanadisches 355 hirnbetlappsten Winstit, die sich zu egoistischen Zwet- ordnung; entweder hat ein geistig verkrüppelter dieser Wirtur einen Gurt beschmiert und diesen bis 360, Reis Burma II., Tetschen 260-270, Moul­fen mit Hilfe einer and voll Drogen und Chemi Mensch gehofft, unter Albertus Namen für das Pro- Gurt jemandem umtut, so muß das Unglückervurm main, Tetschen 330-350, Bruchreis 240--230, irse falien über die Naturgesche zu erheben vermißt. butt feines frankhaften Hirns größere Beachtung zu strafs voneinanderbersten". 275-285. Graupen Nr. 10-6 215-240, Erbsen

Zu den bedeutendsten Autoritäten auf dem Ge- finden, oder ein Spaßvogel hat sich einen Wis ge- Das ist eine kleine Blütenlese aus der Art von grün 280-320, gelb 190-210, Vittoria 290-820, biete der offuiten Wissenschaften gehörte der Domi- macht, um den Dummlöpfen späterer Jahrhunderte Literatur, aus der heutzutage Zehntausende und Linsen 650-700, Weißbohnen 350-410, Peluschre nifaner Albertus Magnus ( 1193 bis 1280). einige Nüsse zu knaden zu geben. Ein prachtvolles mehr„ Belehrung" suchen, um damit Geschäfte zu 160-170, Sommerwide 160-170, Winterwide 300 Aus dem adligen Geschlechte derer von Bollstädt Wittel finden wir da, um eine Frau des Ehe maden Unsere Aufgabe ist es, dahin zu wirken bis 825, Naturrottlee( 1929) 650-715, Rotflec zu Laningen in Schwaben entsprossen, trat bruchs zu überführen. Es handelt sich um daß die Wundersüchtigen und Leichtgläubigen auf plomb.( 1928) 400-500, Weißtice 600-1000, er ziemlich jung in den Dominitonerorden ein und Deliotrop. Wann gemeldetes straut gelegt würde in geklärt werden! Besonders die Schule muß in die Schwedenklee 700-850, Rofentlee( 1929) 550-600, crwarb sich burd) seine große Gelehrsamkeit nicht nur eine Stird), da Weiber sein, die auf ihrer Seiten fem Sinne arbeiten. Nur dann wird es möglich sein. Senf 320--330, böhm. Mohn blau 660--700, Mohn ais Theologe, sondern auch als Naturforscher einen die Ehe gebrochen, so werden sie n.... aus der Kirche die Menschen, die auf den Irrwegens des Aberglau- filbergrau 825-875, Sümmel böhm. 650-670, Weltruf. Anfangs in verschiedenen Klosterschulen as fommen können, man tue denn das Kraut hinweg." bens einhertrotten, auf den Pfad der Bernunft? holländ. 710-730, weiße Speisekartoffeln Verladest. Lehrer tätig, fam er später nad Paris , von da Wie macht mans jedoch mit Frauen, die nicht in die rückzuführen. 23-27, gelbfleischige Verladest. 28-30.