Samstag, 30. November 1929.

Tresti van der Landkarte gestrichen. Da Troyki macht zusammen 102% Brozent. Der Berlege: bei den russischen Wachthabern in Ungnade gereicht dem Buchhändler das Blatt: Da sehen Sic's fallen ist, bat das Zentralexekutivkomitee in Moskau Bei 50 Prozent Rabatt komme ich über die Hun nun auch beschlossen, den Namen Trokkis von der dert, ohne einen Gewinn für mich!" russischen Bandkarte zu verbannen. Die Stadt Der Buchhändler prüft die Rechnung: Trotsky , die nach ihm benannt war, würde in Stimmt, ſtimmt wirklich. Aber wozu für den Arasnogbarbelt ungetauft, was so viel heißt wictor 10 Prozent?" Rote Garde". Auch der Bezirf bei Leningrad , der Tropki hieß, wurde nach der Roten Garde benannt, so daß Troyli nun auf der Landkarte verschwunden ist. Die russische Landkarte wird jich noch viele Menderungen gefallen laffen müssen, wenn er weiter Bannflüche regnet.

,, Das sind seine Tantiemen." Wofür?"

das

Er hat doch das Buch geschrieben!" Schreiben, wenn ich das Buch nicht verkaufe?" Was nützt ihm," eifert der Buchhändler, Beelenblasten als Verbrecherpäffe. Der Paß- Aber sie fönnten's, gibt der Verleger zurück ang, ber in England noch ziemlich scharf gedoch nicht verkaufen, wenn er's nicht geschrieben banbbabt wird, dient nach Erklärungen der engli bätte!"

-

den Regierung ausschließlich dazu, die internatio" No ja. Aber dann würde ich dann würde|

Das Stelldichein.

die

Fräulein, Sie sind mir sehr sympathisch!" sagt

Sie mir auch!" erwidert die Dame.

Laben?"

past..." frogen, too?"

Derrlich; ich werde fommen!" Guten Abend!"

Guten Abend, Gnädigste."

Fortschritt.

Kürzlich wurde im Leipziger Stadttheater das Käthchen von Heilbronn" aufgeführt.

ordnetenloge. Ich hatte meinen Play neben der Stadtver­

Es wird dunkel, der Borbang geht hoch, und Sie erinnern sich an die erste Szene, nicht

Seite B

Wollen Sie stets trockenc u.warme Füße bewahren?

Tragen Sie einzig

wahr?-ba ſteht der Meiſter Theobald Briedeborn Schuhe mit Sohlen

vor dem heimlichen Gericht, flagt gegen den Grafen Wetter von Strabl, erzählt, wie seine Tochter Käthchen auf, und davonging, wie sie dem Grafen nachläuft von Ort zu Ort und nicht zu ihrem bejammernswürdigen Bater zurüdfehren will... Und da seufzt einer von den Stadtvätern neben mir und ich höre aus dem Dunkel: ,, Awr das Määbjn geheerd doch einfach in de Fürsorche- Erziehung!!"

Im rumänischen Petroleumgebiet.

von

echtem Plantagengummi

Die Plantagen- Crepesohle ist unverwüstlich, leicht, elastisch, wasserdicht und schließt Er­müdung aus. Verlangen

Sie Schuhe mit Plantagengummi In jeder Schuhniederlage.

Man kann es nicht als ungetrübte Freude ihre Wohnung verwenden können, ihr Leben spielt The Rubber Gorwers Association

London.

male Verbrechertelt zu kontrollieren. Diese aber ich halt ein anderes Buch verkaufen!" umgehen bie strengen Aus- und Einreisebedingun gen baburch, daß sie sich den sogenannten Weekend­verfehr zumute machen, der sie von jedem Pay­mang befreit. Diese Weekendkarten werden nach Frankreich und Belgien in jedem Reisebureau ver lauft und der Inhaber braucht sich feinen Baz bezeichnen, wenn man dazu verurteilt ist, im fich demgemäß zumeist in den Gasthäusern ab. formalitäten zu unterwerfen. Wie die Leitung von Auto hunderte von Kilometer auf den rumäni Nachdem wir über Bloesti hinaus sind, wer Sestland Darb erklärt, sind in der legten Zeit schen Landstraßen zurückzulegen. Da uns aber ben schon die ersten Bohrtürme in der Landschaft Beefenbarten zu wahren Verbrecherpässen gedaran lag, die Verhältnisse der rumänischen Be- fichtbar. Dicht nebeneinander stehen sie, einfache worben. troleumarbeiter zu studieren und auch die beSolztirme mit vielen Röhrentverk, durch wel­rühmte brennende Petroleumsonde von Moreni ches der foftbare Saft der Erde entriffen wird. zu besichtigen, mußten wir uns wohl oder übel Die Gestehungskosten sind minimale, wenn ein- Doch wurde er wie eine Spielzeugschachtel in die diesem Martyrium unterziehen. mal die Bohrung beendet ist. Das Del wird durch Luft geschleudert. Dann grub man stoei Seiten­Bille ga einer reizenden Dante in der Lutherstraße zunächft gans fchön an. Man durchsauft die pracht Silfe von Röhrenleitungen in die riesigen Refer. noch che man zum Hauptschaft vordrang, erfolgte Berläßt man Bukarest , so läßt sich die Reise den eigenen Drud herausgeschleudert und mit fanäle, um die brennenden Gase abzuschüren, Oh, barf ich Sie zu einer Taffe Staffee ein boll gepflasterte Sofeaua Rifeloff, umfährt den voire geleitet. Eine Bohrstelle liefert täglich 50 eine Explosion, der etwa 12 Arbeiter zum Opfer pruntoollen, aber leider nur aus Gips hergestell bis 60 Waggons Rohol, so daß fich fehr schöne fielen, und nun lodern auch aus den beiden Sei Nein, bebaure, heute habe ich feine Seit. ten Triumphbogen, der zu Ehren der egreich" Profite erzielen lassen. Campina, mobin mir tentanälen die Flammen. Man wartet und hofft, Beit.ten Aber morgen abend un acht, wenn es Ihnen da einrückenden Truppen aufgestellt wurde und ift icht gelangen, ift eines der Zentren der Vetro Brand erlischt, wie es schon bei zahlreichen ähn­jetzt daß eines Tages die Gaszufuhr aufhört und der alsbald auf dem Lande draußen. Da geht es nun feumraffinerie. Wir besichtigen zunächst das fchöne lichen Bränden der Fall war, doch fcheint die Natürlich past es mir, Fräulein. Darf ich göcher, so daß man im Wagen nur to hin- und Werke schon während des Krieges erworben hat Sonde von den übrigen geſpeiſt zu werden, so Babbelstraße 19, zwei Treppen." herfliegt, die Chauffeure fahren wie die Teufel und erhalten dann die Bewilliguns zur Besichti- daß auch ein vollständiges Versiegen der Quellen und man versteht es, wenn fie fagen, daß ein gung der größten Raffinerie des Landes, der eintreten fönnte. Wahrscheinlich dürfte auch der Wagen in zwei Jahren faputt fei. Beidseits der Steana Romana", welche über 2000 Arbeiter inletter Zeit erfolgte Stur der rumänischen Straße breiten sich weitausgedehnte Maisfelder, beschäftigt. Es ist eben Schichtschluß, da wir das Petroleumpapiere mit auf diefe Naturlatastrophe die Dörschen sind armselig, manche Säufer aber Wert betreten, die Arbeiter strömen heraus, ab- surückzuführen fein, gegenüber welcher aller ganz luftig in freudigen Farben bemalt. Meist gebärmte Gestalten, wie sie etwa Zola in seinem menschliche Geist versagte. haben die Häuser ein weitausladendes Vorbach , Germinal" geschildert bat. Der uns begleitende Germinal" geschildert bat. Der uns begleitende in das 80 Kilometer entfernte Bukarest ; ander­Den Widerschein der Flamme sieht man bis unter welchem sich ein großer Teil des Lebens Sekretär, Genosse Bassilescu knöpft einem bon feits ist es unrichtig, daß man wegen der gewal abspielt. Auch die zahlreichen Schenken sind im ihnen den Rock auf, dann die Wefte und zeigt auf Freien, direkt an der Straße untergebracht. Die das semb: fein Stüd am Beibe bes Arbeiters iftigen biße nicht zu der flamme fönne. Wir stan. Wienschen sind ganz ärmlich gekleidet, fast inumer ganz. Bauter Feßen und Lumpen. Wir fragen, den bei ihr bis auf enva 10 Meter Entfernung. zerriffen. Die Valuta ist schlecht und die Händler was er verdient: 78 Lei für achtstündige Arbeits. Der Mensch kann das grandiose Schaufpiel he aus der Stadt bezahlen sehr wenig. Für ein Paar seit, etwas über 15 K im Tag! Dafür schüttet aber trachten und hören denn das entweichende Gas Gänse werben 120 Lei bezahlt, das find felbst in die Gesellschaft, die 1100 mill. Lei Stapital hat, verursacht ein Geräusch wie ein mächtiger Waffer­unseren nicht gerade hochvalutarischen Tschecho- alljährlich 800 und mehr Millionen Lei an Divi- fall- aber er steht der Naturgewalt machtlos fall- aber er steht der Naturgewalt machtlos tronen blok 24, und unser schwedischer Freund denden und Tantiemen aus! Ein großer Teil der gegenüber. hat Mühe, das auf sein Geld umzurechnen. In Profite geht ins Ausland, denn es ist meist ameri Auch hier ist die Lage der Arbeiter eine der Stadt freilich kostet eine Portion Gänsebraten lanisches, dann aber auch französisches Kapital im clende, doch sind in der letzten Zeit dank der ge auch 50 Lei und eventuell sogar noch mehr; den Land, doch bleibt auch für die einheimischen Aktio- änderten politischen Verhältnisse die Organisa zwischengewinn stedt natürlich der Sändler und wäre noch ein tüchtiger Sappen übrig. Das Wert tionsbestrebungen hier wie im ganzen Lande fehr der Gaſtivirt ein. Es wäre auch falsch anzuneh beschäftigt fast lauter Hilfearbeiter, die zu dem start und freudig zeigt uns Gen. Baffilescu 1300 men, daß es infolge der niedrigen Baluta allzu genannten Lohne arbeiten müssen, die wenigen Beitrittserklärungen, die er bereits von den Pe billig sei. Für das Hotelzimmer verlangte man Berufsarbeiter verdienen etwas beffer, 200 bis troleumarbeitern erhalten hat. Auch die Arbeiter 280 bis 350 Lei und besonders die Industricar- 200 Lei im Tage. Das Werk stellt auch die Bob fchaft der Raffinerie ist zu 90 Prozent organisiert tibel find bei schlechter Qualität enorm teuer. Ein nungen zur Verfügung, doch auch so sind es wahr hoffen, daß durch die zähe und unermüdliche Mr­Woh und steht eben in einer Bohnbewegung. So ift zu " Waren Sie nicht sehr erstaunt, in ein rrenjehr mittelmäßiger Anzug foſter 5000 bis 6000 lich Schandlöhne, die hier gezahlt werden. Tros beit unserer rumänischen Ranteraben auch die hoffen, daß durch die zähe und unermüdliche Ar haus bestellt worden zu sein?" Lei, ein Baumwollhemb 300 bis 400 Lei, ein der Billigkeit der Arbeitskräfte wird aber auch page dieser armen Ausgebeuteten verbeffert, Doch, das war ich. Noch mehr aber war ich Baar Schube 1000 bis 1200 Lei. Es ist daher fleißig rationalisiert, man zeigt uns einen Pleinen ihnen ein menschenwürdiges Dasein erkämpft darüber erstaunt, daß Sie nicht darin wacen." ganz unmöglich, daß die armen Bauern, die für Destillationsapparat, welcher die Arbeit von fünf wird. Mit diesem Wunsche verlassen wir das Ge­ihre Produkte laum etwas befommen, sich jemals Ingenieuren und 30 Arbeitern spart. cinen ordentlichen Anzug oder Schuhe Baufen Von Campina fahren wir durch das wunder Lönnen. Dafür ist freilich in Bularest und in den schöne Prahovatal nach Moreni. Hier ist der übrigen Städten ein ganz unerhörter Luxus zu Wittelpunkt der Rohölförderung und Turm steht

Am andern Abend ist Bille pünktlich um ach: Uhr in der Babbelstraße. Findet auch die Nummer 19. Umb fieht sich am Eingang einem Wärter

gegenüber.

Das wünschen Sie?" fragt der Wärter.

" Oh möchte Fräulein, na, den Nanten weiß i nicht, aber jebenfalls möchte ich ein Fräulein prechen, das mich hierher bestellt hat."

für Geistestranke."

Sibi! Da sind Sie schön angeführt worden: hier ist ein Rendezvousplatz; hier gibt es auch fein Fräulein; bier ist eine Staltwasserheilanstalt Bille taumelt von dannen. Den Strauß, den r mitgebracht hatte, wirft er in den Fluß. Wenige Tage später will es der Zufall, diß Bille bas gleiche Fräulein wieder trifft.

un," fragt sie ihn hohngrinsend, Sie oller Raffer, find Sie mir richtig auf den seim ge­

pangen?"

da," erwidert Pile.

Kurt Miethke.

Heiteres. Buchhändler und Dichter.

biet und auch das Land.

J. V.

finden. Man wird in Westeuropa schwerlich die hier an Turm, viele hunderte auf kleinem Raum Bollswirtschaft und Sozialpoliti

fen geradezu frappierenden Gegensatz zwischen Schon von weitem zeigt uns der Chauffeur eine Das ist eine wahre Geschichte, eine blutig bitterster Not und aufreigendstem Reichtum fin- hell lodernde Flamme, es ist die brennende Sonde Prager Produktenbörse.( Offizieller Be­mehre.( Sie spielt in einer großen Stadt, einer den: aus tausenden von Stanälen fließt der Wohl von Moreni, über die in den Zeitungen die über- rid bom often Stätte deutscher Kultur; ihr Name fängt stand des Landes in die Taschen einiger weniger triebensten Schilderungen zu lesen waren. Es ist Produktenbörse wies leinen besonderen Besuch auf mit Be an und endet mit ag.) Bevorzugter. freilich ein gewaltiges Schauspiel, das sich un- und besonders die Proving war sehr wenig ver­Ein deutscher Verleger ist auf der Durchreise Das ann man auch in Bloest i feststellen, feren Augen darbietet. Fast hundert Meter hoch treten. Am Gemeindemarkte war das Geschäft bei bort und besucht da er schon da ist ein der Hauptstadt des Petroleumgebietes, das wir schlägt die flare, nicht ritzende Flamme, die wie sehr ruhigem Verlauf minimal. Das Angebot über­pear Buchhändler der Stadt. Einer von ihnen nach etwa zweistündiger Fahrt erreichen. Hier eine ungeheure Fadel wirkt. Seit Anfang Mai wog die Nachfrage, doch konnten sich die Preise be­bricht einen wilden Geschäftsdisput vom Sannhausen alle die Petroleumtönige, prächtige Villen schon bremt fic, täglich verbrennt rund eine Mil- haupten, so daß die amtlichen Notierungen am über die Höhe des Rabatts. Behauptet, mit 40 stehen da, unweit davon aber wieder verfallene lion Stubikmeter Gase, die hier entweichen und der Getreidemarkte sowie auf den übrigen Gebieten Brogent micht auskommen zu fönnen, berlangt Hütten, die Wohnstätten der Arbeiter. Bon einer volkswirtschaftliche Schaden ist unabsehbar. Denn gegenüber den Dienstagsnotierungen feine Ver­( tirmi 30. Wohnkultur ist nicht die Rede, denn es fehlt ein der riefenhafte Drud von 240 Atmosphären, mit änderungen aufwiesen. Nur Eier notierten niedri

Der Verleger wehrt sich und versucht, die Ab- Mieterschus und die Mieten sind geradezu phan- welchem das Gas herausgeschleudert wird, raubt ger: Eier frische böhm. und mähr. fco Prag Bahn­wehr zu begründen. Greift nach einem Blatt tastisch hoch. Zimmer und Küche fosten in der auch den umliegenden Sonden den Drud, so daß hof 60-62, frische slowakische fco Brag Bahnhof Bapter und rechnet bam aufgeregten dunden vor: Borstadt 1500 bis 2000 Sei monatlich, eine Drei- fie außer Betrieb gesetzt sind, ein täglicher Ver- 55-58, Kalleier böhm. und mähr, fco Vrag Bahn­Rabatt für den Buchhändler 30 Prozent, herstel simmerwohnung in der Stadt 10.000 bis 12.000 luft von rund 500 Waggons Del ist die Folge. hof 50-53, Stalfeier slowakische fco Prag Bahnhof lung des Buches( Papier und Drud) 20 Prozent, Lei, das Monatseinkommen eines schon sehr gut Alle Versuche, den Brand zu löschen, scheitern an 47-51, Rübleier je nach Provenien; 51-54, polni Allgemeine Verlagsunfosten 15 Prozent, Autor bezahlten Beamten. Man versteht also, daß bie dem gewaltigen Drud. Man hat die Flamme mit sche je nach Provenien; Dollars 34-36, russische 10 Prozent, Reisender oder Bertreter 7% Prozent, Menschen hier nicht die geringste Sorgfalt auf einem riesigen Eisenblock abzuriegeln versucht, 56-38.

Beleuchte besser

mit innenmattierten

OSRAM

Lampen

Befrage die OSRAM­Verkaufstellen