t

Rr. 82.

Donnerstag, 6. Feber 1980.

Remarque und die Schweden  . Genosse Dr.[ sche Tradition, die den Reichtum ehrt, iſt allzu mäch- Ich verstehe, daß sich Tolstot, als er Franzel hat sich fürzlich in einem Feuilleton tig. Sinne des Evangeliums, das heißt als Rommunist, mit der sonderbaren Sachkritit" an Remarque  Sogar die Armen halten sich an diese Tradition. leben wollte, aus seiner Umgebung flüchtete. So auseinandergesetzt, die von angeblichen schwedi Sogar in höherem Maße als die Reichen selbst. bald man ein Haus, Gesinde, einen Sunb hat, fo ichen Kriegsteilnehmern in der Stockholmer   Betrachten Sie nur meine nächste Umgebung! Wohl bald man Eigentümer iſt, fühlt man sich von der Zeitung„ Allehanda" geübt und von der Halb. gehören meine Gedanken und meine Blele dem So- ganzen Macht der kapitaliſtiſchen   Ueberlieferung monatsschrift„ Der Weg" bedenkenlos über zialismus! Aber was nüßt dies, wo doch ble Men- umgeben. nommen wurde. Der Prager Vertreter des schen, die mich umgeben, anderer Sinnesart zu ſein Schwedischen Preßbüros, Genoffe J. Rei deinen? mann, erhielt nun dieser Tage folgendes den Fall beleuchtende Schreiben:

Da tam vor einigen Tagen der Tischler in mein Haus, um meine Bücherschränke zu reparieren. Er The Swedish- International Preß Bureau( uftv.). ordnete meine Bibliothek und stellte die Bücher in Stockholm  , den 3. Feber 1930. Prachtbänden in den Vordergrund, während er die Sehr geehrter Herr Reismann! schlechter gebundenen im Hintergrunde versteckte. Ob­Dr. Franzels Bemerkungen über die von dem wohl selbst arm, schämt er sich ärmlicher Bücher. schwedischen Tagblatt„ Allehanda" geübte Kritik Ebenso wirft meine Haushälterin jeden abgenüßten bes. Remarque- Buches entbehren nicht ihrer Band umveigerlich in den Bapierkorb, weil sie die Grundlage. Das Nya Dagligt Allehanda" ist Bücher nur nach ihrem Aeußeren beurtellt. Und eine nach schwedischen Verhältnissen recht kon mein Sund verbellt die Armen und will alle die­fervative Zeitung und dort hat tatsächlich jenigen beißen, die nicht ordentlich angezogen sind. ein Anonymus einen Artikel gegen Remar- Wie soll man unter solchen Umständen den Sozia ques Buch geschrieben, einen Artikel, der übrigens lismus verwirklichen? sofort von anderen beantwortet wurde. Der Anonymus soll ein freiwilliger Oberst fein. Wenn sie von meinen Zeilen Gebrauch machen wollen, möchte ich hinzufügen, daß 90 Prozent der schwedischen Presse sich sehr, aber jehr günstig über das Buch geäußert baben und daß die isolierten Einwendun­gen des Anonymus gar nicht für die chwedische Opinion( öffentliche Wei nung, b. Red.) caratteristisch sind.

Ergebenst Ihr

Zuckuck

Seite 5.

Die größte iffustrierte Wodiensdrifi

Erecteint jeden Samstag

#berall erhältlich

Glaubet mir! Rothschild   hat allzu leichtes Spiel. Er hält den Reichtum in den Händen und empfängt feine Kraft aus der Vergangenheit, ans den Jahrtausenden, die befangen sind, in der Ge­wohnheit, die eroberte Beute zu respektieren. Wir anderen dagegen, ohne den Ballast des Kapitals, wir müssen auf eigenen Füßen stehen. Beltungs­artikel und Ideen sind unsere Bundesgenossen. En bereits burm die Regierung in jedem Diftmast ungleicher Kampf!- Aber verlieren wir nicht den erhalten werben." Mut! Vielleicht werden wir ben Tag des Triumphes Inzwischen sind, dank der Intention durch sic erleben. Aus einer Wolfe, die uns nicht größer als Gründung meiner Selinit, eine Anzahl privaser ein Taschentuch erscheint, kommt das Gewitter, und Kliniken ins Leben gerufen worden. Die erſte diefer aus einer verachteten Sefte von Narren entstand Art war The Walworth Centre. Sie steht in Ber­das Christentum!( Aus dem Französischen übertra- bindung mit der englischen Malthusian Liga, die

Igen von Leo Korten.)

Geburtskontroll- Kliniken.

Bon Dr. Marie Carmichael Stopes  , London  .

Armen Geburtskontroll- Informationen gratis erteilt und auch eine Zeitung herausgibt, ursprünglich ,, Malthusian" genannt, fest in einer größeren Aus gabe unter dem Titel„ The New Generation"( Dic Neue Generation) erscheinend. Die obgenannte Klinik steht jetzt unter dem Schuge einer anderen Gesellschaft( The Society for the Brovision of Birth Control Clinics"( Gesellschaft zur Förderung der

( Wir entnehmen dem Werke der berühmten von Mr. Humphrey Vernon Roe, meinem Gatten, Geburtsfontroll- Aliniten), die Zweigkliniken in einer englischen Autorin Dr. Marie Stopes Contra- ging darauf aus, diese Klinit dem St. Mary's Anzahl größerer Städte und in verschiedenen ception", Verlag John Bale  , Sons and Hospital in Manchester   anzugliedern und enthielt Distrikten von London   begründet hat. Diese Kliniken Daniellsson, London  , das nachstehende Rapitel. eine Reihe von Vorschlägen für die Organisation verlangen einen Schilling Gebühr und verkaufen Dr. Marie Stopes   ist mit ihrem Gatten die ufm. Männliche Aerzte für männliche Patienten, die erforderlichen Apparate. gez. Gösta Langenfelt. Begründerin der ersten sogenannter Geburts weibliche Aerzte für weibliche Patienten. Ge müßte auch sonderbar zugehen, wenn gerade Als fontroll Alinit in England gewesen, eine Insti- Patienten werden beraten: Frauen, die ernste Er Noch ein paar Informationen über die inners ein Volt, das durch eine mehr als hundertjährige tution, die hierzulande noch vollständig fehlt. schütterungen ihrer Gesundheit oder Gefahren bei befindet sich gegenwärtig 108, Whitfield Street, Organisation meiner Mutter- Klinit". Die Klinit Periode des Friedens seine fulturelle Ueberlegen­Bei uns fuchen Frauen in derartigen Angelegen der Kindesgeburt durchgemacht haben, Eltern, die Tottenham Court Road, London   W. 1. Sie besteht beit über das nationalistische Europa   bewiesen heiten noch immer die Hilfe weiser Frauen", an einer erblichen Krankheit, an einem Defekte aus bat und das in allen Fragen der Menschlichkeit die in den Tagesblättern inserieren. Die leiden oder entkräftet sind, alle Berheirateten, deren Arbeitszimmer, außerdem haben wir ein fleines Empfangszimmer, Wartezimmer, Klinit, ftets voranging, den Verkündern der militaristi Redaktion.) wirtschaftliche Verhältnisse es ausschließen, mehr Museum angegliedert, das viele interessante Proben, fchen Dentart Kronzeugen stellen würde. Der Rinder zu haben, alle Verheirateten, die eines Rates die Borbeugungsmaßnahmen betreffend, enthält. anonyme Oberst, der freiwillig den Strieg Zunächst ein Wort über die holländischen bedürfen, ebenso sollen Hebammen und Pflegerinnen Obgleich dieses Museum llein ist, ist es in seiner mitgemacht hat, erscheint eben als Ausnahme, Geburtskontrolikliniken, die man bereits als eine hier unterwiesen werden. Die Instruktion hat durch Art einzig dastehend in der Welt und kann von welche die Regel bestätigt, und man wird das, historische Einrichtung wertet und nach derem Vor- Flugblätter über die besten Berhütungsmaßnahmen jedem Studenten oder Wissenschaftler besucht werden. pas er beibringt, seiner Charge entbilde die englische   Geburtskontroll- linik geschaffen zu erfolgen, durch Demonstration des Gebrauchs von Die diensttuende Pflegerin ist selbstverständlich eine sprechend betverten. wurde. In Holland   wurde die erste Geburtskontroll Menjinga und anderen Bessars, Douchen  , besondere hochqualifizierte Hebamme, die durch mich eigene

-

-

Finanzielle Diktatur über Chicago  . Dielinik von Dr. Aletta Jacobs   ins Leben gerufen. Informationen sollen jenen gegeben werden, die an Instruktionen erhalten hat, außerdem wird die Stadtverwaltung von Chicago  , die sich in Zah- Seither hat sich der Dienst dieser Kliniken weit ver. einer Geschlechts, ansteckenden, erblichen Krankheit Klinik von dem Spezialisten Dr. Jane Lorimer lungsschwierigkeiten befindet, entschloß sich heute breitet, die Kliniken, die man in einer großen An- leiden, um die Empfängnis zu verhüten, die burch Sawthorne geleitet. Natürlich hat das erste Auf­zu einem Schritt, der auf Errichtung einer fi- ahl holländischer Städte antrifft, find mit einem einen Verkehr der Ehefrau mit dem Gatten möglich treten einer Inſtitution dieser Art das öffentliche nanziellen Diktatur hinausläuft. Der Stadtrat Stab speziell geschulter Bflegerinnen ausgestattet. wäre. Ein Vorrat von Schuhmitteln zur Ver- Interesse wachgerufen, aber selbst die Berufs­nahm ohne Widerspruch das Ultimatum des In allen größeren Städten Hollands   bestehen teilung an Arme und zum Verkaufe ist bereit mediziner ichienen ängstlich zu sein, die Angelegen Bürgerhilfsausschiffes unter Führung Silas Filialen, die der Bevölkerung Kenntnisse über diesen zustellen. beit in ihren Fachorganen zu behandeln, was der Strawn an und ging die Verpflichtung ein, Gegenstand vermitteln. Mehr als 70.000 Mitglieder bak die städtischen Behörden mit diesem Aus- unterstützen diese Kliniken jährlich durch freiwillige Britannien ins Leben gerufene Klinit dieser Art der alten Schule und dem Antagonismus der Die erste tatsächlich im Königreich Groß Führerschaft einer fleinen Anzahl von Mitgliedern fuß zusammenarbeiten werden. Unter dieser Beiträge. Wohlhabende Leute haben aber für die wurde feinem Spitale angegliedert, sondern als römisch- katholischen praktischen Aerzte zuzuschreiben schuß Bedingung werden Strawn und feine Kollegen, Beratung in der Klinik zu bezahlen, für Unbemit selbständige Inſtitution eröffnet und ist wenig dem war. Ich sah mich daher veranlaßt, einen öffentlichen bie mehr als 50 Millionen Dollar zur Verfü- telte geschieht sie fostenlos. Die holländischen Kliniken holländischen Muster nachgebildet. Sie hat eine aus Vortrag in der großen Queen's Hall vor einem gung haben, der Stadt Chicago   Vorschüsse ge- versenden auch auf schriftliche Anfragen Flugblätter, gesprochene eigene Individualität, was darauf zurüd großen Auditorium über die Wichtigkeit und über währen. Diese Wendung bedeutet eine große Er- die eine genaue Beschreibung aller Methoden der zuführen ist, daß gerade zur Zeit, da die Klinik ins die Seriosität einer Bewegung für konstruktive leichterung für ettva 40.000 Angestellte der Empfängnisverhütung enthalten. Diese Belehrungs- Leben gerufen wurde, der physiologischen und fon Geburtskontrolle zu halten, zu welchem Zwede die Stadt, die feit Weihnachten teine Ge- prospekte werden fostenlos an alle Personen aus. ſtealtiven Seite der Empfängnistontrolle in England linit ja ins Leben gerufen wurde. Bereits im gesendet, bie ihren bollen Namen und ihre Adresse besondere Aufmerksamkeit zugewendet wurde. hälter und Böhne empfangen haben. angeben. Jährlich werden über 6000 solcher Flug Rlinit wurde am 17. März 1921 eröffnet und an Fünftausend" veröffentlichen, in welcher ich das Jahre 1925 konnte ich eine Broschüre„ Die ersten schriften in holländischer Sprache ausgesendet und diesem Tage folgende Inschrift an einer Wand der Resultat der Untersuchungen der ersten 5000 Besucher viele andere in fremben Sprachen. Die Pflegerinnen init angebracht: ber holländischen Kliniken beraten die Frauen nicht der Klinit veröffentlichte und die Fälle analysierte. nur individuell über die besten anzuwendenden Methoden der Empfängnisverhütung, sondern ver­sorgen sie auch mit passenden Beffarien, sie unter­weisen sie, wie man diese zu gebrauchen, entfernen, zu reinigen, aufzubewahren hat, und dafür ist nur eine gewöhnliche Gebühr von einer halben Krone zu entrichten. Sie raten auch entschieden von Ab­treibungsmaßnahmen und den Gebrauch von Drogen

Ausgrabung einer zweitausendfährigen Stabt. Daily Chronicle" zufolge ist beschlossen worden, the Ruinen von Verulam auszugraben. Berulam war bereits vor der Landung Julius Cäsars eine große Stadt Bri. tanniens. Die Ausgrabungen sollen zu Anfang des Sommers beginnen und werden mehrere Jahre bauern. Man verspricht sich von ihrem Ergebnis wertvolle Aufschlüsse über die britannische Stultur vor 2000 Jahren.

Die

Diese erste Geburtsflinit des Königreiches Die Klinit ist von 10 Uhr vormittags bis 6 Uhr Groß Britannien wurde am 17. März 1921 von nachmittags täglich mit Ausnahme Samstags ge Humphrey Verdon Roe und seiner Gattin Marie   öffnet. Die Untersuchung der Fälle widelt sich nach Carmichael Stopes   zu dem Zwede eröffnet, durch folgend ab. Nachdem der Fall besprochen, wird all­ein wirksames Beispiel zu zeigen, was für die gemeine Hilfe und Rat erteilt. Die freundliche Mütter und ihre Kinder ohne viel Schwierigkeiten Atmosphäre der Klinik, das Vertrauen einflößende getan werden fönnte und was in der ganzen Welt Benchmen der Pflegerin ermutigen die Besucherin, geschehen sollte, wenn einmal die Jdee Wurzel in wiederzulommen, wenn sich irgendwelche Schwierig Anatole France   und der Sozialismus. ab und geben allgemeine Inſtruktionen über Sexual- willig zu sein hat und daß sie durch die best- oft viele Kinderloje, die Geschlechtskrankheiten ver der Oeffentlichkeit faßt, daß die Mutterschaft frei- feiten ergeben. Unglüdseligerweise kommen aber auch In seinem soeben erschienenen Buche maßnahmen bezüglich der Hygiene. ,, Anatole France   in Anekdoten" Es ist wirklich ganz bemerkenswert, daß ( Anatole France  , Anecdotier) läßt Nicolas Kliniken, die sich so nüßlich erwiesen haben, nicht Segur den Dichter im Tone ironi- bereits in allen sivilisierten Gegenden bestehen. scher Verzweiflung folgende kleine In England wurde die Notwendigkeit einer Rede, die schließlich in eine hoffnungs- Kontrolle der Empfängnis und die Errichtung volle Verheißung ausflingt, halten. solcher Kliniken seit Jahren eingefeber, aber der Der Sozialismus ist undurchführbar, liebe erste Versuch der Gründung einer solchen erst im Freunde! Basset es euch gesagt sein: die kapitalisti Jahre 1917 unternommen. Der damalige Vorschlag

Der Einfluß des Frostes auf

die Pflanzenwelt.

"

verfügbare Wissenschaft beraten werden muß. nachläffigten oder es durch irgendeinen anderen Diese Klinik ist für alle gratis und wird ganz sterilisierenden Einfluß sind und denen es leider von den beiden Gründern ausgehalten. Die- nicht möglich ist, Silfe zu leisten. jenigen, die Hilfe erlangt haben, werden gebeten, Gegenwärtig dient diese Geburtstontroll- Rlinit von ihrer Existenz anderen mitzuteilen und da- nicht allein London  , sondern ganz Groß- Britannien, durch beizutragen, eine öffentliche Meinung zu und nicht allein Groß- Britannien, sondern einer bilden, die das Gesundheitsministerium dazu Reihe ferner Bänder, so daß die Korrespondenz dieser zwingen muß, einen ähnlichen Dienst in den Ante- Pionierklinik, wie man sich denken kann, feine Natal und Wohlfahrtszentren einzurichten, die kleine ist.

ohne nachteilige Folgen, und das Ausfrieren der genaue anatomische Untersuchungen feststellen, daß Wald und Feldrändern einfach daraus, daß hier Pflanzen oder Auffrieren des Bodens. die Wände der Holzzellen nicht zerrissen werden, wenn die Bäume sehr zeitig von den wärmenden Sonnen Wenn chemisch reines Wasser auf die Tempe auch ihre flüssigen Bestandteile beim Gefrieren in strahlen getroffen werden. ratur von Nuff Grad gebracht wird, so geht es aus den festen Zustand übergehen. Wir können deshalb Außerdem ist die Temperatur der Pflanzen, dem flüssigen Zustand in den festen über. Ist aber den Gefrier: ob als eine eigentümliche Wassersucht wenn sie von den Herbst und Frühlingsfrösten Der Winterfrost ist für den Haushalt der Na- das Waffer init anderen Stoffen verunreinigt, dann betrachten, die in dem Urvermögen besteht, das aus leiden, größtenteils niedriger als diejenige der Luft, tur und für das Pflanzenleben im Besonderen liegt der Erstarrungspunkt unter Null. Die Pflan der Saftmasse ausgetretene Auftauwasser zu reassi- die die Pflanze umgibt. außerordentlich wichtig und müßt der Wegetation zen nun entfalten zu allen Zeiten Feuchtigkeit, milieren. Zur Unterſtüßung dieser Ansicht können nämlich nicht bloß wie man gewöhnlich annimmt mittelbar dadurch, daß er den Boden lockert. Wenn Säfte", die ebenfalls bei einer Temperatur, die wir das Verhalten des Stärketleisters in der Kälte durch die niedere Temperatur, die die Luft den nämlich das Wasser, das in jeder Bodenaui mehi nur wenig unter Null liegt, gefrieren. Allein dieser anführen. Wenn nämlich dieser Stleiſter gefriert, Pflanzen direkt mitteilt, sondern auch durch die oder weniger enthalten ist, gefriert, so nimmt es Zustand verursacht noch lange nicht bei allen Pflan- und nachher wieder auftaut, dann wird er zum eigene Wärmeausstrahlung der Pflanzen, zu der die belanntlich einen größeren Raum ein, es dehnt zen den Tod.  - Die einzelnen Pflanzen verhalten Kleben untauglich, es scheidet sich eine helle, wässerige grünen Teile der Vegetabilien ganz besonders dis­fis um das 1.026- fache eines Volumens aus, und sich im allgemeinen sehr verschieden zur Temperatur. Flüssigkeit ab und eine zähe, zum Kleben untang poniert sind. So wurde beobachtet, daß die Tem bie Teilchen der Erde werden hiedurch von einan. Der Hauptgrund, weswegen die verschiedenen liliche Waffe bleibt zurück. Gegen diese Tatsache läß: peratur von Ulmen- und Bappelblättern in einer der getrennt. Die Erde wird sozusagen in winzige matischen Regionen und auch die verschiedenen Jah sich nichts einwenden, es ist aber auch falsch, sie zu Nacht 3 Grad unter diejenige der Luft sant. Daraus Teilchen zersprengt. reszeiten ihre ihnen eigentümlichen Floren besigen. verallgemeinern, denn aus vielen in den Pflanzen erklärt es sich auch, warum im Frühjahr und in Diese durch den Frost bewirkte Bodenloderung Ueber das Erfrieren der Pflanzen herrschen vorkommenden hydratisierten Säuren wird das Herbst oft nur die grünen Teile der Gewächse mit it in zweifacher Beziehung vorteilhaft. Erstens heute noch große Meinungsverschiedenheiten. Früher Wasser beim Gefrieren nicht ausgeschieden, so zum Reif bedeckt sind. lönnen die Wurzeln der Gewächse in ein derartig war man der Ansicht, der Tod durch Erfrieren beruhe Beispiel aus der Oralsäure, die bei den niedrigsten Hiernach ist es leicht begreiflich, weshalb die gelodertes Erdreich) beffer eindringen und zweitens auf einem Berreißen der Zellen. und Gefäßwände, Temperaturen ihr Hydratwasser nicht verlieren. Früh und Svätfröste so selten bei bedecktem Him­sind der Luft, dem Wasser und der Kohlensäure das durch die Eisbildung bewirkt werde. Wollte man Von allen diesen Theorien aber, so sinnretch mel auftreten: die Wolfen geben die Wärme, die mehr Angriffspunkte dargeboten, um die Erdpar- nun auch wirklich annehmen, daß die Elementar- und zutreffend fie auch erscheinen mögen, hat bis von den Pflanzen und dem Boden ausgestrahlt tikelchen zu ersetzen- mit einem Wort- um den organe der Pflanzen durch das Gefrieren in folcher jegt wohl noch keine die Feuerprove vollständig be- wird, wieder zurück, es kann also in diesem Falle Boden aufzuschließen. Der Winterfrost hebt und Weise verlebt wurden, so beweisen doch die Tatsachen, standen. Wir können daher nach dem gegenwärtigen nicht frieren, wenigstens kann ein Froſt nur durch lodert den Boden, er ist der große Naturpflug", daß dadura) allein noch lange nicht ein Absterben Stande der organischen Chemie nichts anderes sagen, einen kalten Wind verursacht werden. Man hat sogar unsichtbar, aber um so mächtiger in seiner Wirkung. bewirkt wird. als daß der Erfriertod auf einem Verschwinden der versucht, diesen Schutz der Wolfen gegen das Er­Für den Menschen sind diese Naturkräfte von Unsere Waldbäume, namentlich Eichen und Bu- Lebenskraft beruht. Von besonderer Wichtigkeit ist frieren der Pflanzen auf fünstlichem Wege herzu­ber allergrößto Wichtigkeit, denn gerade durch sie chen, gefrieren in strengen Wintern oft so fest, daß aber die Beobachtung, daß das Absterben der eingestellen und unter den Mitteln, die zu dieſent wurde die Oberfläche der Erde in fulturfähigen Zu- dadurch der Holzfällungsbetrieb nicht unwesentlich frorenen Pflanzen erst die unmittelbare Folge des 3wed angewandt werden, nimmt der Rauch eine fland gebracht und fähig gemacht, sich mit Pflanzen gehemmt wird. Die Holzhauer sind dann faum nod Auftauens ist. Man hat deshalb auch oft versucht, vorzügliche Stellung ein. So erzählt bebauen zu lassen. imstande, das knochenhar: gefrorene Holz durchzu gefrorene Pflanzen dadurch am Leben zu erhalten, Bousfingault, daß die Eingeborenen von Ober- Peru, as nun die schädlichen Wirkungen des drostes sägen, und dennoch erwacht im Frühling der Wald daß man sie möglichst langsam auftauen läßt, in die die hohen Ebenen von Euzko bewohnen, feuchtes insbesondere auf die Pflanzenwelt betrifft, so treten wieder in seinem frischen grünen Blätterschmud, als dem sie zum Beispiel mit faltem Wasser besprengt Stroh oder Wist in Brand seven, um Rauch zu erzeu Hierin drei Arten in Erscheinung: Das gänzliche Er. wenn gar nichts vorgefallen wäre. Der Winterfrost werden. Aus demselben Grunde erklärt sich aber gen und damit die Atmosphäre zu trüben, so bald frieren oder Absterben der Pflanzen durch den Frost, ist also ohne Schaden anzurichten, an unseren Bäu- auch das so häufige und verderbliche Auftreten der Sternenklarer Himmel und schwach bewegte Luft das Gefrieren und Wiederauftauen der Pflanzen men vorübergegangen. Außerdem läßt sich aber durch Frostschäden auf den Ost- und Südseiten von einen Frost befürchten. lassen.

-

D. Brecht.