Seite 6.

Was sagt der Arzt?

577

OMORFIO

GUM das ideale Schutzmittel gegen Infektion.

Kunst und Wissen.

,, Siegfried."( Dritter Abend des„ Nibe. Iungen" 3yklus von Richard Wagner im Neuen Deutschen Theater.) Ueberwälti

Samstag, 15. März 1980.

tau, Teplis, Aussig , Tetschen und Reichenberg aussie, überzeugt von der Aussichtslosigkeit ihres Vor- P eigenen Werken. habens, das Lokal verließen.

Bubi". Sonntag, 3 Uhr: Beinen aus Fr­

' Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Die Labour Sportunion of U. S. A." hat mit Samstag, 7 Uhr( 137-1), Uraufführung: Das dem Nordamerikanischen Arbeiter- Turn- und Sport­Lamm des Armen". Sonntag, 2% Uhr, K.-V. verband, der Mitglied der Sozialistischen Arbeiter­u. Angeft. Vorst.: Hochzeit in Hollywood ": Sport- Internationale ist, Fühlung genommen zweds 7 1hr( 188-2):„ Das Land des Lächelns". gemeinschaftlicher Bearbeitung der Arbeiterschaft für Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag: die Anteilnahme am Arbeitersport. land"; 7% Uhr, Premiere:„ Wann kommst Internationale Ringtämpfe in Finnland . An du wieder?" Montag, Bantbeamten 1:„ ulla den von der Sportvereinigung Turku im Finni­ schen Arbeitersportbund veranstalteten internation nalen Ringkämpfen beteiligten sich aus Deutschland der Halbschwergewichtler Sauenstein, aus Lettland der Mittelgewichtler Kruse und ein estländischer Ringer. Hauenstein errang in seiner Klasse den vierten Platz, Kruse den dritten.

di Bulla".

gende Eindrücke gingen auch von diefer Siegfried" Kindernachmittag

Aufführung nicht aus, trotzdem ihr musikalischer Lei­ter Georg SzéllI viel persönliche Arbeit an sie ge­wendet hatte und das Werk vor allem wieder rhyth misch verjüngte. Auch in der wirksamen Steigerung der mufitdramatischen Höhepunkte des„ Siegfried" offenbarte sich der persönliche, energische Zug des mit den Anforderungen des Wagnerstiles wohlver­trauten Dirigenten. Prächtig gegliedert das„ Wald­weben", grandios gesteigert und rhythmisch- dyna misch zusammengeballt das Vorspiel des dritten Aftes, wirkungsvoll aufgebaut die Schlußszene. Der Mangel an solistischen Persönlichkeiten und der Mangel entsprechender musikalischer Vorbereitung im allgemeinen mag der Grund einer trop eindrucks­voller orchestraler Gestaltung eindrucksschwachen Ge­

statt. Treffpunkt um 15 Uhr bei der Ends station der Straßenbahnlinie 17 im Raum garten. Führung Genoffin Paul.

Die Lage in der Schweizer Arbeiterfußball­Am Samstag, den 15. März findet ein bewegung. Der Zentralvorstand des Schweizerischen Arbeiter- Turn und Sportverbandes hat den kom­Kinderausflug nach Troja munistischen Wühlern und Spaltern im Unterverband Fußball die Tür gewiesen. Alle Ermahnungen an die Zerstörer, die Statuten zit achten, waren ohne Erfolg geblieben. Auf der ver­bandstreuen Delegiertenversammlung der Fußball­spieler wurde die Region Zentral mit der Bildung eines neuen Unterverbandsvorstandes betraut. Auf der Tagung stellten sich mehrere bewährte Fußball­führer von selbst zur Verfügung, um den Aufbau der Fußballorganisation zu leiten.

Kinderfreunde Prag .

Aus der Partei.

Saale Goldenes Kreuzel", Relajanka

Bp

KLINIK PR Dige

2123

Togal

scatul orig

Nr. 64.

Was der Arzt verschreibt, wirkt bestimmt; zumal wenn das Rezept das Wort

Togal

trägt, das dank seiner prompten und von Ni benfolgen frelen Wirkung bei Gicht , Rheuma, ischias und Grippe unentbehrlich geworden ist. General depot: Brauners Apotheke„ Zum welßen Löwen". Kč 28.- PRAG II., Přikopy 12. Kč 12.­Im Palais Silva Taroucca

jeden Samstag von 5-7 Uhr im

Mitteilungen aus dem Bublitum. Schaufensterkino. Eine nette Neuigkeit in dem samtaufführung sein. Louis Odo Böd ist ein Wan sich immer mehr zur Großstadt auswachsenden Prag derer von imponierender stimmlicher Art; aber der erregte gestern abend auf dem Graben die Aufmer? helle Stlangdharafter feines tenoral gefärbten Bari - jamkeit der Passanten. Vor dem Schaufenster der Frauenbezirkskomitee der deutschen unentgeltliche Beratungs: trächtigen die Illusion von der machwollen Gottheit, einen Film zu verfolgen, der sich hier abrollte. Man Montag, den 17. März, halb 8 Uhr abends im Verein deutscher Arbeiter, Smečkagaffe tons, der Mangel flingender Tiefe desselben beein- Apotheke Brauner scharten sich die Menschen, um sozialbem. Bezirksorganisation Prag stunden der Arbeiterfürforge finden der Böck übrigens auch derstellerisch manches schul- sah ein Krankenhaus, ein Wartezimmer, einen Pro­dig bleibt. Helms Jung- Siegfried war diesmal fessor im Gespräch mit seinem Assistenten, der hm auffallend reserviert, in der Gestaltung der Rolle ein Mittel( Togal) anempfiehlt. Der Arzt will es vei und in stimmlicher Hinsicht; die musikalische Un- seinen Patienten probieren und verschreibt es drei sicherheit dieses sonst so intelligenten Sängers aber Patienten, die es dann in der Graben- Apotheke wird nachgerade chronisch. Rollers aejanglich einkaufen. Der Film ist hübsch gemacht und läuft Für die Sicherung und Hebung des Lebensstandards und schauspielerisch ausgezeichnet charakterisierter ununterbrochen auf dem vom A. B.- Regisseur Viktor Mime entbehrt leider der richtigen stimmlichen Brumlik erfundenen Apparat ab. Der Fortschrit Unterstützung. behilft sich daher oft mit gesteigerter bei diesem Heimapperet besteht darin, daß der Film Für die gesellschaftliche Gleichstellung der Frau. nicht umgerollt werden muß. sondern ständig wieder Für Frieden und Sozialismus. Deklamation, wenn der Gesangston nicht ausreicht. von neuem rellt. Wer genauer hinsah, feunte Den festlichen Rahmen bilden Rezitationen und

Andersen bejist nicht die richtige dunkle und fernige Baßstimme, die dem Charakter Fafners ent­spricht. Die Stimme des Waldvogels sang Hanna Stramer, ohne stimmlich auszureichen; dem Worte nach wird sie Siegfried troy Drachenblut faum ver­standen haben. Die Brünhilde sang als Gast mit Anstellungsabsichten Fr. Luise Löffler- Scheher vom Stadttheater in Nürnberg . Sogar die verhält nismäßig ffeine Partie der Siegfried" Brünhilde

in der würdigen dannings- Maste des Professors im Film den geschäftstüchtigen Inhaber der Apo­there, Herrn Brauner, erkennen.

Frauentags- Versammlung.

Die Parole des Frauentages fautet:

der Arbeiterschaft.

Musifvorträge.

467 Genoffinnen entfaltet die regste Agitation für einen guten Besuch unserer Manifestation!

Sport Spiel Körperpflege **

Nr. 27, statt.

Literatur.

Paul Franken :„ Vom Werden einer neue.. Kultur."( Aufgaben der Arbeiter- Stultur- und Sport­organisationen.) Umfang 88 Seiten. Illustrierter RW. 1.20). E. Laubsche Verlagsbuchhandlung, Umschlag. Preis fart. m. 1.50( Org.- Ausgabe Berlin W. 30. Die politische und gewerkschaftliche Arbeiterbewegung ist zu einer mächtigen Kultur­bewegung geworden. Die Arbeit der Kultur und Sportorganisationen hat im letzten Jahrzehnt ge waltig an Umfang und Bedeutung zugenommen. Sozialistische Jugend. Am Sonntag Wanderung. Der Verfasser der vorliegenden Schrift schildert Treffpunkt 9 Uhr bei der Endstation der 15er- interessant und leicht verständlich die historische Ent­Elektrischen in Wisotschan. Am Montag, den wicklung der Arbeiter Kultur- und Sportbewegung, genügte, die Richtignung der Künstlerin für das Der Kommunistische Sportverband 17. März findet im„ Goldenen treuzel" en er weist treffend nach, wie der politische und gewerk. hochdramatische Gesangsfach zu erweisen. Sic be in Amerita gespalten. Frauenabend statt, den wir geschlossen besuchen.-schaftliche Stampf der Arbeiterklasse die unmittelbare figt eine in der Tiefe und Mittellage unfreie und Die Rote Sport- Internationale( Sitz Mostau) Am Dienstag, den 18. März entfällt deswegen Voraussetzung für das wirken der zahlreichen in der Höhe forcierte Stimme, die für eine an bekommt die Auswirkungen ihrer spalterischen unsere Märzfeier. Dafür Probeabend! Be Stultur- und Sportorganisationen geschaffen hat. spruchsvollere Heroinenpartie faum ausreichend und Politik gegen die Verbände der Sozialistischen ginn bereits um 7 Uhr. Kommt alle und pünkt- Die Arbeiter Vereinsbewegung bietet heute ein ausdauernd genug ist; auch die Reinheit der In Arbeiter- Sport- Internationale( SASI.) in den lich zu unseren Veranstaltungen. tonation läßt viel zu wünschen übrig. Da Frau eigenen Reihen zu spüren. Während die buntes und vielgestaltiges Bild. Vielerorts herrscht Lolalorganisation Kladno Kroechlab. Sonntag, noch öde Vereinsmeierei und organisatorische Zer Löffler Scheher auch eine unbedeutende Darstellerin RSS. Führer von ihren Anhängern in den SASI. den 23. März, um 10 Uhr vormittags in Kročehlav splitterung, die sich mitunter als ernsthafte Schädi ist wie nüchtern, fühl und leidenschaftslos spielte Verbänden die proletarische Demokratie" fordern im Hotel„ Voſt" Generalversammlung. gung der Gesamtbecaung auswirken. Der Ver sie doch die herrliche Szene des Erwachens, emp- lassen, dulden sie in den eigenen Verbänden nur Referent aus Prag . fiehlt sie eigentlich gar nichts für ein Engagement. ihre Meinung. Niedriger Knechtsinn ist die Folge. faffer zeigt nach einer allgemeinen Uebersicht über Das Theater war abermals nahezu ausverkauft, das Wer sich ihm nicht unterwirft, wird als Verräter die wichtigsten Zweige der Arbeiter- Stulturbewegung Publikum liebt die Oper also allen schlechten Erfah hingestellt. Dagegen haben sich Teile des kommu­ihren gegenwärtigen Stand und folgert daraus zwingend, die Notwendigkeit stärferer Stonzentration. rungen zum Trozz. G. J. nistischen Sportverbandes in Nordamerika aufge Man gewinnt den Eindruck, daß hier aus praktischer Operettenpremiere: Die Königin der Nacht" lehnt und der RS3. die Gefolgschaft auf­Maskenball der Union der Geschäftsreisenden Erfahrungen heraus wertvolle Anregungen gegeben von Walter Kollo am Donnerstag, den 20. ds. in finnische Mitglieder. Auf dem Stongreß des sich saale statt. Fünf schönste Masken erhalten wertvolle gesagt. Darunter befinden sich in der Mehrzahl und Vertreter findet heute im großen Lucerna werden. ,, Labour Sportunion of U.S. A." nennenden neuen Verbandes in New Yor! unternahmen RS3.- Geschenke, darunter Radivempfänger Phillips T 2499. Anhänger den Versuch, die Leitung des Verbandes Masken werden ersucht längstens bis 20 Uhr 30 zu zu verunglimpfen. Sie wurden von der übergroßen erscheinen. Eintrittskarten- Vorverkauf: Prag II., Mehrheit der Delegierten derart zurüdgewiesen, daß Jungmanova 29.

der Kleinen Bühne.

Vorlesungen Mar Barthel in Deutschböhmen. Der Arbeiterdichter Max Barthel liest über Ein­ladung unserer Bildungszentrale in der Zeit vom 20. bis 26. März in den Städten Karlsbad , Komo­

Kleine Chronn.

Stadi Paris dahinschweist.

Man kann ihn nicht nachmachen, den Mont­

den Mont martre, diese Mischung, als Boheme und Verbrecher tum, aus Stunst und Verkommenheit, aus Genies und Unfähigkeit, aus Klarheit und Finsternis, aus Geist und Ungeist, aus Tag und Nacht, aus Ro­mantik und Zerfall. Es gibt eben nur einen Pari ser Montmartre, und den wird es nun auch bald nicht mehr geben.

Vereinsnachrichten.

Schanghais.

557

Herausgeber: Siegfried Taub. Chefredakteur: Wilhelm Nießner. Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Strauß . Breg. Für den Drudi verantwortlich Otto o hag Druck: Rota A.-G. für Zeitung und Buchbruci. Prog Die Bettungsmarlenfrantatur wurde von de: Bolt. u. Telegrabben. direktion mit Erlag Nr 13 500/ VII- 1930 bewillig:

Bürgerkriege und plündernden Banditenhaufen; mas mag durch Krankheit und örtliche Senchen sugrunde gehen, von denen wir nichts wissen, aber vieles ahnen. Wie viele Opfer forderte allein die kurze Kältezeit, die das Hangtsebecken in den letzten Tagen mit einer für dieses Mlima ungewöhnlichen Härte heimsuchte.

Sein Zentrum ist der Sheridan Square, und hier geschoben, das Haar kurz geschnitten, bis zu den Welt nur sagenhafte Kunde erhält. Was mag in findet man in der Tat noch einige feltsame Häuser, Ateliers, die aus ehemaligen Pferdeställen oder den Hungergebieten umfommen, bei Ueber­bie mit ihren bunten Bemalungen entfernt an den Garagen entstanden sind, alles nur Imitation! Die schwemmungen am Hivangho, im Gefolge der Der New Yorker Montmartre . Montmartre von Paris erinnern. Und Greenwich Romantik ist verschwunden, sofern sie überhaupt Montmartre, das ist ein Artbegriff geworden, Billage ist auch wirklich einer der ältesten Stadtteile jemals in diesen Winkeln geweilt hat. ein Begriff für ein Milieu, für eine Lebensweise, bon New York , so alt, daß man hier die Wolken. die man weder in einigen Worten noch in langen frazer gar nicht fennt. Kein einziger Wolkenkrager allen Hauswänden und Plakaten. Der Geschäftsjinn des Amerikaners lacht von Säßen treffend genug schildern kann, um andern dasteht in ganz Greenwich Village , und selbst fünf­mit eine Vorstellung zu vermitteln. Nur wer den stödige Häuser sind eine Seltenheit. Paul Melcher. Montmartre selbst erlebt hat, weiß, was er ist und Seit mehr als hundert Jahren war dieser Stadt. bedeutet, der weiß aber auch, daß es gar nicht mög. teil das Zentrum der amerikanischen Maler. Dichter, 30.000 Leichen in den Winkeln lich ist, das Wort Wontmartre als einen Artbegriff, Bildhauer und Schauspieler, die dort meist völlig un. als eine Stlassifizierung zu benußen, den Montmartre beachtet ihr Dasein verbrachten, denn im Dollar­Wir vermögen genaue Zahlen natürlich gibt es eben nur einmal in der Welt, nur auf jenen lande galt zunächst die Stunſt nicht viel. Erst als und Beerdigungswesen hat einen Bericht über leicht wäre es gut, wenn alles genau bekannt nicht festzustellen; wir wissen nur, daß sie von Die Schanghaier Gesellschaft für Fürsorge erfchreden der Größe sein müssen. Viel Hügeln, die von der Stirde Sacré Coeur getrönt Amerika das reichste Land der Erde geworden war, ihre Tätigkeit im Jahre 1929 veröffentlicht, der würde, was geschicht. Vielleicht würde die Wahr­und verschandelt werden und von denen aus das entdeckte es, daß es auf der Welt auch Stunst gäbe, ein erschütterudes Bild von dem Glend heit in ihrer unerhörten Härte die Menschen leh­schönheitsdurstige Auge weit über der Welt schönste und daß nach altüberlieferten europäischen Begriffen gibt, in dem sich die große Masse des chinesischen ren, daß ihr noch vieles zu tun übrig bleibt. Kunstbesitz eine Verpflichtung des Reichtums sei, Bolles, selbst in Groß- Schanghai noch, befindet. und dann entdeckte man auch die Maler und Dichter, Allein 30.000 Leichen( größtenteils von Kindern) die Bildhauer und Schauspieler in Greenwich Bil wurden in den Straßen und Winkeln Schanghais scher 3. Beling hat interessante Versuche mit lage und verhalf einigen von ihnen schnell zum nöti- oder aus den Fluten des Hwangho geborgen und her 3. Beling hat interessante Versuche mit gen Geld und Weltruhm. Diese wenigen Glüdlichen aus Mitteln der Gesellschaft bestattet. Es handelt hat, daß diese hoch entwickelten Tierchen mit großer Zeitempfinden der Vienen. Der bekannte For­verließen schnell Greenwich Village und bezogen vor- fich dabei um unbekannte, meistens auch Sicherheit Zeiten abzuschätzen und abzumessen wis­nehmere Viertel im modernen New York . Nur die nicht identifizierbare Menschen, die die Härte Bienen angestellt, aus denen sich deutlich ergeben weniger erfolgreichen, die noch unbekannten, ultra- des Lebens in ihrem Kampf ums Dasein hin- sen. Er fütterte seine Pfleglinge nämlich zu ganz modernen Bohemiens verblieben in Greenwich Bil- weggerafft hat durch Unfälle, Strankheiten, Sun- bestimmten Tagesstunden, genau nach der Uhr, mit Die Städte aber, die infolge ihrer Millionen schäft machen fonnte, so machte man doch mit ihrem Menschen also, die bei einiger Fürsorge und bei fanden sich zu dieser Fütterung regelmäßig ein, und lage, und wenn man schon mit ihrer Kunst kein Ge- ger, Kälte oder die Unbilden des Sommers; Einwohnerzahlen Wert auf Weltbedeutung legen Bohentetum ein solches, denn die Inſtitution müßte richtiger Verwendung der großen Mittel, über ihr Besuch erfolgte auch dann noch pünktlich, wenn dem ihnen so gut schmeckenden Zuckerwasser. Sie müssen, haben sich daran gewöhnt, ihre Künstlervier. erst noch erfunden werden, aus der der Amerikaner die die Menschheit in ihren größeren Gemein- ihnen täglich drei Mahlzeiten in Abständen von tel Montmartre zu nennen, obwohl der Montmartre fein Geschäft zu machen versteht. Und so ist dieser schaften immer verfügt, hätten gerettet werden wenigstens zwei Stunden vorgesetzt wurden. Der gar fein Stünstlerviertel ist und heute alle Künstler ganze New Yorker Montmartre heute lediglich noch können. Solche Zahlen, die sich in nüchterner Gelehrte hatte bei seinen Versuchen für eine ganz in Paris längst nach dem Montparnasse abgewan dem amerikanischen Geschäftssinn zu verdanken. Die Notiz inmitten lärmender Berichte über Politit, gleich bleibende Beleuchtung gesorgt, und so konnten dert sind. Aber so genau nimmt man es ja nicht, Lokalbefizer von Greenwich Village brauchen die Wirtschaft, Fortschritte der Wissenschaft, Sport die Bienen nicht etwa durch eine wechselnde Tages­wenn man sich den Ruhm anderer zu eigen macht, Atmosphäre, um Zuzug aus der Stadt zu haben. und Vergnügungen finden, reden eine furchtbare helligkeit bei ihren Anflügen geleitet worden sein. wenn man irgendwelche romantischen Winkel einer Wan will die New Yorker anloden, die wenigstens Sprache. Sie wirken wie eine unerhörte Stadt mit ein paar zerfallenden Ateliers das Künst. einmal die Illusion des Pariser Montmartre ge- Anlage, wie ein Totenkopf hinter lebender einer Landstraße bei Trier in ein Motorrad; nießen wollen. So ist alles nur noch Imitation. Maste. Ein Hase als Todesursache. Ein Hase lief auf Greenwich Village heißt dieser kleine Stadtteil Haaren bis zu den modernsten aller Stünftlerinnen sich erst im Innern des Riesenreiches die Geistesgegenwart besaß, sich nach hinten fallen Von den jungen Stünstlern mit langen wallenden Man mag daraus ungefähr ermessen, was geschleudert und getötet, während der Mitfahrer, der durch den Ruck wurde der Führer auf die Straße der westlich der 5. Avenue liegt. in Männerhosen, die Pfeife in einem Mundwinkel an Not und Elend abspielen mag, wovon die zu lassen, underlegt davonkam.

Terbiertelden Montmartre - nennt.

So hat auch New York seinen Montmartre.

von New York ,