Beite 6.

Was der Arzt vorschreibt.

wirkt bestimmt. zumal wenn das Rezept das Wort

( ogal

trägt, das dank seiner promplen und von Nebenlolgen freien Wirkung bei Gicht, Rheuma, Ischias und Grippe unentbehrlich geworden ist. Generaldepot: BRAUNERS APOTHEKE, ,, ZUM WEISSEN LOWEN", PRAG II., Graben 12, im Palais Sylva- Taroucca. Preis Kt 12.­Kt 28­

467

Kunst und Willen.

-

Drudfehler.

Samstag, 29. März 1930.

Durch ein ganz unverzeihliches und schwer erklärliches Versehen der Druderei ist im Unter­titel unseres gestrigen Berichtes über die Vor­Iesung Star Is Kraus' der alberne und peinliche Drudfehler ,, Karl Straus ..." stehen geblieben. Obwohl aus dem Titel selbst und aus dem folgenden Text dem Leser flar werden mußte, daß es sich um ein tüdisches Versagen der Technik vor dem Wort handelt, sei hier mit Bedauern auf den Drudfehler hingewie­sen, an dem der Autor des Berichtes sich inso­fern mitschuldig fühlt, als er sich, früherer Er­fahrungen ungeachtet, auf das Funktionieren des typographischen Apparates verlassen hat und dann wie immer verlassen war. E. F.

Ein tſchechiſcher Künſtler über den Kindernachmittag Prager Konzertstandal.

Jaromir Weinberger , der be­fannte tschechische Komponist, dessen ,, Schwanda , der Dudelsacpfeifer" den Autor auch in Deutschland populär gemacht hat, läßt sich über den Konflikt bei der letzten Aufführung der IX. Symphonie in Prag in folgender bemerkenswerter Weise ver­nehmen:

Wenn ich zu dem Prager Vorfall öffentlich Stellung nehme, so tue ich es, damit auch im Aus­land meine Ansicht über den bekannten Vorfall in Prag gehört werde, der uns weder daheim noch jenseits der Grenzen zur Ehre ge reicht.

-

-

Samstag, den 29. März, 3 Uhr nachm. Kinderausflug ins Prokopy- Tal

-

Treffpunkt: Endstation der 5er Linic. Füh rung Genoffin Strauß. Am Kinder­nachmittag wurde irrtümlicher Weise zum Ausflug auf den Laurenziberg eingeladen. Dieser Ausflug findet jedoch erst am 5. April statt.

Kinderfreunde Brag.

*

Sport Spiel Körperpflege

-

*

Buntte und internationale Spiele.

Bei den Fußballern...

GENERAL­

VERTRETER

DER RUSSISCHEN HANDELSMISSION

Rr. 76.

GROSSEINKAUFSGESELLSCHAFT

DER GENOSSENSCHAFTEN

PRAG II.,

TĚ S NOV 3-5 Telephon 24751-24757

herauszugeben; es werden aber Mittel und Wege dazu gefunden werden.

Dörröbst, Aprikosen, Pflaumen, Urjuk, Rosinen, Haselnuẞ­kerne, Bienenhonig, Wodka, Mohn, Küm­mel, Raps, Hülsen­früchte und sonstige Landesprodukte.

Literatur.

GO

Ich refapituliere furz: Ein deutscher Gesang­verein veranstaltet ein Konzert, bei dem Beethovens Neunte zur Aufführung gelangen soll, lädt einen Berliner Dirigenten, ebenso tschechische und jugo­slawische Solisten zur Mitwirkung ein. Sturz vor dem bereits ausverkauften Konzert kommt irgendein In den nächsten Tagen beginnen wieder die Redakteur auf den Einfall, aus dieser rein fulturel Stämpfe um die Punkte. Vorläufig sind noch len Angelegenheit politisches Kapital zu schlagen. Freundschaftsspiele an der Tagesordnung. Die Nationalität Prags , die Nationalität unserer Für Ende Mai wird eine Länderelf vorbereitet Weusit sei gefährdet, wenn tschechische Solisten in ein Probespiel fand bereits statt-, die den Ar­einem deutschen Konzert des deutschen Gesangver- beiter- Turn- und Sportverband bei den Spielen eines mitsingen. Der deutsche Gesangverein wird gegen Deutschland und Belgien während der schwankend, der Berliner Kapellmeister erklärt, hier Ausstellung in Antwerpen vertreten wird. gelte es nicht„ Deutschland ", sondern die Kunst Nachdem auch die Desterreicher dort antreten, muß über alles", die tschechische Solistin möge in ihrer mit gutem Sport gerechnet werden. Daneben jind Muttersprache, die übrigen deutsch singen. Der nun die 2änderkämpfe gegen Deutschland Herr Redakteur hat gesiegt. Und uns und Desterreich, die im Rahmen des bleibt die Schande. Die Nation ist gerettef. 2. Bundesturnfestes im Juli in Aussig Siezu muß betont werden: die Deutschen Prags ver- stattfinden, perfekt. Eine Vorschau über die Kämpfe anstalten dieses Konzert zur Feier des achtzigsten und ihren Ausgang anläßlich der 1931 stattfinden. Geburtstages unseres Präsidenten der Republik. den Olympiade ist daher gegeben. Der 5. Kreis An die Prager Adresse: Wenn unsere Gefang hat gleichzeitig wei Streisspiele( Nürn . vereine ins Ausland fahren, nach Deutschland , nach berg und Stuttgart ) abgeschlossen. Das heu Ungarn , so fingen sie tschechisch. Das ist selbstver- rige Jahr bringt also für unsere Fußballer hoch. ständlich. Wenn Prager Deutsche in Prag ein Ston- wertige internationale Begegnungen. gert geben, werden sie naturgemäß deutsch singen .. und bei den Turnspielern. und die tschechischen Solisten haben sich anzupassen. Schiedsrichterkurse leiteten heuer das Das ist für jedermann selbstverständlich nur für Jahr ein und fanden erfreulichen Besuch und großes Die Fußballmannschaft Lerchenfeld bei Aujjig einen Redakteur in Prag nicht. Daß unsere Musit Interesse. Mittlerweile hat auch die Serie beist Samstag und Sonntag Gast in Thüringen und Die rote Jenny", Roman von Mag Braus, ihre nationale Prägung bewahre, dafür haben schon gonnen, deren Abschluß diesmal am Bun spielt gegen Rositz und Zipsendorf. eines jener wohlfeilen Dreimarkbücher oes Knauer­Smetana und Dvorak gesorgt. Der Herr Redakteur des fest in Aussig erfolgt. Für Aussig sind be. Aenderung einer Meisterschaftsbestimmung im Berlags( Berlin 50), ist eine ganz phantastische braucht also feine Angst zu haben, daß der nationale reits gegen 30 Spiele vorgemeldet. Nachdem Fußball. Der internationale Fachausschuß für Fuß- Geschichte aus Wild- West, von der man kaum das Charakter unserer Mujit plöhlich verloren geht. Im die Agitation für das Spielen zum Bundesfest erst ball der SAS3. hat beschlossen, daß bei Punkte sehnte Wort glaubt, und die man doch mit Va't und Nationalismus so wie auf jedem anderen Geicht einsetzt und auch mit reichsdeutschen gleichheit in der Meisterschaftstabelle nicht Interesse zu Ende lieſt, weil der Autor ſeine Sache biete können wir nur traft der Qualität Mannschaften gerechnet wird, dürfte sich die Zahl mehr das Torverhältnis entscheiden glänzend versteht und sich von Anfang an mit dem unserer Werte, unseres Schaffens Er der beim Bundesfest abzuwickelnden Spiele um ein soll; der Meister soll von nun an, falls zwei Mann Lejer jo herzlich und mit freiem friſchem Humor folge erzielen; aber nie auf dem Wege vielfaches erhöhen. Die Turenspieler werden gleich schaften die gleiche Punkteanzahl aufweisen, in sofort liebgewinnt. Wag Brand beweist aud) mit auf du und Du ſtellt, daß man seine Gestalten des Terrors. Es wäre traurig, wenn die gegen falls in Länderkämpfen am Bundesfest in einem Qualifikationsspiel ermittelt wer- stesem Buch, daß er unter den zeitgenössischen Ver­seitige Achtung vor der Musikliteratur, die jetzt Erscheinung treten. Zur Propagierung des schon traditionelle Gesetzestraft besitzt, durch die un- Handballspieles wird ein Kampf zwischen verantwortliche Handlung irgend- Deutschland und Oesterreich in Aussig cines Prager Redakteurs zerstört werden beim Bundes fest durchgeführt. fönnte. Wie kommen mir Künstler, die im Ausland exponiert wirken, dazu, daß uns irgendein Prager Redakteur auf diese unerhörte Art desavaniert? Freilich muß die Schuld an diesem Zwischenfall auch anderweitig untersucht werden: unsere Das Rezept des Augenarztes Deutschen verstanden es nicht, für ihr tann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Recht einzustehen Es wurde zugelassen, daß Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie ein selbstverständlicher Anspruch ein Problem werde. Ihr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag . Graben 2, noffen Der Berliner Kapellmeister hätte nicht ein kompromiß eingehen dür sen. Als deutscher Künstler hatte er das näht Die Frühlingsstürme verursachen den Rheuma­notwendig. Es genügt, an die Freundschaft von leidenden große Pein. Massieren Sie sich mit Liszt und Brahms mit Smetana und Dvorak zu er­innern, an diese menschlich so hohe Zeugenschaft Franzbranntwein Alpa. Der Erfolg wird Sie über echten Geistesadels. Und die Erinnerung an Sans raschen. Beachten Sie den Original- Plomben. v. Bülow; der beugte sich einst nicht dem deutschen Verschluß. Brager Terror und wählte ostentativ tschechische Musit für sein Programm! „ Der Freie Sport", der bisher 14tägig er­Meines Handwerks bin ich ein tschechischer schien- das einzige deutsche Arbeiter- Sportblatt Künstler und trat feit je und überall als Tscheche der Republik , erscheint ab 1. April als Wo auf. Ich hoffe, daß die Millionen meines deutschen chenblatt. Die Notwendigkett. der Deffentlich Publikums mehr auf meine Worte geben werden keit raschenſtens Informationen zu geben über statt als auf jene irgend eines Prager Redakteurs. In gefundene Ereignisse, hat die Verbandsleitung be­diesem Vertrauen spreche ich mein Bedauern wogen, zur wöchentlichen Herausgabe zu schreiten über diesen Zwischenfall aus und verurteile Wir freuen uns dieses neuen Kampforganes und die ganze Stampagne gegen die deutsche hoffen, daß es sich bald recht populär unter der Ar­Sprache in dem deutschen Konzert als eine Un- beiterschaft machen wird. berschämtheit.

-

a

Mitteilungen aus dem Bublitum.

Balais Storuna". ausführen.

1

Im Zeichen der Einheit oder wie der Gedanke

den.

Vereinsnachrichten.

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag . Heute Samstag, 29. März, um 8 Uhr abends, veranstalten wir im Ob­borové dum, na Perštyně, cin

Turner- Kränzchen.

Ge

Siezu find alle Parteigenosfinnen, und Freunde des Vereines herzlichst einge­

laben. Eintritt 10 K samt Steuer.

im

An alle Mitglieder!

Vereins- Plenarversammlung

statt. Tagesordnung:

fassern abenteuerliche Unterhaltungslektüre einer der einfallsreichsten und glüdlichsten ist. ก.

G. B. ,, Khali oder Feldgrau", so nennt sich ,, ein dem Englischen des Majors W. T. Morris, yuheimlicher Roman aus dem großen Striege", aus deutsch erschienen im Verlag Died& Ev. in Stuttgart . Dieser Roman, ein wenig ver.porrener quf den Leser wirkend, als es die Absicht des Ver­faijers gewesen sein mag, behandel: den gewiß ori­ginellen Gedanken, daß ein englischer Offizier in deutscher Gefangenschaft als ein vermißter deutscher Offizier hingenommen wird und selber, infolge eines temporalen Gedächtnisschwundes, jich für teit deutschen Offizier hält und gegen die Entente

Mittwoch, den 2. April, 8 Uhr abends, findet lämpft. Da G. B." diesen Frontwchejel zweimal madht, fann man sich die Verwicklungen, die daraus großen Saale des„ Lidovy dum" eine entstehen und in die auch zwei Frauen hineiniple­len, ungefähr vorstellen. Das Buch enthält Ab schnitte von ganz dramatischer Spannung und ist Unsere Pfingstfahrt nach Eisenstein. auch hübsch erzählt; ja es sei festgestellt, daß dieser Genosse 3 arsch wird einen einleitenden Vor- Roman eines englischen Majors nicht nur frei von trag über die landschaftlichen Schönheiten und die jedem Nationalismus, sondern sogar national ver­sozialen Verhältnisse des Eisensteiner Gebiets halten. öhnlich erscheint. Dennoch glauben wir, ale Zu dieser Versammlung sind auch die Inter- Büchereien vor dem Erwerb dieses essenten für die Eisensteinfahrt aus allen Bruder­organisationen eingeladen.

Die Vereinsleitung.

Aus der Partei.

Buches bewahren zu müssen, da es unseres Erachtens auf jede nicht absolut antimilitaristische Gesinnung schädlichst wirken muß: denn in diesem Roman lebt der Weltkrieg auf als ein zwar furcht bares, aber interessantes Ereignis, mit einem hei tern, cinem nassen Auge betrachtet vom Berufs­offizier und Sportsmann, durchaus umkleidet mit zur Zersplitterung der einheitlichen Arbeiter. 30. März, Wanderung nach Ofok. Treffpunkt halb Striegslügen war und aller Nachkriegsligen ist. Da Soz. Jugend, Prag . Morgen, Sonntag, den jener romantischen Hülle, die die verderblichste aller Zur Sache selbst wird aus Berlin berichtet, daß sportbewegung von den Kommunisten ge- 10 Uhr im Baumgarten( Endstation der 17er El.). das Buch literarisch- lünstlerisch teinen Ansprach bie Generalintendanz der Staatstheater sich ent- nannt wird, mußten vor einiger Zeit zehn fom. Legitimationen nicht vergessen! Klampfen mit auf Wert machen tann, muß also schlossen hat, durch das Außenamt das tschechoslowa- munistische Mitglieder, die sich an einer Veranstal aus doppelien Tische Außenministerium in Prag um tung der reichsdeutschen Einheits- Opposition" be Gründen seine Außerachtlassung empfohlen genaue Auskünfte über die Vorgänge bei der teiligt hatten, entfernt werden. Darob großes Aufführung von Beethovens Neunter Symphonic Geschrei unter ihren Anhang, der sich soweit ver bitten zu lassen. Diese neue Rückfrage in Prag sei sticg, einen Bezirksverbandstag eine gefälschte notvendig geworden, da die bei der Generalinten Protestresolution zu unterbreiten. Berausgeber: Siegfried Taub . Ueber Hans Christian Andersen . Samstag, den danz bisher eingelaufenen Auskünfte so wider Leitung des 5. Kreises machte aber kurzen Prozeß 5. April unt 6½ Uhr abends spricht Prof. Dr. Stari Berantwortlicher Rebakteur: Dr Emil Strauß Prag Chefrebatteur: Wilhelm Rießner spruchsvoll sind, daß auf Grund dieser Auskünfte mit derartigen Bezirksfunktionären und enthob sie Larsen( Stopenhagen) als Gast der Deutschen Druck: Rote A.-G. für Zeitung und Buchbruck Brag noch lein endgültiges Urteil möglich ist. Bis zum ihrer Funktion. Der Streit ist noch nicht abge Pestalozzigesellschaft im Anatomischen Institut für den Druch verantwortlich Otto o rea Eintreffen der Auskunft des tschechoslowakischen schlossen, nachdem sich die enthobenen Bezirksfunk-( u nemosnice 5) über Hans Christian Andersen . Die Bettungsmarkenfrankatur wurde von de: Post. u Telegrappen. Außenministeriums ruht die Angelegenheit. tionäre weigern, das von ihnen verwaltete Inventar Eintritt frei.

Die

bringen!

Vorträge.

den.

IBLY

-

I. g.

Direktion mit Erlag Rt. 13.800/ VII- 1930 bewilligt.