Str. 79.

Mittwoch, 2. April 1980.

Das Fest wurde abgebrochen.

Seite 5.

VERLANGET UEBERALL

VOLKS ZUNDER

63½ Jahre Zuchthaus. Der 30 Jahre alte Ge- jay zu den zahlreichen dort lebenden Polen   hört Man lopfte noch einmal- aber es rührte| VERLANGET Tegenheitsarbeiter Hermann Gottwald ist vom und liest man selten davon, daß ein Chinese mit sich wieder nichts. Schöffengericht in Schweionis zu nicht weniger den Strafbehörden in Konflikt kommt. Hin und Aengstlich wurde jetzt die Tür geöffnet. In als 68% Jahren Zuchthaus verurteilt worden. wieder taucht ein Chinese in den Hintergründen einer Blutlache lag, in seinen Tegten Zügen stöh Gottwald wurde der Verübung von mehr als hun dieses oder jenes Opiumstandals auf, aber im all- nend, ermordet am Boden Kiday. bert schweren und leichten Einbrüchen in Pfarrhäu- gemeinen führen die gelben Gäste in ihren Baraden Und der Mörder? Der Mörder war spurlos sern und Billen, des schlesischen Gebirges für über- ein ruhiges, genügsames Leben. Louise aber, eine verschwunden. führt erachtet. Französin, war so schön, daß um ihrenvillen Blut Goldfinder in traffer Not. Samuel Honey- floß ball, einer der vier Entdecker der riesigen Gold- Ein chinesischer Festtag gab den Mitgliedern Es dauerte lange, bis die Polizeibehörde mit gebiete, in Südafrika  , den man bereits seit längerer der chinesischen Kolonie Gelegenheit zu einer lusti- der Sache zu tun bekam. Im Reiche des Himmels Zeit tot glaubte, wurde in größter Notlage aufgegen Feier in ihren Baraden. Man tanzte, trant herrscht in den Dingen der Liebe und der Nache funden. Zwar hat das von ihm mit einem Kame- und lachte, und die Zeit verfloß im Nu. Aber eine andere Logik als in Europa  . Statt die An­raden entdeckte Gold einen Wert von rund 200 gegen Mitternacht entdeckte Kiday, ein junger Stra gelegenheit zur Anzeige zu bringen, suchten die Millionen Pfund Sterling, er selbst aber lebt seit Benhändler, daß seine Freundin, die schöne Louise Chinesen den Mord zu verheimlichen. Sie begru­längerer Zeit von einer Pension von 12 Schillin spurlos verschwunden war. Er ging auf die Suche ben den Toten noch in der gleichen Nacht und teil­gen wöchentlich.. nach ihr. Und es dauerte auch nicht lange, daß er ten der schönen Louise", die das Fest ihrer ge­die Treulose in den Armen seines Landsmannes störten Freude schon vor der Aufdedung der ent­Yug entdeďte. Dug stand im Kreise der Seinen im jehlichen Tat verlassen hatte, mit, daß ihr Lieb Rufe eines schlimmen Don Suan. Stein Wunder, haber plötzlich nach Paris   verreist war. Louise daß er nicht gewillt war, das Glück der neuen schöpfte aber Verdacht und benachrichtigte die Po­Liebe, die sich ihm zu bieten schien, preiszugeben. lizei, als Kiday sich nie mehr blicken ließ. Die Auseinandersetzung zwischen den beiden Mehrere Wochen verliefen die Nachforschungen Rivalen war kurz und eindeutig. Man begab sich ergebnislos. Die Söhne des Himmels schwiegen wie in ein abseitiges Zimmer. Vor Schreden bleich das Grab und ließen sich eher tagelang einsperren, wartete Louise und als ihr die Zeit des War- als daß sie auch nur ein Wort verraten hätten. daß da etwas Furchtbares geschehen sei, da verspektor, vier Chinesen im Kreuzverhör zur Aus­traute sie sich den anderen Gästen an. Die Mutfit fage zu bringen. Sie klärten die Tat auf und gaben verſtummie, der Tanz hörie auf. Einige beherzte Chinesen Klopften an die Tür des Zimmers, in das sich die Rivalen zurückgezogen hatten. Aengstlich zitternd lugten die Chinesenfrauen über die Achseln ihrer Männer.

Ein Weder für Taubstumme. Ein taubstummer Beamter in Budapest   hat es sich in den Kopf gesetzt, einen Weder zu erfinden, der auch taube Lente rechtzeitig aus dem Schlaf erwedt. Er ging von der Erfahrung aus, daß Taube für Lichtstrahlen besonders empfindlich sind und erwachen, wenn startes Licht die geschlossenen Augen trifft. Die Frau des Erfinders war verreist; so hatte er nie mand, der ihn morgens hätte aufweden können. Er verbrachte mehrere schlaflose Nächte in Angst, er könne die Zeit verschlafen und wegen Zuspäte Yommens entlassen werden. So bastelte er so lange mit Wederuhren herum, von denen allerdings einige seiner Erfinderbegeisterung zum Opfer fielen, bis er den Mechanismus so mit einem elektrischen Kontakt in Verbindung gebracht hatte, daß zur vorher eingestellten Zeit eine Glühlampe auflench. tete. Das Patent auf diese Erfindung wurde ihm swar schon erteilt; bei ihn funktioniert sie wenig ftens sehr pünktlich; aber ob auch andere Taub stumme in gleicher Weise beeinflußt werden, bleibt abzuwarten.

Der Mutterinstinkt der Mühe. Aus Peter­borough in der Grafschaft Lincolnshire wird ein interessanter Fall von mütterlichem Instinkt bei Kühen gemelbet. Zwei Mühe, denen ihre Stälber genommen worden waren, brachen in der Nacht aus und liefen 13 Meilen weit bis zu dem Hof, in dem die Kälber untergebracht waren. Ant Mor gen fand man sie außen an dem Gitter der Vich koppel stehen; aber auch der Instinkt der Stälber versagte nicht:, jedes stand schnuppernd der richtigen Mutter gegenüber.

tens zu lange murde, als fie fihon Augft bekam. Doch endlich gelang es einem Lyoner Volizeiin

Niemand antwortetc.

Yug ist geständig. In den nächsten Wochen wird er vom Lyoner Schwurgericht abgeurteilt werden.

Die Stammeltern der Bienen.

SOLO

A.S. I

Volkswirtschaft und Sozialpolitit.

Fahrtbegünstigungen für Bauarbeiter. 1. Bau­

auch das Verſted an, in dem sich der Mörder ver- arociterpartien, welche eine im Voraus zuge borgen hielt. In de Creuzot, der Heimat des fran- ficherte Arbeitsstelle haben und dies auch durch öfifchen Artilleriearsenals, wurde er ermittelt und einen schriftlichen Beleg der Firma nachweisen, fön­vor einigen Tagen verhaftet. nen bei ihrer zuständigen öffentlichen Arbeitsver­mittlungsstelle( Bezirksanstalt), sofern sie nach dem Erlasse des Ministeriums für soziale Fürsorge vom 2. Juni 1925, Nr. 10.920- III- E- 1925, Anspruc auf eine unentgeltliche Ueberführung haben, eine ,, Anweisung auf Stundung des Fahr geldes" erhalten. Haben sie teinen Anspruch Die Biene ist schon so lange zum fleißigen und seiner unendlich viel primitiveren Art und Weise auf die unentgeltliche Ueberführung, dann er­getreuen Haustier des Menschen geworden, daß man als bei unseren Hausbienen, zu denen sie civa in balten sie eine Anweisung für Fahrpreis überhaupt nicht mehr hoffen durfte, etwas von ihrer einem Verhältnis ſtehen, wie etwa ein Südsee- ermaßigung" Muſter 52a. Diese Anweisung auf natürlichen Stammesgeschichte zu erfahren. Erſt Inſulanersiamm zu einem europäischen   Groß- eine 50prozentige Ermäßigung gilt nur für Bar­spät gelang es zwei deutschen   Gelehrten, Frizz Mü- städter. tien von 4 Personen angefangen und auf Enifer­er und H. von Ihering  , das Leben der beiden Das gleiche Verhältnis läßt sich auch bei den nungen über 30 Stilometer, jedoch sowohl für die Reise in den Arbeitsort, als auch zu­wilden sozialen Bienenarten zu beobachten, die Bauten der brasilianischen Bienen feststellen. Sie Brasilien   bewohnen und vielleicht die einzigen verlegen fic, wenn gerade tein geeigneter Baum rid. Die Anweisung muß vom Partieführer eigen find, die unabhängig vom Menschen noch nach ur- aufzufinden ist, ohne weiteres in Geſtrüpp oder händig unterschrieben werden und es müssen die, auf alten Gewohnheiten leben. der Rückseite der Anweisung gedrudien Vorschriften, Mancrlöaper, sogar drei bis vier Meter tief in die beachtet werden. Dem Kajsa und Kontrollperjonale Es ist nun sehr interessant, zu vergleichen, was Erde  , wo dann sehr sauber gehaltene und mit Der Kleinste Brief der Welt. Ant Postschalter die menschliche Kultur mit ihren Bedürfnissen an Wachs tapezierte Röhren angefügt werden. Bei muß der Partieführer nicht nur die Anweisung zur Am zu Lodeve in Mittelfrankreich erscheint fürzlich den Instinkten und Wünschen der Tiere geändert allen oberirdischen Stöden wird jedoch stets große Fahrpreisermäßigung, sondern auch den Arbeitsver­Gaston Besson, ein durch seine seltsamen Ein hat. Drei grundlegende Dinge scheinen bei unseren Sorgfalt auf einen zuverlässigen Boden, eine feste rag, in welchem alle transportierten Arbeiter na mentlich angeführt sind, vorweisen, oder ein Namen fälle bekannter Staus, um einen Brief einschreiben Hausbienen und den brasilianischen Meliponen Dede und sichere Wände angewendet, und die kler­verzeichnis dieser Arbeiter, beglaubigt von der zu laffen. Der diensttuende Beamte sah erwartungs und Trigonen gleich zu sein: das Honig sa mnen Baumeister   lassen es sich nicht verdrießen, oft öffentlichen Arbeitsvermittlungs­voll der llebergabe des Schriftstückes entgegen, men, der Nest bau und die hohe Kopfzahl aus weiter Entfernung Lehm in ihren Höschen her. stelle. 2. Für die Rückreise benügen die Par wunderte sich dann aber über dessen ungewöhnliche eines Volkes. Aber auch hier sind bedentfame beizutragen und aus ihm regelrechte Mauern auf­tien die obige Anweisung zur Fahrpreisermäßi Form. Die Mitteilung, die Herr Beſſon ſehr wichtig unterschiede. Zunächst sind besonders die Trigonen zuführen, in deren Vorderseite dann nur ein oft gung", welche vor dem Antritte der Rückreise vou erschien, daß er sie nur eingeschrieben der Post an durch ihre Faulheit in ihrer Heimat geradezu durch ein meterlang vorstehendes Wachsflugrohr Gemeindeamie des Arbeitsortes beglaubigt werden vertrauen wollte, war nicht größer als eine mitt sprichwörtlich. Sie stehen auch an den schönsten verlängerter Eingang ausgespart wird. Dieses muß. jid) lere Briefmarle. Der Stephansjünger berbat sic Tagen nicht vor 10 Uhr vormittags auf und mühen Ausflugrohr wird übrigens gern durch eine Tür. Die Rüdreife muz längstens binnen Jahres­und am von. den üblen Scherz. Besson erklärte, jedoch, auf Be fich während ihrer Arbeitszeit auch nicht annähernd während der Nacht verschlossen und am Tage von net, angeiteren werden. Für Personen, welche vo: frist, von der Ausfertigung der Anweisung gered förderung feines Schreibens bestehen sit müſſen. so sehr wie unsere Heinen geflügelten Freunde. Das einer strengen Wache behüret, die nicht nur fremden dem Saisonschlusse zurüdkehren müßten, spricht der Als der Beamic bei seiner Weigerung verharrte, iſt ſehr Teicht zu verstehen, wenn man erfährt, daß Bienen und sonstigen Insekten den Eintritt ver- Arbeitgeber beim Landesarbeitsam: in Brag 3, fam es zum Prozeß, in dem der Kläger   mit seinem auch die Brutpflege cnvas ist, das sie mit der wehrt, sondern auch zu gelegener Zeit die sich her- Zomássta 4, cine Anweisung zur Fahrpreiserma­Anspruch durchdrang. Er war offenbar ein guter geringsten Anstrengung zu erledigen pflegen. Nicht auswagenden Drohnen einzeln hinauwirft, denn die Bigung" an, welche zu diesem Zwede eigens richtig Kenner der einschlägigen Vorschriften, die wohl die gestellt wird. Dies auch dann, wenn die Arbeier Maximalabmessung eines Briefes vorschreiben, aber, daß die chrfurchtsvolle Verehrung und der Weliponen und Trigonen haben noch nicht die bar- bigung" an, welche zu diesem Zwede eigens richtig partie nach Hause in mehreren Gruppe nichts über die Mindesimaße besagen. So kam das große und anstrengende Hofdienst bei der Königin bafische Sitte der Drohnenschlacht zum Staatsalt fehlt, der bei unseren Bienen beinahe schon einem erhoben. 3urüdfährt. Der Rest ber Arbeiterparile fährr Gericht zur Verurteilung des Postbeamten, der den Diese sehr schönen und im Innern sinnvoll und in die Heimat auf die ursprünglich ausge von Besson geforderten Schadenersatz bezahlen Beremoniell gleicht, und daß die arme Königin ohne weiteres in ihrem Winkel rücksichtslos gestoßen mit guter Raumausnügung eingerichteten Stöde stellte Anweisung zur Fahrpreisermäßigung", mußte. und weggepufft wird, wenn sie einer beladenen Ar. haben manchmal 80.000 bis 100.000 Bewohner mit welche nicht richtiggestellt wird, weil we beiterin gerade im Wege zu sein sich erlaubt. Die fast ebenso vielen Zellen. Die Speiseräume enthal niger   Personen als in der Anweisung angeführt Brasilianer kennen auch die verschiedenen Unter- ten richtige Vorratstopfe aus Wachs, die, mit Honig find, immer dieselbe benüßen können. Der Arbei:- schiebe nicht, die unseren Bienen beim Bau ihrer und Blumenstaub gefüllt, wie Fässer und Kisten geber bürgt für den entstandenen Schaden, wenn er Stinderwiegen selbstverständlich sind. Anstatt dreier nebeneinander aufgereiht sind. Sie erreichen ettva in dem Ansuchen um die Anweisung zur Ermäßi lei Zellen für Arbeiterinnen, Drohnen- und Könt- die Größe eines Hühnereies, aber der ganze Stod gung für die Rüdreise unrichtige Daten au Zum ersten Mal in der französischen   Kriminal- ginnenlarven zu bauen, deren Insassen durchaus besitzt nicht mehr als etwa 10 bis 15 Liter Honig. geben würde. Das Ansuchen ist etwa eine Woche vor geschichte ist in Lyon   der Fall eingetreten, daß verschiedenartig gepflegt werden, stellen die Tri- Daraus wird es verständlich, daß die Zucht dieser der Abfahrt einzusenden. 3. Wenn weniger als 4 sich ein Chinese wegen Wordes zu verantworten genen und Wieliponen nur eine einzige Art von Bienen nicht als sehr rentabel gilt. Personen die Arbeit antreten, und wenn dieselben hat. Natürlich handelt es sich um eine Frau, die Wiegen her, die fast bis obenan mit Honig und Bom Standpunkte der Naturerkenntnis austeinen Anspruch auf die unentgeltlime „ schöne Louise", wie sie genannt wird, deren ver- Blütenstaub vollgefüllt, mit einem Ei belegt und sind die Meliponen und Trigonen ein jeften flares Ueberführung in den Arbeitsort haben, o führerische Reize den sonst harmlosen Sohn des dann sofort mit einem Dedel fest verschlossen wer- Beispiel dafür, daß die Notwendigkeiten des Lebens haben sie bei der zuständigen öffentlichen Arbeits­Simmels zu ſeiner unseligen Tat getrieben haben. den. Von einer Pflege ist überhaupt keine Rede, den Eigenschaftskreis der Geschöpfe bestimmen, und vermittlungsstelle eine„ Anweisung zur Fahrpreis­Nicht weniger als 100.000 Chinesen wohnen und die junge Biene erscheint durchaus selbständig, daß es überall Veränderungen der Lebensgewohnermäßigung" nur für die Meise in den Ar­nämlich in Frankreich  . Auch in Lyon   schlagen sich nachdem sie sich völlig entwickelt und den Deckel beiten geben muß, wo die Umwelt infolge künst- beitsort anzusprechen, welche nur für einzelne viele von ihnen als Fabrikarbeiter oder Straßen- durchgenagt hat. Man sieht also: das Familien­händler schlecht und recht durchs Leben. Im Gegenleben dieser wilden Waldbienen vollzieht jich infocer oder natürlicher Ursachen eine andere ist Personen gilt. Bei der Rückreise haben solche Einzel­R. France. arbeiter feinen Anspruch auf eine Ermäßigung.

Die Söhne des Himmels schwiegen... Aber die Ermordung des Liebhabers der schönen Louise" kam doch ans Tageslicht.

Die moderne schwedische

Stulptur.

etwas

wurde.

In der Skulptur wie auch in der Architektur besteht entlehnt. Der berühmteste der lebenden schwedischen reichlich Anteil an der Verschönerung des Stadt­in Schweden eine„ Renaissance" von solchem Inter  - Bildhauer ist Carl Milles  , dessen Meisterwerke in bildes. In ganz Schweden  , selbst in den kleinsten esse, daß ein Vergleich mit dem alten Griechenland   ganz Europa   und in den Vereinigten Staaten   wohl- Städten, hat das Leben durch Beiträge der schönen durchaus am Plage ist. Man kann in Schweden   bekannt sind. Er ist im Ausdrucke stark und ver- Stünste eine gleiche Bereicherung erfahren. Die moderne schwedische Stulptur spielt eine von einem Gemeinsinn, von einem allgemeinen schwenderisch. Niemand wie er hat es so verstanden, Die Stockholmer   Ausstellung dieses Jahres ist wichtige Rolle im Panorama des Städtelebens in Ideale für Kunst und Schönheit sprechen. die plastische Kunst zu einem integrierenden Ve- wohl in erster Linie eine Ausstellung schwedischen Schweden  , und zwar sowohl in Privathäusern und Werte der allerersten Meister schmüden wohl standteile des Alltagsbewußtseins zu machen, durch Kunstgewerbes und nur indirekt eine solche der privatem Landbofis, wie auch in öffentlichen Gärten viel Privatbejize und Privatheime, wenn aber ein ihn wurde die plastische Seunst eine befriedigende seinen Künste. Doch muß man sagen, daß ein und Anlagen. Die schönsten Typen schwedischer Besucher der Stadt Stockholm   sich einen richtigen Ergänzung des Allgemeinbedürfnisses nach Schön- inniger Zusammenhang zwischen diesen beiden Ge­Stulptur dürfte die großartige Ausstellung von Begriff von Schwedens   Anteil an der modernen heit. Aus leblosem Stein und Rehm hat er einer bieten in Schweden   besteht. So haben die berühm Stocholm offenbaren, die im Mai d. 3. er Plastik machen will, dann muß er die öffentliche ganzen Schar von Helden der schwedischen Geschichte testen schwedischen Bildhauer, Carl Milles   und Carl schwedische. Stunstindustrie-, Stunst- und Heim Hauptstadt einem Studium unterziehen. So kann mit dem Glanze und Feuer seines Genies erstehen ihre Laufbahn im industriellen Sennstgewerbe gewerbe- Ausstellung sein wird Sie wird vor allem man z. B. im Stockholmer   Rathause allein schon ließ, und ihnen auf diese Weise in Bewußtsein des betriebe begonnen. Die Künstler von heutzutage zeigen, was Schweden   in der Entwicklung der die weitgehendste Verschiedenheit plastischer Kunst Voltes wieder neues Leben gab. Eines seiner Lieb wählen verschiedenes Material. Interessante Resul­plastischen Stuns in bezug auf Verschönerung des an der Außendekoration allein studieren. Kleine, lingswerke ist die Fontäne mit dem Wasserspiel. tate wurden in der Verwendung von Holz erzielt; täglichen Lebens leistet, da man in Schweden   mehr boffierte Stupferfiguren machen jeden Mittag ihre Gewöhnlich hält er darin das Maß für solche Werte, ciner der jüngeren Bildhauer, Eric Grate, ver­auf dieses Moment als auf die Aussamüdung von Prozession beint Glockenspiele der historischen St. die sich leicht auf privatem Grund und Boden wendet Terra cotta für etruskische Strüge und Hallen und öffentlichen Museen Gewicht legt. Georg und der Drachen"-Melodic. Eine ganze An- adaptieren lassen, aber seine volle Stunst mit seiner Wandreliefs. In all den erwähnten Stulpturen Wean fann mit gutem: Rechte jagen, daß zahl Stulturträger Schwedens   wurden durch den Ueberschwenglichkeit im Ausdrud zeigt er in Monn macht sich der persönliche Geschmack des Künstlers Schweden   ein großzügiger Protektor der heimischen schwedischen Bildhauer Carl Eldh   in den Staats- menten wie der Fontäne gegenüber der Tednik in geltend. Bronze und Gußeisen sind das Material modernen Stunst ist. Die bekannten Mujeen Schive- gärten entlang der Seeküste verewigt. Eine über- Stockholm   oder in der herrlichen Auffassung des für Gartenznen, das erste tunstgewerbliche Pro­dens sind nicht allein der Ausdruck für die frei- raschende Neuheit stellt das Relief in einer der Folle Filbyter, einer halblegendären Figur der duft, aber man hält sich keineswegs an eine Imi­gebige Dotation des Landes für ausländische Mei- Granitfäulen gegenüber diesen Gärten dar. Sier schwedischen Geschichte, die auf der Fontäne eines tation alter Stile Ueberall verspürt man das sterwerte, aber auch ein Sammelplab echt schwedi hat der schwedische Bildhauer Christian Erics- öffentlichen Blazes in der Stadt Lintöpping beson. Streben, die moderne Technik und das moderne scher Stunst seit vielen Jahrzehnten. Bei den jedes son den größten schwedischen Künstler Carlders hervortritt Im Sonnenanbeter" bat Cor! Master im alltäglichen Gebrauchsgegenstande an­Jahr in den verschiedenen Städten Schwedens   verarsson, seinen Freund, in einer chavakteristi- Milles die Sehnsucht des nordischen Volkes nach zuwenden. Die große Stocholmer Ausstellung von anstalteten Ausstellungen wird immer eine reichliche fchen Pose verewigt, wie er gegen die Stadt blickt, Sonne und Sicht symbolisiert. 1980 soll ein Beweis für diese neue Richtung sein, Menge schwedischer Kunstgegenstände erworben. die er so sehr liebte. Dieses erwähnte Wert, das Eine ganze Anzahl anderer bedeutender schwedi ein Wegbereiter in eine bessere Zukunft. Schönheit Auf diese Weise werden die Künstler zu weiterem dem Passanten, der in des Tages Hast vorübereilt, scher Bildhauer wie Christian Ericsson und Cart dem Alltage zu verleihen. Schaffen ermuntert und ein nationales Bewußt  - oft entgeht, ist in seiner Stonzeption einer plasti- Eldh, die bereits erwähnt wurden, und Theodor sein, die schöpferischen Kräfte zu fördern, geweckt., ichen Granitfänle in der historischen Lundkathedrale Lundberg, Ivar Johnsson und viele andere, haben

und die eine Bildhauerkunst und die öffentlichen Denkmäler der neues Leben eingehaucht, indem er ihre Figuren Eldhähnlich wie in der Tchechoslowakei Stursa

,, Reismann Foreign Preß."