Seite 6.

An alle Mitglieder der Partei-, Gewerkschafts, Jugend- und Kultur­organisationen in Prag ! Der von Jahr zu Jahr steigende Besuch der Stadt Prag durch in und ausländische Arbeiter. organisationen macht die Ausbildung einer größeren Zahl von Führern dringend notwendig. Die Orts. gruppe Prag der Naturfreunde ist außerstande den Ansprüchen allein geredt zu werden. Darum ergeht an alle, die sich als Führer zur Verfügung stellen wollen, die Einladung zum Besuche der

Führerschule,

die an vier Abenden( immer Mittwoch) im vefannten Loluc am Fügnerplay stattfinden wird. Den Kurs leitet Genosse Dr. Armin Stein, der erste Abend findet bereits am Mittwoch, den 9. ds. um halb 8 Uhr statt. Nach Abschluß der Saule sinden zwei Probeführungen statt. Zu zahlreicher Teilnahme laden daher nochmals ein

Touristenverein„ Die Naturfreunde", Ortsgruppe Prag .

Deutsche sozialdemokratische Bezirksorganisation Prag .

Wir leben auf einer Eierschale. Schon früh hat man in Gruben, Brunnen usw. beobachtet, daß bei zunehmender Tiefe auch die Temperatur wächst. Es gibt eine Tiefe, in der die Temperaturschwankungen, die auf der Erdoberfläche durch Witterungseinflüsse eintreten, nicht mehr spürbar sind. In den Kellern des Pariser Ob. jervatoriums hat 1783 der berühmte Physiker 2a voisier ein solches Thermometer, das die„ kon stante Temperatur" von elf dreiviertel Grad zeigt, in einer Tiefe von 28 Metern eingebaut.

De tiefer man nun steigt, desto höher werden die Temperaturen, wobei sie in der gleichen Tiefe immer die gleiche Anzahl von Graden haben. Der Wert schwankt je nach Art des Geländes; aber man kann durchschnittlich sagen, daß bet je 33 Metern tiefem Einbringen in die Erde die Temperatur um einen Grad steigt, bei hundert Metern also um rund drei Grad.

In Gruben oder Brunnen ist die Messung der Temperaturen an sich nicht schwierig; man steigt au hinunter und liest unten das Thermometer ab. Aber in vielen Fällen ist das nicht möglich.

Dafür haben nun 1929 zwei Geologen, Fric del und Mailowsky, cin Instrument erfunden, das in das betreffende Loch hinabgelassen wird und an der Stelle, an der gemessen werden soll, Sued. jilbertropfen abgesondert, mit deren Hilfe man an der Erdoberfläche, wenn das Thermometer wieder zurüdgegangen ist, die unten angezeigten Tempera­Wenn die Temperatur bei 100 Metern um drei

turen noch ablesen kann.

an

1000 Grad, ut biefer Bike jud samtliche Pro per in gasförmigem Zuſtand. Es iſt alſo als cher or zunehmen, daß die feste Rinde, die die Erde bedeckt, nicht mehr als 100 Stilometer did ist. Das ist im Verhältnis zum Durchmesser der Erde die Dice einer Eierschale. Und auf dieser Eierschale leben wir Menschlein.

Donnerstag, 8. April 1980.

Krankheiten?

Dr. 80.

Nein!

OMORFIC

GUM schützt Sie zuverlässig. 577

Berlin schlägt Wien . Das Endresulta. des Wasserball Spieles lautet richtig 9: 3; nicht wie gestern zu lesen war: 4: 4- denn dieses Ergebnis wäre beim besten Willen nicht als ein überzeugender Sieg anzusprechen. Der Halbzeitstand wurde richtig wiedergegeben( 8: 2).

Den Prager Telephonteilnehmern, die an eine, Kerr, dem Karl Kraus „ Befriebung" bietet, wenn der automatischen Telephonzentralen in Groß- Prag jener 20.000 Mart, annähernd den Betrag, den er angeschlossen sind und eine Privattelephoneinrich- swischen 1914 und 1918 an Kriegsgedichten verdient tung besigen, wird amtlich mitgeteilt, daß sie im hat, den Kriegsblinden und Invaliden spende. Wie­Sinne der Nr. 6 der Bewilligungen" des Weini- der und wieder rief die Hörerschaft Karl Kraus an steriumserlaffes Nr. 4412/ XII- 23 dafür Sorge diesem Abend, mit enthusiastischem Beifall Dank C. F. tragen, daß die alten 3iffernscheiben und Zustimmung bekundend. Spielplan des Reuen Deutschen Theaters. Don gegen Telephondrehscheiben mit den Buchstaben A, B, C, F. S. 3, K, L, M, Rnerstag( 152-4), 7 1hr:„ Die Frau von For eingetauscht werden. Dies muß bei allen ma t". Freitag, Ensemblegastspiel des Moskauer automatischen Apparaten gefd; hen, die einen An- Rammertheaters Tairoff. 7% Uhr:„ Das Ge. schluß an das staatliche Telephonnez bejizen. Der witter". Samstag, Ensemblegastspiel des Mos- diesen gwed gründete man in den Vereinen Spar Austausch erfolgt auf Kosten des Besizers der fauer Rammertheaters Zairoft, 7 Uhr: Tag tassen. Der Wien - Kasse des Vereines Rullerbo Privattelephoneinrichtung und wird von den und Nacht" Sonntag, 2% Uhr: Sulla di Helsinki, der größten Leichtathletikvereinigung des Firmen, welche den Apparat in Stand halten, um Bulla"; 7 Uhr, Ensemblegastspiel des Moskauer TUL., find 25 Mitglieder beigetreten. Jeder Sparer getauscht werden. Der Austausch muß späte Rammertheaters Tairoff:„ Giroflé. hat sich verpflichtet, monatlich 100 finnische Mari stens binnen acht Wochen erfolgen. Info- irofla". Montag( 158-1), 7% Uhr: Die( gleich 80 Kč) an die Rasse abzuführen. In Mas weit es sich um staatliche. Telephone handelt, erfolgt rau von Format". sen nach Wien ist der Wunsch der finnischen Arbei der Austausch durch die staatliche Telephouverwal Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag: tersportler.- Der finnische Arbeitersportbund tung auf Stosten der letztgenannten. Frau Vidal hat einen Geliebten". Frei.( TUL.) hat den dritten Teil des Olympia- Garantie tag: Die Königin der Nacht". Samstag: fonds bereits eingezahlt. Mitteilungen aus dem Bublikum. Sulla di Bulla". Sonntag, 3 Uhr: 3 ch betrüg' dich nur aus Liebe"; 7½ Uhr: Centralbank der deutschen Sparkassen in der Leinen aus Irland". Montag( Baukbeam. Techoslovakischen Republik.„ Am 27. März d. I. hatten I):„ Wann kommst du wieder?" die Bilanzsizung der Centralbank der deutschen Sparkassen in der Techoslovakischen Republik in Prag stattgefunden. Es wurde der Beschluß gefaßt, der für den 13. April 1930, um 10% Uhr vormit­tags in das eigene Bankgebäude in Prag einzu­berufenden Generalversammlung die Verteilung des Reingewinns von Kč 2,593.367.33, zuzüglich des Gewinnvortrages aus dem Jahre 1928 von Kč 74.293.10, demnach von Kč 2,667.660.43 in fol. gender Weise vorzuschlagen: Gemäߧ 71 der Sta­futen je 5% des erzielten Reingewinnes von Kö 2,593.367.33, demnach Kč 129,668.35 dem all. gemeinen Reservefonds, Kč 129.668.35 dem Sicher­ſtellungsfonds für Pfandbriefe, Kō 129.668.35 dem Sicherstellungsfonds für Kommunalschuldverschreibun gen zuzuweisen, weiters dem Spezialreservesonds für Verluste bei Forderungen in laufender Rech nung mit Ke 800.000.- zu dotieren, von dem so­dann erübrigenden Restbetrage an die Aktionäre eine Dividende von 4%% des Aktienkapitals( wie im Vorjahre), d. s. Kč 18.- für eine Aktie, dem Auf der 4X100 Meter Strede ist die Univ.- Prof. Dr. M. Winterniß sprich: Sou.. nadh Ke 1.350.000.- zu verteilen, dem Verwal. Mannschaft von Helsinki- Kullervo die tag, den 6. April um 17 Uhr im YWCA Saale in tungsrate seinen statutengemäßen Gewinnanteil schnellste der Arbeiter- Sport- Internationale: sie Brag II, Zitna 8, über Mahatma Ghandi , von Kč 51.867.85 zur Verfügung zu stellen und erreichte die glänzende Zeit von 48.7 Sekunden. den Führer der indischen Freiheits. den Restbetrag von Kč 76.788.03 auf neue Rech Als die zweitbeste Mannschaft gilt Feuerbach bewegung. Allgemein zugänglich.( Versöhnungs­Ka nung vorzutragen. Die Reserven erreichen mit den( Deutschland ) mit der Zeit von 44 Sefunden. Gleich bund.) vorgeschlagenen Zuwendungen den Betrag von an dritter Stelle steht der Arbeiter Turn . Kč 11,968.815.57 oder rund Ke 12,000.000.-, d. i.verein Wien , dessen Staffel die Strecke in 44.2 40% des Aktienkapitals."

Kunst und Willen.

612

Sport Spiel Körperpflege

*

Die schnellsten Staffeln

in der Arbeiter- Leichtathletik. Daß vier erstflajjige Kurzftredenläufer zusam men auch eine erstflassige 4X100- Meter- Staffel bil­den müssen, ist durchaus nicht die Regel. Die Staf fel ist nur dann zu besonderen Leistungen befähigt, wenn jeder einzelne Läufer auch die Technik der Stab übergabe gut beherrscht. Auf diesem Ge­biet haben die Arbeiter Leichtathleten schr viel ge lernt, und da sie überdies ihre Bauftechnik sprung haft zu verbessern wußten, fiel es ihnen nicht sehr schwer, die bestehenden Höchstleistungen in den Staffeldisziplinen um vieles zu über.

bieten.

Aus der Partei.

Jugendbeweguna

Soz. Jugend. Heute abends Probe. und Singabenb. Beginn 8 Uhr. Vorher ab halb 7 Uhr Musilprobe. Sonntag, den 6 d. W. vormittags: Teilnahme an der Jugendichuz fundgebung der tschechischen Genoffen. Treff­punkt 9 Uhr vorm. beim Museumeingang Na ch mittag Ausflug nach Neratowin Treff­punkt 12.15 Uhr beim Denisbahnhof.

Vorträge.

Literatur.

Sefunden bewältigte. Es folgen dann Berlin und Düsseldorf ( 44.3), öln und Nedarau ( 44.6 und 44.9 Sekunden). ,, Elf Jahre in Australien und auf der Inse. Die internationale Höchstleistung im Lauf über Ponape ." Von O'Connell, James F. Aus Karl Kraus las in seiner vierten Prager Vor- 10X100 Meter hält Wien mit 1: 52.3 Minu- dem Englischen übersetzt und herausgegeben von lesung ältere und neue Glossen und Couplets, die ten. Um 0.8 Selinden schlechter durchlief euer- Professor Dr. Paul Hambruch . Mit einer Karte Baltoe bom Papagei, das Schoberlied, aus unge, ba ch die Strede; den dritten Rang hat Nedarau uns 43 Abbildungen auf Tafel( Verlag Scherl, druckten Schriften die große Befriedung" und mit 1: 53.5 Minuten inne den vierten Berlin Berlin .) Gangleinen 5 Mart. Aus der Fülle der zum Schluß das Gedicht„ Nach" dreißig Jahren". und Leipzig mit 1: 54.2 Minuten, den fünften Werle über die Südsee ragt das Erlebnisbuch Auch in dem ungünſtigen Saale und vor einem Budapeſt und den den sechsten Tampereen eines irtſchen Matroſen hervor. Dieſer Watroje,

bewährte Disziplin der Hörer Starl Straus' vermis Publikum, das zum Teil neu sein mochte und die( Finnland ) jen ließ, setzte sich die Urgewalt der Stimme und des Wortes dermaßen durch, daß gerade der lezte Teil der Vorlesung troß der schwierigen Materie des Gedichtes Nach dreißig Jahren", das eine große Die verlorene Sandschrift. Der argentinische Auseinandersetzung Karl Kraus ' mit den Formen Finnland erzielte auch die Bestleistung in Unterrichtsminister Dr. de la Campa sollte auf der Bürgerwelt in dreißigsten Kriegsjahre dar- ber Olympischen Stafette: 8:39 Minuten einer öffentlichen Feier in der Provinz Santa Fe stellt, und trop der Versgestalt von ungeheuerer Es folgen dann Ungarn 3: 41.4, Deutsch die Festrede halten. Wer nicht kam, war der argen. Wirkung war. In feierlicher Ergriffenheit hörte das land 3: 42.4, Desterreich 3: 45.7 und Tsche. tinische Unterrichtsminister. Als Entschuldigung Publikum dieses Bekenntnis eines eins n Stämpchoslowakei 3: 46.5 Minuten. führte er an, daß es ihm zu sehr geregnet habe, um fers an, der nach dreißig Jahren unentschiedenen die Autofahrt nach Santa Fe zu wagen. Es steht Kampfes nach dem Abfall und Verrat so vieler jedoch fest, daß ihm vor Aenderung seines ersten Bundesgenossen keine Silbe seines Werkes preisgibt Entschlusses aus seinem Auto das Handgepäd ge. und in das vierte Jahrzehnt mit dem trennenden stohlen wurde, bei dem sich auch das Manuskript und herausfordernden Bekenntnis eintritt:„ Hier Die Arbeitersportler Finnlands beabsichtigen, recht offenherzig über die Sträflinge", mit denen seiner Rede befand. So geht es, wenn man seine Kämpfer, Künstler, Narr- und dort die Bür- am 2. Arbeiter- Olympia in Wien 1981 zahiret. England damals dieses Land besiedelte, spricht. Das Rede nicht im Kopf, sondern im Handgepäd mit ger!" Die noch ungedrudte Rede„ Befriedung" cher teilzunehmen als jemals zuvor an ciner flüffig geschriebene, mit interessanten Abbildungen sich führt. setzt das satirische Siegel unter den Kampf gegen großen internationalen Arbeiterveranstaltung. Für versehene Wert wird viele Freunde finden.

In der Schwedenstaffel führt inn. cinem Sträflingsschiff nach Australien fuhr, wurde land mit der Zeit von 2: 04.2 Minuten vor bei einer Reise im Jahre 1826 nach der Insel Deutschland 2: 04.8, Oesterreich 2: 06.6, Ponape verschlagen Er lebte dort unter den Ein­Bettland 2: 08.6 und Schweiz 2: 11.4 mi geborenen bis zum Jahre 1833, wo ihn ein vor­nuten. überfahrendes Schiff von der Insel erlöste Seine Aufzeichnungen über die Südsee- Insulane sind noch heute eine wichtige Fundgrube für die Ver. hältnisse auf Ponape . Das Buch hat ein mert würdiges Schicksal gehabt; es existiert lediglich noch das Handeɣemplar des Verfassers in der Kongreß. bibliothek in Washington. England selbst dürfte ein nicht geringes Interesse daran gehabt haben, alle erreichbaren Eremplare zu vernichten, da der Vers faffer in dem Teil seines Werkes über Australien

Sie war erſt ſechzehn Jahre... he,

Bon P. Michailoff.

He! Mag er tanzen, mag er tollen... je, Und so fort ohne Ende.

Finnland und das 2. Arbeite: Olympia 1981.

Die amerilanische Arbeiterschaft und die Niemand gab Antwort. Man wußte; ließ amerikanische Demokratie." Von Will. English man sich mit ihm ein, mußte man es büzen. Walling. Verlagsgesellschaft des Allgemeinen Sm, ich bin wohl eine Vogelscheuche? Deutschen Gewerkschaftsbundes, Berlin . Geb. 6.50 " Er blinzelte mut beiden Augen und Mart, fart. 5.50 Mart. Ungemein zahlreich sind die Amerita berichteten, doch es gab bisher feines, das

Der Kessel dampfte überm Feuer. Dan zoga?

Jljana war noch nicht sechzehn Jahre alt, da schien es, als habe sie sich auf einmal geänder, einige milchige Kolben heraus, einen für jeden; ein Gesicht verzerrte sich gleichzeitig zu einem in den letzten Jahren erschienenen Bücher, die über jei gewachsen schlank und biegiam wie eine daß man gesund bleibe bis übers Jahr. Und 36 schwachen Lächeln. Weinrebe... Auf einmal? sie hungrig waren? Sie warfen nicht nur mit

Wer merkte denn, wie der Frühling seine grünen Saare löst, wie er andächtig gleich einer Schwester die Erde füßt, wie sein warmer Atem die Knospen der großen Rosen in den Bergen springen läßt?

den Waistörnern. Iljana saß zwischen zweien, stieß sie in die Rippen oder reichte ihnen Mais. Tat der eine den Mund auf, so gab sie dem andern und lachte.

So wurde Jljanta ein stolzes, selbstbewußtes Mädchen, verließ das Spiel, die Weide, die Kinder. Ihr schwarzes Haar flocht sie um die ist Stirne zum Kranz. Sie ward bekannt; im Dorfe sah man sie schon als die Schönste an. Groß und flein wandte sich um mit dem Rufe: Diese Jugend!"

Jugend: Die Augen- Flammen. Geficht eine Pfirsichblüte, der Mund Honigblume.

,, Etsch , hab ich dich angeführt!". Nahe bei ihnen flüsterten zwei.

Schau, Saphir hat sie abgewiesen. Aber er reich, was will sie..."

ist

Aber Tie redete nicht aus. Geräuschvoll

-

,, Soch, als ich tam, traf ich ihn- er lam aus dem Wirtshaus, und wie hat er getrunken! ... Er fam faum die Treppe hinunter..." Und ich", mischte sich eine dritte ein, die Das etwas aufgefangen hatte, ich habe gesehen, seine eine Augen glänzten... und dieser Mund... als wollte eine Matter daraus hervorkommen Aber sie verschenkte sich nicht. Einmal hatte sie bei Verstand, die Jljana?" sie Saphir um die Hüften gepackt, jie aber ent­lüpfte wie ein Sperling und schlug ihm ins öffnete sich die Türe, und Saphir erschien Gesicht. Seitdem jah sie ihn nicht mehr an. Trat groß, wohlgebaut, mit blonden, hängenden er beim Tanze zu ihr, so lief sie fort, wollte er Schnurrbarte. Das Hemd war aufgeknöpft, das aus, ihrem Struge trinken, zerbrach sie ihn. Ein, Saar sträubte sich aus Wut oder Aufregung. zwei Monate später versuchte er es wieder Auf der linken Backe waren blaue Fleden, wie bergebens. So vertat er nun seine Tage und von einem starken Schlage. sein Leben: Er betrauf sich, ließ Pflug und Senje Alle schwiegen. Nur die Lampe fummte, die liegen. Stonnte man denn mit Gewalt die Liebe in der Mitte hing. Er sah der Reihe nach alle wütend an und hielt bei Jljana inne. Die zuckte erzwingen? Gines Abends versammelten sich die Mädchen zusammen und wandte nicht mehr die Augen von bei Jljana. Es war gerade Mais geerntet worden, ihm. Sie betrachtete seine Nasenflügel, den den mußten fie schälen. Später famen auch fünf, hängenden Mund, die Falten um Brauen und Stirn. Seid doch lustig, he!" rief er ihnen spöt­tisch ill.

sechs von den Burschen.

Man begann zu singen. Ein Mädchen hub an und die anderen fielen im Chore ein.

daß.

,, Warum?"

Mach, daß Du fortkommst!" ertönte be- mit der Ideenwelt der amerikanischen Arbeiter­fehlend die Stimme von Ilianas Mutter, einem bewegung bekannt machte. Zwischen dem amerikani­ichwachen, mageren Frauchen, das schon ihre schen und europäischen Rapital bestehen vielfache Fünfzig auf dem Buckel hatte, aber immer noch Verbindungen, doch zwischen der Arbeiterschaft ber lebendig und tapfer war. Ihr Mann war vor beiden Erdteile fast gar keine und die amerikani. turzem erschlagen worden und die Sorge um schen Gewerkschaften verhalten sich in ihrer großen Haus und Habe ihr zugefallen. Mach, daß Du Mehrheit dem Sozialismus gegenüber ablehnend. fortkommst, jag ich Dir... oder willst Du, Sind sie auch unpolitisch, wie man bei uns vielfach annimmt? Aufklärung über diese und viele andere Fragen gibt dieses Buch, das eine Lüde ausfüllt und, obwohl es für amerikanische Leser geschrieben. manche historische Details enthält die dem europät schen Leser Vorkenntnisse zumuten, ist es doch eine gute Quelle zur Beurteilung der amerikanischen Arbeiterbewegung. Das 207 Seiten starke Buch ist in zwei Teile gegliedert:„ Arbeiterschaft und fremdend wirkt oft die Art, wie der Verkaffer zum Politit“ und„ Arbeiterschaft und Regierung" Be­Sozialismus steht, aber aus den Darstellungen des Buches über die neueste Entwicklung der amerikani­

" Du hast hier nichts zu suchen.. " Ich habe... ich habe..

Du

sehen Trunkenbold..." und sie stieß ihn.

... wart nur ein wenig..." ,, Was werd ich warten... mit

wirst einem

" Ah, Trunken. schrie er wütend und schlug zu. Die Lampe zersprang. Es wurde bunkel. Die Mädchen schrien auf, schmiegten sich

aneinander.

,, Nein, nein... Dir werde ich nicht ge­hören... Niemals!" stieß Iljana zwischen den

Zähnen hervor."

Schau einer an, Du Vieh!... Deswegen also?" rief ihre Mutter. und anderen?" Niemandem!"

"

fchen Arbeiterbewegung selbst geht hervor, daß sich auch in Amerika eine langsame Wendung zum Sozialismus bollzieht. Wer sich über Politik und Gewerkschaften in Amerifa gründlich informieren will, für den öffnet sich hier eine wahre Fundgrube des Wissens.

T.

Dunkelheit stürzte etwas schwer zu Boden... Recht so Du..." Und in der Berausgeber: Siegfried Taub . Am nächsten Tage führten die Gendarmen Saphir ab, und Iljana, die junge, hübsche, Berantwortlicher Rebakteur: Dr Cm Brenner og schmückte man mit Blumen und kleidete sie in Druck: Nota A.-B. für Rettung und Buchbruck Brog Für Den Truch perantwortlich Otto a esg ihr ewiges Gewand. Die Beitungsmartentrantatur wurde von de: Bolt. u. Telegrapben». ( Berechtigte Uebersetzung aus dem Bulgarischen .) bitelnon mit Erlak Nr. 18.800/ VII- 1980 bewilligt.