Seite 6.
Sonntag, 6. April 1980.
Nr. 98.
TRAUER
KLEIDUNG
auch für extra grosse oder starke Figuren
BUSCH
PRAG, PRIKOPY ( Mitte des Grabens)
Kunst und Wissen.
Zweiter Gastspielabend des
27
NUR 1. STOCK erste Stiege.
des Werkes betonte, sondern eine Gesangsoper brachte, die dem Solopersonal Gelegenheit gab zu guten Leistungen.
Dienstag, den 8. April, findet um acht Uhr abends im Café Nizza ", Jägerstübl, ein
Elternabend
statt, mit dem Thema:
Wie wandern unsere Kinderfreunbe? Bortragende: Genosse Paul und ein Naturfreund.
Vereinsnachrichten.
des Südens," Kulturfilm. Von Genua über Sonntag, halb 11 Uhr:„ Unter der Sonne Venedig nach Konstantinopel .
Mehr Sicherheit durch
OMORFIC
GUM das seidenzarte Schutzmittel!
Literatur.
Das neueste Wert der Sigrid Undset :„ Gymnas benia." Roman aus der Gegenwart. Verlag von Rütten u. Loening, Frankfurt a. M.( Geh. Mart 7.50, geb. Wlart 10.-) Gymnadenia- das ist der Name einer wenig bekannten bleichen Pflanze, weiß, wohlriechend, eine Art Orchidee, die schwer durch zubringen ist, wenn man sie verpflanzt. Gymnadenia, sie ist das Lebenssymbol der Heldin des Romans und sein Thema. Aus tiefer MenschenLunde und reifer Lebenserfahrung ist auch dieses Dichtwert der großen nordischen Meisterin der G zählungskunst geschrieben, dessen Sandlung leider des Geschehnisses abschließt, ein vorzeitiger Abschluß, gerade am Beginn des Weltkrieges und inmitten über den man hinweggetröstet wird durch die VorSonntag, halb 5 Uhr:„ Der Amokläufer," aussetzung, daß das Werk nur den Anfang eines Wertvoll sind ferner die Veranstaltungen des von Stefan Zweig . Frei" in dramatischer Form Syllus bildet. Es wäre verfehlt, in dem Buche, Vereines für moderne Musik. Im IV. Konzert mit musikalischer Umrahmung, vorgetragen von das zum Unterschied von früheren Werken der Und spielte das Ondřicet Quartett ein vier Alfred Beierle , Berlin . fet ein Gegenwartsroman ist, eine fleritale PropaCharles Lecocqus Operette ag fägiges, formal gut gebautes Streichquartett des Montag, 8 Uhr: Wie steigert man die gandaschrift erblicken zu wollen, obwohl es an der und Nacht", die Alexander Tairoffs blutjungen Predral Milešovič und ein melo- Leistungsfähigkeit des Geistes," Dr. Erörterung religiöser Probleme ebenso wenig wie Mostauer Kammertheater als zweites dienerfülltes Quartett des Konservatorium- Professor Arnold Hahn. Berlin an der Stellungnahme zu verschiedenen Zeitproble Gastspielstück diente, stammt aus dem Jahre 1882, Otakar sin. Beide Werke fanden warme Auf- Montag, 8 Uhr: Unter der Sonne des men fehlt. Die Dichterin bewährt auch in diesem ist also zur Zeit der Blüte der Wiener Operette, nahme. Zu erwähnen wäre noch ein Abend moder- Südens." Kulturfilm. Werke wieder in Gesprächen und in der Schilderung ist neben Jaques Offenbach und Johann Straußner Weusik der tschechischen Philharmonie Dienstag, 8 Uhr: Arien und Balladen.ihre große Stunit. entstanden. Daß man gerade dieses Wert Lecoqus unter der Leitung des temperamentvollen Schwei - bend," Kammerfänger Paul Bender , Wlünchen. und nicht etwa seine bedeutendste Operette„ Mazers Ansermet und eine Aufführung der zweiten Mittwoch, 3 Uhr: Bunter lustiger in dame Augot" wählte, mag seinen Grund darin ha Symphonie von Gustav Mahler unter der dernachmittag. Lustspiele, Geschichten, erzähi. ben, daß die Operette„ Tag und Nacht" in ihrer etwas lagen Leitung des Dirigenten Otakar mit Lich , wildern usw exzentrischen Art einem auf originelle Regiefünfte Jeremiaš. ausgehenden Regiffeur reichlich Gelegenheit zur Verwirklichung besonderer Pläne und Gedanken bietet. „ Tag und Nacht" heißt die Operette, weil zwei Frauen, um die Liebe der einen zu retten, ihre Rechte und Pflichten mit einander in der Weise
Zairoff Enjembles.
-
W. 2.
Mitteilungen aus dem Publitum. Damen- Kleider von K 98.- bis zu den feinsten Nachmittags- und Geſellſchafts- Roben ständig auf Rager bei Busch, Damen- und Mädchen- Kleidung en gros und en detail, Prag , Příkopy 27( Witte des Grabens, sogen. Großer Bazar) nur I. Stod, erste Stiege rechts! Auch mittags geöffnet!
615
a
Mittwoch, 8 Uhr: Tanzabend" Gertrud Kraus , Wien .
Freitag, 8 Uhr: Einst und jest," Bauten und Innenräume aus Ameritas Kolonialzeit, mit Lichtbildern, Dr. Räthe Spiegel. Samstag, 3 Uhr: Simba," Kulturfilm aus dent Reiche des Löwen .
Dazu die Kurse der Urania- Boltshochschule.
Blaue Matrosenanzüge
r.
Bom Arbeiter- Zurn- und Sportverband.
Die Teilnehmer der Samtariter du lungswoche in Prag haben Samstag, den 12. b. M., spätestens 9 Uhr abends, in Prag cine autreffen. Treffpunkt:„ Libody dum", Sybernsfa Nr. 7.
Genoffen!
Zraget bei jeber Gelegenheit Euer Barteiabzeichen!
Gerausgeber: Siegfried Taub . Chetrebatteur Wilhelm Nieguer.
Berantwortlicher Redakteur Dr Em Staub Brag Druck: Rota A. für Zeitung und Buchdruck, Breg ur den Drudi verantwortlich Otto
Die Bettungsmartenfrantatur wurde von be: Bolt u Telegravben. Direlon mi: Erlag Nr 13 300/ VII- 1930 02milka:
Für das Installationsbüro eines größeren Elektrizitätswertes in Nordböhmen wird ein
und Kappen 180- jüngerer Technifer
shr gede en gearbeitet
von
Kč
teilen, daß am Tag die eine( Manola) und in der Nacht die andere( Consuela) als Gattinnen eines Mannes auftreten. Tairoff hat bei der Inszenierung und Ausstattung des Lecocqu'schen Werkes den Gedanken festgehalten, daß die Gegenwartsoperette des ,, Das Donlofalenlied." Großtonfilm. Im Wra n- Urania kino erklingen die schönen Weisen der Tanzes und prächtigen Kostümes nicht entraten fann. Er hat Lecocqu also modernisiert, und zwar Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Dontosaken in Klangvoller Wiedergabe, als Beglei durch Schaffung eines revuemäßigen Rahmens, in Sonntag, 2% Uhr, St.- V.- und Angest.- Vorstellung: tung der romantisch- spannenden Handlung. Wit dem schöne Girls, originelle Kostüme und glänzend uIIa di Bulla"; 7 Uhr Ensemblegastspiel des Schlettow, Stampers, Lien Deyers. Heute 2, 4, 6 disziplinierte Gruppen die Grundlage bilden, ferner Moskauer Kammertheaters Tairoff: Giroflé- und 8% Uhr. durch reichste Verwendung des Tanzes im jalonmäßi- Giroflá". Montag( 153-1), 7½ Uhr: Die gen und ensemblemäßigen Sinne. Tairoffs besondere Frau von Format". Dienstag( 154-2), 7½ Regieoffenbarung in der Operette aber ist die Uhr Gastspiel Ria Thiele: 3". Mittwoch Schaffung einer durchaus grotesten und beharrlich,( 155-8), 7% Uhr: Cavalleria rusticana", auch in an sich sentimentalen Nummern, fest Der Bajazzo". Donnerstag( 156-4), 7 Uhr: gehaltenen Operettenstimmung, die dem parodisti Die Affäre Dreyfus". Freitag( 157--1), ichen Sinne Offenbachs entspricht. Auf die eigent 7% Uhr, Gastspiel Ria Thiele: 93". Sams liche Szene selbst legt Tairoff weniger Wert: jie tag( 158-2), 7% Uhr:„ Die Frau von For. ist mehr Stil, als Realbühne, wirkt durch Farbe ma t". Sonntag, 2½ Uhr, Arbeitervorstellung Die und ginie, überläßt alles übrige aber dem glänzend Affäre Dreyfuß"; 7% Uhr:„ Der König“,„ Die tomponierten Rostümbild. Ganz außerordentlich ist Pächerlichen Sierpuppen" Montag( 159 die Uebereinstimmung von musikalischem Rhythmus-3). 7 Uhr: Das Lamm des Armen" und dem Gestus der Darstellung, die Geschlossenheit des künstlerischen Gesamtbildes bei intensivster Ausdrudsstärke der Einzelleistungen. Man vergißt darüber sogar den Mangel schöner und guter Stimmen bei den Solisten. Unter diesen wären zu nen nen: die entzüdende Eugenie Tolube ea, der Tenor Fenin und die beiden glänzenden ExzentrikStomifer Arfadin und Matissen. Dirigent der Operette, tüchtig, ohne bedeutend zu sein, Nikolai Glisburg. Das ausverkaufte Haus bereitete den russischen Künstlern begeisterte Ovationen. e. j.
Zichechisches Kunstleben.
-
war
Als Festvorstellung zu Masaryks Geburtstag
Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 3 Uhr: ch betrüg dich nur aus Liebe"; 7% Uhr: „ Reinen aus Frland". Montag, Bankbeamten I: Wann kommst du wieder?" Diens
tag: Die heilige Flamme". Mittwoch Gast. spiel Ria Thiele:„ Die Frau, die jeder " t". Donnerstag, Bantbeamten II:„ Die Rönigin der Nacht". Freitag, Kulturverbandsfr. ( 26):„ Der Herr von Pourceaugnac". Samstag Gaftsp. Ria Thiele, Premiere:„ Große Woche in Baden- Baden". Sonntag, 3 Uhr: Bubi"; 7% Uhr Gastsp. Ria Thiele: Große Woche in Baden- Baden".
Schutzmarke.
20
für das Alter v. 3 bis 10 Jahren offeriert
Železná 14. Fl.: Naroiul tř. 37, Platteis.
brachte das Stänbetheater einen Einalter von Frant. Eisenwerke- Aktiengesellschaft ROTHAU- NEUDEK
Langer, Morgen", ein harmloses Legionärstüd, das in wenigen, farblosen Sgenen das Problem des Kämpfens gegen die eigenen Volksgenossen behandelt und lediglich Herrn Karen Gelegenheit zu guter schauspielerischer Leistung bot.
Das Weinberger Stadttheater spielt seit einigen Wochen mit größtem Erfolge die Brecht Weill'sche ,, Dreigroschenoper". Die Aufführung läßt leider den typisch Berliner Charakter des Werkes unbeachtet, Herr Stepanét ist ein biel zu ernster Madic und lediglich die Polly der Frau Freßlova erreicht das Niveau der deutschen Aufführung.
Die Kammerspiele des Weinberger Stadttheaters haben in„ Olympia" von Molnar ein neues zugkräftiges Repertoirestück gefunden, die Aufführung ist im allgemeinen sehr gelungen und sehenswert sind namentlich die Leistungen des Herrn Zalopal und der Frau Majova.
Ein interessantes Experiment leistet sich endlich das Ständetheater mit der Wiedergabe der Komödie Die Quadratur des Zirkels" von Katajew, dem erfolgreichen Sowjetdramatifer. Das Stüd behandelt mit russischer Derbheit die Eheverhältnisse im Sowjetstaat und wie Ehen durch bloße Registrie rung geschlossen und gelöst werden. Die sorgfältig vorbereitete Aufführung unterstreicht nicht immer mit Erfolg die groteske Seite des für uns interejjanten Milieus.
Während die Sprechbühnen sich immerhin bemühen, wertvollere Novitäten zu bringen, bleibt die Oper des Nationaltheaters auf dem Niveau ihres alten Repertoires stehen. Nur unter Nicolai Maltos Leitung hörte man eine viel beachtete, prächtig dirigierte Aufführung der selten schönen Oper Boris Godunow" des Russen Mussorgsky, also fozusagen in authentischer Interpretation, die aber merkwürdigerweise nicht den russischen Charakter
Zentraldirektion Drag II., Hybernská 36.
Blechwalzwerke Rothau. Schindlwald und Neudek( Böhmen) Blechwalzwerk Karlshütte der Berg- u. Hüttenwerke- Ges.( Schles.) Alleinverkaulsburos:
Böhmische Kommerzial- Bank.
Einladung zur zehnten Generalversammlung,
welche am 14. April 1930 um 10 Uhr vormittag in den Räumen der Handels- u. Gewerbekammer in Prag stattfindet. Tagesordnung:
1. Antrag des Verwaltungsrates auf Auflösung der Böhmischen Kommerzialbank durch Fusion mit der AngloCechoslovakischen Bank, welche die Firma auf Anglo- Cechoslovakische und Prager Kreditbank ändern wird, und zwar derart, daß die Anglo- Cechoslovakische Bank mit rückwirkender Gültigkeit vom 1. Jänner 1929 auf Grund der Bilanz der Böhmischen Kommerzialbank per 31. Dezember 1928 sämtliche Aktiva und Passiva der Böhmischen Kommerzialbank dagegen übernimmt, daß die Aktionäre der Böhmischen Kommerzialbank für je zehn Aktien der Böhmischen Kommerzialbank im Nominale von Kč 200.- eine Aktie der Anglo- Cechoslovakischen und Prager Kreditbank im Nominale von Kč 100.-, beiderlei Aktien mit Kupons ab 1. Jänner 1929 und Talons, erhalten, und Beschlußfassung über diesen Antrag.
2. Antrag des Verwaltungsrates auf Ermächtigung des Verwaltungsrates. den Fusionsbeschluß, sowie alle von den Aufsichtsbehörden etwa verlangten Änderungen nach Einlangen der staatlichen Genehmigung durchzuführen, die Gesamtvermögen der Böhmischen Kommerzialbank per 1. Jänner 1929 in die Anglo- Cechoslovakische und Prager Kreditbank zu übertragen und sämtliche zu diesem Zwecke erforderlichen Urkunden, verbindlichen Erklärungen auszulertigen und alle damit zusammenhängenden Rechtshandlungen vorzunehmen, und Beschlußfassung über diesen Antrag. Aktionäre, welche persönlich oder durch Bevollmächtigte an der Generalversammlung teilnehmen wollen. haben 10 Tage vor jenem Tage, auf den die Generalversammlung einberufen ist, ihre Aktien samt den nicht fälligen Kupons an der Kassa der. Böhmischen Kommerzialbank in Prag zu deponieren.
Jedem Aktionär ohne Unterschied des Geschlechtes steht in der Generalversammlung für jede 5 Stück Aktien, welche sich in seinem Besitze befinden, eine Stimme zu. Aktionäre, welche nicht persönlich in der Generalversammlung erscheinen, können von Bevollmächtigten, die nicht Aktionäre sein müssen, vertreten werden, denen eine schriftliche Vollmacht zu erteilen ist. Die unterfertigte Vollmacht mub spätestens acht Tage vor der Generalversammlung gleichzeitig mit den Aktien dem Verwaltungsrate vorgelegt werden. Die gesetzlichen Vertreter der Unmündigen und Pflegebefohlenen sowie Vorstände von Gemeinden, Korporationen. Gesellschaften und öffentlichen Anstalten können auch wenn sie nicht Aktionäre sind, ohne besondere Vollmacht an den Generalversammlungen teilnehmen und nach Maßgabe der Anzahl der Aktien, welche den von ihnen vertretenen Personen und Korporationen angehören, abstimmen(§ 19 der Statuten).
PRAG, am 28. März 1930.
620
mit Pragis für Ausarbeitung von Kostenvoran schlägen und Projekten, elektrischen Licht- und Kraft. anlagen, sowie eine jüngere faufmännische Silfstraft für Lagerbuchführung und Abrechnung
gefucht.
Selbstgeschriebene Offerten mit Zeugnisabschrif. ten und Lichtbild sind zu richten unter Verläßlich" an die Verwaltung des Blattes.
Ia. Presshefe
von bester Triebkraft und Haltbarkeit liefert
Presshele.abri
der Landw. ZuckerfabriksAktien Gesellschaft, Mähr. Neustadt- Uničov.
121
123
PRAG.
Aktienkapital Kč 200,000.000. Reservefonds Kč 187,350.000.
Filialen: