Seite 6.
Kinderfreunde Brag. Sonntag, den 18. Mai
Ausflug nach Firny- Klanovice
Treffpunkt halb 10 Uhr vormittags in der Salle des Majarylbahnhofes. Abfahrt des Zuges 10.15, Führung Genosse Edstein. Proviant ist mitzunehmen! Montag, den 19. Mai, um 7 Uhr abends im Sozialdemokrat" Ausschußfißung.
Die Betehrung des Ferdys Pištora."
Sonntag, 18. Mai 1930.
Szene fiel, da die Rolle des Kellners unzulänglich| woch, 3 Uhr:„ Das tapfere Schneiderlein", befest war, zu ledern aus; erst aus dem Zusam 7.30 Uhr:( Bantbeamten 2):„ Die Sache, die menspiel von Stadler und Trent Tre- sich Liebe nennt". Donnerstag:„ Die Sache, bitsch sprang der zündende Funke ins Publikum. Die sich Liebe nennt", Freitag: Pomne ut Schwierigkeiten gab es mit dem Dialekt, da nur die Mitternacht", Samstag, 7.30 Uhr:„ Er". Sonn Hauptdarsteller ein brauchbares Wienerisch sprachen, tag, 7.30 Uhr: Die Sache, die sich Liebe die anderen zwischen den Dialekten lavierten. Sier non nt". Montag( Bankbeamten 1): ,, Amnastic". wäre noch Remedur zu schaffen.
Beim Publikum schlugen Werk und Aufführung, wie nicht anders zu erwarten, mit guten Erfolg ein. Das Theater ist, wenn es nur den Mut hat, Theater zu sein, nicht so bankrott, wie eine schidsalsergebene Führung glauben machen will.
Kunst und Wissen. Wiſſen.
E. F.
Maifestspiele, 3. Abend ,,, Don Juan". Ensemble
Komödie. von Františef Langer, Deutsch von Otto gaftspiel der Wiener Staatsoper. Morgen, Montag,
Pid.
Int Volksstück verwurzelt und in der Bühnengestalt die sichere Hand des Naturalisten verratend, sind die Dramen František Langers froß ihrer psychologischen Problematik ihrer Wirkung sicher. Die Kunst dieses tschechischen Autors nährt sich noch von
der Tradition volkstümlichen Theaters, verrät das
gesunde Blut eines naturnäheren Volkes, das heute freilich auf und daran ist, durch die systematische Verwestlichung seiner Kultur zu verwässern, was
um halb 7 Uhr: Ausverkauft.
Sport
Spiel* Körperpflege
Reichstreffen der Naturfreunde"
Unser Verein beteiligt sich am 2. Bundes- Turnund Sportfeste in Aussig . Es wird jedem Teilnehmer eine 50prozentige ermäßigte Fahrt bei Lösung der Festkarte zum Betrage von 20 K, die zugleich als Fahrtlegitimation verwendet wird, eingeräumt; diese hat vom 3. bis 13. Juli 1. J. Gel. tung. Ferner sind im Festbeitrag das Festabzeichen, Festführer, Quartier für drei Tage und Eintritt ins Stadion und 19 Sportpläge einbezogen. Kinder unter 14 Jahre zahlen einen Gesamtfestbeitrag von K 1.50; darin sind das Festabzeichen, Quartier und ein feiner Festführer eingerechnet. Die 50prozentige Fahrtermäßigung gilt sowohl für Einzelfahrer, als auch für Gruppen; es kann jeder Zug ab jeder Station benügt Peerden.
-
Maifestspiele, 4. Abend, Ensemblegastspiel Lucie Höflich : Vom Teufel geholt". Knut Hamsuns Schauspiel Vom Teufel geholt" wird Donerstag, den 22. Mai, um halb 8 Uhr aufgeführt. Maifestspiele, 5. Abend:„ Dalibor". Die Waifeſtſpiele finden am Sonntag, den 25. d. M., ihren Abschluß in der deutschen Prager Erstaufführung von Smetanas Oper„ Dalibor". In völliger szenischer und kostümlicher Neuausstattung, deren Entwürfe von Prof. Emil Pirchan von der Ber ihm noch aus der Kraft einer naiven Seele floẞliner Staatsoper geschaffen wurden, findet die Auffahrt mit Illumination wird den schönsten Teil des Langers Problemstellungen verraten, im Grunde führung unter der Regie Direktor Robert Voltners meist auf das gleiche Ziel, auf die Problematik von und der musikalischen Zeitung Georg Szélls statt. Schuld und Sühne zustrebend( Dostojewstische Ge In den Hauptpartien die Damen Susanne Jicha, danken in die luftigere Lustspielsphäre jonglierend), Hanna Kramer und die Herren Magnus Andersen, den großstädtischen, literarisch infizierten Poeten des Leis Odo Boeck, Richard Dresdner, Adolf Fuchs, 20. Jahrhunderts, aber unter der Hand werden ihm Paul Helm( Titelpartie). Anfang haid 8 Uhr die komplizierten Seelendramen zu effektvollen und vollfaftigen Theaterſtüden.
Nr. 117.
Jana Speisen- desgatten Freude, Jana Schleifen- der Kinder Glück
Doppelte Freude herrscht in der Familien, wo die Kinder ein Buch von der SANA be kommen haben. Die Kinder spielen- Mutti widmet sich ungestört ihren Arbeiten.
ANA
FUR 50 SANA SCHLEIFEN
EIN GESCHENK FÚR' KIND
Festvorstellungen und Festabende in Aussig und weg geheiratet und die anfängliche Spannung, Umgebung sind vorgesehen. Auch veranstaltet die die vorhanden war, da der Matrose vergeblich das „ Volkssinggemeinde Aussig" einen Chorabend. Preise Los um 5 Dollar zu verkaufen versuchte, verflüch der Pläne K 6.- und K 10.-. Die Nachtdampfer- tigt immer mehr. Die Regie Raaul Walsh hat wenig Einfälle das Spiel( Wie Laglen, Fifi Festes bilden und in steter Erinnerung bleiben. Dorsay ) erreicht faum den Durchschnitt.„ Eine Preis pro Teilnehmer K 10.-. Nacht im Paradies" mit Janette Gaynor und Charles Farell in den Hauptrollen bestätig: die Erfahrung, daß die Stars' des stummen Films sich selten für den Tonfilm eignen. Janette Gaynor, deren tiefe Stimme auffiel, gelang nur der Estimo Song, sonst war sie und ihr Partner gesanglid) nicht erfreulich. Die sachlichen Mängel der konstru ierten armen Handlung werden durch den gewalti gen Aufwand an Ausstattung nicht weitgemacht; ein peinliches Gefühl der Langeweile, nicht zuletzt du die Länge des Films verursacht, beschleicht den Be sucher. Biel Lärm um wenig.
Im Festzuge beteiligen wir uns als Sondergruppe" in Wanderkleidung. Männer und Jugendfiche in kurzen Hosen, Frauen und Mädchen in Dirndllleidung. Im Zuge sind Transparente und Tafeln mit Hinweisen auf die kulturellen Bestre bungen unserer Naturfreundebewegung, Wimpeln u. a. m. mitzuführen. Die Ausschmückung bleibt den Ortsgruppen überlassen.
Literatur.
Menoffinnen!
Jeber Betriebsberjanimiung jeber Bewert haftsverfammlung jeber Genoffenschaftsversammlung eber Wählerversammlung Jeber Frauenversammlung. jeber volitischen Versammlung. jeber Bersammlung oder Sibung eine broletarischen Organisation follt Ihr für die
Die diesjährigen Salzburger Festspiele vom 1. bis 31. August bringen im Schauspielhaus Gold o Der Ferdys Pistora kommt aus einem ähnis„ Diener zweier Herren" in der Inlichen Milien wie der Held der„ Peripherie". Wird szenierung Mag Reinhardts zum erstenmal als diesem die böse Tat zum aufrüttelnden Erlebnis, Freilichtspiel; in den Hauptrollen sind Als Abschluß dieser Veranstaltung werden wird die Seele des Kaſſenknackers Pištora aus den Thimig und Curt Bois beschäftigt. Außerdem führt Tages-, Zweitags-, Fünftags- und Wochentouren Angeln gehoben, als der Einbrecher, durch Zufall Max Reinhardt Regie in„ Kabale und Liebe " geführt; wir stellen die Führer zu den vorgesehenen halb, und halb aus Mitleid eine gute Tat vollbring: das im Salzburger Stadttheater herauskommen Touren. Er rettet, in der Villa des Bankiers Rosenstock von wird und mit Paul Sartmann als Ferdinand, Lili Fragebogen und Weisungen gehen den Ortseinem Brande überrascht, die beiden Stinder des Darvas als Lady Milford, Selene Thimig als gruppen, Bezirken und Gauen in den nächsten Tagen Mannes, den er eben seines Geldes berauben Louise, Hugo Thimig als Miller, Frieda Richard zu; diese sind genau ausgefüllt nur an die Geschäftswollte. Nun wird er, der verachtete Einbrecher plösals Willerin, Alexander Moissi als Präsidenten, stelle des„ Touristenvereines„ Die Naturfreunde", Sprachenpflege.„ De Traducteur", franlich als Held behandelt, von Polizei und Bürger. Eduard von Winterstein als Kammerdiener und Auffia, Marktplak 11, zu senden, die die Erledigung zösisch deutsches Sprachlehr- und Unterhaltungsblatt, tum bewundert und geehrt. Die Belehrung vollendet Louis Reiner als Kalb befeßt sein wird. Die Regie der diversen Anfragen und Belieferungen vor- Wer sich sein bißchen Französisch retten oder das. eine Schwester der Heilsarmee , deren eingelerntes sämtlicher Opernabende wurde Lothar Wallet- nimmt. Einsendetermin der Frage selbe weiter ausgestalten will, der greise nach dieser und, wie jich später herausstellt, erlogenes Sündent ein übertragen, der unter Clemens Krauß bogen 1. Juni. Wir erwarten die Beteiligung textlich, illustrativ und auch technisch vorzüglich aus. bekenntnis die harten Herzen erweicht, die Zungen Stabführung den„ Figaro" und„ Rosenkava aller Ortsgruppen. Die Parole muß lauten: gestatteten Zeitschrift. Probcheft kostenlos durch den löst und die Bösewichter zur Einkehr bewegt. Auch lier", mit Franz Schalf als Dirigenten den Verlag des Traducteur in La Chaux- de- Fonds serdys wird ein anderer Mensch, aber wie ers zu„ Don Juan" und„ Fidelio" und unter Bruno ( Schweiz ). nächst, in der Komödie im zweiten Aft, beginnt, 10 Walters musikalischer Leitung 3phigenie" scheint es nicht zum Guten zu führen. Er rast vor und„ Don Pasquale " inszenieren wird. Für moralischem Eifer, sperrt, ein Fanatiker der eben die Mitwirtung bei den Opernabenden wurden entdedien Dioral, feinem Bater den Schnaps und Margit Angerer , Maria Ivogün , Adele Kern , Lotte die Starten, seiner Frau, die er ſeit acht Jahren Lehmann, Sigrid Onegin, der schwedische Bariton großen Klangfilme, die von William Fox aus seiner Giftand im amerikanischen Confilm. Die ſechs Genoffen! zum erstenmal wieder sah, das schöne Leben als John Forsell , Karl Hammes . Joseph Monawarda, Jubiläumsserie dieser Tage in Prag gezeigt wurden, Supplerin, will feinen Spezi vom Diebshandwerk Richard Mayr, Koloman Patafy, Wilhelm Rode lassen leider erkennen, daß der amerikanische Tonbefehren und wehrt den Nachbarn Doſtal ſein Weib und Emil Schipper engagiert. Neun Orchester. film in seinen Anfängen steden geblieben ist. Es zu prügeln. Die Betroffenen sind höchst unzufrieden konzerte der Wiener Philharmoniker find fast ausnahmslos Spielfilme, die im Grunde mit der Befehrung Ferdys und mit der Stur, die mit Krauß, Walter und Schalt als Dirigenten und für stummes Spiel berechnet sind und durch die an ihnen selbst praktiziert werden soll. Dem Befehrten und Propheten genügt aber all das noches Mozart - Serenaden unter Leitung Vertonung nur in die Länge gezogen und der Span nung beraubt werden. 3weitampf über lange nicht. Er will gute Taten tun, aber es müssen London " oder„ Talu" sind sicher sehr wirfungs Abenteuer und Gefahren damit verbunden sein. Die volle Spielfilme, die schon bekannte Wotive( so vor Heilsarmee Schwester lügt ihm in ihrer Sorge, allem die Effekte von Wings") nicht uninteressant möglichst nachdrüdlich zu wirken, eine Mordgeschichte verarbeiten, aber im allgemeinen zeigt sich doch die vor und voll Feuercifer ergreift Ferdys die GelegenHilflosigkeit der Regie vor dem Problem des Tonheit zu einer neuen„ Rettung". Er will Geld unterund Sprechfilms. Wirksam in dem Film„ Stampfschlagen, um die Schwester, den„ Stern des Heils" hähne der Liebe", einer Fortsetzung der„ Rivor den Gerichten zu retten. Ein paar Szenen Gerausgeber: Siegfried Taub . Chetrebatteur: Wilhelm teßner. lang strebt das Stück der Pointe zu, daß der bevalen", sind spanische Sprachszenen, aber es muß doch Staunen erregen, wenn in einem Tonfilm ein Berantwortlicher Redakteur: Dr Emil Strauß . Brag Tehrte Verbrecher in dieser verdrehten Bürgerwelt Frankreich pflegt Mozart . In Paris wurde eine singender Soldat im Bilde sichtbar, aber nicht ge- Drudi: Rota.- G. für Beitung und Buchbrudi, Brog wieder zum Verbrecher werden muß, will er die Moral ernst nehmen und Gutes tun. Aber es löst Gemeinschaft von Musikfreunden gegründet, die es hört wird!„ Kampfhähne der Liebe" muß auch seiner Für den Druch verantwortlich Otto oh drag sich hier alles in komödienhaftes und keineswegs sich zur Aufgabe gesezt hat, Wozart und insbeson- militärfreundlichen Tendenz wegen, die auf den Die Setzungsmarlentrantatur wurde von de: Bolt- u. Telegraphen. Grundafford„ Lustig ist das Soldatenleben" gelitschiges Wohlgefallen auf. Die Schwester ist keine dere seine weniger bekannten Werke dem französtstimmt ist, von uns abgelehnt werden.„ Heut' Mörderin, Ferdys braucht das Geld nicht zu stehlen schen Publikum vertraut zu machen. gehn wir drahu!" Die Fabel dieses unbedenund am Ende sind alle, ihren kleinen Lastern wieder Spielplan des Reuen deutschen Theaters. Sonn- tenden Lustspiels besteht darin, daß ein Matrose in überlassen, glücklich und zufrieden; wunschlos glüd tag( 183-3), 7 Uhr:„ Es lebe die Liebe!", Mon- der Lotterie eine Million Dollar gewinnt und in lich, befehrt zu menschlicher, nicht zu bürgerlicher tag, Maifestspiele 3, 6.30 Uhr:" Don Juan ". einer französischen Hasenstadt vor den ihm den Ge-Moral ist auch Ferdys mit der Schwester Therese, Dienstag( 185-1) 7 Uhr: Friederike". Mittwoch winn überbringenden Abgesandten immer ausreißt, die der Heilsarmec den Rücken fehrt, um Pistoras( 185-2), 7.30 Uhr: Tosca ". Donnerstag, Maifest da er sich von ihnen verfolgt glaubt. Man weiß Weib zu werden. spiele 4, Ensemblegastspiel Lucie Höflich : 7.30 Uhr: natürlich von vornherein, daß der glückliche Gewin Die Aufführung, von Liebl sorgfältig insze. Vom Teufel geholt". Freitag( 1873), 7.30 ner erreicht wird – dies geschicht in einem Tanzniert, war in den entscheidenden Rollen sicher veran Uhr: Die Berehrung des Ferdys Pi- palast und die geliebte Tänzerin wird vom Fleck tert Stadler, endlich wieder einmal im Schautora", Samstag,( 188-4), 7.30 Uhr:„ Das Land spiel verwendet, das diese wertvolle Kraft leider des Lächelns", Sonntag, Maifestspiele 1, 7.30 Saisons long brachliegen läßt, gab den alten Pis Uhr:„ Dalibor". Montag, 7.30 Uhr:„ mantora mit drastischer Stomil, zwischen Vaterstol; und nergesangverein: Konzert.
Bernhard Baumgartners werden die Salzburger Festspiele vervollständigen, deren Auftakt eine e- dermann" Aufführung und deren Abschluß ein Domkonzert bilden wird.
Die Affäre Dreyfus" wird neben der amerika nischen auch noch eine deutsche Verfilmung erfahren, denn die Oswald Film- Gesellschaft in Berlin hat bereits Heinrich George für den Zola" engagiert und will den Film noch im August herausbringen.
fozialdemokratische Parteipreſſe
intensivste Werbearbeit leisten
Direktion mi: Erlaß Nr. 13.300/ VII- 1930 bewilligt.
Eisenwerke- Aktiengesellschaft ROTHAU- NEUDEK
Zentraldirektion Prat I., Hybernská 36. Blechwalzwerke Rothau, Schindlwald und Neudek( Böhmen) Bled walzwerk Karlshütte der Berg- u. Hüttenwerke- Ges.( Schles.) Alleinverkaufsbüros: C. T. Petzold& Co., Prag II., Havličkovo nám. 3. C. T. Petzold& Co., Wien VI., Gumpendorferstraße 15.
Watergroll mit Humor und Schlauheit immer auf Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 7.30 den„ Lebensunterhalt" bedacht, ein glaubhaft echter Uhr:„ Die Bekehrung des Ferdys PiFilou von einem Ausgedinger des fünften Standes. stora". Montag( Bantbeamten 1), Die Sache, Trent Trebitsch ließ als Ferdys Pištora di: die sich Liebe nennt", Dienstag:„ Er". MittBefehrung auch dort glaubhaft erscheinen, wo sie vielleicht doch mehr der Problematik des Autors als der Logit der seelischen Entwidlung entspricht, in dem zweiten Aft mit den Uebertreibungen des moralisierenden Büßers. Vor allem aber traf er sicher den Typ des guten und bei aller Verderbtheit naiven Burschen, der Ton in des Töpfers Hand, doch nur das wird, was andere Menschen aus ihm machen und böse nur ist, wenn böse Menschen ihn formen. Die Medelsky war auf gleicher Höhe mit den beiden männlichen Hauptdarstellern, aus dem Milieu letzte Wirkung schöpfend. Die Halovanič überzeugte nicht minder in der HeilsarmeeMaste, wenn sie eingelernte und nicht erlebte Schidsale lehrhaft standierend erzählte, als im letz ten Aft, in dem sie aus sich herausgeht, ein schlich tes Menschenfind ist, nach dem Wechsel der Kleider auch seelisch wieder in Zivil". Sehr gut antsch als russischer Fürst. Sonst waren die Herren Stödl, Liebl, Schmerzenreich, Strauß, Ludwig, Göttl, Schönberg und die Damen Lorenz und Lamond beschäftigt. Die erste.
Kundmachung.
Die am 16. Mai 1930 abgehaltene 55. ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Brüxer Kohlen- Bergbau- Gesellschaft hat beschlossen, für das Geschäftsjahr 1929 eine Dividende von
Kč 90.- für die Aktie
zur Verteilung zu bringen.
1895 Diese Dividende wird ab 17. Mai 1930 bei dem Bankhause Petschek& Co. in Prag, bei der Böhmischen Escompte- Bank und Credit- Anstalt in Prag, bei der Böhmischen Union- Bank in Prag und bei der Österr. Credit- Anstalt für Handel und Gewerbe( Effektenabteilung) in Wien I.. Am Hof 6, zur Einlösung gelangen. Brüx, am 16. Mai 1930.
Brüxer Kohlen- Bergbau- Gesellschaft.
( Nachdruck wird nicht honoriert.)
Kundmachung.
519
Zufolge Beschlusses der am 16. Mai 1930 abgehaltenen 40. ordent lichen Generalversammlung der Aktionäre der Nordböhmischen Kohlen werks- Gesellschaft in Brüx wird die Dividende für das Geschäftsjalir 1929 vom 17. Mai 1930 ab mit 1896
Kč 56.- pro Aktie
bei dem Bankhause Petschek& Co in Prag, bei der Böhmischen Escompte- Bank und Credit- Anstalt in Prag, bei der Böhmischen UnionBank in Prag und bei der Österr. Credit- Anstalt für Handel und Gewerbe in Wien eingelöst werden.
Brüx, am 16. Mai 1930.
Nordböhmische Kohlenwerks- Gesellschaft
( Nachdruck wird nicht honoriert.)