Seite 6.

Mitteilungen aus dem Publikum.

Das Rezept des Augenarztes fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepakt wird. Raffen Sie Ihr Rezept bei Optiker Deutsch. Prag  . Graben 2, Palais Koruna", ausführen.

Samstag, 81. Mai 1980.

Kunst und Wiſſen.

,, Der Waffenschmied  ".

fums- Instinkt in sich vereinigt, eine gefällige Szene stellte, flaglofen Ablauf zustandebrachte und fühlbar crzieherisch auf die Darsteller wirkte durchwegs Erscheinungen, die man derzeit in der Repertoir Die Krise des Theaters und im besonderen der Oper fast durchwegs und immer vermißt. Auch Oper findet anderwärts bereits allmählich ihre Rapellmeister Rudolf scheint in diesem Reaktion zum Guten hin. In Deutschland   regen Genre durchaus am Platze zu stehen, brachte das sich tausende Hände und Köpfe, um Auswege zu rhythmisch beschwingte Leben dieser Partitur schr schaffen; die Publikumspsychologie wird ſtudiert, gut zum Ausdruck. Wenn dennoch der kritische Leiden Sie an Rheumatismus  ? Alpa"- aller Bestand an Werken geprüft, Neuaufbau wird Sörer sich bei dieser Aufführung nur sehr wenig Maffage verschafft Ihnen Linderung, belebt den vont Organisatorischen her in Angriff genommen, amüsiert und sein Ohr fast gar nicht geschmeichelt Blutkreislauf, gewährt dem Körper die erforderliche und zwar sowohl durch Weittel der Zusammenfas- fühlte, so liegt das zum Einen hauptsächlich an dem Nahrung, stärkt die Muskeln und wirkt wohltuend jung und Vereinfachung benachbarter Bühnen- Mangel des Persönlichen in der Darstel auf die Nerven. Verlangt Alpa in Original- betriebe als auch durch Umstellungen in den einzel- lung, dem Innigkeit, Herzlichkeit, gutmütig- Derbes, Padung mit Plombe. nen Betrieben selbst, neue Wege der Werbearbeit Sumoriges, Züchtiges furz alles, was gerade von außen her brige­für das Theater werden vielfach bereits mit Erfolg orping ausmacht beschritten, Regic und Techmit bemühen sich, moder. bracht worden zu sein scheint, und zum zweiten an neren Geist in moderneren Formen wiederzugeben. der Armut an schönen Stimmen und an Vor allem aber versuchen sehr viele reichsdeutsche den schweren gesangskünstlerischen Bühnen, den Spielplan der Oper- da die Mängeln der Einzelnen. Herr Andersen ist Donauwalzer  ". neuesten Schöpfungen nur in Ausnahmsfällen an- vorläufig in der Darstellung nur eine Andeutung ziehenden Charakter haben und behalten durch des Stadinger, ganz abgesehen davon, daß seinem Wiederaufnahme älterer Werke zu beleben, diese sel­ber aber dem Publikum von heute reizvoller und zugänglicher herauszubringen.

Programm der Prager   Lichtspielbühnen. Urania( deutsches) Ndino: Baron Trends Liebes­abenteuer". Dil Da gover, Svan Petrovic. Lido: Der Tod 3. Ballards". Adria: Troika".

Alfa: Kampfhähne".

Avion: Liebeswalzer". Veránek: Er, Sie, Es".

Favorit: Sensation im Wintergarten". Fénig: Melodie des Herzens".

Flora: Detektiv des Kaisers".

Hvězda: Turfsib".

Julis: Die feufche Rolette".

Sapitol: Singing Fool".

Koruna: Ueber Berg und Tal". Tom Mix  . Rotva: Zweikampf über London  ".

Louvre: Der weiße Teufel". J. Moschuchin.

-

Es ist kein Zufall, daß unter den Barolen, die da in die Debatten um das Operntheater geworfen werden, auch die von der Erneuerung der

besondere die leichtere, heitere Whise ward in den letzten Jahren vielfach arg vernachlässigt und man vermutet mit Recht, daß eine Renaissance der deutschen tomischen Oper eines von den hundert brauchbaren Mitteln sein könnte, durch die

-

Organ in der Höhe so enge Grenzen gezogen sind, daß feine fernige und schöne Mittelage dafür ent­schädigen kann. Die Marie des Fräulein Stumpf ist troß hörbarer künstlerischer Arbeit, die sie an reichend und was hat man von der vis comica des sich leistet, weder stimmlich noch darstellerisch aus­

Mr. 128.

Sana. Speisen- desgatten Freude, Jana Schleifen- der Kinder Glück

Eigenes Werk der größte Wert. Das Buch von der SANA gibt Anleitungen zum leichten Her­stellen schönen Spielzeugs.

ANA

ANA

FÜR 50 SANA SCHLEIFEN

EIN GESCHENK FÜR' KIND

2. G.

,, Niobe  ", der von Georg Riejau neubearbeitete Schwank von Oskar Blumenthal  , wird für nächste Woche im Neuen Theater vorbereitet. Inszenierung: Mag Liebl, musikalische Leitung Hans Georg Schick,

Spieloper" an Bedeutung gewinnt, denn ins- Herrn Roller und insbesondere der Frau Som- und zur Reife geschulten Sänger in verschwindender mer, wenn man seitenlang warten muß, bis einem Minderzahl bleiben. ans Ohr das schlägt, was man einen bollwertigen Ton nennen kann? Herr Schütz dagegen hat die volle und warm ansprechende Stimme für den Lorking'schen Gesang und erwies als Ronrad feine Signung zu größeren Partien, wenn freilich er in Haltung und Darstellung noch völlig unfrei ist und ein deutscher   Ritter erst noch werden muß wie ja der Akzent nicht nur bei ihm auf Gegenden hinweist, die von deutschen   Worms  ziemlich weit entfernt sind! Bandlers Adelhof reiht sich den gelungenen Buffo- Typen dieses

Lucerna: Eine Frau ohne Scham". Garbo, die Oper von heute aus ihrer Strife herausgeführt

Gilbert.

Metro: Türksib".

Olympic: Der rote Gentleman".

Bassage: Zwei Herzen in%-Taft".

Praha  : Märchen der Jugend".

Radio: Polizeiminister Tagejev".

"

Stout: Die Maaste Erwin Rainers".

Versuchung".

Baital: Die Galgentoni". Hollywood  : Der Schatz am Eisstrom". Konvilt: Die Galgentoni".

werden könnte.

-

,, Dent an mich", eine heitere Spieloperette von nächste Woche in der Kleinen Bühne zur Erstauf­Felix Basch, Musik von Erwin Straus  , kommt führung. Regie: Stadler, musikalische Leitung: Waigand.

Leider ist kaum anzunehmen, daß die Neuein­studierung des Waffenschmied" am Prager  deutschen   Theater als mehr denn als Zufall zu be­trachten ist. Wo richtiges Verständnis und ernstes gutes Wollen und Können am Werke ist, ließe sich Stünstlers an, Herr Schönberg   als Brenner Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Samstag( 1931), 7% Uhr: Die Befehrung Světozor: Er, Sic, Es". Fräufeni Peggy's mit 2orking( nicht nur mit Waffenschmied", verbient lobende Anerkennung. - sondern auch mit Bar und Zimmermann", Wild­Die Aufführung wir sind ja schon so bedes Ferdys Pistora". Sonntag( 194--2). schütz"," Undine  " und Opernprobe") allerhand gescheiden geworden!- stand wenigstens fraft guter 7% Uhr:" Dalibor". Montag( 135-3), halb mini i baggining his aller bereute Beugen Einstudierung etwas über dem Niveau, das unfere 8 Uhr." Banne um metterna," dafür sind, daß Lorking bis auf den heutigen Tag Oper in diesem Jahre zu bieten pflegte. Aber Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag: einzig dasteht unter den musikalischen und dichteri- nicht einmal die Erneuerung der Spieloper Trio". Sonntag: Die Sache, die sich schen Schöpfern der deutschen komischen Oper. Man wird bei uns mit künstlerischem und lassenmäßigem Biebe nennt". Montag: Die Bekehrung laffe es deshalb feineswegs bei diefer einen Neu- Erfolg möglich sein, solange die schönen Stimmen des Ferdys Pistora". einstudierung bewenden ,, man mache es sich, nach Maßgabe der Kräfte, zur Aufgabe, etwa einen Zyklus deutscher   Buffo   Opern für die nächste Spielzeit vorzubereiten. Den Mut dazu schöpfe man daraus, daß am Donnerstag troh der

Macesta: Der Glöckner van Notre Dame  ". Chancy  . Národ: Meuierei auf den Schiff Singapore  ". Rogy: Der weiße Teufel". Meschuchin.b American: Des Vampyrs Ende".- Pat und Patachon  

".

"

Belvedere  : Die rote Nacht in Wladiwostol".

*

Die gesperrt gedruckten Filme fönnen empfveren Mängel des derzeitigen Ensembles und fohlen werden.

Herausgeber: Siegfried Iaub. Cheirebatteur: Wilhelm Richner. Verantwortlicher Rebatteur: Dr. Emil Strauß, Prog. Diud: Rota A.- 6. für Zeitung und Buchdrud, Prog. Für den Drud verantwortlich: Otto Split, Prog. Die Seitungsmarfenfranfatur wurde von der Bolt- u. Telegraphen. oiretion mi: Erlas Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

trotz des sehr schwächlichen Einbruds dieser Waf­fenschnied" Aufführung dennoch ein wenig Stim mung im Theater zu herrschen schien ein Beweis übrigens, wie opernhungrig und dankbar das Publikum ist.

Ernst ist, dem Regisseur Rudolf Bandler  qutzuschreiben, der Routine, Bühnen- und Publi­

Cine

aberauß mitfame Bropa gonba ift beute bem moben nen Geschäftsmann in ber

Anzeige

the Bamb gegeben. Bie wift am meisten in Blät ben ber organ. Arbeiter unb arbeitet

thn, obne bak, ez große Muslagen bat, ub- bas Bichtigste Erfolg. bot fie. immer!

-

Wasserleitungsbau Saaz   und Umgebung

wurde in Nr. 126 des Amtsblattes der Tschechoslowakischen Republik ausgeschrieben. Ausschreibungsunterlagen und In­formation beim Wasseramte der Stadt Saaz. 731

Der Bürgermeister: Schönfeld m. p.

Wir haben einen Mann verloren, der während der letzten zwei Jahrzehnte einer der bedeutungsvollsten Schöpfer der Geschichte unserer Zuckerindustrie gewesen ist. Unser geliebter

JUDr. Gustav Heidler

Geschäftsleiter des Zentralvereines der čechoslovakischen Zuckerindustrie, Geschäftsleiter des Gemeinsamen Aus­schusses der čechoslovakischen Rohzuckerfabriken und Zuckerraffinerien, Prokurist der Genossenschaft der čechoslovakischen Zuckerfabriken, Prokurist der Gesellschaft für Zuckerrübensamenzucht, Geschäftsleiter des Verbandes der böhmischen Zuckerfabriksagentien, Geschäftsleiter der Industriedruckerei G. m. b. H., Mitglied des Kuratoriums des Forschungsinstitutes der čechoslovakischen Zuckerindustrie, Mitglied des Verwaltungsrates des Pensionsinstitutes der čechoslovakischen Zuckerindustrie, Mitglied des Direktoriums der Spolková cukrovarna v Nymburce,

ist am Freitag, den 30. Mai 1930, um 5 Uhr morgens, im Podoler Sanatorium in Prag   entschlafen.

Alle die bewunderungswürdigen Fähigkeiten, welche ihm in so hohem Maße eigen waren. und seine unermüdliche Energie widmete er unserer Industrie. Er war uns Führer, Berater und Freund. Er war ein Mann von edelstem Charakter und goldenem Herzen. Wir haben einen unersetzlichen Verlust erlitten.

Die Bestattung findet von der Kirche des hl. Rochus am Friedhofe in Olšany in Prag   aus am Montag, den

2. Juni 1930 um halb 4 Uhr nachmittags statt.

Die hl, Seelenmessen für den Verblichenen werden am Dienstag, den 3. Juni 1930, um 9 Uhr vormittags,

in der Hauptpfarrkirche zu St. Nikolaus auf der Kleinseite gelesen werden.

Zentralverein

#der čechoslovakischen Zuckerindustrie.

PRA G, am 30. Mai 1930.

732