Nr. 22. 16. Jahrgang. 2. Beilage des Vorwärts" Berliner Volksblatt, Donnerstag, 26. Januar 1899.

Schweden   str. 15 a, Quergebäude 4 Treppen, Stube und

Blumen­

Arbeiter- Sanitätskommiſſion. Riche, Weide Rämme aufs äußerfte vernachläſſigt und besonders die Friebel u. Lipinski follen in einem engen, ungentligend. ventilisten 203 Küche.

-

Küche feucht, mit Pilzen an den Wänden. In der Stube schlafen Arbeitsraum über 40 weibliche und 8 männliche Personen in langer Seit einiger Zeit wird die Wohnungsfrage wieder 7 Personen, Mann und Frau, eine erwachsene Tochter mit dem Arbeitszeit beschäftigt sein, so daß wiederholt junge Mädchen ohn­lebhafter in der Presse und in Versanımlungen diskutirt." Beitungen Bräutigam und 3 Kinder unter 14 Jahren alle zusammen in mächtig wurden. Auch soll kein Ankleideraum vorhanden sein. aller Parteien bringen bald aus dieser, bald aus jener Gegend des 3 Betten. Friedrichstr. 110. Die bereits einmal von uns gebrachten Beschwerden der Arbeiter im 3. Stockwerk über Rauchbelästigung durch den Qualm von siedendem Pech aus dem 2. Stockwerk fanden den von bis jetzt keine Berücksichtigung.

"

Deutschen Reichs Berichte über entsetzliches Wohnungselend, lleber- Ader str. 50, Seitenflitgel 1 Treppe, bei Jeschoned, über einem füllung ungefunder Löcher, Mangel an fleinen Wohnungen, und über Pferdestall und Remise gelegene, falte Wohnung aus Stube und Bestrebungen, der Wohnungsnoth zu begegnen. In Frankfurt   a. M. Küche. In der Küche läuft das Wasser die Wände hinab, in der hat sich ein Verein Reichs- Wohnungsgeset" gegründet, Stube entseglicher Geruch. Die Bewohner frank. Auf dem Korridor der in der richtigen Erkenntniß, daß nur durch eine durchgreifende 1 unfauberes Kloset für 7 Parteien. Reform auf dem Gebiet der kommunalen und staatlichen Wohnungs-& olonie str. 89/90, parterre bei Lehbach, Stube, Kammer, Gesetzgebung, durch ein Zusammenfassen aller für eine Küche. In der kleinen Stube, die so naß, daß die Schuhe in acht solche Reform zu gewinnenden Kräfte dem Wohnungselend Tagen verschimmeln, schläft ein Schlafbursche, in der größeren, die gesteuert werden kann, eine allgemeine Bewegung für den Erlaß ebenfalls an der Fensterseite naß. so daß die Tapeten nicht halten, eines Reichsgesetzes ins Leben rufen will. Schon sind einige Ausäge schlafen 6 Personen, darunter 4 Kinder. Die Bewohner kränkeln. zu vermerken, die dem Vorgehen dieses rührigen Vereins Erfolg ver- Weißenburgerstr. 47 a beim Gastwirth Fregevize im Bier­heißen. In Straßburg   i. E. ist ein Wohnungsinspektor feller dicke Pilzmassen auf dem Boden wie an den Wänden. Zahl­eingesetzt worden, der die kleinen Wohnungen einer beständigen Kon- reiche Ratten. In der Wohnung schlechte Luft( vom Kloset her?). trolle zu unterwerfen und mit den schlimmsten aufzuräumen, wie fie Waßmannstr. 9a, 2 Treppen, die nach dem Hofe zu frei­in England seit langer Zeit bestehen und außerordentliche Erfolge gelegene Stube ist naß an den Wänden und mit Pilzen bedeckt. aufzuweisen haben. In Stuttgart   ist die Errichtung eines Lichtenberg  , Prinzen- Allee 28, nasse Kellerwohnung, aus Wohnungsamtes im Werke, dem neben einer fortlaufenden 5 Räumen bestehend. Das Wasser läuft an den Wänden herunter, im Wohnungsstatistik und einem Wohnungsnachweis ebenfalls die Fußboden große Löcher. Die Bewohner, darunter vier Kinder, kränkeln. Wohnungsinspektion unterliegen soll und das außerdem als unent- Wrangelstr. 69, 1. Quergebäude part. links, vernachlässigt, geltliche Auskunftsstelle für Fragen des Miethsrechts dienen und feuchte Wohnung mit Bilzen an den Wänden. gutachtliche und schiedsrichterliche Funktionen bei dem Erlaß von Bagordnungen, bei Stadterweiterungen, dem Bau von Mieths­wohnungen 2c. erhalten soll.

Briefkasten der Redaktion.

wir bitten, bei jeder Anfrage eine Chiffre( zwei Buchstaben oder eine BahD anzugeben, unter der die Antwort ertheilt werden soll und die letzte Abonnements quittung beizulegen. Fragen ohne solche werden nicht beant­wortet und schriftliche Antwort wird nicht ertheilt.

Die juristische Sprechstunde wird Dienstags, Donnerstags und Freitags abends von 7 bis 812 1hr abgehalten. N. Ja!

N. Altenburg. Sie sehen doch schon aus Ihren eigenen Angaben, daß die Hülfe" Schwindel ist.

-

Anfrage

-

-

worden ist. Wir haben noch immer fein städtisches Wohnungsamt werden und beim Abholen des Mülls fällt ein Theil deffelben in! M. M. 2fter we wann Sie immer Miethe zahlen.

die Lichtschachte vor den Fenstern.

G. 100. 1. ft unzulässig. 2. Ja. 3. Gefängniß von 1 Tag bis zu 5 Jahren. N. R. 37. 1. Sie können auf Kosten des Wirths die Klingel machen lassen. 2. Wie viel verdient derselbe durchschnittlich im Tag? Sch. 100. Nelu. Invalidität 99. Sie haben Marken zu fleben. G. 2. 62. Nein. 5. 3. 33. Abzug ist zulässig. Die Frage 2 ist nicht verständlich. Es scheint aber, als ob es sich dabei um eine Strafthat, Cubrystr. 2, 2. Hof part. Feuchte Wohnung, das Holz in intellektuelle Urkundenfälschung, handeln sollte. 5. St. 100. Wenn der der Decke te fault, nebenan get an und Macht die Biftoria- Mühle, prefarby i luftrage oder unter madträaticher Geines mament. so daß es vor Lärm nicht auszuhalten ist. Die Bewohner tränkeln, Betreffenden den Vertrag unterzeichnet hat, läßt sich gar nichts machen. In der Reichshauptstadt freilich verspürt man bisher von zwei Kinder sind gestorben. O. N. 24. Ja. Von 9-1. H. G. 2. Sie können die Zahlung der diesen wie von anderen sozialen Reformbestrebungen kaum einen Fürst en str. 9 im Keller. Das Klofetabflußrohr in der darüber höchsten Tare ablehnen und eine Ihren Verhältnissen angemessene Rechnung Hauch. Wir haben noch immer keine Wohnungsstatistit in großem gelegenen Wohnung ist schadhaft, so daß Decke und Grundmaner halb nicht statt. fordern. A. 3. 100. Ja. P. Sch. Eine Auslieferung findet des Maßstabe, wie sie in fleinem( für die Sorauerstraße) 1893 von der naß sind und schlechter Geruch in der Kammer. Vor dem Fenster M. T. 4. Wiederholen Sie die Anfrage noch einmal. 3. 999. Es ist Klage nöthig.-E. G. Jn 5 Jahren, aber Straf Arbeiter- Sanitäts- Kommission vorgenommen und von dem durch die der nach dem Hof belegenen Schlafftube( sechs Personen, darunter antrag muß innerhalb 3 Monaten gestellt sein. G. H. Wiederholen Sie Ausweisung uns entrissenen Genossen Dr. A. Braun bearbeitet vier Kinder) zivei Müllfästen; die Fenster können kaum geöffnet die höchstens die Beleidigungsflage anstrengen. Die weitere Frage ist nicht verständlich. Charlottenburg  . Ja. Steinmestr. 56, dunkler Schuhmacherkeller. Unter dem Ihnen zur Verfügung. Im Uebrigen kommen Sie, da Ihre Fragen zum Dolfuf. Wir beantworten Fragen nicht schriftlich. Die Marke steht Küchenfenster der Ausguß auf dem Hof. Nässe und schlechter Geruch. Theil nicht leserlich, zum Theil nicht verständlich sind, in die Sprechstunde. Ein Schlafbursche schläft im dunklen Korridor, sechs Personen( vier F. Bechste. 1. Ja. 2. Ja. G. 3. Es giebt hierfür keine besonderen Kinder) in der Stube. Die ganze Familie kränkelt. Vorschriften. G. 20. 101. Geld- oder Gefängnißstrafe nach richterlichem Chamissoplab 4 befindet sich eine Schlächterei. Der zur Ermessen. Herrmann. Sie müssen warten, bis die Beschwerde beaut Wurstfabrikation dienende Keller ist am Boden naß und hat nicht wortet ist. Nachher kommen Sie in die Sprechstunde. Sch. 100. genügenden Abzug, so daß beim Räuchern Qualm in den Laden den Erben erfordert. werden. J. K. Komnien Sie in die Sprechstunde. O. 6. 7. 1. Nein. 2. Ganz geringe Kosten, die von bringt. In demselben Raum befindet sich ein unsauberes Kloset. Chausse estr. 23. Auf dem Fabrikgrundstück befinden sich drei G. W., Weißenburgerstr. 7. Beides ist zulässig. A. S. 75. 1. Wenn infolge epileptischer Krämpfe: nein. 2. Nein. 1000 R. R. 1. Der unverschlossene dunkle Klosets mit einem so engen Gang, daß die Lohn kann deshalb beschlagnahmt werden. 2. Ist unzulässig. 3. Ja. ca. 70 Arbeiter, die auf deren Benutzung angewiesen sind, Gefahr 4. Ist ungiltig und strafbar. H. M. 1. Ja. 2. Er soll Antrag um laufen, einander auf die Füße zu treten. Eines war völlig verstopft. Beschleunigung stellen. – Servus. Ja. – Sch. Rücknahme ist zulässig. Auch Passanten benutzen dieselben. Beschwerde beim Wirth fruchtlos. 100 B. ft ohne Einfluß auf die Dauer der Miethsverträge. 2. Alle Karten sind einzureichen. Straßburger str. 31. Für die Inhaber und Gäste einer R. V. 147. 1. 21. Vorlesungen. Restauration, die zahlreichen Familien- Angehörigen von 2 Seller- 1 Nein. 2. Kommt auf die Art und Weise der Grörterungsgegenstände an. G. 2. Rigdorf. Bei dem betreffenden Regiment. Geburtsurkunde. und 2 Parterrewohnungen, sowie 8-9 Arbeiter einer Tischlerwerk- Fit gleich. 2 Jahre.- W. B. 80. Nein. Sie können höchstens von Neuem statt egistirt nur ein Kloset. gegen den Betreffenden vorgehen. Zwei Wettende 43. 1. Ja. 2. Stets.

mit Gesundheitsaufsehern nach englischem Muster, feine Bestrebungen der Gemeinde, der Auswucherung des Grund und Bodens durch Erweiterung des städtischen Grundbefizes und Enteignung ungesunder Häuser und Häuserbezirke durch Gründung und Unterstützung von Baugenossenschaften u. a. entgegenzuarbeiten.

"

W

Das von der Stadtverordneten Versammlung 1897 beschlossene städtische Gesundheitsamt, dem als eine seiner vielen Aufgaben auch die Inspektion der Berliner   Wohnungen und das Verbot gefund­heitsschädlicher Behausungen zufallen mußte, schlummert noch immer im Schooße des Magistrats, der in der Nichtausführung der ihm widerstrebenden Beschlüsse der Schwesterversammlung" es schon zu einer bemerkenswerthen Fertigkeit gebracht hat, insbesondere wenn es sich um unliebſame Auseinandersetzungen mit der Polizei handelt. Deshalb können die Bestrebungen des Frankfurter   Ver­eins, der auf dem Wege der Reichsgesetzgebung die Gemeinden zu einem energischen Vorgehen in der Wohnungsfrage verpflichten will, mur freudig begrüßt und nicht kräftig genug unterstützt werden.

Für den Inhalt der Juserate übernimmt die Redaktion dem Publikum gegenüber keinerlei

Verantwortung.

Theater. Donnerstag, 26. Januar. Opernhaus. Bar und Zimmermann. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. Prinz Friedrich von Homburg  . Anfang 72 Uhr. Deutsches. Cyrano von Bergerac. Anfang 7 Uhr. Leffing. Die Beche. Unter blonden Bestien. Ein Ehrenhandel. Liebes: träume. Anfang 7/2 Uhr.

Berliner  . Baza. Anfang 7 Uhr. Residenz. Der Schlafwagen Kon­

trolleur. Borher: Zum Einsiedler.

Anfang 72 Uhr. Nenes. Hofgunft. Anfang 7/2 Uhr. Metropol. Die fleinen Michu's. Hierauf: Die Engelsjäger. An­fang 71% Uhr. Schiller. Hannele's Himmelfahrt. Abu Seid. Anfang 8 Uhr. Westen. André Chénier  . Anfang 712 Uhr.

Thalia- Theater.

Dresdenerstr. 72/73.

Gastspiel Emil Thomas Schiddebold's Engel.

Boffe mit Gesang in 4 Aften von M. Mannstädt. Musik von demselben. Rouplets von Alfred Bender. Anfang 72 Uhr. Morgen: Dieselbe Vorstellung.

Luisen- Theater

Nein.

-

Moabiter H

--

-

Urania Apollo- Theater. Gesellschaftshaus. CRCUS

Taubenstrasse 48/49.

8/49.

Direktion E. Waldmann.

Im Theater: Carola Das Land der Fjorde.

Im Hörsaal:

Dr. Spies: Das Gleichgewicht der Flüssigkeiten." ( Experimentalphysik II.) Invalidenstr. 57/62:

34. Reichenbergerstrake 34. Tägl. Sternwarte.

Abends 8 Uhr:

Um's liebe Geld.

Boltsstück mit Gesang und Tanz in Passage- Panopticum.

4

Aften von Johannes Eißner. Musik von Frit Krause. Freitag: Um's liebe Geld. Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: 14. Schüler- Vorstellung zu besonders ermäßigten Preisen: Maria Stuart  . Abends 8 Uhr:

Central. Die Puppe. Anf. 72 Uhr. Zum Besten des Nationalbankes

Thalia. Schiddebold's Engel. An­

fang 72 Uhr.

für Veteranen:

Quifen. Uns liebe Geld. Anfang Die bezähmte Widerspänstige.

8 Uhr.

Belle Alliance. Die Bluthochzeit. Anfang 8 Uhr. Oftend. Der Brandstifter. Anfang 8 Uhr.

%

Friedrich Wilhelmstädtisches. Onkel Toms Hütte oder: Straven: leben in Amerika  . Anfang 8 Uhr. Alexanderplatz  . Berliner   Mädel.

Anfang 8 Uhr. Urania. Taubenstraße 48-49. Naturkundliche Ausstellung. Täg­

Metropol- Theater.

Behrenstr. 55/57. Dir. Rich. Schultz. Bum 31. Male:

Die kleinen Michu's. Operette in 3 Aften v. André Messager  . Hierauf:

Die Engelsjäger. Tanzpoëm in 14 Bildern von H. Regel und J. Bayer.

Morgen und folgende Tage: Die

lich geöffnet von 10 Uhr Vor:| kleinen Michu's und Die Engels: mittags ab. Eintritt 50 Pf.jjäger. Abends 8 Uhr:„ Das Land der Fiorde".

Invalidenstraße 57/62. Täglich Abends von 5-10 Uhr: Stern­warte, Operntelephon.

Apollo. Spezialitäten- Borstellung. Anfang 7 Uhr.

Reichshallen. Stettiner Sänger. Anfang 8 Uhr.

Teen Palast. Spezialitäten- Vor­stellung.

Paffage Panoptikum. Speziali

täten Vorstellung.

Olympia- Theater

Karlstr.( Circus Renz  ) Karlstr. Nur noch kurze Zeit! Abends 8 Uhr:

Mene Tekel. Jeden Sonntag Nachnt. 31% Uhr: Dornröschen.

Halbe Preise. 1 Kind frei. 28.

Schiller Theater. Gr. Maskenball.

( Walluer Theater). Donnerstag 8 Uhr: Hanneles Himmelfahrt. Hierauf: Abu Seid. Freitag 8 Uhr: Hasemann's Töchter. Sonnabend 8 Uhr: Othello.

Central Theater

Direktion: José Ferenczy.

Die Puppe( La Poupée  )

Operette in 3 Aften und einem Vorspiel von Ordonneau und Sturgeß. Musik von Ed. Audran. Die Pausen finden nach dem zweiten und dritten Bilde statt. Morgen und folgende Tage: Die Puppe( La Poupée  ).

Sonntag Nachmittag 3 Uhr zu halben Preisen: Die Fledermaus.

Beginn der

Spezialitäten- Saison

am 1. Februar,

u. A. Gastspiel Joseph

Strohschneider.

Circus Renz  - Riesen- Tunnel.

Direktion: J. M. Hütt. Täglich: Konzert- u. Spezialitäten­Vorstellung. Sonnabend, den 28. Januar 1899: Erster grosser karnevalischer Ulk- Abend bestehend in Konzert, Spezialitäten- Vorstellung und Tanzkränzchen.

Urkomisches Programm.

Im Kaisersaal nur noch wenige

Tage:

Adrienne Gaston.

Im Völkersaal stündlich:

New 40 Krieger des Mahdi  .

Castan's

Panopticum.

andre Die

SIOUX­INDIANER

sind da!

Ostend   Carl Weiß- Theater.

=

Gr. Frankfurterstr. 132.

Bum 33. Male:

Wirkliches Waffer!

Novität!

Débriège.

Alexia

Anfang 72 Uhr. Sonnabend, den 4. Februar 1899:

Yvette Guilbert  .

Billet- Vorverkauf täglich von 10-1 Uhr Vormittags und an der Abendkasse.

Reichshallen. Stettiner Sänger

( Mehiel,

Pietro, Britton, Steidl, Krone, Röht, Schneider und Schrader.)

Donnerstag, zum vorletzten Male:

Alt- Moabit 80-81. Jeden Mittwoch: humoristische Soirée

Hippel's Stettinner Quartett- und Humoristen- Ensemble mit wechselndem, hochinteressantem, urfom. Programm!

Nachher: Soirée- Tanzkränzchen. Entree im Vorverkauf 20 Pf., Ref. 40 Pf., Kasse 30 Pf., Ref. 50 Pf. Passe- partouts haben Giltigkeit.

BUSCH

Sonnerstag, 26. Januar 1899,

Abends 7/2 Uhr: Grosse Soirée équestre. Zum 72. Male:

PERSIEN  .

Besonders hervorzuheben: Ritt über die hundert Fuss hohe Burgmauer. Außerdem: Contre- Danse zu

Jeden Sonntag nur Ball. Pferde, Schulquadrifle, geritten von

Die Direktion.

Feen- Palast­

Theater

Burgstr. 22. Burgstr. 22. Wiederauftreten der beliebten Soubrette Helene Voss  . Neu! Der Heldenten. Schmidt. Um 82 Uhr: Gr. Lacherfolg: Rich. Winkler und Wilhelm Fröbel in der unverwüstlichen Posse

Endlich zu Zweien.

Kolossaler Beifallsjubel! Fred Dewey. Gebr. Kieselly. Gebr. Vero. Louise v. Dolffs. Alexandro Michaelainko, Ruff. Gejang 1. Tanz- Gesellschaft. Anfang 7 Sonntags 6 Uhr. Vorverkauf Vorm, v. 11-1 Uhr.

4 Damen und 4 Herren mit 8 Schul­pferden. Amateur- Konturrenzreiten. ( Wer dreimal stehend die Manège um reitet, erhält eine Prämie von 50 M.) Dir. Busch mit seinen neuen Freiheits­dreffuren. Auftr. der Elite- Afrobaten­Truppe Relampagos. Klown Daniels als Profeffor der Magie.

Morgen 7 Uhr: Persien  .

Mähr's Theater

Oranienstr. 21. Täglich Vorstellung. Täglich:

Unser Helgoland."

Otto Gregor a. G. Auftreten sämmtlicher Spezialitäten. Sonntags 6 Uhr. Bons haben Wochentags Giltigkeit.

Großer

Möbelverkauf

Pepita vor Gericht. Concerthaus Oranienstraße 73, an der Koms

Sonnabend, zum letzten Male: Pepita vor Gericht. Sonntag, den 29. Januar:

Novität:

Frauen- Emanzipation

Anfang 8 Uhr. Tageskaffe von 11-1 Uhr.

Volks- Theater im Welt- Restaurant Dresdener Straße 97.

Der Brandstifter Dir: A. Kolig. art. Leiter: A. Runge

Senfationelles Ausstattungsstück

Täglich:

mit Gesang in 5 Aften( 12 Bildern) Große Gala- Spezialitäten und von G. Okonkowsky. Musik von L. Fall.

Anfang 8 Uhr.

Im Tunnel von? Uhr an Frei

Konzert.

7

Borzugsbillets haben Giltigkeit.

Morgen und folgende Lage: Der Sonntag Nachmittag: Onkel Jonas.

Brandstifter.

Quarg's

Theater Vorstellung.

Neu! Schüßenbrüder. Neu!

Bosse mit Gesang von Fritz Waldau. Musik von Thiele.

Stille Liebe mit Hindernissen. Origin. Boffe mit Gefang v. Mylius.

Sensationell!

Sensationell!

Klown Bobby mit seinen wunderbar dress. Hunden. 6 Uhr. Wochent. 8 Uhr.

Spezialitäten- Theater, anfang: Sonntags sur Ende 11 Uhr.

Grand Hôtel Alexanderplatz. Täglich:

Cona Pilotti's Sunde- u. Ragen W. Noack's Theater

Amanda

Birtus.- Hedwig Günther. und Hans Bellini.- The Mikrograph etc.

Brunnenstr. 16.

Anfang 8 Uhr. Sonntags 7 Uhr. Heute, Donnerstag, den 26. Januar: Avis! Die Feft und Konzertjäle Die Waise aus Lowood. des Grand Hôtel Alexanderplatz find unter toulanten Bedingungen zu Schauspiel in 2 Abtheilungen( 4 Aft.) Versammlungen, Privat­bon Charlotte Birch- Pfeiffer  . Nach der festlichkeiten zu vermiethen

Jeder Besucher erhält Kopfbedeckung und Scherzartikel gratis. dan bum

Leipzigerstr. No. 48. mandantenstraße( früh. Schützenstr. 2),

Täglich: Hoffmann's

in meinem vier Etagen hohen Fabrik­gebäude, großes Möbel- Spezialgeschäft für fleine und mittlere Wohnungs­Einrichtungen. Brautleute, welche eine dauerhafte und billige Einrichtung

Quartett Humoristen faufen wollen, bitte ich, ohne jeden

Zum Schluß:

Zum 1. Male:

Kaufzwang mein folossales Lager vor Einkauf zu besichtigen. Verlangen Sie mein Musterbuch gratis und franto.

Guten Morgen Durch größere Masseneinfäufe und

Herr Fischer.

Alcazar Theater

-

Dresdenerstr.52/ 53.City- Passage. Direktion: Richard Winkler. Nur noch wenige Aufführungen der hochkomischen Posse: Eine Sommerwohnung in Charlottenburg  und des Liederspiels

Ersparung der theuren Ladenmiethe

bin ich im ſtande, hübsche und

geschmackvolle Wohnungseinrichtungen schon für 100, 200, 300-400 Mart, hochelegante von 500-5000 Mark zu liefern. Fertige Musterzimmer zur Ansicht. Wohnungseinrichtungen auf Theilzahlung unter den toulantesten Bedingungen. Beamten ohne An­zahlung. Eigene Tapezier- und Des forateurwerkstatt. Brautleute erhalten hübsches Lurus- Möbelstück als Zugabe. Kleiderspind 18, Waschtoilette, Küchen­spind 18, Kommode 15, Spiegel 7, Muscheltleiderspind 35, Sopha 25,

Bank- Teufelchen! Bettſtelle mit Matraße 18 M., Nuß­Anfang: Bochent. 7% Uhr.

Sonntags 612 Uhr.

Entree: Wochentags 30 Pf.

Sonntags 40 Pf. Vorzugsbillets haben Giltigkeit. baben G

Die Festsäle

und der Garten werden vom 1. April 1899 wieder an Gewerkschaften, Gesang, Theater­und Vergnügungs- Vereine unter foulanten Bedingungen zu Festlich teiten vergeben. Rechtzeitige Meldungen erwartet Julius Wernan,

B: Tanzkränzchen. 632] Gastwirth, Schwebterstr. 23/24.

4 118)

baum u. Mahagoni fournirte Kleiders spinden, Vertifom 32 M., Muschels bettstelle mit Sprungfederboden 40, elegante Säulentrumeaur 45 M., Salongarnitur 60, 75 und 105 M., Baneelsophas mit Satteltaschen 75, Herrenschreibtisch 45, reichgeschnitztes Buffet 100 m. Bu ganz billigen Preisen werden die großen Vorräthe verliehen gewesener, zum theil sehr wenig benutzter Möbel verkauft, dars unter ganze Speisezimmer, Salons und Schlafzimmer. Täglicher Eingang gebrauchter, einfacher u. feiner Möbel. Gefaufte Möbel werden 3 Monate tostenfrei aufbewahrt, durch eigene Gespanne in die Wohnung gebracht

und aufgestellt, auch außerhalb.