Seite 6.
d
Samstag, 14. Juni 1980.
ihrem Wohn für ein amüsantes Produkt einer leicht berauschten Phantasie ansehen läßt.
Was Ihr wollt". Das Schauspiel bereitet für Samstag, den 21. d. M., eine Neueinstudierung von Shakespeares: Was Ihr wollt" im Neuen Theater vor. Inszenierung: Wear Licht.
Neben Ballenberg fiel comig eller als Irma in ungewöhnlichem Maße auf. Wan lernte in ihr eine Schauspielerin von seltener Gestaltungs- Spielplan des Neuen deutschen Theaters. on des Neuen fraft fennen, in der, wenn nicht mehr, so wenigstens Samstag( 202-2), halb 8- Uhr: Niobe ", SonnTreffpunkt halb zehn Uhr im Baumgar. ein gutes Stid Käthe Dorsch stedt. Auch das übrige tag( 2044), balb 8 Uhr:„ Der Tenor", Monten, Endstation der 17er. In Bohnic Teil. Ensemble war auf der Höhe. An Herrn Breuer, tag( 205-1), 7 Uhr:„ Der Orlow". nahme an einem Turnfest der D. T. J. der vor einiger Seit hier engagiert war, fonnte man In einem Gasthaus ist ein Mittagessen wieder einmal beobachten, wie sich ein junger, entfür 6 Kronen erhältlich, so daß die Mit- wicklungsfähiger Künstler zu entfalten vermag, nahme von Proviant right unbedingt nötig wenn er in gute Hände kommt und jene Führung ist. Führung Genossin Jaksch. hat, an der es bei uns leider fehlt. E. F.
Mittellungen aus dem Bublikum.
Das Rezept des Augenarztes fann nur dann seinen 8wed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag . Graben 2, Balais Roruna", ausführen.
Kunst und Wissen. Der gläserne Pantoffel. el Mag Pallenberg mit Ensemble.
-
Prospekt.
"
Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag: Panne um Mitternacht", Sonntag:„ Dic Sache, die sich Liebe nennt", Montag: ( Bankbeantten 2): Niobe ".
Aus der Partei.
Die Internatsschule in Nodisfort.
Nr. 139.
Sana Speisen- des Gatten Freude, Sana Schleifen- der Kinder Glück
Uberall herrscht Freude, wo die Kinder das interessante SANA- Buch haben. Das fleißige Sammeln von SANA. Schleifen war wirklich lohnend
ANA
ANA
FUR 50 SANA SCHLEIFEN
EIN GESCHENK FUR KIND
Es war ein glüdlicher Gebante, die Vertrauensmännerschule des Karlsbader Kreises im Kinderheim der Bergarbeiter in Robisfort abzuhalten. Der Streisbildungsausschuß und die Kreisvertretung Karlsbad haben dadurch Vorbedingungen geschaffen, mit deren Hilfe eine Schulführung möglich wurde, Dritter Erl- Abend In der goldenen Hochzeits. die den Erfolg im vorhinein sicherstellte. Alle Teilnacht". Dieses neue Stüd ist eine wertvolle Berei- nehmer der Schule, die das Kinderheim das erste mal erblickten, waren von dem herrlichen Bau des cherung des Repertoirs der Erl Bühne und verwen- Heimes und der wundervollen landschaftlichen Lage det die früher so beliebte Technit der dramatischen entzückt. Ungefähr 10 Minuten von Rodisfort entGestaltung eines Traums mit geschickter Benüßung fernt auf einer vom Wald von zwei Seiten einge Dent Kreisbildungsausschuß wäre zu empfehlen, der Symbolik ohne jede psychoanalytische Gequält- schloffenen Erhebung erhebt sich der prächtige Ban. derartige Internatsschulen fortzusehen und womög heit. Aus einer Schälerei des alten Severin Straßer Tief unten schlängelt sich die Eger vorbei. Es war lich in der Anzahl der Tage auszudehnen, damit die mit einer feschen Sommerfrischlerin an finem gol- wohl selbstverständlich, daß sich die Schüler sofort wie Bortragenden über eine genügende Anzahl von Vor „ Der gläserne Bantoffel" ist der etwas weit her. denen Hochzeitsabend und einer Bemerkung des Leh- daheim fühlten. Dazu fam allerdings auch die be- tragsstunden verfügen fönnen. Dann fönnten auch geholte Titel eines Molnar- Lustspieles, das eine rers über die Verjüngungskur erwächst seiner Frau, fonders freundschaftliche Zusammenarbeit mit dem die Seminare in die Schulstunden mit einbezogen gute Ballenberg- Rolle teine Bombenrolle eben, der alten Apollonia, cin grauser Traum von Unfeine Star- Rolle, aber eine brauchbare Charaktter- treue, verderbenbringendem Geld, Giftmord und Personal der Anstalt. Die Schule wurde am 30. Mai werden und müßten nicht abends durchgeführt rolle- eine solide Szenenführung und einen amü- Totschlag in den beiden Mittelaften, bis sie int bormittags mit einer Begrüßungsansprache des werden. janten Dialog hat. Im Mittelpunkt der Handlung Nachspiel mit Entsebensschreien erwacht und glücklichner überbrachte die Grüße der Kreisvertretung und Für die Kreisvertretung und den Streisbildungsaus. Kreissekretärs Gen. Wondrat eröffnet. Der RedFreitag, den 6. Juli, wurde die Schule beendet. steht eigentlich ein Mädel, ein Dienstbote vom Lande, ist, nicht auf die geträumte Mistgabel von dem des Kreisbildungsausschusses und wünschte der Verschuß sprach Genosse Wondrat, Karlsbad . Er ver. das im Hause eines entfernten Verwandten dient stroßend verjüngten Severin gespießt zu sein. Die und sich in den Zimmerherrn und langjährigen Regie E. Rods häte bloß noch die Traumatte durch anstaltung den besten Erfolg. Im Namen der Lokalpies auf die Schulung der Funktionäre, die durch Bettgenossen der weibsteuflisch angelegten Dame unwirkliche Beleuchtung und Verzerrung mehr aus organisation Rodisfort sprach Genosse Schneider die Internatsschule einen weiteren Fortschritt be. verliebt. follen. Der Einzelfall des romantischen Dienst- dem wirklichen Geschchen hervorheben sollen. Ge- und begrüßte ebenfalls die Kursteilnehmer. deute und drückte die Hoffnung aus, daß das GeDie Themen waren auf acht Vortragstage verhörte den einzelnen Ansporn sein werde, sich weiter teilt und wurden von den Lehrern in ungemein verzu bilden. Die Bewegung, die groß und mächtig ständlicher Art behandelt. Geichrt wurde über: wurde, benötige hente mehr denn je tüchtige, ihrer Sozialistische Propaganda in Wort und Schrift. Verantwortung bewußte Menschen. Die Schule hat Vortragender Genosse of baner, Prag . mit die Möglichkeit geboten, den Lernbegierigen die Die wirtschaftliche Entwicklung nach dem Striege Wege zur Fortbildung zu weisen. Die Kreisvertre unter Berücksichtigung der Tschechoslowakei . Dr. tung und der Kreisbildungsausschuß beglückwünschen Emil Strauß , Prag . die Kursteilnehmer zu ihrer Ausdauer und drücken den Wunsch aus, die Schüler mögen nun ihr Wissen der Bewegung mit zur Verfügung stellen.
Die weltpolitische Situation, die innerpolitische Entwicklung der Tschechoslowakei und die Aufgaben Dr. Wiener, der deutschen Sozialdemokratic.
Brag.
mädels, das einen Theaterschwarm hat und sein arm- spielt wurde wieder ausgezeichnet, besonders die alte jcliges Dasein mit der schlecht verstandenen Phraseo Apollonia, die P. Marits bisher größte Rolle logie des hohen Drama dekoriert, das den alternden, bildete, erhob sich zu tragischer Höhe. Der Erfolg von fratzbürstigen, groben Herrn Halbhaus liebt, um- Stück und Darstellung war beträchtlich. Gastschließt ein gutes Stüd allgemein gültiges, tiefer spiel des Deutschen Volkstheaters in Wien mit begründetes Dienstmädchenschicksal, und seine Somit Wax Pallenberg. 1. Abend: Souper " und scheint oft in die Dienstmädel tragit zu münden.„ Eins, zwei, drei".- 2. Abend:„ Der glä. Es ist das Sympathische an dem Stück, daß es nicht erne Pantoffel". Ein besonders gut ausnur billige Effette aus dem Schicksal des Trampels" geglichenes Zusammenspiel ohne jedes Starwesen, holt, sondern das halbverrückte Whädel ernst genug von Dir. R. Beers geschidter and geleitet, hob nimmt, um es in einem versöhnlichen Happy End Molnars Komödienaft von der Entlarvung der Für die Kursteilnehmer dankte Genosse Novy, über die Hochmütigen und Gewigten triumphieren Freunde eines Bankgewaltigen beim festlichen Sou Eger, der Kreisvertretung, sowie dem Kreisbildungs. per durch den Scherz eines Wizzboldes in der Verzu laffen. Die Agrarfrage und die Sozialdemokratic. ausschuß, die die Abhaltung dieser Schule ermöglich. Ballenberg spielt den vergötterten, gelicb- Hleidung eines Polizeikommissärs ins Epigranuma- Abg. Wenzel afsch, Prag. ten. Ein besonderes Verdienst darum hat sich Gen. ten, den„ füßen" Mann, der das Herz der armen tisch Bedeutende und bildete eine geistreiche Suver. Was muß der Parteifunktionär vom Rechte Wondraf erworbn. Ihm gebührt vor allem der Dant. zwanzigjährigen Irma Szabo betört hat. Schon der türe zu der W. Pallenberg auf den Leb ge- wiffen?- Dr. Leo Senisch. Nendef. Nicht vergessen darf werden, daß Gen. Schneider Kontrast seiner äußeren Erscheinung etwas rup- schriebenen Verultung des Machtbetriebs vom direk Neue Probleme der Arbeiterbewegung und der aus Rodisfort jederzeit bereit war, die Wünsche der piger, pedantisch verschrobener Kleinbürger( Pallen- torialen Schreibtisch aus in„ Eins, zwei, drei!" mit Parteiarbeit. Ernst Paul, Prag . Stursteilnehmer zu erfüllen und daß er sich zu berg sagt:„ Wir Klein gewerbenden") von überamerikanischem Tempo macht dort Norrison. Besucht war die Schule von 24 Genossen und den Führungen immer zur Verfügung stellte. Den nahezu 50 Jahren- zu dem Idealbild, das die Ballenberg mit Start- und Schwachstrom, Steno, einer Genoſſin. Davon waren 4 Teilnehmer von den besten Dank an Lehrer und Partei können die Dele liebestolle Irma von ihm entworfen hat, wirkt typiſtinnen, Checkbuch, Manager, Confektion und Jugendgruppen und 21 von der Partei und den gierten zur Schule in der Form abſtatten, daß sie fomisch; das Spiel zwischen den beiden, in dem er Schiebung in 60. Minuten einen gräflichen Auto- Gewerkschaften delegiert. cine fomisch aufgeplusterte Autorität und das Un- mobilfonzernsdirektor aus einem armen TaxichaufDas Arbeitspensum wurde von 8 Uhr früh bis der Bewegung werden. Nach Absingung des Liedes in ihren Gebieten die. Organisatoren und Agitatoren verständnis des simplen Mannes gegen die Schwär- feur, eine Tätigkeit, bei der man M. Pallenberg ge- 6 Uhr abends erledigt. Am Sonntag, den 1. Junt,„ Brüder, zur Sonne, zur Freiheit" war der Kurs merei und Systerie des Mädels set, gibt mehr als sehen und vornehmlich gehört haben muß. Seine fand unter Führung des Gen. Schneider, Rodisfort, beendet. Nutn wurden noch schnell die Sachen gepackt, Situationsfomit und Wortwis, es ist doch das Rin- Dittate und Telephongespräche im Kindertrompeten eine Wanderung durch die wunderschöne Umgebung der Abschied von allen Genossen in Eile durchgeführt gen naiber Charaktere, die füreinander bestimmt, erſt ton aus diesem Maschinengewehr von einem Wund, statt. Am Abend fand im Vereinslokal der Lokalorga und fort ging es, der Arbeit mit frischem Meute entdie Wand der Konvention durchstoßen, die Sprache, das Ueberfollern und Zerfeßen von Worten und nisation Rodisfort cine Veranstaltung statt, die die With. Novy( Eger.) die der andere spricht, in ihr Gefühlsleben über- Sätzen, die blißartigen Transponierungen und Um. Genoffen und Genossinnen von Rodisfort und die sezzen müssen, um zueinander zu finden. stimmungen des Tonfalls und seine Einschiebsel und Schulteilnehmer einige Stunden vereinigte. Deutsche Sozialdemokratische Bezirksorgani Im zweiten Aft jetzt Pallenberg der Rolle dann Floffeln stürzen den Hörer von einem Vergnügen Ueber den Lehrstoff ist folgendes zu sagen: Der freilich in Geste und Text die typisch Pallenber- ins andere und bannen ihn an diese wehrlos. Kreisbildungsausschus hat im Einvernehmen mitation, Prag . Ausflug nach Bohnic. Die Mit glieder der Bezirksorganisation werden ersucht, gischen Lichter auf; er hält eine seiner berühmten machende höchst vergnügliche Beredsamkeit. Im er den Vortragenden die Themen so geſtellt, daß es an dem Ausflug, den die Kinderfreunde und der Reden mit den endlosen Sägen, wie man sie wirklich sten Spiel interessierte vor allem der Bankdirektor möglich wurde, mit der Schule in acht Arbeitstagen Turnverein nach Bohnic am Sonntag, den 15. seit der Livius - Lektüre nicht mehr hörte, dem Laby. von St. Ehmann, im zweiten holte sich neben dem fertig zu werden. Allerdings wurden an die Sträfte Juni unternehmen, teilzunehmen. Treffpunkt rinth der Worte und Silben, die, oft unsinnig, oft stürmischen Beifall für M. Ballenberg auch noch die der Schüler große Anforderungen gestellt. Dasselbe um halb zehn Uhr vormittags im Baumgarten, mit tieferem geheimerem Sinn sich zu neuen Gebil. reizende 2. Ulrich als junge Amerikanerin einen gilt in noch größerem Ausmaß für die Vortragen. Endstation der 17er. ben fügen; nun läßt er, von der figen 3dee befallen, Sondererfolg. Der Molnar des zweiten Abends den. Die Internatsschule in dieser Durchführung bie beſtellte Jazzband- die allein ihn an der Hoch, bewegte fich in Wert, der
--
fonnte nichts anderes sein, als den Schülern die das zeit interessierte habe sich verspätet, immer nach Stleingewerbe am Wert, der Tischler Salbaus wird wirtschaftliche und politische Entwicklung anschaulich der Jazzband rufend, den Photographen Höllen von seiner Quartiersfrau geheiratet, aber heiß von vor Augen zu führen, an Beispielen die sozialistische qualen erleben. Im letzten att beherrscht er schon deren armen, jungen Wago geliebt und durch einen Bropaganda aufzugegen, die Stellung der Partei zur die Szene, ein Polizeikommissariat, mit seinen stur- Skandal bei der Hochzeit, wo sich die Heine Irma Agrarfrage zu erläutern, neue Probleme der Arbel. zilen Philosophismen, mit durchbrechendem Bürger einen Rausch antrinkt und die wahren Beweggründe terbewegung und der Parteiarbeit zu behandeln und zorn und rührender Höflichkeit. Es gibt da Szenen ihrer Herrin hinausschreit, vor der Ghe bewahrt. ben Bateifunktionäre die richtige Auffassung von der von überwältigender Wirkung. Wenn der Haus- Auf de Polizei, wohin drna gebracht wird, da sic Auslegung des Rechtes beizubringen. Die Aufgabe meister Buschel beim Namen aufgerufen wird, ist sich aus Berzweiflung in ein öffentliches Saus flüch. der Schüler muß es nun sein, alle empfangenen AnHerr Halbaus maßlos erstaunt, daß der Mann, tet, findet endlich Bring Halbaus das Aschenbrödel regungen durch fleißiges Selbststudium fest zu verden er seit zwölf Jahren kennt, Buschek heißt: mit dem gläsernen Pantoffel und führt es an Stelle andern und ihr Wissen dadurch zu bereichern. Nur Jest haßt der Buchet... und ich hab der falschen Adele heim. Molnar ist in diesem Stüd so wird es ihnen möglich, den an sie gestellten Animmer geglaubt, das is der Haus ma ste r" wieder nahe an Liliom gelangt, ohne aber mehr als forderungen gerecht zu werden. sogar Irma weiß, daß er Buschet eine bewegtes Sensationsvolfsstid geben zu fönnen. Die Vortragenden haben in der ihnen sehr furheißt, weil ja seine Frau die Frau Buschet Der Tischler Halbous bot M. Ballenberg Gegen Zeit Unglaubliches geleistet. Ihre Vorträge sei, schüttelt den
gegen.
Vereinsnachrichten.
Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag .
DTJ.- Fest in Bohnik, Sonntag, Den 15. Juni. Treffpunkt: 7 1hr früh, Baumgarten bei der Ausstellung. Die aftive Mitgliedschaft muß unbedingt vormittags in Bohniß sein, da or probe. Der Festzug findet um ein Uhr nachmittags statt. Wir erwarten, daß alle Mitglieder bestimmt erscheinen! - Gleichzeitig machen wir darauf aufmerksam, daß Mittagessen zu 6 K in einem Gasthause ver nicht notwendig ist.
heißt, weil ja seine Frau Stopf und mur- legenheit, einen jener schwachen, aber nach außen waren getragen von einer Fülle von Fachwissen, das abreicht werden, so daß Mitnahme von Proviant
melt, Erhabenes hier nicht ins Lächerliche ziehend, rauh und eigensinnig auftretenden Junggesellen noch gewürzt wurde mit ungemein reichen anschausondern das gelind Lächerliche jenes Hebbelschen fleinbürgerlichen Formats zu spielen, die ihm ganz lichen Beispielen. Die Referenten verstanden es aus. Zunftgenossen, der über die Schande" seiner Tochter besonders gut liegen. Erst im legten Att fügte er an gezeichnet, die Verbindung mit den Hörern herzunicht himvegkommt, durchschauend:„ Jest haßt der die knappe und flare Zeichnung dieses vermauerten stellen und bis zum Schluffe ihrer Darlegungen aufBuschet... ich verstehe die Welt nicht mehr!" worauf Charakters die von seinen Verchrern geforderte und recht zu erhalten.
er sich resigniert setzt, nicht auf die Bank, sondern belachte ebenso meisterhafte Pallenbergiade an, Die Genossen Wondral, Novy und Wunderlich " aus hyginischen Gründen" auf seinen Stoffer, deſſen indem er im Zusammenstoß mit der Polizei alle haben den Lehrern den Dank der Lerngemeinde in er bei der Vorstellung vor dem Polizeirat ausdrüd- Register seiner Komit jog. Ein Erlebnis von eigen. beredten Worten zum Ausdrud gebracht." lich gedenkt, wenn ihm sein eigener Namen nicht artig bezauberndem Reiz war die in ihre Mäddensofort einfällt:„ Salbaus? „ Salbaus? Ganz; richtig, ich bin träume bom Piloten ihres Herzens eingesponnene Halbaus... und das ist mein kleiner Koffer". Mago Mago Irma von H. Keller, der eigentliche MitEr hat immer was Neues in seinem kleinen telpunkt und durch die Innigkeit und Hingegebenheit Roffer, dieser rührend großartige Gestalter mensch von Stimme und Körper künstlerische Höhepunkt des licher Schwächen, er trägt fein großes Gepäd an Abends. Unter den vielen Figuren des Stückes überflüssigen Gesten mit, er spendet aus dem beschei- machten sich S. Breuer, G. Lindemann, R. denen Magazin von Tonfall und Wimit, aber un- Fasser, K. Ehmann und E. Wieland besonerschöpflich die Komit, die einen dann anstedt und ders bemerkbar. Beide Abende hatten im vollbesetzeinen Abend lang die Welt mit ihrer Würde und ten Haus großen Erfolg.
Trinkwasser?
W.
verwandelt fofort zum töftlichen Getränk
Lest Buck
Düchen
Wissen Mad
Togal
Tablette
Herausgeber: Siegfried Taub . Chefrebatteur: Wilhelm Nießner. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag . Drud: Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdruck. Prog. Die Sett med betontwortlich. Det blit. Bren.
Seitungsmorfenirantatur
Telegraphen
oirektion mi: Erlas Nr. 13.500/ VII/ 1980 betpillig:
Das hervorragendste Mittel bet:
thrama 3solas
Brompt und sicher wirlenb. Fragen Sie Ihren Urat
Roplicmerjen
Grippe
Merben uno
Grtältungsfrankheiten.
Boulommen unschäblich. Machen Sie noch bute einen Versuch In allen Apotbeten! Ke 13- und Kč 25
Generaldepot: Brauners Apotheke zum welßen Löwen, Prag II.. Přikopy 12,
Im Palais Sylva Taroucca.
„ Prohibico“
Trinktablette
à 40 Heller.
667