Beite 6.
VERLANGET UEBERALL
VOLKS ZUNDER
SOLO
ASI
Kunst und Wissen.
Donnerstag, 26. Juni 1980.
schneidige Waffe erwiesen zur internationalen Verständigung.
72
Rr. 149.
Einladung
Länder Handballspiel Deutschland - Belgien . Noch jung an Jahren ist der Handballsport in Belgien . „ Auch„ Sennaciulo", das offizielle Organ des Auf der ersten Arbeiter Sport Olympiade 1925 in zu der heute Donnerstag, den 26. Juni 1930 um Arbeiter Esperantisten Weltbundes, stellt oft ganze Frankfurt a. M. saben die belgischen Genossen die 8 Uhr abends im Deutschen Haufe( Spiegelfaal) Seiten zur Förderung des Arbeitersportes zur Vereisten Handballspiele. 3ähe und eifrig ist in der stattfindenden XX. orbentlichen
fügung. Ja, fürzlich erschien sogar ein ganzes, zwei. unddreißig Seiten starkes Heft der„ La nova Epolo", eines wissenschaftlichen Monatsorgans der Welt Arbeiter Esperantisten, mur mit Aufsätzen über den Arbeitersport gefüllt. Die bekanntesten Führer der Arbeitersportbewegung aller Welt sind darin zu Wort gekommen.
Swischenzeit an der Ausbildung der Spieler gearbeitet worden, das beweist die freudige Bereitschaft, die Kräfte mit dem großen Bruder Deutschland zu messen. Erstmalig wird die Elite Belgiens am 29. Juni in Hamburg auf die deutsche Vertretung treffen. Spannend wird dieses Spiel erwartet, da die Spielstärke der Belgier unbekannt ist. Die deut Mit dem allen gelangen die Ideen des Arbeiter- sche Mannschaft ist vornehmlich aus Spielern des sportes in Länder und Kreise, die ihm ohne Espe- Nordwestdeutschen Verbandes aufgestellt und bietet ranto hoffnungslos verschlossen wären. Gewähr für eine äußerst spielstarke Vertretung. Samburg sicht zum ersten Wale ein internationales Handball- Großtreffen, das seinen Werbezwed nicht verfehlen wird.
Die Arbeiter Esperantisten schätzen den Arbeiter sport als Rampfgenossen im Befreiungskampf der Arbeiterschaft ungemein. Darum werden sie auf ihrem zehnten Weltkongreß am 3. bis 7. August in London auch zwei große Filme mit Esperanto text vorführen, deren einer betitelt ist: Von Leipzig bis Nürnberg und der zweite: 2. Arbetter- Olympia in Wien 1931. Bringt der erste fesselnde Ausschnitte aus den glanzvollen Bundesfesten des Arbeiter Turn und Sportbundes Deutschlands in Leipzig ( 1922) und Nürnberg ( 1929) sowie vom 1. Arbeiter Sport Olympia 1925 in Frankfurt a. M., so zeigt der zweite belehrende und reizvolle Bilder vom„ Roten Wien", dem Schauplatz des nächstjährigen Welt olympias der Arbeitersportler. Das ist eine Werbung von ganz unberechenbaren Ausmaßen ange sichts der vielen Völker, die in London zusammenfommen und sich trotz ihrem Sprachenwirewar dank der Weltsprache ausgezeichnet verstehen.
Abwanderung zur Operette Protest gegen die moderne Oper? Eine interessante Behauptung stellt in einer Berliner Zeitung der Kammerfänger Leo Schützendorf auf, der aus dem Verband der Berliner Staatstheater ausgeschieden und in der Operette„ Der Bettelstudent " beschäftigt ist.„ Wenn heute sowohl beim darstellenden Personal wie beim Bublifum eine Abwanderung von der Oper zur Operette festzustellen ist, so drückt sich darin ebenso sehr der Zug der Zeit wie ein Protest gegen die moderne Oper aus. Der absolute Mangel an jeglicher Melodic, der die moderne Oper tennzeichnet, ist nicht nur für das Publikum, sondern auch für die Darsteller eine schwer zu ertra gende Sache. Die breite Masse des Publikums will aber keine musikalischen Rösselsprünge, sondern i Frohes Wandern
will Melodie, und mit der Melodic Seele und Gefühl. Darin liegt zunächst einmal der Grund, warum das Publitum heute eine viel größere Neigung zeigt, in die Operette zu gehen als in die Oper. Dazu kommt noch, daß neue Opern verschwindend dünn gesät sind, so daß man fast von einem Feh len von neuen Opern sprechen kann."
„ Geschäft mit Amerika ", Lustspiel von Frank und Hirschfeld, wird für Donnerstag, den 3. J
in der Kleinen Bühne vorbereitet. Regie: Hans Göß. „ Die Kassette", satirische Komödie von Star Sternheim, gelangt nächste Woche in der Kle
nen Bühne zur Erstaufführung unter der Regie
Otto Ströhlins.
Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Donnerstag( 215-3), 7% Uhr: Rhabarber" Freitag( 216-4), 7% Uhr: Dic Sache, die sich Liebe nennt". Samstag( 217-1), 7% Uhr: Die Affäre Dreyfus ". Sonntag, 7 Uhr, Neueinstudierung: Gasparone ". Montag ( 2182), 7% Uhr:„ Die Befehrung des Ferdinand Pištora".
Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag, 7% hr:„ Die Sache, die sich Liebe nennt". Freitag, 7% Uhr:„ Rhabarber". Samstag, 7% Uhr: Dent an mich". Sonntag, 7% Uhr:„ Niobe ". Montag, 7% Uhr:„ Panne um Mitternacht".
Sport Spiel Körperpflege *
*
Die Fußball- Länderkämpfe
anläßlich des Auffiger Bundesfestes. Anläßlich des Bundesfestes mußte durch die Absage der Polen eine Aenderung in der Einteilung eintreten. Nichtsdestoweniger ist mit großen Kämpfen zu rechnen und werden die Fußballanhänger voll auf ihre Stosten kommen. Die Einteilung mußte nun wie folgt abgeändert werden. Im Rahmen eines Propagandalanipses stehen fich
Man kann dem zehnten Weltkongreß der Ar beiter Esperantisten nur vollsten Erfolg wünschen. Rich. Koppisch.
Anleitungen und Winke für Wanderfahrtea Kč 3.50.
Richters Wanderbuch
für's Fechtel- und Erzgebirge ,
Sächs.- Böhm. Schweiz , Jeschken und Isergebirge , Riesenge birge, Waldenburger- und Eulengebirge. Glatzergebirge und Heuscheuer K3 6.50.
Sport und Arbeiter
von Dr. R. Silbersteln Ké 1.-. gen portofrel für Kč 10.-.
Alle Schriften zusammen bezo
Volksbuchhandlung
Kremser& Co., TeplitzSchönau. Königstraße 18, direkt gegenüber dem Neuen
Stadttheater.
Rugbringende
Kleintierzucht
Rubentensucht utbringende Saltung u.
Bilege des Schajes Geflügelzucht Der Kaninchenftall Buchführung für Ranin chenzuchter.
Gefundheitspflege ber
Kleinbaustiere
Büchtungslehre.
6.80
K 10.20 .K 6.80 .K 8.40
K 3.40
K 3.40
.K 8.40
Ausführliches Berzeichniß über berartige Schriften oftenlos.
Boltsbuchhandlung
Rremfer& Co.
Teplitz- Schönau, Rönigstraße 13, birelt gegenüber dem neuen tabttbeater.
am Freitag, den 4. Juli, am Zudmantler Sport Der fröhliche
plat
gegenüber. Erstmalig werden wir Gelegenheit haben, die zwei führenden Verbände unserer Sport internationale bei uns als Stampfpartner zu begrüßen. Die Mannschaften kommen Freitag um 6 Uhr abends am Bahnhof in Teplig an und verden nach furzer Begrüßung sich nach 3ufmantel begeben. Um
Kezer
Deitere Gatiren von Rigolo:
11
halb 7 Uhr beginnt bann der Stampf dieser zwei Bolfsbuchhandlung
Repräsentanten.
Defterreich gegen Tschechoslowakei
heißt die zweite Begegnung des Bundesfestes. Dieses Treffen findet in Aussig am Stadion Samstag abends statt. Als Schlußtreffen steigt am Sonntag abends abermals im Aussiger Stadion, das Spicí Deutschland gegen Tschechoslowakei . Der Anstoß ist immer um halb 7 Uhr abends. Wird sich unsere Vertretung diesmal behaupten können? Neue Kräfte sind diesmal für unsere Verbandsfarben herangezogen worden, Kräfte, die bei den Vereinsspielen sich gut bewährt haben. Werden sie sich durchsetzen fönnen? Die Spiele werden uns barüber Auskunft geben.
Esperanto und Arbeitersport.
Gesayafte, bie
in andern Tageszeitungen inferieren, aber ben
Sozialdemokrat
nich: berüdsichtigen, befunden bamit, bag lie bie mittichaft liche Bedeutung ber Stauf fraf: unserer Leser noch
nicht
Für den internationalen Arbeitersport hat sich Esperanto bereits als äußerst segensreich erwiesen. Nur mit seiner Hilfe ist es möglich, au 29 Länder in Europa , Amerika und Afrika den„ Internationa. len Sportpressedienst" der Sozialistischen Arbeiter Sport- Internationale( SAS3.) zu versenden und ihn in mindestens zwölf Sprachen übersetzt und in sozialistischen Tageszeitungen veröffentlicht zu betommen. Damit hat sich Esperanto als eine äußerst su fäßen toiffen.
erfann: haben oder nicht er. fennen wollen. Zeitung lesen beißt, auch ben Anzeigenteil beachten und beim Einlauf die Inserenten bevorzugen. Niemand wird sich Geschäftsleuten aufbrängen, die Ar beiterlundschaft nich:
Generalversammlung
der Baugenossenschaft für Bank- und Sparkassenbeamte in Prag , registrierte Genossenschaft mit be schränkter Haftung.
Tagesordnung:
1. Verlesung und Genehmigung der Verhandlungsschrift der 19. ordentlichen Vollversammlung. 2. Bericht des Vorstandes. 8. Jahresrechnung.
4. Bericht des Aufsichtsrates. 5. Ergänzungs-, bzw. Ersatzwahlen. 6. Freie Anträge.
Das Schweizerische Arbeiter- Turn- und Sportfeft wird gefilmt. Am großen schweizerischen Fest der Arbeiter- Turner und Sportler, das vom 27. bis 29. Juni in Aarau stattfindet, treten auch die KurLettere sind laut Paragraph 13 der Sagungen belmänner in Aftion, zwei geübte Operateure des mindestens vier Tage vor Abhaltung der Generalschweizerischen Schul- und Boltstinos werden die versammlung von einem Zehntel der Mitglieder dem markantesten Momente des Festes auf den Film- Vorstande zu überreichen. streifen bannen: Ankunft der Extrazüge, Empfang, Baugenossenschaft für Bant- und Sparkassenbeamte Bezug der Quartiere, Festzug, Festspiel und natür- in Prag , registr. Genossenschaft mit beschr. Haftung. lich die turnerischen und sportlichen Wettkämpfe und Karl Erhard Fode m. p. Josef Rohm mt. p. die Massenübungen. 805
Vereinsnachrichten.
Baugenossenschaft für Bank- und Sparkassenbeamte in Prag , r. G. m. b. H. Scute, um 8 Uhr abends, findet die XX. ordentliche Vollversammlung im Spiegelsaale des Deutschen Hauses statt.
Herausgeber: Siegfried Taub . Chefredakteur: Wilhelm Nießner.
Verantwortlicher Rebatteur: Dr. Emil Straub, Prog. Druck:„ Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdruck, Prog. Für den Druck verantwortlich: Otto Solit. Prag . Die Zeitungsmarkenfrankatur wurde von der Boſt- u. Telegraphen. Direktion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.
Teilnehmer am Wettbewerb
66
,, SEIFENFLOCKEN
LUX gewinnen KĊ 17.600
Wir haben 10 Hauptvorteile der Seifenflocken LUX veröffentlicht, damit die verehrten Hausfrauen dieselben nach ihrem eigenen Gutachten je nach Wichtig. Es kamen uns aus allen Teilen des Landes Antworten zu keit nummerieren. und das Endergebnis als das populärste stellt sich wie folgt:
1. Kein Eingehen der Wolle.
2. Reinigt ohne zu reiben.
3. Verlängert die Haltbarkeit der Stoffe.
4. Rasches Schäumen.
5. Leichte Lösbarkeit.
6. Vorteilhaft für feine Wäsche.
7. Einfache Verwendungsart.
8. Die Farben lassen nicht los.
9. Schont Seidenstrümpfe.
10. Erhält die Wolle geschmeidig.
WIR FÜHREN HIER AN
DIE ADRESSEN DER AUFLÖSER, WELCHEN DIE PREISE ZUERKANNT WORDEN
Keine der eingelaufenen Auflösungen deckt sich genau mit der oben angeführten Reihenfolge und bekommen deshalb die folgenden Preise jene, deren Auflösung sich am meisten der richtigen Reihenfolge nähert.
DIE BETRÄGE WERDEN DEN GENANNTEN IN DEN NÄCHSTEN TAGEN ÜBERWIESEN I. Preis Kč 5000 II. Preis Kč 2000
à Kč 3500 Frau Svácha Marie, Kněževcs,
III. Preis Kč 1000 Frau Bednář Maric. Vranovice.
"
.. Rajský Anna, Hlouška,
11 Preise à Kč 300
"
Fanta Ludmila, Josefov.
"
Langfelder Rosa, M.- Ostrau
•
"
Frin. Schubert Anna, Přívoz,
42 Preise à Kč 150
"
"
Svéda Marie, Kamenice n. L.,
Moravec Marie, Vepřikov,
Košák Marie, Ossek bel Dux.
.. Strunecký Anni, Chvatěruby,
"
Prin. Cerná Jarmila, Lhota b. Skuteč .
Herr Přikryl Alois, Tráv. Zahrádky.
Frin. Kolek Marie, Mälır.- Ostrau,
"
"
"
"
"
"
Zechner Anna, Pomeisl,
"
"
"
"
"
Macháček Franziska. Vraclav, Hanel Marie, Hennersdorf, Frin. Brehm Leontine, Neugarten. Pičová Anna, Prag XIX., Frau Buchníček Marle, Brünn . Hrabětová Božena, Zbiroh , Frin. Schweitzer Toni, Mukačevo , Růžička. Miroslava, Prag II.. Kotek Marie, Zlin .
"
"
Mužiček Maric. Chlistov. Macháček F., Mlékosrby.
M- LX 174-0271@
:::::::
Hájek Antonie, Zbečno, Michálek Berta, Prag - Podol, Vojtěch B., Milovice ,
Mutinský Marie, Zbečno, Havránek Maric, Smíchov . Simáček Marie, Königinhof a. C., Cejka Anna, Lobez bei Pilsen , Rumpelmayer Vilscy, Kaschau , Rieger Ella, Smíchov , Männl Anna, Espenthor, Frau Orner Hedy, Znaim . Frin. Burian Joža, Prag VII.. Ducháč Ema,' Semily , Nagel Gertrude, Maria- Kulm .
"
::
LUX
For all fine loundering
Wont shrink woollens
LL