Mr. 158.
Dienstag, 1. Jult 1930.
Ein gewaltiger Feftzug. Die Ergebnisse der Uebungen.
Es war ein schönes und farbenfrohes Bild, das 13000 Jungturnerinnen auf, die aber in der Marsch der Jugend am Sonntag vormittags folge der großen Schüle nur zwei Uebunge': vordurch die Straßen Brags bot. feiner Größe und überzeugend durch die Freude führungen bildeten Freiübungen der Jungturner Imponierend in führen konnten. Den Abschluß der turnerischen Vorund den Stolz der tausenden und abertausenden( gegen 3000), die sich ein wenig mehr hätte nicht Jugendlichen. geschadet- an das moderne Turnen anlehnten. drama, fand viel Beifall. Die Festszene„ Vem Märchen zur Arbeit", ein Melo
-
Samstag avonds wurden im Hallenbad der
ett fämpfer. darunter eine große Anzahl Bezirkskrankenversicherungsanstalt die Schwimm wettkämpfe durchgeführt Gegen 100 jugendliche Jugendsportler unseres Aussige: Berbandes, erschienen am Stari.
Franen baden im Hyde- Park. Der 16. Juni dieses Jahres bildet einen Markstein in der Geschichte der englischen Frauenbewegung. An diesem Tage nämlich um 16.30 Uhr ist bas große Ereignis zur Tatsache geworden, daß die Londoner Frauen zum ersten Mal in der sogenannten Serpen tine im Hyde Park baden durften, einem Schwimmbassin, bessen fühle Fluten bisher nur dem männ lichen Geschlecht vorbehalten waren. Jahrelanger Petitionen und Kämpfe hat es bedurft, ehe die Lon doner Behörden ihre moralischen Semmungen über winden und der schwimmlustigen Londoner Frauen welt das Baden im Hyde Park gestatten konnten. Wanderwimpeln mitführend, ihnen folgten die Fest Den Festzug eröffneten die Stauts, zahlreiche Demzufolge gestaltete sich auch der erste Stopfgäfte und Delegationen der Bruderverbände des sprung des ersten weiblichen Badegastes der SerAuslandes, unter ihnen u. a. Genosse Drees pentine zu einem triumphalen Ereignis für die ( Bremen ) für die Sozialistische Arbeiter- Sportwaren, um ja nicht den historischen Augenblick 3 Astö, cine Gruppe ungarischer Arbeiterfportier Londoner Frauen, die zu Tausenden herbeigeeilt Internationale, Genosse Gastgeb( Wien ) für den 3" versäumen. Der Londoner Frauenbund aber ließ es unser Auffiger Verband marschierte mit sich nicht nehmen, der ersten Schwimmerin im Hyde 60 Jungen und Mädeln auf, welche stellenweife Park feierlichst eine Medaille zu überreichen, stürmisch mit Frei Heil",„ Freundschaft" und auf der in Wort und Bild des neuesten Weges der Nazdar" begrüßt wurden. Nach ihnen kamen die englischen Frauen im Kampfe um die Gleichberech Jugendlichen der DTI. aus Wien mit einer tigung gebacht ist. 25 Meter Freistil( Schüler): 1. Fr. großen Anzahl roter Sturmfahnen. Anschließend die Prchal( Pilsen VI) 19.8 Sef. 50 Meter Frei vielen Taufende Jungen und Mädchen stil( männl. Jugend): 1. Ferd. Kraus( Pilsen VII) des Verbandes der DTIC. In ihren Reihen mar 87.5 Sef. Ferner starteten noch für den Aufsiger schierten auch der tschechische Parteivorstand, Verband: Goll( 39 Sek.) und Thiele( 47 Sof.). ut. a. die Genoffer ampl, Dr. Meißner und 50 Meter Freistil( weibl. Jugend): 1. 31. Dérer, ferner viele Abgeordnete und Senatoren, Litsch( Aussiger Verb.) 54.01, 8. Gürtler( Aus Forstürmisch begrüßt von dem spalierbildenden Bubli figer Verb.) 1: 09.3 Win., schöner Rampf. 25 fum. Den Schluß des Festzuges bildeten uniformierte Brust( Schülerinnen): 1. Bilferova( Staňkov) Turnerinnen und Turner der DTJ. 24.2 Sef. 50 Meter Brust( Schüler): 1. Ferd. Staněk( Pilsen VI) 51.2 Ser. 100 Meter Brust( männl. Jugend): 1. Czech ( Aufsiger Verband) 1: 28.2 Min.; weiter starteten für den Auffiger Berband: Weiperi Sans 1: 53.2, Gulich 1:55, Sof mann Frit 1: 56.9 Min.- 100 Meter Brust ( weibl. Jugend): 1. Mouchova Marie( Piljen VI) 2:04 Min. 50 Meter Rüden( männ!. Jugend): 1. Schelta( Auffiger Verb.) 50.2 Ser.
Zwei Hosentaschen.
Von Dr. Albert Neuburger. Nach allen Richtungen hin hat die schung in das Leben vergangener Zeiten hinein geleuchtet. Sie hat Sitten, Gewohnheiten, Ge jezze, Handwerk, Technik und noch vieles andere bis ins fleinste durchgearbeitet. Sie hat sich einAuf dem Altstädter Ring fand dann eine zelne große Männer vorgenommen und ihr Das schöne und einfache Kundgebung der Jugend statt. sein Tag für Tag bis in alle Einzelheiten verIm Namen der Stadt begrüßte Primator Stellverfolgt. Es sei nur daran erinnert, was allein treter Genoffe Sellner die versammelte Jugend. die Goethe- Forschung im Laufe der Zeiten her- Anschließend sprachen Genosse Sampl für die ausgebracht hat. Jede Wäscherechnung des Dich Partei und Genosse um bans für den Verters wurde zur Grundlage gelehrter Abhand band der DTI. Den Abschluß dieser Massenkund lungen, zum Ausgangspunkt einer Literatur, gebung bildete das Bekenntnis der Jugend die Bibliotheken füllt. zum Sozialis mtts.
Nachstehend die Ergebnisse:
-
Seite 5.
Die Sachen für das liebe kleine Kindchen erfordern die sorgsamste Behandlung beim Waschen.
Lux allein ist dafür bestens geeignet.
Die Kleidchen, die Ihrem Lieblinge so behaglich sind, müssen weich und mollig bleiben; sie dürfen niemals mit minderwertiger scharfer Seife gewaschen werden. Lux allein eignet sich am besten hiezu! Lux erhält die Weichheit des Gewebes. Der ausgiebige reinigende Schaum löst jeglichen Schmutz auf. Reiben ist unnötig. Was für ein wunderbarer Schutz für so leicht verderbliche wollene Sachen! Ver wenden Sie Lus für alles, was besondere Sorgfalt erfordert.
LUX
Wird nur in Original- Paketen verkauft.
M LX 63A- 021 G
LUX
LEVER BROTHERS LIMITED FORT SUNLIGHT, ENGLAND
25 Meter Rücken( weibl. Jugend): 1. Gerš lova( Žižkov ) 30 Set.-4X50 Meter Lagenstafette( männl. Jugend): 1. Aussiger Verband 2: 58.2, 2. Prager Verband 3:02 Min.; diese zwei starteten, sehr schöner Kampf.- 50 Meter Seite( männl. Jugend): 1. Zlatin( Branif) 48.3. fchlüffel angebunden war. Feine Leute trugen 2. Thiele( Auffiger Verb.) 46.1 Sef.- 4X25 ihn an einem goldenen Kettchen als Anhängsel. In der andern Westentasche war die„ TabaWeter Stafette Lagen( Schülerinnen): 1. tiere" mit dem Schnupftabak. In der hinteren Vilsen( 3. Streis) 1:31, 2. Prag 1: 50.2 min. 4 × 25 Meter Brust- Stafette( Schüler):: Rodtasche steckte ein langes schmales Blechkäst 1. Bilsen( 3. Streis) 2:00, 2. Prag 2:08, 3. Zizfob chen. Das barg Stahl, Feuerstein und Zunder 2:15 Min.- 4 × 50 Meter Stafette gem. zum Feuerschlagen. Hier hatten auch Tabaks. ( Schüler und Schülerinnen): 1. Pilsen ( 3. Streis) Pfeife und Tabaksbeutel ihren Play und man 8: 43.2 Min. Springen: 1. Streit( Auffiger mußte, wenn man ſich seyte, die Schöße ausVerb.) 23.5 Puntte, 2. Gulich( Auffiger Verb.) cinandernehmen, damit man nicht etwa auf die 20.8 Punkte, 3. Smaha St.( Slattau) 15.5; außer fen Dingen Plaz nahm. Aus der andern Rock tasche aber hing das war heilige UeberliefeKonkurrenz( weibl. Jugend): Jllitsch( Auffiger Verb.) 19.5 Punkte. rung- das bunte Taschentuch heraus. Es mußte bunt sein von wegen des Schnupftabaks. Kürzlich tramte vor mir mein Neffe seine den in ein Büchschen gelegt und als Pflaster Taschen aus. Welch ein Wandel der Zeiten! verwendet. Schnitt man sich in den Finger, so Was tam da alles zutage: ein Schraubenschlüs nahm man ein Hutchen, ledte daran und lebte fel für das Motorrad, eine Spule als Stö es auf die Wunde. Nicht sehr gygienisch, aber rungsschuß für den Rundfunkempfänger, eine von Asepsis hatte man damals noch keine Belichtungstabelle für den Photographenappa Ahnung. rat, ein Taschenmitroftop, ein Kilometermesser für die Wanderung, Kompaß, Füllfederhalter und Patentbleistift. Nur eines hatten seine Taschen mit denen seines Urahnen noch gemein: das schmutzige Taschentuch. Während es aber beim Ahnen mit Schnupftabat befleckt war, fanden sich hier Selflecken, Fleden vom photogra phischen Entwickler und einigen sonstigen Chemitalien.
Aber an einem ist diese Forschung bisher Die Zahl der Teilnehmer an dem Festzuge, der vollkommen achtlos vorübergegangen: an der eine Stunde dauerte, wird gegen 23.000 geschätzt. Hosentasche. Sie ist uns die Antwort darüber schuldig geblieben, was denn Goethe eigentlich in seiner Hosentasche bei sich getragen hat. Ma Am Nachmittag fanden vor großer Zu chen wir uns den Inhalt der Hosentasche frischauermenge die Massen Freiübungen statt. Den herer Jahrhunderte flar, so erhalten wir in vie Anfang machten gegen 7000 Schüler, die für len Fallen vielleicht einen tieferen Einblick in ihre craft ausgeführten Uebungen sehr viel Beifall das Tun und Treiben, in die Zustände, in die fanden. Die Vorführungen der Schülerinnen technische Entwicklung und in mancherlei Son gegen 2000 wirkten schon durch die Kleidung stiges als auf irgendeinem anderen Wege. Goe- rot und blauſchön. Die angesetzten Spiele thes Hosentasche möge dabei außer Spiel bleider Kinder wurden nicht durchgeführt, weil diese ben. Wir überlassen sie neidlos der Goethe- durch den Festzug schon stark ermüdet waren. DaForschung. Sie war auch teine normale Soien für marschierten fauts auf, die ebungen mit tasche, denn der Dichter rauchte nicht, schnupfte ihren Wanderſtäben vorführten. Die Stafettenläufe nicht und haßte alle Leute, die eine Brille der weiblichen und der männlichen Jugend zeigten einige gute Laufleistungen. Unterdessen marschierten trugen. Nehmen wir uns dagegen einen beliebigen W feiner Beitgenoffen, einen Durchschnittsmenschen, wöhnlichen Gebrauch sowie ein kleineres mit einen Spießer, einen Philister vor, und erwei vielen feinen Klingen und einem starken stählers tern wir den Begriff Hosentaschen" auf Tanen Dorn. Das war das Federmesser", mit schen überhaupt. Damals war der männliche dem der Gänsefiel in eine Schreibfeder umgeAnzug noch nicht mit soviel Taschen ausgestattet wandelt wurde. Der Dorn diente dazu, um das wie heutzutage. Eine Tasche in der Hofe, eine im Innern des Kiels sitzende feine Häutchen einzige. Ferner zwei in der Weste und zwei in herauszuziehen, das man merkwürdigerweise die Auch ein Büchlein, enthaltend zwei in den hinteren Rodschößen. Das war alles. Darin Seele" nannte. Ferner war da ein lleines Holzrahmen gespannte aufilappbare Schiefer mußte jegliches untergebracht werden, was man Büchschen, gefüllt mit Goldschlägerhäutchen. tafeln, durfte nicht fehlen. Das war das Notiz benötigte. Die Goldschläger stellen das Blattgold her, mit buch. Manchmal kam ein Kalender hinzu, in Die Hosentasche nahm zunächst die Geld- dem man Bilderrahmen und vieles Sonstige dem stand, an welchen Tagen es besonders rat börse auf, war sie doch hier am sichersten. Da vergoldet. Dabei wurde ein dünnes Goldblech sam war, sich zur Ader zu lassen, Abführmittel merkte man am leichtesten, wenn einer danach zwischen zwei aus dem Blinddarm des Kalbes einzunehmen und ähnliche vorsorgliche Dinge griff. Mehr Geld als für den Tagesbedarf wurde entnommenen Häutchen so lange mit einem für die Gesundheit zu treiben. Die Preußische in der Stage" untergebracht, einem breiten, schweren Hammer geschlagen, bis es zu einem Alfademie der Wissenschaften gab eine Zeitlang mit Taschen versehenen Lederriemen, den man hauchfeinen Plättchen geworden war. Diese derartige Kalender heraus, die heute eine Selunter der Kleidung auf den Leib schnallte. Da Häutchen waren die Goldschlägerhäutchen", die tenheit geworden sind. var noch mehr Sicherheit. Dann barg die Hoder Goldschläger verkaufte, sobald sie für seine Die große Westentasche barg die schwere sentasche zwei Messer, ein größeres für den ge- Zwecke nicht mehr brauchbar waren. Sie wurdide 1hr, an die an einem Bändchen der Uhr
Eine schwierige Anleihe.
1 Jones.„ Du bist mir noch zehn Pfund schuldig", 1 sagte er zu Johnes.
-
-
Wirtlich? Das bedeutet ja jo nehme Von John R. Newnham. ich an, daß ich dich jetzt nicht um fünf Pfund SPD . Biggs schüttelte den Kopf. Be anpumpen kann, wie es eigentlich meine Absicht daure", sagte er, augenblidlich kann ich dir war. Sehr bedauerlich!" leider nicht aushelfen."
,, Nicht einmal mit zehn Pfund?" flehte George Brown. Ich brauche das Geld so furchtbar dringend. Mit zehn Pfund ist mir geholfen. Kannst du es nicht zuwege bringen?" Biggs zögerte. Zehn Pfund? Brauchst du sie wirklich so notwendig?"
Schrecklich notwendig", jagte Brown.„ Und dann bist du mir doch auch diesen Betrag schuldig. Das scheinst du zu vergessen."
Nun gut. Ich will mein möglichstes tun. Du bekommst das Geld noch in dieser Woche." Vielen Dank, mein Lieber!" Nicht der Rede wert."
"
Smith wurde ärgerlich. Ich habe deine Redensarten jatt. Gan; im Ernst gesprochen: ich brauche die zehn Pfund wirklich dringend. Es geht um Tod oder Leben. Kannst du das Geld nicht doch bis Ende der Woche irgendwie beschaffen, alter Freund?"
es
„ Na, wenn es wirklich so dringend ist, werde ich mein Möglichstes tun. Ich werde schon auftreiben."
Also abgemacht?" Sicher".
Am gleichen Abend besuchte Jones seinen Klub. Als Logan eintrat, stürzte er auf ihn zu, Einen Augenblick, mein Lieber, wenn ich dich bitten darf."
,, Womit fann ich dir dienen?" Mit zehn Pfund." " Zehn wa- a- a- s?"
Jones ergriff Logans Hand.„ Bist doch ein reizender Bursche. Ich wußte ja, daß man sich auf dich verlassen kann."
Am nächsten Tage sprach Logan mit Weston. Weston schüttelte sein Haupt.
„ Aber wenn ich dir sage, daß ich das Gold haben muß."
Ich habe es eben nicht."
Stulturgeschichte in der Hosentasche!
Kleine Chronit. Goldmünzen in der Konservenbüchse.
Auch in Budapest gibt es sehr viel Not und Elend. Täglich ziehen Scharen verhungerter Menschen hinaus an die Peripherie der Stadt, um auf den Kehrichthaufen der städtischen Müllabfuhr nach färglichem Brot zu suchen: Knochen, Feßen, Metallstücke, Abfälle... werden hier gehoben" und dann verlauft.
Vor kurzem leuchtete einer armen, mit sieben " Du bist mir doch zehn Pfund schuldig!" Stindern gesegneten Frau, deren Mann als ZiegelMöglich. Aber wenn ich das Geld doch nicht habe... Wozu brauchst du es denn soarbeiter in der Woche 15 Pengö verdient, aus einem Misthansen, den sie mit vier ibrer Kinder ,, umdringend?" " Um ein Leichenbegängnis zu bezahlen. arbeitete", das große Glück in Form einer alten, Schon wollte Wenn ich das Geld nicht auftreibe, muß ein rostigen Stonservenbüchse entgegen. Mann in einer Massengruft beerdig: werden, die Frou die Büchse beiseite werfen, als ihr das seine sieben Kinder müssen hungern, und sein Gewicht der Büchse auffiel. Sie bog den Deckel jartes Weib muß betteln gehen. Es wäre sträf um und erblickte eine Menge Goldmünzen, die, eng aufeinander gepreßt, die ganze Büchse auslich!" Weston fraßte einen Kopf.„ Nun, wenn füllten. Die Frau rannte, fast irrjinnig vor Freude, es so ist... Ich werde mein möglichste tun!" sofort auf das Fundamt der Polizei: Es handelte Aber spätestens noch diese Woche!" jich um Kaiser Josef Toler, Maria Theresia - Dou blons und eine Menge numismatisch ungeheuer " Abgemacht! Was ich tun kann, wird gewerivoller Münzen. Schon am nächsten Tage mel
schehen!"
Und Biggs machte sich auf den Weg, um seinen alten Freund Smith aufzusuchen. Grüß dich Gott, alter Bursche," sagte er, du erinnerst dich doch noch an die zehn Pfund, die du mir schuldig bist?.." Smith nickte. Ja- und..?"„ Mit zehn Pfunden großbritannischer ,, Ünd? Ich brauche das Geld so dringend." Währung!" Kannst du es mir nicht zurückgeben? Es iſt" Ich habe nicht einmal zehn Schilling, ge wirklich sehr dringend." schweige zehn Pfund. Du machst dich wohl Smith zog feine Brieftasche hervor und luftig über mich?" entnahm ihr zwei Zehnschillingnoten. Das ist Jones' Augen funfelten. Ich brauche zehn mein ganzer Befit. Wenn dir damit gedient Pfund, und du bist mir zehn Pfund schuldig. ist?" Sei doch ein netter Stert, Logan, und hilf mir Nein. Kannst du wirklich nicht die zehn aus der Slemme! Es ist eine Sache von unge Pfund beschaffen? Du hast mir doch ver- heurer Wichtigkeit. Und wenn du mir das Geld sprochen, sie mir in einigen Tagen zurüdzu- nicht gibst, machst du dich am Tode eines Men- uchte schen mitschuldig."
geben."
Gut!" erwiderte Smith schicksalsergeben. " Du brauchst sie doch nicht augenblidlich?" " Nein, aber unbedingt noch in dieser Woche!"
Also schön! Ich werde mein Möglichstes tun. Servus!"
Serbus!"
Eine so ernsthafte Sache?" " Noch ernsthafter!"
,, Also bis wann brauchst du das Geld?" Unbedingt noch in dieser Woche. Wirst du
es einrichten fönnen?"
„ Hoffentlich! Jedenfalls mein Ehrenwort, daß ich alles hun werde, was in meinen Sträf
Gine balbe Stunde später sprach Smith mit ten steht!"
Und schon am Nachmittag besuchte Weston dete sich, durch die indistreten Zeitungen alarmiert, seinen alten Freund George Brown, dessen wir der Besizer des Schaßzes, der der armen Frau eine uns ja erinnern. Ich brauche die ehr Pfund, weit über den Finderlohn hinausreichende Summe die du miz schuldig bist," sagte er mit rauher sab.- Eine Armee von Detektiven beschäftigt sich Stimme, ich brauche fie, um eine gänzlich ver- mit der Antwort auf die Frage: Wie gelangten armte Familie vor dem Hungeriode zu reiten!" leje Münzen auf den Misthaufen?" Aber er bekam die zehn Pfund nicht. Der Seither hat sich der armen„ Schatzgräber". von Kreislauf hatte sich geschlossen. Denn George dapest eine Wanie bemächtigt; jeder glaubt, daß Brown brauchte ja selber zehn fund. Und auch auch er sich durch emsiges Suchen die Gunst des er fonnte sie nicht bekommen. Denn Biggs Glückes verschaffen könne. Ein wahres Goldfieber suchte ihn am nächsten Tage auf.„ Es tut mir hat diese unglücklichen Menschen befallen. Aber das furchtbar leid," sagte er mit Grabesstimme, ,, ich fann dir das Geld nicht beschaffen. Eine meiner Freunde ist mir selbst zehn Pfund schul dig und will sie nicht zurückzahlen."
So ein Schuft!" jagte Brown aus tiefste Herzensgrunde.
( Berechtigte Uebersetzung aus dem Englischen von Leo Korion.)
under wird sich nicht wiederholen.
5. sp.
Sintshänder sind heilbar. Durch eine jüngst erjenene Statistit betreffend 190 erwachsene Links. ander ist erwiesen, daß durch entsprechende Erzie hung auch die Geschicklichkeit der rechten Hand entwickelt werden kann. Bei den meisten der untersuc). ten Personen war die deutliche Tendenz der Beiohändigkeit feststellbar.