Str. 161.

Was ist die Zigarre? Bincoln, der frühere berühmte Staatsleiter der Vereinigten Staaten  , bat einmal von der Zigarre gesagt: Sie ist ein tinkendes Kraut mit einem Feuer an einem Ende und einem Narren am anderen."

Freitag, 11. Juli 1980.

Die schwarze Kunst in Berlin  .

großes Pflanzenbuch ist noch heute interessant.

PETHAYN

29 Keilberg

25 Leitmer

omnitz Luhačovice

5 Mähr. Ostrau

27 Marienbad

9° Olmiltz

Poděbrady

Reichenberg

Bratislava  

Bystian

Aussig

Soluere

Seite 5.

Für Sommer

Ausflüge durst stillende

Diana- Bonbons

SPD  . Die gegenwärtig in Berlin   veranstal.| Pflanzen und Metalle und ihre Zusammenhänge tete Ausstellung„ Das alte Berlin  " stellt im wesent mit den Gestirnen handgetan seien. Wunderbare Ein Dolmetscherinstitut. Der Mannheimer buntbewegte Welt der brandenburgischen Kurfürsten Ehren und Gold strömten ihm zu. Die Berliner  lichen das Berlin   der letzten 200 Jahre bar. Die Kuren wurden von ihm berichtet. Sein Ruf wuchs; Handelshochschule wurde ein Institut zur fehlt. So gibt es hier z. B.   ein altes chemisches, Aerzte verloren ihre Praxis, warteten müssig auf prach- und wirtschaftswissenschaftlichen Ausbildung aber fein alchymistisches Laboratorium. Und body Patienten und waren nicht günstig auf den Fremd von Dolmetschern angegliedert, das als erste der. artige Ausbildungsstätte für international verwend. Schwesterfünste Astrologie und Magic eine große Kurfürstin richtete in Salle ein alchymistisches gab es eine Zeit, in der die Alchymie und ihre ling zu sprechen. Aber der Hof hielt zu ihm. Die bare Dolmetscher anzusehen ist. Nach wissenschaft Rolle in Berlin   spielten. Das war die Zeit der Laboratorium ein, das Thurneysser leitete, und in lichen Grundsägen und in systematischer Wethodik Surfürsten Joachim II.   und Johann Georg  , in der Berlin   überließ der Kurfürst ihm das Graue follen hier Dolmetscher in Englisch  , Französisch), auch einmal der Sofastrologe Carius den Unterlofte für seine Arbeiten. Hier machte er in Stalienisch und Spanisch für die Bedürfnisse von Handel, Industrie, für den politischen Dienst und alles, was Beine hatte, auf den Tempelhofer Berg Sof wie ein Fürst. Er hatte seine eigene Drut gang von Cölln   und Berlin   prophezeit hatte und seiner Alchymistenküche seine Versuche und hielt bas Gerichtswefen ausgebildet werden. In England, floh, um von dort das Schauſpiel mit anzusehen. terei, in der seine Werte gedruckt wurden. Er be selle Frankreich  , Stalien und Spanien   soll die Schaffung Tenn trop er Stepsis, zu welcher der Berliner   fchäftigte Zeichner, Maler und Holzschneider. Sein ähnlicher Institute mit ähnlichem Lehrplan angeneigt, scheint es doch sein Schicksal zu sein, von Beit regt werden, um durch ständigen internationalen zu Beit den Mystifikationen von Abenteurern an Austausch die Schulung der Dolmetscher- Anwärter heim zu fallen. Gerade vor 400 Jahren ist ein Naturalienfabinett anlegte. Er studierte die geo­Thurneysser war der erste, der in Berlin   ein zu unterstüßen. Mann geboren, unter dessen Suggestion seinerzeit legischen Formationen der Wharf Brandenburg. die ganze Berliner   Gesellschaft, der Hof und die ge- Er gründete Glashütten, Alaun- und Salpeter Hartwig& Vogel A. G., Bodenbach  ( Elbe  ) lehrte Büngerwelt standen, und der wohl zu den jiedereien. In der Nähe von Küstrin   entdecte genialsten Abenteurern gehört, welche die Geschichte er mineralische Quellen. In vielen Bächen glaubte Pennt. Dieser Leonhart Thurneysser  , genannt er Goldförner zu finden. Von der Spree sagte er: zu Thura, der 14 Jahre lang als Leibmedikus beim„ das Wasser ist grünfarbig und führet in seinem Surfürsten Johann Georg   wirfte, war ein Mann, Schlich Gold und eine gute Glasur." Von der bei dem sich wunderlich und grotest Sang zum Savel bält er nicht biel, ein fifchreich, schwer und Abenteuer, bedenkliche Strupellosigkeit und geniales ungesund Wasser, davon etliche Weiber, die es wissenschaftliches Denken paarten, jebenfalls ein trinfen, scharfe und lügenhafte Zungen bekommen." Mann von brennendem Ehrgeiz und einer un Seine naturwissenschaftlichen Beobachtungen hat er gebeuren Schaffenskraft. Er war der genialſte in seinem großen Werke„ Pison" niedergelegt. Er Schüler des Paracelsus  . Seine Schriften, die befaß umfassende astronomische Kenntnisse, und dide Bände umfassen seine große Geschichte der seine Beherrschung fremder Sprachen, wie des Alchymie ist allein 30 Bände start, waren da. Aramäiſchen usw., gab zu dem Gerüchte Veran­mals bekannter als die Schriften seines großen Lehrers und ein Orakel für Stadt und Band.

Fünftaufend amerikanische Mütter besuchen die Gräver ihrer Söhne. In den Vereinigten Staaten   wurden gleich nach dem Ende des Weltkrieges alle Mütter, die den Tod eines auf den Schlachtfeldern Europas  gefallenen Sohnes zu beklagen hatten, mit einem goldenen Stern dekoriert. Diese Frauen betamen in der Deffentlichkeit den Namen Gold Star Mothers"( Mütter vom gol­denen Stern). Ob diese Auszeichnung für sie ein hinreichender Trost war, mag dahingestellt bleiben. Nunmehr aber hat sich die amerikant­sche Regierung zu einem weiteren Schritt ent­schlossen, der beweisen soll, daß das amerikanische  Bolt seine Toten und deren Hinterbliebene nicht vergißt. Die amerikanische   Regierung veranstai tet heuer eine Reise der Gold Star Mothers nach Frankreich  , wo die Frauen die Gelegenheit bekommen sollen, die Gräber ihrer Söhne zu besuchen. Vor kurzer Zeit ist die erste Abteilung in Frankreich   ge­landet. Im ganzen werden in diesem Sommer fünftausend Mütter die Fahrt nach Europa   machen. Ihre sämtlichen Auslagen gehen auf Staatskosten. Zur Begleitung der einzelnen Reisepartien find amerikanische Offi­ziere abkommandiert worden, und die Regierung tut auch sonst alles, um den Müttern die schmerzliche Reise zu erleichtern. Die Reifen sollen in den nächsten Jahren fortgesetzt werden, bis alle Mütter, die es wünschen, die Gräber ihrer gefallenen Söhne gesehen haben werden.

,, Einverstanden."

" Und Ihr Honorar?"

,, Dreitausend Mart." ,, Viertausend."

Biel   Geld. Aber wir wollen es versuchen." Sie riskieren nichts, die Summe ist ja nach

„ Gewiß! Wir bereiten einen großangeleg ten Feldzug für ein neues Abführmittel vor. Darmoheil. Sie werden es gelesen haben. Unfer literarischer Mitarbeiter, Herr Dedlmayer, hat soeben einen ausgezeichneten Merkvers konzipiert: Nimmst du täglich Darmoheil, Wird Gesundheit dir zuteil. Wollen Sie das übertragen?" ,, Gern. Sie müssen mir nur angeben, wie vielmal in jeder Nacht, und auf welche Zeit hin­aus diese Sendung erfolgen soll." laffung, er verdante diese Kenntnisse dem Teufel. ,, Sagen wir zehnmal in jeder Nacht, für Wie fein großer Lehrer Paracelsus  , der gesagt einen Monat gültig. Zahlbar nach Ablauf des Als Sohn eines Goldschmieds 1530 in Basel   batte, alle Strankheit kommt vom Herzen", so suchte Experimentes, wenn Sie Ihre Verpflichtung geboren, war diesem seltsamen Manne die Liebe auch Thurneyffer vom Geistigen aus zu heilen, und wirklich erfüllt haben." zum Golde der Lebensatem. Gold bedeutete ihm tatsächlich scheint die suggestive Straft seiner starken nicht schnöder Besik, sondern wie allen großen Persönlichkeit sein Sauptbeilmittel gewesen zu sein. Alchymisten des Mittelalters schien es ihm der Diese Berliner   Jahre bedanten den Höhepunkt " Da es sich um einen Probeauftrag handelt, Schlüssel zur Macht und zu allem tiefsten Wissen feines Lebens. Aber Thurneysser war teine fes will ich bescheiden sein. Fünftausend Mark." der Welt zu sein. Den Urstoff, den Stein der hafte Natur. Wie ein Fieber tam die Sehnsucht Sie sind wohl nicht bei Trost?" Weisen galt es zu finden. Durch geheimnisvolle in die Ferne, kam das Problematische seiner Natur " Bedenken Sie: Beeinflussung von mehre­Schmelzprozesse unebler Metalle, besonders des wieder zum Durchbruch. Er warf Ehren und Anren Millionen Köpfen der Reichshauptstadt. Jah Kupfers, glaubte man das ersehnte Gold fünstlich sehen hin und begann wieder unstet die Welt zu mache Sie besonders darauf aufmerksam, daß die herstellen zu können. Wie Ibsens   John Gabrlet durchwandern. Flüchtig und heimattos starb er im Suggestivkraft dieser nächtlichen Einflüsterungen Borfmann, so schien auch Thurneysser deur betören größten Elend in stöln in einem Stloster. außerordentlich stark ist, so daß sich ihnen nic den Singen der Metalle in den Felfen zu lauschen, Man hat Thurneyffers Flucht aus Berlin   in mand entziehen fann." bezaubert von der berückenden Melodie. Fast noch Zusammenhang gebracht mit einem unaufgeflärten ein Knabe, besaß er in Toril ein eigenes Berg- Morde. Ein junger Mönch, dem angeblich im und Schmelzwert, das er mit großem Erfolge belofter Oliba von seinem sterbenden Abte das trieb. Sein Bater, der die Unraft und Abenteuer- Geheimnis, Gold zu machen, anvertraut worden luft seines Sohnes kannte, verheiratete ihn mit war, und der im Befits aufschlußreicher Geheim­sechzehn Jahren, um ihn an ein bürgerliches Da- schriften sein sollte, wurde bei Wittenberg   er sein zu gewöhnen, aber der junge Thurneysser ließ morbet aufgefunden. Die neidische Mißgunst, die sich nicht binden und durchzog als wandernder längst Thurneysser zum schwarzen Magier gestem Schüler die Welt. Wir finden ihn in Rom   und pelt hatte, zich ihn der Mittäterschaft an dieseme In der nächsten Zeit war in Berlin   Darmo­Florenz. Mit seiner Runst nahm er es damals Verbrechen. Nach ungedruckten Briefen, die man heil das beliebteste Gesprächsthema. Man er­nicht sehr ernst. Brauchte er Gold, so verkaufte er erst fürzlich gefunden hat, und die Max petet jählte sich von den sonderbaren nächtlichen Nat vergoldete Bleistangen als echtes Gold. Man er veröffentlichte, scheinen jedoch andere Motive feine schlägen, man zitierte den geistreichen Vers bei „ Es wäre höchste Zeit, daß sie endlich mal zählt, er habe in Rom   zum Erstaunen der gelehr- Flucht veranlaßt zu haben. Der Kurfürst soll ihm jeder Gelegenheit, man sette ihn in Mufit, sang envas wirklich Neues fänden, meine Herren," ten Welt einen eifernen Nagel in Golb verwandelt. 2000 war! Silbergeld gegeben haben, damit er die ihn und tanzte ihn. Vor allem aber: man ge jagte Direktor Peter Streitberger. Unser Re- Als sich dann jedoch herausstellte, daß die vergol- große Stunft" beweise, diefes Silber in Gold zu brauchte Darmoheil. Die Bedeutung der Rauſch­Flamebureau hat ja gewiß einen guten Ruf. dete Spite künstlich an dem Nagel befestigt war, verwandeln. Dadurch sab sich Thurneysser   vor die gifte Morphium und Kokain trat zurück gegen die Aber alle Reklamemethoden werden schlecht, mußte er fliehen. Wandernd durchzog er die Türkei   Wahl gestellt, entweder seinen Gönner zu betrügen Darmoheilseuche. Die Fabrit mußte ihr Berso­wenn sie alt werden. Wir arbeiten mit allen und Arabien  , später England und Portugal  . oder die Grenzen seines Könnens einzugestehen. nal verdoppeln und konnte gleichwohl nunmehr Methoden, mit Zeitungsreffame, mit Plafaten, Im Orient wurde aus dem Goldmacher ein Das aber ertrug seine egozentrisch: Natur nicht. Aufträge mit einjähriger Lieferzeit afzeptieren. mit Lichtreklamen, mit Himmelsschrift, und was Arzt. In der Mitte des 16. Jahrhunderts finden Mit dem Glauben an seine göttliche Sendung wäre Man darmoheilte bei Tag und Nacht, im weiß ich noch alles; aber wir haben feine einzige wir ihn in Norddeutschland, in Frankfurt   an er selbit zerbrochen. So warf er aus eigenem An Geschäft, im Theater, in der Schule. Methode für uns allein. Und das ist das Ent- der Oder. Der Ruf eines geschickten Arztes ging triebe fort, was er sonst schimpflich verloren hätte: Die Folgen waren fatastrophal. Das ge scheidende. Wir müssen da Monopol auf eine ihm voran. Er fam nach Berlin   und es gelang Ehren und Ansehen. Vielleicht trifft diese Anräumige Berliner   Kanalsystem crivies sich als wirklich neue, wirklich gute Sache haben. Das ihm, die Kurfürstin von einem schmerzhaften Leiden nahme zu. Wer entwirrt die Fäden einer so zu eng. habe ich Ihnen schon hundertmal gesagt. Aber zu heifen. Daraufhin machte ihn der Kurfürst Tomplizierten Seele! Vielleicht trieb ihn auch die Und was das schlimmste war: der Direktor entweder hören Sie nicht gut, oder versagen Ihre Johann Georg   zu seinem Leibmeditus und er gleiche Sehnsucht, die einen Franz von Assisi  , einen und seine Angestellten darmoheilten wie alle an Fähigkeiten?" genoß bald ein ungeheures Anschen. Die Schriften Baulus, einen Karl den Fünften trieb, alles, was dern. Der Direktor war nunmehr ein Skelett „ Aber Herr Direktor", wagte der eine der des berühmten antiken Arztes Galenus   verbrannte die Welt geben kann, fortzunverfen, unt in Ein- mit Hauttaschen. drei zur Konferenz versammelten Bureauvor er. Seine Heilmethode wollte er ganz aus sich samkeit einen Weg zu suchen nach den ewigen stände einzuwenden, es läßt sich doch auch auf selber finden. Er berief sich auf direkte göttliche Quellen alles Lebens. bereits bekannten Gebieten mancher neue Weg Offenbarung, durch die ihm die Heilwerte der finden."

Reford!

Sumoreste von G. Rüdiger.

Helene Bulle.

Ich sah einen Ballen, der die merkwürdige Aufschrift Himmelsziege   trug," der zweite. Ich sah Wolken, die wie Ziegen aussahen",

dem

der dritte. ,, Und wenn ich die Wahrheit sagen soll," er­[ gänzte der Direktor, ich stellte mir darunter die ellenlange und etwas dünn geratene Frau eines Geschäftsfreundes vor."

"

Versuch zahlbar. Wir sind also einig?"

" Ihre Adresse, wenn ich bitten darf?" Tut nichts zur Sache. Ich muß mich ja zur Auszahlung bei Ihnen einfinden."

Es wurde eine Seuche, eine Strankheit. Die Behörde mischte sich ein. Einer der Bureauvor­stände hatte im ersten Stolz nicht ganz reinen Mund gehalten. Eine Untersuchung wurde an­gestellt. Aber der Direktor und die Bureauvor stände schwuren heilige Eide  . Jeder drei. Im ganzen zwölf Meineide. Die Untersuchung wurde niedergeschlagen.

Der Direktor hätte gern den kleinen Grauen verständigen lassen. Aber er besaß ja keine Adresse! Endlich nahte der Letzte des Probemonats. Der Direktor und seine Angestellten erwarteten ihn als eine Erlösung.

„ Jawohl", schrie der Herr Direktor, aber das genügt mir nicht! Unsere Firma muß vahn- tiame jich an den schönsten Punkten gefallen laj- Ich sah eine Ziege hoch oben auf einem brechend arbeiten! Was ist denn?" unterbrach sen. Sie gehen ins Stino und werden mit Re- Berge weiden, wie sie sich scharf gegen den hellen er sich univirsch, als seine Sekretärin ins Zimtiame gefüttert. Sie hören Radio und bekom Himmel abhob," erwiderte der erste. mer trat, ich habe doch Auftrag gegeben, wähmen Reklame serviert. Der Tag ist, kurz gejagt, rend der Konferenz niemand zu melden!" völlig ausgenützt. So lange Sie wachen, jo Verzeihen Sie, Herr Direktor, aber der lange müssen Sie Reklame genießen, ob Sie wol Herr sagte, es handle sich um eine Sache von len oder nicht." höchster Wichtigkeit, eine ganz neue Erfindung Peter Steiner   machte eine eindrucksvolle auf dem Gebiete des Reklamewesens." Pause, dann fuhr er mit erhobener Stimme fort: Aber der Schlaf, der Schlaf! Der ist noch un Der kleine Graue fam pünktlich.„ Wollen ausgenügt. Sagen Sie selbst, Serr Direktor, ist Sie den Vertrag verlängern?" war sein erstes es nicht eine ganz unverzeihliche Sache, daß der Na schön," nahm der Stleine befriedigt das Wort. Mensch einen sieben- bis zwölfstündigen Schlaf Wort. Himmelsziege ist in manchen norddeut- ,, Um Gotteswillen, verlängern!" stöhnte der Ein kleines, dürres, graues Wännchen mit genießen darf, ohne auch nur eine einzige Re- schen Gegenden die Bezeichnung für die Schnepfe, magere Direttor. Da haben Sie Ihre Anwei­großer Sornbrille und mächtiger Attentasche trat flameanzeige zur Kenntnis nehmen zu müssen? die beim Aufliegen einen sonderbar meckernden sung auf viertausend Mark. Aber sofort auf­ein. Beter Steiner", stellte er sich bescheiden Der Schlaf der Menschen von heute tommt mir Laut mit den Flügelspitzen erzeugt. Aber Sie hören. Sofort! Sie bringen uns ins Unglüd. vor wie eine riesige weiße Wand, auf der noch sehen, daß ich Ihnen allen ein wildfremdes Wort Bitte, nehmen Sie Play. Womit kann ich keine einzige Reklameaufschrift angebracht ist. nächtlicherweise eingepaukt habe, dessen Beden­dienen?" Das ist Verschwendung. Der Schlaf schreit ge- tung Sie nicht einmal kannten." radezu nach Ausnügung durch Reklame!"

Der Direktor figierte sie scharf. Nee? Das wäre ja das Zauberwort, das ich brauche. Wird wohl ein Schmarren fein. Aber lassen Sie ihn immerhin berein."

bor.

Herr Direktor, ich komme, Jonen eine ganz nene Erfindung anzubieten!"

Habe ich schon gehört. Aber Sie verzeihen, ich bin schon sehr mißtrauisch geworden. Ideen werden mir täglich angeboten, aber sie sind meist unbrauchbar."

Die meine gewiß nicht." ,, Also bitte."

,, Herr Direktor, es fommt vor allem darauf an, ein bisher vollkommen unbenügtes Gebiet für die Reklame zu gelvinnen."

Der Direktor hatte sich vor Staunen troß seiner Fülle vollständig aus dem Sessel erhoben. Und diese Ausnüßung glauben Sie versprechen zu können?"

Der Direktor war jetzt Feuer und Flamme. Ganz famos", rief er. Wenn Sie das systenta. lisch durchführen können, wäre es tatsächlich ein ausgezeichnetes Reklamemittel."

"

Hm. Sie haben mir viertausend Mark für den Anfang gezahlt. Was zahlen Sie für das Aufhören?" fragte der Seleine mit der gleichen be­scheidenen Stimme wie immer.

Was, Sie Erpresser? Nichts! Steinen. Pfennig! Die Strafanzeige mache ich gegen Sie!" „ Das werden Sie sich gewiß überlegen. Wic ich hörte, haben Sie und Ihre Herren hübsche Eide abgelegt, Summa summarum zwölf Eide." Sie sind der leibhaftige Teafel!" ächzte der Direktor. Ich verdopple die Summe." „ Zehntausend Mart," entgegnete der kleine Fünftausend Mart."

"

Zehntausend Mart."

Und damit griff er bereits nach seinem gro Hut.

Wie bringen Sie es aber fertig?" „ Jawohl!" sagte der Kleine bescheiden, aber" Es muß Ihnen genügen, wenn ich Ihnen bestimmt. Der erste Versuch wurde bereits sage, daß ich eine Art Radiosender erfunden heute gemacht und ich bin überzeugt, die Herren habe, der unmittelbar, also ohne Vermittlung werden mir über den Erfolg selbst berichten tön- cines Empfangsapparates, auf die Gehirnzellen nen. Haben Sie nicht vielleicht heute im Traum einwirkt. Im wachen Zustande ist diese Wir- seelenruhig. immer wieder das gleiche Wort mit Hartnäckig- hung zu schwach, um gemerkt zu werden; im Der Direktor sah plötzlich lebhaft interessiert feit gehört?". Traume aber, wenn das Nervengewebe unbe­auf. Die drei Bureauvorstände sahen sich gegen schäftigt und gleichsam gelockert ist, wirkt der ,, Der Tag ist bereits völlig vergeben. Sie feitig an. Simmelsziege!" sagten sie wie ein Apparat prompt. Allerdings kann ich nur ein Ben lesen Ihre Zeitung und schlucken Meklame. Sie aut einstudierter Sprecher. Und der Direktor oder wenige Worte übermitteln, aber für die In Teufels Namen! Aber sofort auf­verzehren Ihr Frühstück und müssen Reflame fügte als Solostimme bestätigend hinzu: Sim- Reklame genügt es ja vollkommen." hören!" mit in den Staufnehmen. Sie gehen durch die melsziege!" Gewiß. Ich bin ein Mann von Wort. Straßen und bekommen Reklame bis zum Sehr gut", sagte der kleine Grane, als In Berlin   höre ich auf." Ueberbruß eingepautt. Sie machen einen Spa- hätte er die Leistungen braver Schüler zu beur­giergang in die fogenannte freie Natur und müs- teilen. Was haben Sie sich aber unter einer fen die Sie verzeihen gottverdammte Re- Himmelsziege eigentlich vorgestellt?"

Vollkommen. Sie wollen also vermutlich, daß wir uns auf einen Probeauftrag einlassen." Ganz richtig. Haben Sie vielleicht gegen­värtig irgendeine besondere Reklameangelegen heit in Arbeit?"

-

So wurde Berlin   von dem schrecklichsten Alpbrick befreit, der es je bebrüdte.