Seite 6.

Luftige Theaterreklame. Programme aus den Anfängen

jpül iszt."

der Schauspielkunst.

Cem jelent at in die girar angenehme Verlegenheit

Dienstag. 15. Juli 1980.

975 Wracks vor.G..

-

Das Ende der„, Casablanca". Kreuzeriagd nach dem Fliegenden Hollän­-„ Totenschiffe." 46 Mann auf der Irrfahrt gesichtet. Das Massengrab im Atlantik.

der".

-

Rr. 164.

Eintrittskarte für Sonntag: 12 K ohne Fest. buch, ohne Festplalette, ohne Straßenbahn- Ber billigungsmarke. Gültig nur zum einmaligen Ein­tritt zunt Festplatz.

Der Festbeitrag muß beim Bund geleistet wer

-

--

3.

Am Donnerstag ist die Mannschaft des Ham wurden, aber nicht untergangen sind. Besonders den. Die Zusendung des Festbuches erfolgt sofort Die Braunschweiger Bibliothek besitzt eine Sammlung von 40.000 Theaterzetteln, die zugleich burger Dampfers" Casablanca", der nach einem mitgeführte Holzladungen verhindern ein völliges nach Einlauf des Betrages. Alles andere erhalten mit einer Sammlung von Portraits von Kompo- Zusammenstoß mit dem englischen Dampfer Henry Absacken dieser Wracks, die die Trift der Linien die Mitglieder im nisten, Sängern und Schauspielern aus dent Nach Stanley" im Atlantic untergegangen ist, nach ihrem schiffahrt frouzen. Ueberwuchert von Seegras und Standquartier Dresden- Neustadt, Fichtenstraße 15 Heimathafen zurückgekehrt. Die Mannschaft gibt Tank und mit zerfetzten Masten bieten sie einen lasse des am 26. 12. 1865 verstorbenen Majors ( Gaststätte Königswald). Säusler hierher vererbt sind. Der Mann hatte einen erschütternden Bericht über die Einzelheiten schauerlichen Anblid. Da Zusammenstöße mit der Unsere Mitglieder haben sich nur in diesem Stand. des aufregenden Dramas: Nachdem der Stanley" artigen, führerlos treibenden Gespensterschiffen an quartier zu melden und erhalten dort Quartier zu­die Manie, von allenthalben her diese scheinbar wertlosen Zettel zu sammeln, zu ordnen und sich die„ Casablanca" gerammt hatte, zeigte sich, daß der der Tagesordnung sind, wurden durch internationale gewiesen. zum eigenen Spaßvergnügen in die Wohnung zu deutsche   Dampfer mittschiffs der Backbordseite vom Uebereinkunft beim Hydrographischen Amt in Wa­Bootsded bis unter die Wasserlinie aufgerissen war. shington und bei der Deutschen Seewarte   in Ham- Windmühlenstraße( Volksschule). Nehmt vorsorg, Unser Massenquartier ift in Dresden- Neustadt, stellen. Er hat dem Theater hiermit sehr wesentliche Dienste geleistet. Man findet in dieser Sammiung Das englische Schiff mußte rückwärts fahren, um burg   Weldestellen errichtet, die ihrerseits besondere deutsche  , italienische, franzöſiſche, englische russische, aus dem Led herauszukommen. Die von dem deut Berstörungskommandos gegen die Flotte des„ Flie- lich eine Dede oder einen Schlafsad mit! Ruhe und Ordnung im Quartier ist erste Pflicht! amerikanische Theaterzettel. Vollständig lückenlos sind schen Dampfer sofort ausgesandten SDS- Rufe wur- genden Holländers" aussenden. In den letzten fünf den von allen Seiten beantwortet. Die Pumpen Jahren sind dem Hydrographischen Amt in Wa­die braunschweigischen Zettel nach Jahrgängen ge­Genossen! Sendet rechtzeitig die Sammellisten ein und All- Frei zu froher Fahrt nach Dresden  ! ordnet, von dem Jahre 1638 angefangen! Unter arbeiteten mit voller Kraft. Während die Ret- shington nicht weniger als 975 treibende Wrads ge­Der Bundesvorstand. biefer Sammlung findet sich auch eine höchft turioje tungsboote ausgefchert wurden, rissen die Heizer, meldet worden, die allein an der nordamerikani­Bekanntmachung, ein Theaterzettel, der die Jahres- bis zu den Knien im Wasser, das Feuer aus den schen Küste gesichtet wurden. Aber auch das best­zahl 1743 trägt und am Schlusse folgende Forde Kesseln, um eine Explosion zu vermeiden. Bald organisierte Meldewesen vermag oftmals die Auf- Wiener Arbeiterfußball. 1. Klasse: Red rungen an das Publikum stellt:„ Zur Betwemlich war es nötig, das Schiff zu verlassen. Mehr und findung eines Wracks nicht zu erreichen, wie der Star gegen ASC. Simmering 1: 0( 0: 0), Imp keit des Publikumiz seyn angeordnet, tas die erste mehr bekam die" Casablanca" Schlagfeite, als Fall des amerikanischen   Schoners Fanny Wol- rial- Phönizia gegen Hading 3: 2( 0: 0), Union 14 ston" beweist. Dieser Schoner wurde auf einer gegen Rennweg 4: 2( 2: 1). 2. Klasse: St. Preibe ich hinterlegt, die sweyte Reihe nicht, die Die Dapitan Clafens das findende Schiff. drüdde stützt, die würde steht, so kennen alle sähen. Die sechs Dampfer, die mittlerweile an der Kata dreijährigen Irrfahrt zwischen den Azoren   und den Veit- Gaswert geg. Germania   10 6: 1( 3: 0), durch Abr das Laachen ist Verboden, weills ein Drauer- strophenſtelle angelangt waren, setzten ihre Flaggen Bahams sechsundvierzigmal gesichtet und auch ge- diefen Sieg wurde St. Veit Gaswerk Meister der auf Halvmast. Sechs Sirenen schrien einen schauer- meldet. Dann verschwand er, vom Golfstrom ent 2. Klasse; Neutral gegen Westbahn Fünfhaus 2: 0 Eigenartig in Form und Inhalt ist auch dieser lichen Ehrensalut in die Nacht dann sant das führt. ( 1: 0), Ostbahn 10 gegen Göc 3: 1( 1: 1), Nußdorf Komödienzettel aus dem Jahre 1819:„ Starlsstadt, Schiff. Von der Mannschaft kam niemand ums gegen Baumgartner SpFr. 4: 3( 3: 3). Vielfach werden die Wracks nach jahrelangem am 10. Juni 1819. Zum Vortheile des Herrn Leben. Ignaz Viol und seiner 18jährigen Tochter Lud­Treiben an irgend einem verlassenen Ende der Welt Lasse: Neufettendorf gegen Zentralverein 3: 1 Ein neues Wrad liegt auf dem Boden des an Land gespült. So liegt auf den Sandbänken vor( 0: 1), damit hat Neufettendorf die besten Aussich milla:„ Menschenhaß und Reue", ein neues hier Ozeans. Woche um Woche meldet der Draht Tra­noch nie gesehenes Trauerspiel von dent gestorbenen gödien dieser Art. Außerdem sind noch die vielen der Insel Sable Island, zweihundertfünfzig Rilo- ten für den Meistertitel. Niederösterreichische Landesmeisterschaft. Im Rozebue, unglüdlicherweise. Dasselbe ist in fünf Schiffskatastrophen zu erwähnen, von denen deshalb Nebel gehüllt- ein gespenstisches Massengrab im Entscheidungsspiel um die Landesmeisterschaft im meter östlich Halifax  , Brad neben Wrad, in ewigen Atten nebst einem Prolog, welchen Herr Biol zu nicht viel Aufhebens gemacht wird, weil die Schiffe, Atlantic. Vermodern hier über zweihundert Wrads, Fußball von Niederösterreich   gewann Erlaa gezen ohne feſten Seimathafen wild auf den Wieeren her- perdent at den anderen Schiffsfriedhöfen der Ende separat halten wird. Viele dringende Schul- die von ihnen betroffen werden, illegal fahren: d. h. so an Stoderau mit 7: 2( 4: 2). Laufen Quer durch Aggersdorf". Die SpVg. unserer Gläubiger, daß wir nicht weiter reisen um, nicht von Stadt zu Stadt, sondern nur von fönnen. Ich spiele den Greis, meine Tochter die See zu See ohne feste Papiere und oft mit einer ford dürfte der Glasgower Segler„ Marlborough" des 10jährigen Bestandes eine große Sportwoche. lich lange Irrfahrten hinter sich haben. Den Re- Vorwärts Aygersdorf eröffnete Sonntag anläßlich Eulalia, lassen Sie uns deshalb nicht untergehen. Mannschaft, die aus irgendwelchen Gründen mit Menschenhaßz kennen die Bewohner dieser Stadt dem bürgerlichen Leben gebrochen hat. Jeder See halten. Dieses Schiff ging 1890 mit dreiunddreißig Die Höhepunkt des Tages bildete der Stuffellanf nicht, noch weniger wie eine Reue, daß wir uns mann kennt diese Versicherungsobjekte unfairer Neu- Seeland   nach Southhampton in See. Monate Meter langen Laufens sind: 1. WAT. Meidling Mann Bejagung und mit einer Ladung Wolle von Quer durch Azgersdorf". Die Ergebnisse des 2500 hierher verirrten. Wir bitten daher um Zuspruch. Reedereien, diese„ Totenschiffe", jeder fürchtet noch vergingen, der Segler war längst überfällig, Jahre 4:50, 2. Bentralverein 5.00, 3. Licjing 5: 03.1, 4. Es bleibt uns doch nichts. Dero gehorsamster Ignaz einmal auf diese Eimer" zu kommen. Viele„ To­Viol von Zara, und seine Tochter Ludmilla." tenschiffe" fahren aus, werden überfällig, bleiben bergingen, die" Marlborough" wurde aus den Augersdorf. Ferner fand ein leichtathletisches Wiec­Eine Anzeige vom Jahre 1863 lautet:„ Unter- verschollen, niemand trauert- nur der Reeder Schiffslisten gestrichen- bis im Jahre 1918 in ting statt, dessen wichtigste Resultate sind: Hoch­einer einsamen Bucht bei Kap Horn Fischer sahen, sprung( Frauen): 1. Hromatka( 3B.) 1.38 Meter. zeichneter veröffentlicht einem hochgeehrten" Publi- schmunzelt über das Geschäft mit der Versicherung. - Hochsprung: 1. Peterlit( 8B.; 1.70 Meter. Tum, daß man ihm die Bewilligung zur Auffüh Soweit diese Schiffe nicht untergehen, sondern wie der Sturm die Reste eines Seglers auf das rung eines Theaterstückes, betitelt„ Graf Rathof" als herrenlose Wracks auf dem Meer herumtreiben, delsgeröll warf; es war die„ Marlborough". Im Specrwerfen: 1. Peterlit 41.15 Weeter.- Stuge­ader„ Die Stiftung am heiligen Berg Andecha", welches bilden sie eine große Gefahr für die Schiffahrt. Die unern des Schiffes fand man zwanzig Stelette stoßen( Frauen): 1. Winkelmann( 3V.) 9.05 Meter, 1500 Meter: 1. Pergolt( Schendorf) 4: 30.6. er mit den Bewohnern seines Ortes aufzuführen Regierung der USA  . hat aus diesem Grunde erst und einen eben, das heißt 1890, angerichteten Früh fich bemühte, bereits zugekommen, jedoch nicht am vor wenigen Tagen beschlossen, ihren Streuzer„ Se- studstiſch. Sugelstoßen( Jugendliche, 5. Stilo  ): 1. Sanel( Sezen­Fußball: Postgewerlidajt Ostermontag, wie allmählig in der Umgebung schon neca" auszurüsten, daß er in der Lage ist, diese auf Die Aufgabe der Zerstörungskommandos ist dorf: 13.143 Meter. belaunt, sondern an nachstehenden Tagen zur Auf dem Nordatlantic herumtreibenden berrenlosen außerordentlich schwierig. Es ist nämlich unmög gegen Augersdorfer V. 6: 3( 2: 1), Vorwärts führung kommt: Ant 19. und 26. April, am 10. Schiffe aufzustöbern und zu zerstören. Wieder stirbt lich, die Wracks durch Feuer zu versenken. Durch Abgersdorf gegen Schellenhof Siebenhirien 1: 1 und 17. Wiai, am 14. und 28. Juni. Zu recht mit diesem Beschluß ein Stück alter Romantik. Bei das jahrelange Treiben auf dem Ozean haben sich zahlreichem Besuche ladet ergebenst ein Unter den Seefahrern und bei der Jugend lebt die Sage die hölzernen Schiffskörper derart mit Wasser voll- Die Straßen- Bundesmeisterschaft der Arbeiter: pfaffenhofen am Parsberg  , Bez- Amit Fürstenfeld vom Fliegenden Holländer  " fort, jenem Stapitän gesogen, daß sie gegen jede Einwirkung von Feuer radfahrer Oesterreichs   wurde Sonntag auf der 70 brud. Joseph Schröder, Schneidermeister, als Dicines holländischen Seglers, der sich die Dienste des immun sind. Auch ein bloßes Sprengen mit Dyna. Kilometer langen Strede Bregenz- Feldkirch für Teufels verschrieben hat, unt bei schwerstem Sturm mit genügt nicht, weil eine Explosion nur den 1930 ausgetragen. Trotz strömenden Regens wat Am 21. August 1868 erschien in dem offiziellen das Kap der guten Hoffnung zu umfahren. Von Schiffslörper auseinanderreißen würde und statt die Anteilnahme der Bevölkerung sehr groß. Intelligenzblatt" von Bern   folgende merkwürdige dieser Ausfahrt ist der Holländer niemals zurüd- cinem munmehr zwei Wrads umhertreiben würden. Starten traten an, von denen der Wiener   Styll Theateranzeige, die einen Schluß auf die dortigen gefehrt, unheilverkündend treibt seitdem der Segler Deshalb muß mit allen möglichen modernen Ge- napper Sieger blieb. Ergebnis: 1. Stoll( Kreis derzeitigen Theaterzustände zuläßt. Hier der rubelos als gefürchtetes Gespensterschiff über die schoßarten, von der Granate bis zum Torpedo, gegen Wien  ) 2:01:30, 2. Weigartner( Kreis Wien  ; Wortlaut: Freundliche Bitte. An die Theater Meere. Diese verbreitete Sage hat einen wahren die Flotte des Fliegenden Holländers  " vorgegangen 2:02: 30.1, 3. Slebowicki( Ser. Wien  ) 2: 02: 30.2. freunde Berns, die mir bei Uebernahme der Hintergrund, nämlich die kaum noch feststellbare werden und wenn glücklich ein Wrad aufge­Theaterleitung so überaus großen Vorschub leisten, Sahl jener Wracks, die durch Zusammenstöße mit stöbert und versenkt worden ist, hat irgend eine ergeht hiermit die ganz ergebenste Bitte: Mich be- Eisbergen oder Felsenriffen oder auch durch die ge- Sturmflut oder irgend ein Eisberg schon wieder für huss zusammenstellung einer Requisitensammlung, fährlichen Herbststürme nur teilweise vernichtet Ersatz gesorgt. die seit Jahren stets die wunde Stelle bei Aus­schmückung der Bühne war, freundlichst zu unter­stüßen und mir gütigst zukommen zu lassen, was jeder etwa von: Waffen, Haus- und Wirtschafts­geräthen, Glas- und Porzellan Gegenständen, Bil­dern, Teppichen, alten Kleidungsstücken, und Kopf bedeckungen, Stöcken, etc., und wären diesen Gegen­stände auch noch so alt und unscheinbar, überflüssig hat und diesem Zweck widmen will. Sr. Theater faffirer Schönaner wird Montag den 24. d. M. ab an den Wochentagen, Vormittags von 10-12 Uhr in der Theaterfasse diese events. Gaben in Empfang zu nehmen. Im Voraus meinen herzlichsten Dank dafür abstattend, füge noch hinzu, daß die auf diese Weise erlangte Requisitensammlung dem Theater als Eigenthum verbleiben soll. Hochachtungsvoll Cafimir Freund, Director und Capellmeister des Stadttheaters."

reftor."

Kunst und Wiſſen.

Mitteilungen aus dem Publikum.

Das Rezept des Augenarztes

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Dienstag( 230-2), halb 8 Uhr:„ Geschäft mit Amerika  ". Mittwoch, halb 8 Uhr:" Aufstieg und kann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Fall der Stadt Mahagonny  ". Donnerstag, 7 Uhr: Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie Gasparone  ". Freitag, halb 8 Uhr:„ Der blaue 3hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag  . Graben 2, Schmetterling". Palais Koruna", ausführen.

"

Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, halb 8 Uhr:" Die Rassette". Wittwoch, halb 8 Uhr: Rhabarber". Donnerstag, halb 8 Uhr:„ Geschäft mit Amerika  ". Freitag, halb 8 Uhr:„ Die Sache, die sich Liebe nennt".

Premiere:„ Der blaue Schmetterling". Ope

rette in 3 Aften, von Oscar Straus  . In dieser Operette wird der für die nächste Spielzeit neuver pflichtete Romiker Leopold Dudek als Gast die Bartie des Malinoff darstellen.

Aus der Partei.

Jugendbewegung.

Sport* Spiel Spiel- Körperpflege

Arbeiter Rad- und Kraftfahrer- Bund.

( 0: 1).

-

Bürgerlicher Sport.

Die Weltmeisterschaft" im Fußball, welche in Montevideo  ( Uruguay  ) unter mehr als arm seliger Beteiligung aus Europa   ausgetragen wird, wurde am Sonntag mit den Spielen Frankreich­Merilo und Belgien  - Nordamerifa eröffnet. Die Resultate von dieser zusammengeflichten Weltmei sterschaft sind aber ausgeblieben.

Mitropa  - Cup. In Genna wurde Sonntag das erste Spiel Rapid( Wien  ) gegen FC. aus­getragen, das gegen Schluß äußerst roh von den Stalienern geführt wurde und unentschieden 1: 1

( 0: 0) endete.

Leichtathletik- Länderlampf Frankreich   Italien  . In Paris   gelangte Sonntag dieser Wettkampf zur Durchführung, der von den Franzosen mit 81: 67 Bunften gewonnen wurde.

Bei den deutschen   Leichtathletik- Meetings, die Sonntag ausgetragen wurden, sprang Köchermann in Hamburg   im Weitsprung 7.61 Meter und er zielte bei einem weiteren, zwar leicht übertretenen Frl. Braumüller den Speer 40.27 Meter weit, In Charlottenburg   warf Sprung 7.97 Meter. was einem neuen Weltrekord gleichkommt.

Zur Sternfahrt nach Dresden  . Salt: Beinahe hätte ich einen sehr lustigen Theaterzettel aus dem Jahre 1817 unterschlagen. zum Bundesfest der Solidarität" vom 25. bis 27. Juli haben die Vereine von allen an der Fahrt Er wurde von der damals in Süddeutschland   um teilnehmenden Mitgliedern drei übereinstimmende herziehenden Gesellschaft des Direktors Willibald Sammellisten anzulegen. Diese Listen müssen von Döring ausgegeben und unter anderem stand dar jedem Teilnehmer enthalten: Vor- und Zuname, Frauen- Länderkampf Ungarn   gegen Lesterreich auf zu lesen:„ Mit hoher Bewilligung wird die im Geburtstag und Jahr, genaue Wohnadresse; vom im Schwimmen. In Millstatt   fand Sonntag Gasthofe zum Sirschen sich delektierende Schau­Fahrrade: Marle, Nummer, Wert, Form( ob Her- diese Begegnung statt, die mit dem knappen Sieg spielergesellschaft die Ehre haben aufzuführen und Sozialistische Jugend, Prag  . Am Mittwoch, ren- oder Damenrad) und Gewicht. Diese Sammel- der Ungarinnen von 31:29 Punkten endete. zwar auf allgemeines Verlangen; Ritter Adelungen den 16. d. W., um 8 Uhr, Generalversammlung. listen muß sich jeder Verein von der Aufenthalts- Der Wasserball- Länderlampf Deutschland   gegen und Klara von Hoheneichen oder Er liebt sie und Berbandssekretär Genosse Geißler referiert! gemeinde und der Bezirksbehörde bestätigen lassen Belgien   fam Sonntag in Antwerpen   zum Ams wird wegen ihr eingesperrt und sie liebt ihn und Neuwahlen! Bestimmtes Erscheinen ist Pflicht und dem Bund einschiden. Der Bund besorgt die trag und wurde von den Belgiern mit 2: 1 ge Pann ihn nicht habhaft werden." Nun folgt die aller Mitglieder! recht drastische Personenangabe in aller Ausführ lichkeit. Zum Schlusse heißt es dann:„ Wer im dritten Aft auf dem Theater einen Reisigen macht, kann den vierten umsonst sehen.- Anfang um 6 Uhr, Ende um 10 Uhr, wenn es voll ist; ansonst um 8 Uhr.- N.& C's werden auch giftualien an Zahlungsstatt angenommen." G. R.

Genossen, leset und verbreitet die

Arbeiterpresse.

Bereinsnachrichten.

Bestätigung der Landesbehörde und das deutsche   Vi- wannen.

sunt. Es können jedoch nur die Listen derjenigen Davis- Cup  . In der Schlußrunde der Europa­Vereine vidiert werden, die dieselben bis spätestens Bone, die zwischen Italien   und Japan   in 17. Juli einsenden. Die Vereine, die dem nicht Genua   ausgetragen wurde, siegten die Italiener nachkommen, haben für den Grenzübertritt ihrer mit 3: 2. Stalien trägt nun Ende der Woche das Mitglieder selbst Sorge zu tragen! Interzonenfinale gegen Amerika   aus.

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag  . Turnstunden. Wir turnen über die Der Festbeitrag beträgt für unsere Mitglieder Sommermonate auf dem Turnplatz der 24 K. Leistungen hiefür: Festbuch, Festplakette, Herausgeber: Siegfried Taub  . DTS. Prag   11., hořejši; Endstation der Uebernachtung an allen drei Tagen im Wassenquar­Chefrebatteur: Wilhelm Nicßner. Ser Linie, beim tschechischen seinderspital. tier( Deden mitnehmen!), Anspruch auf die Straßen- Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag  . Turnerinnen: Montag und Don- bahn- Berbilligungsmarke für 12 K.( Gültig alle Drud: Rota" A:-G. für Zeitung und Buchdruck, Prag. nerstag. Turner: Dienstag und Freitag. Außer drei Tage auf allen Linien der Stadt.) Beliebiger Für den Drud verantwortlich: Otto Solit, Pray. den offiziellen Turnstunden troffen wir uns jeden Eintritt zum Festplatz an allen drei Tagen und Die Zeitungsmarkenfrantatur wurde von der Bost- u. Zelegraphen anderen Tag auf dem Turnplay. freier Eintritt zur Rennbahn.

Trinkwasser?

verwandelt fofort

zum föftlichen Getränk

oirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

„ Prohibico"

Trinktablette

à 40 Heller.

667