Seite 6.

PET HAYNE

únzereissbar hantverstärkt

Wie alle guten Dinge wird auch Chepaleum minderwertig nachge­ahmt. Lassen Sie sich also nicht täuschen! Einzig und allein Chepaleum besitzt die unzerreißbare Hanfeinlage, die den Teppich so dauerhaft macht. Chepaleum kostet überall pro Me­ter 2.( 100 cm brt.)

Chepaleum

der Zellstoff- Teppich mit Hanfeinlager m Vorrätig in allen Schnitt- und Modewaren-, Galanterie­waren- und Dekorationsgeschäften.

Erhältlich in Konsumvereinen,

Schnitt-, Mode-, Galanterie- und Papiergeschäft en

Alleinhersteller

Chepa G.m.b. H., Prag XVI., Kartouzská 240

Kunst und Wissen. Wiſſen.

Freitag, 18. Juli 1980.

fonnte. Auch er stand in zahllosen Partien auf der Bühne unseres Theaters und holte sich manch schönen Erfolg. Schade, daß ihm das Prager sttima scheinbar nicht gut tat und er öfter als notwendig zur Absage greifen mußte. Beiden Künstlern wurden gestern verdiente Ovationen und Blumenspenden zuteil. Noch ein drittes Mitglied unferes Opereitenensembles verabschiedete sich in tiefer Gasparone" Aufführung: der Komiker Ro bert Wolf. Ein junger, sympathischer Künstler, dessen ehrliches Wollen größer war als die Kraft jeiner Romil, cin ambitionierter Künstler, der auch als Regisseur Gelegenheit hatte, bemerkenswerte Fähigkeiten zu zeigen. c. j.

gelb, für eine Mannschaft an Sonntagsspielen, da der Verein es augenblicklich nicht aufbringen kann. Der Beschluß wurde von der 40 Mann starken Versammlung gefaßt und bekanntgegeben, in ge­schäftlicher Sinjicht obige Firma su unterstützen.

Besten Dank im voraus zeichnen im Namen des Vereines( folgt Unterschrift).

Zugedachte Spenden bitten wir an Herrn Baul Gottschalf, Rauschen, zu senden.

Von demselben Vereine liegt uns noch ein zwei­ter Brief im Original an eine weitere Königsberger Firma vor, in dem um Fußballhemden geschnorrt

wird.

So sieht also der unverfälschte Klassenkampf jener Leute aus, die sich anmaßen, die alleinigen

Ein Sprechchorfestspiel in Augsburg . Die Vier­hundertjahr Feier der Augsburger Konfes- Verfechter jeglicher revolutionärer Idee zu sein. sion gab den Anlaß, daß die Stadt Augsburg dem Dichter Paul 3ech, dem Verfasser aus sozia- eil Moskau !" lem Denken und Fühlen geborener Werke, den

Auftrag gab, für ihre prächtige Freilichtbühne am RR. Turnhout, belgischer Arbeiter Fußballmeis Roten Tor ein Sprechchorfestspiel zu schreiben. ster 1930. Das letzte Entscheidungsspiel um die Nicht historisches Schaugepränge, nicht geschicht- Meisterschaft im Fußball wurde zwischen Mouscron liche Belehrung oder eine zu nichts verpflichtende und Turnhout ausgetragen. Turnhout siegte durch romantische Versenfung in abgelebte Zeiten" wollte bessere Technik mit 3: 1.

-

Nr. 167.

Die feinen Strümpfe, welche man jetzt trägt,

sollen mit Lux gewaschen werden.

Nichts anderes ist so gut und mild für die feinen Seidenfasern, wie Lux. Lux ist chemisch rein und unschädlich, ausserdem wundervoll reinigend. Tauchen Sie alle Ihre kostbaren Sachen in eine Schüssel mit lauwarmer Lux- Lösung. Ihre zarten weissen Hände sind im Lux- Schaum gerade so sicher wie Ihre feinsten Sachen. Mit Lux ist kein Reiben nötig­man drücke nur sanft den Schaum durch das Gewebe. Lux wird nur in Päckchen verkauft, nie lose.

LUX

LUX

M- LX 23

LEVER BROTHERS LIMITED FORT SUNLIGHT, ENGLAND

Jugendbewegung.

Die Fahne der Naturfreunde" weht in Spa­ nien . Hocherfreuliche Nachricht kommt von der Pyrenäenhalbinsel. In Guadalajara hat sich eine glieder, auch Spanier , aufweist. Die junge Gruppe Ortsgruppe gegründet, die schon zahlreiche Mit will den Wandergedanken und das Bergsteigen auch in den Streisen der spanischen Arbeiterschaft ver- zur Generalversammlung der S.J. Prag . breiten und auch das Stilaufen pflegen. Natur­freunde und Arbeiter, die nach Spanien gehen, dene Generalversammlung allein zeigte Die am Mittwoch, den 16. d. M. stattgefun mögen sich an Juan Sigris, Guadalajara , Calle burch den überaus guten Besuch und durch die

der Verfasser bieten, sondern lebendig und frucht- Rongreß der belgischchen Arbeiterfußballer. Bei bar aus der Zeit in die Zeit will das Festspiel der Konferenz der Delegierten der einzelnen Orts­Morgenrot Ieuchtet!" sprechen; der Ge- gruppen in Brüssel am 5. und 6. Juli wurde zu­danke brüderlichen Beieinanderwohnens der Mensch gleich das zehnjährige Bestehen der Sparte ge­heit soll hier Vorbild und Gestalt werden, wie er feiert. Besonders geehrt wurden, die Gründungs­1530 im Augsburger Befenntnis aufflingt." Desmitglieder Lalemand, Cordier und Foucaert. Die halb tritt auch die umstrittene Figur des Refor- Zahl der Mitglieder in den fünf Bezirken Antwer mators so weit in den Hintergrund, daß sie gar pen, Brabant , Flandern , Hainaut und Lüttich be­nicht selbst auf der Bühne erscheint, daß von frägt 6526. Ein Antrag, eine Bundesmeisterschaft tragenden Zeitgestalten nur der namenlose Mönch mit 14 Mannschaften im ganzen Lande durchzuspie und Ulrich von Hutten sichtbar werden. Der len, wurde verworfen und die bisherige Methode Sprechchor ist Laienspiel , wenn auch die Einzel- der vier Kreismeisterschaften aufrecht erhalten. Die sprecher zum größten Teil dem Schauspiel Zahl der Mitglieder des Bundesausschusses wurde personal des Augsburger Stadtthea von 11 auf 13 erhöht und den einzelnen Provin­ters entnommen sind. Ihrem Können kam die zen in bezug auf die Vertreter eine nach der Mit­flangbolle Textgestaltung Baul Zechs in vollem gliederzahl bemessene Beteiligung zugesichert. Maße entgegen. Aber auch der Dramatische Sprech chor Augsburg unter der Leitung des Regisseurs Karl Vogt ( Berlin - München ) wußte mit des unterstrichen wurde diese noch durch die schlichte, Dichters Worten wuchtige Wirfung zu erzielen. völlig unaufdringliche Musik, die Kurt Man inger der Dichtung gewidmet hat; fic verrät in Anlage und Instrumentierung eine liebevolle Vertiefung in die Aufgaben des Sprechchorspiels. Die Wiedergabe der Singchöre hatte der Volks chor Augsburg- Ost und Firnhaber au maujeo 20 drys., wenden. übernommen, der seiner Bestimmung in vollem Gasparone".( Abschiedsabend Baum Maße gerecht wurde. Alles in Allem: ein starker Siveron). Zwei wichtige Mitglieder des Gesamteindrud, der natürlich auf der Freilicht Verbreitet Gesamteinbrud, der natürlich auf der Freilicht Berbreitet die Arbeiterpresse. Jugend Prag " eine starte lebensfähige Orga Operettenensembles des Prager Deutschen bühne( die Uraufführung mußte wegen der ungün­Theaters haben in der gestrigen Vorstellung stigen Witterung in der Sängerhalle stattfinden, der klassischen Operette Gasparone " von was für die Regie eine Umstellung in den Bewe­Karl Willöder von der Stätte mehrjährigen gungsverhältnissen bedeutete; noch gesteigert wor Wirkens und vom Prager Publikum Abschied ge- den wäre. nommen, um einen neuen Wirkungskreis zu suchen. Frau Adele Baum hat als Operettendiva viel Erfolg bei uns gehabt und sich auch schätzenswerte Verdienste um die Operette bei uns erworben. Denn sie war eine Künstlerin, die immer ganz bei der Sache, die vor allem verläßlich war, also nic ohne wirklichen Grund absagte, sie war insbeson dere eine Sängerin von Format, die dank ihrer schönen und großen Stimmittel sowie deren ge­fangstechnischer Stultur allen ihren Aufgaben im mujitalischen Sinne immer vollkommen gerecht zu Bahllose große ältere, neuere und neueste Operettendiva- Partien wurden durch sie erfolgreich und dem Publikum zu Dank zur Darstellung gebracht. In ihrem tünftigen Wir­fungskreis ist ihr das Beste zu wünschen. I an Siversou hat als erster Operettentenor nach jeinem beliebten Vorgänger Rober einen schweren Stand gehabt. Aber es gelang ihm bald, die Gunst des Publikums zu erringen, da er eine schöne, fultivierte Stimme, elegante Erscheinung und liebenswürdiges Wesen ins Treffen führen

des

Sport* Spiel Spiel* Körperpflege

,, Klaffentämpfer.

Vor nicht allzu langer Zeit veröffentlichten wir einen Schnorrbrief des Königsberger Arbeiter- Fuß ballklus Rot ". Wir bringen heute einen weiteren Beweis zur Ergänzung und wollen damit feststellen, daß dieses Schnorren der Komunisten Teine Einzel­erscheinung, sondern ,, eng verbunden" ist mit ihrem

Stampf gegen den Kapitalismus ". Wir geben den Inhalt des Briefes, der an eine belannte Königs­berger Großfirma gerichtet ist, im Wortlaut wieder:

Firma...

Königsberg .

Unterzeichneter Verein beschloß in seiner Mo­natsversammlung wegen der augenblicklichen Not­lage sich an obige Firma zu wenden um eine Stif tung von Satin für Hosen Fußball), 11 Meter,

Aus der Partei.

Besichtigung Der

Arbeitsberichterstattung, daß aus der vor einigen Jahren noch unscheinbaren Sozialistischen nisation geworden ist. Mit anderen Gruppen des Jugendverbandes ohne näheren Kontakt, hat die Prager S. 3. trok des fleinen Werbefeldes, das Prag einer deutschen Arbeiterorganisation bietet, froß der hier start wahrzunehmenden Fluktuation, ihren Mitgliederstand um beträchtliches erhöht und vorbildliche Arbeit geleistet. Durch ihre Erziehungs und Aufklärungsarbeit ist sie ein unerläßliches Glied unserer Parteiorganisation geworden

Masaryl Heime in Are. Am Samstag, den 19. b., um 15 Uhr, besichtigt eine Studienreise des Reichsfachansschusses der Krankenkassen- Ange­stellten in Berlin die ausgedehnten Anlagen der etwas nicht mehr wegzudenkendes. Wer erinnert den Prager proletarischen Organisationen an das Bild, das die Jugend in unserer

-

Majoryl- Heime in Krč, die der sozialen Fürs ſich nich Demonſtration abgab, an die Aufmärsche

forge dienen. An dieser Besichtigung fann 1. Mai- Demonstration abgab, an die Aufmärsche ich auch eine kleine Anzahl Prager Genossen beteiligen. Es ist jedoch eine vorherige telepho­nische Anmeldung bei Genossen Ernst Past I, Sozialdemokrat", unbedingt erforderlich.

Der Bezirksbildungsausschuß.

Herausgeber: Siegfried Taub . Chefrebatteur: Wilhelm Nicßner. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag . Drud: Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdruck, Prag . Für den Druck verantwortlich: Otto Holit, Prag . Die Seitungsmartenfranlatur wurde von der Post- u. Telegraphen. oirektion

mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

in Eisenstein und Aussig ? Ueberall war es die Prager Jugend", die durch ihr Auftreten den Festen Ausdruck und Schönheit verlich. In ihren Referaten zollten auch die Vertreter der Partei und der anderen Bruder- Organisationen der ge leisteten Arbeit der Jugend Lob und Anerkennung. Aus der vorgenommenen Neuwahl ging Genoffe Müller als Obmann, die Genossen Pauer, Wanta, Ullmann, Wolfert, Hübner, Peschek, Fuchs Marie, Weber und Anny Wagner als übrige Mit glieder der neuen Gruppenleitung hervor. Unsere Arbeit soll in der kommenden Periode nur noch intensiver gestaltet werden! Beherzigen wir die Worte aus dem Referate des Genossen Geißler: Prag voran!

KINO- PROGRAMM

Vom 18. Jull bis 25. Juli 1930.

Einziges deutsches Kino Prags .

2976

Tel. 20.120

Bis 1. August geschlossen.

Kurs für| Hygiene und Leibes- richtige Verhältnis zu ihr zu finden. Möglich ist Walko, Brag; Dr. Sippel, Berlin ; Prof. Dr. dies erst, wenn der Lehrer selbst noch etwas von Breini, Prag ; Dr. Simon, Auſſig ; Dr. Grimm, Partie: Treffpunkt Samstag um 15 Uhr 45 beim S. 3. Prag . Jevany- Wanderung. 1. übungen. diesem unverwüstlichen frohen Lebenswillen des Landskron; Dr. Siegl, Leitmeritz , und Prof. Kindes, der unbeirrbar auf die Erfüllung der bio- Wünsch, Raaden) gehalten wurden, bildeten eine 5 Uhr 30 früh beim Wilsonbahnhof. Pünktlich sein! Wilsonbahnhof. 2. Partie: Treffpunkt Sonntag um Abgehalten von der Deutschen Arbeitsgemeinschaft logischen Notwendigkeiten gerichtet ist, in sich eräußerst zwedvolle Ergänzung zu der praktischen Legitimationen! für Volksgesundheit in der Zeit vom 3. bis 10. Juli halten hat und wenn ihm selbst der Sinn für Be- Ausbildung und es ist leicht einzusehen, daß die 1930 in Leitmeriz. wegungs- und Spielfreude noch nicht abhanden ge- theoretischen Darlegungen bei dieser Kombination Ungehemmte Entividlungsfreiheit, Wohlbefin kommen ist. Gerade in dieser Hinsicht war der auf einen sehr fruchtbaren Boden fallen mußten, da den und Leistungsfähigkeit auf förperlichem Gebiete Lehrgang sehr zweckentsprechend angelegt. Nicht so ja die Kursteilnehmer das Gehörte täglich am und damit zusammenhängend ein gesundes Trieb- sehr die Wissensvermittlung stand im Vordergrund, eigenen Leibe nachprüfen und bestätigt finden konn­leben, ein starker Lebenswille, sind die unentbehr- denn diese fann immer nur Bruchstücke vom Gan- ten. Das wesentliche Ziel eines solchen Kurses lichen Voraussetzungen für jede geistige Höherbil zen, immer nur ein lüdenhaftes unzusammenhän kann nur sein, dem Lehrer, der ja allzu leicht in dung unserer Jugend. Ohne diese biologische gendes Bild vom Tatsächlichen geben, als vielmehr der anstrengenden Kleinarbeit erſtarrt, aus Gleid Wran Urania- Kino Grundlage, die ja Energiequelle auch unserer get- die Notwendigkeit, den Lehrer selbst während eini- mut und Gewohnheit aufzurütteln, ihn aufzulot stigen Produktion ist, sind echte Erfolge weder auf ger Zeit ganz in die Sphäre des frischen, jugend- fern und für Neues empfänglich und vor allem, erzichlichem Gebiete, noch auf dem des Unterrich- lich- förperlichen Lebens hineinzustellen und ihn am ihn aktiv zu machen. In dieser Richtung hat der tes möglich. Ganz besonders gilt dies für die eigenen Leibe fühlen zu lassen, welche ungeahnten Lehrgang troß seiner kurzen Dauer wohl schr Volksschuljugend, deren gesamte Lebensäußerungen Straftquellen hier für jung und alt fließen. Die- Gutes geleistet. Für eine gründliche Vertiefung der praktischen infolge des raschen Tempos ihrer förperlichen Ent. ser Grundeinstellung entsprach auch die Tagesein­widlung ganz im Biologisch- Triebhaften verantert teilung des Kurses: von 6-7 Uhr früh leichtathle- Ausbildung und eine fleine einheitliche Einführung sind. Es ist deshalb nicht genug anzuerkennen, daß tische Uebungen, geleitet von Diplom- Sportlehrer in das doch so verwirrend mannigfaltige Gebiet die Arbeitsgemeinschaft für Volksgesundheit es sich Wagner( Aussig ), 7-9 Uhr Gymnastik( Menſendica der Leibesübungen wäre allerdings, wie ja in den zur Aufgabe gemacht hat, unsere Lehrerschaft, deren und Bode, geleitet von Frl. Fachlehrerin Schlechta, Aussprachen wiederholt geäußert wurde, eine mine staatliche Ausbildung ja leider Gottes sehr zu wün- Prag , und Frl. Klein). Der Rest des Vormittags destens 14tägige Stursdauer erwünscht, welchem schen übrig läßt, in der eindringlichen und instrul- war gewöhnlich mit Schwimmunterricht an der Umstande im nächsten Jahre wahrscheinlich Rech­riven Form von Lehrgängen auf diese einfachen, Elbe und mit ein oder zwei Vorträgen aus ein- nung getragen werden dürfte. Leitmeriz mit sei­Nachmittags ner. wunderschönen Lage, den guten Schvimm, aber äußerst bedeutungsvollen Tatsachen aufmerk schlägigen Gebieten ausgefüllt. sam zu machen und ihr die auch finanziell trag wurde meist praktischer Unterricht im Schwimmen, Paddel- und Turngelegenheiten beim Witing an bare Möglichkeit zu geben, sich praktisch und theo- Paddeln, Turnen und Spiele( Prof. Wytlačil) er der Elbe, den guten Ünterfunftsmöglichkeiten hat retisch ein geeignetes Wissen und Kännen zu erteilt, abends folgte wieder ein Vortrag. Es wurde sich als Sitz des Kurses glänzend bewährt und werben. Es reicht nicht aus, wenn der Lehrer so den Kursteilnehmern Gelegenheit gegeben, mit wurde auch für das nächste Jahr wieder vorgeschla­mal hier, mal da etwas aus Büchern und Vor dem ausgedehnten, vielfältigen Gebiet der Leibes gen. Ganz besonders hervorzuheben ist das große trägen über Psychologie, Physiologie und Anatoübungen in innigste Berührung zu kommen und Entgegenkommen von Prof. Wegner, der die ge­mie der Entwicklung des Jugendlichen in unzusam- praktisch zu erfahren, wo hier die Werte zu suchen samten Räumlichkeiten der Jugendsiedlung für menhängenden Bruchstücken kennen gelernt hat. und zu finden sind. Die durchwegs sehr guten sie Unterbringung und Verpflegung der Kursteilneh Worauf es allein ankommt, ist, daß er imstande sei, ben Vorträge über Hygiene und Physiologie, Psy- mer zur Verfügung stellte, wodurch eine große die eigenartige Totalstruktur des sich entwickeln chologie, Rassenhygiene der Leibesübungen, Wan- Verbilligung des Kurses und eine ganz wesentliche den Stindes, die ihren Schwerpunkt im Biologischen derungen, Genußgifte, Erste Hilfe und Leibesübun- Erleichterung in der Durchführung der technischen hat und die so ganz anders ist als die des differen- gen im Rahmen der Gesamterziehung, welche ins- Angelegenheiten erzielt wurde. zierten Erwachsenen, einfühlend zu erfassen und das gesamt von hervorragenden Fachleuten( Prof. Dr.

Prof. Baßner.

LIDO BIO

1901

Akten.

Das Geheimnis der großen Oase. Drama in Die Insel des Erkennens. Drama in

8 Akten.

Wo verkehren wir?

Café..Continental",

Prag , Graben

Gastwirtschaft

LIDOVÝ DŮM Täglich PRAG II., Hybernská

( Gen. Wilhelm Opatrný)

Konzert.

Nr. 7.

187