Seite 6.
M
Mittwoch, 30. Juli 1930.
Sport Spiel Körperpflege
*
fahren über 21 und 10 Kilometer ab.
fämpfe durch.
Meisterschaft errang, wußte auch diesmal die zahlreichen Zuschauer in ihren Bann zu ziehen. Lauter Beifall wurde allen Kunstfahrern zuteil. Kopfstände zu Dreien auf einem Rade, schwierigste Balancierafte uim. erregten größtes Erstaunen. Hier wurden angehenden Sunstradlern Anregungen in Maßße gegeben.
*
Ter Aufmarsch der Bannergruppen und der Wettkämpfer aller Sparten und der Bundesmaſſen. reigen beendeten diefen Programmteil.
Literatur.
Str. 177.
„ Das Experiment." Von Otto Soyfa. ( Preis 1.50 M.) Ein Kriminalroman von unerhörter Spannung mit überraschenden Ereignissen.
Ariminal und Abenteurer- Romane. Bundesfest der Arbeiter- Rad- und Motorradfahrer in Dresden . Es ist gewiß fein Sufall, daß mit der steigenden Mechanisierung des Lebens das Bedürfnis nad Trosdem die Witterung alles zu wünschen übrig| Massengesänge in den Abendstunden noch besondere spannender, oft sogar phantastischer Zeltüre zulieg, nahin das Bundesfest des Arbeiter Rad- und Stimmung berliehen, einen großartigen Abschluß. nimmt. Auch der Gebildete sucht wenigstens geStraftfahrerbundes Solidarität" in Dresden einen Der Feftzug. legentlich in solcher Leftüre Ablenkung und ZerBeginn Punkt 8 Uhr. glänzenden Verlauf. Der am Freitag- Nachmittag Sonntag vormittags lachte endlich die so lang streuung. Nun ist bei der Auswahl dieser Art bon Alle Parteigenojjinnen und-Genossen und und Samstag- Vormittag strömende Regen hielt die ersehnte Sonne. Ab 5 Uhr früh war Dresden ein Biteratur besondere Vorsicht geboten, denn BuchRadfahrer nicht ab, ihr Können zu zeigen. Es Gäfte sind herzlich eingeladen! einziges Motorengefnatter. Bunächst starteten die händlerspekulation nüßt diese Zeitströmung aus und wurde fast burchwegs erstklassiger Sport geboten. Radfahrer zur Zuverlässigkeitsfahrt über 50 Stilo- bringt unter Inallig- farbigen Umschlägen allerlei S. J., Prag . Die Motorradfahrer zeigten in der Zuverlässigkeits. meter im Einzel- und Mannschaftsfahren. Dann mißerabeln Schund in den Handel. Nachstehend Mfahrt, fahrt, die durch das Erzgebirge führte und sich über begann gleich anschließend der Aufmarsch zum Fest- feien zur Orientierung einige der in der Sammlung 206 Rilometer eritreďte, sehr guten Sport. Kurze Zeit nach dem Start der Zuverlässigkeitsfahrer fuhr 30. Um 11 Uhr ſezte sich der unübersehbare Rieu Kriminalromane" erschienenen Bände Boltswirtschaft und Sozialpolitit. upa Sozialpolitite weitere Gruppe Motorradfahrer zum Tempo- torräder. Ohnen folgten über 15.000 Radfahrer, jeder Hinsicht den Anforderungen, die an gute fenzug in Bewegung. An der Spise fait 5000 Mo- angeführt, die empfohlen werden können und die in Prager Produktenbörse.( Offizieller Bc. untermischt mit 60 Musikautos. Tausende leuchtende Kriminal- und Abenteurerromane gestellt werden richt vom 29. Juli.) Der Ernteertrag in neuem Der Samstag Vormittag jah auf dem Festplay Banner gaben dem ganzen Zug ein farbenfreudiges müssen, entsprechen: Roggen wird sich nach den letzten Berichten um die Fortsetzung der am Freitag unterbrochenen Wett Bild. Ueber zwei Stunden dauerte der Zug durch Die schweigenden Wasser." Ein Reise. und beiläufig 30 Prozent niedriger stellen fämpfe im Radballspiel, Reigen- und Kunstfahren. die Straßen der Stadt. Beim Einmarsch auf den Jagdroman vom Kongo. Von H. de Verc. als ursprünglid; geschäßt wurde. Dies wirkte auf die Jugend, die sehr start bertreten war, hatte Festplats wurde die gewaltige Demonstration von Stacpoole.( Preis 2.- D.) In das tiefe Afrika die Roggenpreise günstig ein, welche sich heute um ihren eigenen Platz und führte dort ihre Wett- einer unübersehbaren Menschenmenge bejubelt. Der führt dieser Roman, in dem eine Fülle von G:- 4-5 K verbessern fonnten. Auch Gerste verteuerte Bundesvorsitzende, Genosse Niemann, begrüßte schehnissen mit oft padender Darstellungskraft erjich um 2-4 K. Eine feste Tendenz wies auch Safer Auf der Freilichtbühne jah man viel Bewun- Festteilnehmer und Wettkämpfer und sprach die zählt werden. auf, wo sich die niedrigeren Notierungen um 2 Kdernswertes. Zu zweien, Dreien, Vieren wurden Soffnung aus, daß das Bundesfest zur weiteren„ Söhne der Macht." Ein Detektiv Roman der crhöhten, auch fehlerhafter Safer lag um 2 K fefter. Kunſtſtüdchen geboten, wie sie sonst nur im Varieté Aufwärtsentwidlung des Bundes und zum Siege kommenden. Von Otto Soyta.( Preis 1.50 M.) Donaumais zeg um 1-2 K an. Im Einflange mit von Berufskünstlern zu sehen sind. Die Familie des Proletariats beitragen möge. Otto Soyla weiß wie selten einer gut zu erzählen dem Preisaufstieg in Roggen befestigte sich auch Schieris, die am Olympia in Frankfurt sich die Für die sehr stark vertretene Delegation des und er versteht es, auch das außergewöhnlichste Roggenmehl, die Gewinne betrugen 3-8 K. Auch Deutschen Arbeiter- Rad- und Kraftfahrerbundes glaubhaft zu machen. Hier berichtet er über den Roggenlleie wies um 2 K erhöhte Preise auf. Von in der Tschechoslowakei überreichte deren Führer Rampf der amerikanischen Detektivorganisationen den übrigen Preisverschiebungen ist noch die Abmit einer temperamentvollen Ansprache dem mit den oft ins Ungeheuere reichenden Möglichkeiten schvächung in Frühfartoffeln um 25 K zu erwäh Bruderverband einen Wimpel. der dortigen Verbrecherbanden. nen, weiters der Preisrüdgang um 10 K bei Erbsen. Der Besuch der Börse war als gut zu bezeichnen. Es notierten in Ke: Rotweizen böhm. ( 79-80 Stg.) 168-172,( 78-79 Sbg.; 163-167. Beizen gefb. böhm.( 75-77 Rg.) 157-160, Weizen Einen Höhepunkt des Bundesfestes bildete der flowat.( 78-80 Stg.) 144-146, Roggen böhm. Sprech- und Bewegungschor Bom anderen Ufer" ( 68-71 Яg.) 94-100, Auswahlgerste 130-135, Alfred Auerbach , der Verfasser dieses Werkes, ist Gerste Ia 124-128, Gerste mittlere 115-120, Fut bekanntlich auch der Verfasser des Wertes Kampf tergerite 98-100, Safer böhm. 110-112, Safer um die Erde", das 1925 bei der ersten Arbeiter böhm. fehlerhaft 107-109, Donaumais 89-91, Olympiade in Frankfurt a. M. aufgeführt wurde. Rumän. Futtermais, fleinförn. neu 86-88, Futter Auerbach hat den Sprechchor„ Vom anderen Ufer“ mais La Plata 100-102, Erbsen Vittoria 1930 auf die besonderen Verhältnisse in Dresden zuge Warnsdorf mit dem Vierer- Kunstreigen in der Im Kunst- und Reigenfahren errang 210-240, Erbsen gelb 1929 160-190, Erbjen grün, schnitten. Das Spiel begann auf dem Festplay an Яtlasse A mit 74.48 Punkten den ersten Blas vor großtörn. 1930 210-240, Erbsen grün, fleinförn. der Elbe . Die alte Beit feiert ihre höchsten Triumphe. Nauheim bei Großgerau mit 69.20 Punkten. Wei1929 170-190, Linsen großförn. 1930 500-550, Die Menschen gehen gebüdt ihrer Fron nach, stän ter fonnte Warnsdorf im Vierer- Steuerrohrreigen Linjen mittlere 1930 375-425, Bohnen 300-325, dig von der Peitsche des Sklavenhalters bedroht. den zweiten Blaz belegen mit 58.12 Bunften. Erster Monatsheften" ist wieder sehr reich. Man muß Der Inhalt des Augustheftes von„ Westermanns Mohn blau 660-700, Mohn silbergrau 900-950, 3mmer wieder hört man die Worte:„ Geboren zur wurde Gera - 3wößen mit 68.96 Punkten. Stummel böhm. 1929 630-650, Stuntmel holländ. Fron- Jenseits der Lohn- Die Phrase bimmelt staunen, wie viele Gebiete es gibt, denen stets eine 1929 630-650, Frühfartoffeln 75-80, seu böhm. Die Peitsche sticht Geboren, verloren Gebrachte sehr guten Sport. Das Hauptinteresse lenkte das Augustheft einen Artikel:" Frauenarbeit in Das Bahnrennen am Samstag Abend neue Seite abgewonnen werden kann. So bringt 1: 11gepreßt, fauer 49-53, Heu böhm, ungepreßt, füß boren tragen- verderben-." Der Sklaven sich auf die internationalen Mannschaftsrennen, die Amerika " mit aus der Praxis gewonnenen Rat59-63, Sen böhm. gepreßt, sauer 50-55, Seu halter triumphiert. Da tönt vom anderen Ufer in Rennen über 1 und 20 Kilometer( mit Ablösung schlägen und Fingerzeigen. Dieser Artikel von böhm. gepreßt, jüz 60-65, Roggenstroh in Bündeln der Elbe die wuchtige Aufforderung herüber:„ Brü- und Punktewertung ausgefahren wurden. Dester edwig Jäger wird besonders für berufstätige ungepreßt 39-41, andere Stohjorten gepreßt der, erhebt euch, fommet herüber ins Neuland!" Der reich, Belgien , Lettland und Deutschland ( mit ver Frauen wertvoll sein. Wie Baul Gerhardt, der 31-33, andere Strohjorten ungepreßt 30-32, immer stärker werdende Ruf vom anderen Ufer verschiedenen Städten) waren vertreten. Wir verzeich bekannte Künstler, lebendige Beziehungen vom Weisengries 310-320, Weizenmehl 05 doppelgr. fehlt seine Wirkung nicht. Die Sklaven straffen die nen nur die internationalen Rennen, und zwvar: Fernsprecher zum Fernschreiber herstellt, ist mehr 293-300, Weizenbadmehl 0 glatt 270-275, Weizen Rüden, werfen das Joch ab und ziehen hinüber zum 1 Kilometer Mannschaftsfahren: 1. Leclercq 3os.- wie interessant. Nicht weniger wie 4 Romane, mehl Nr. 1 200-208, Weizenbrotmehl Nr. 4 anderen Ufer. Die alte Welt tanzt noch einmal Mondellaers( Belgien ) 1: 27.4 min., 2. Ottisch- 40 Novellen und Erzählungen, 125 Abhandlungen 140-145, Weizenfuttermehl Nr. 8 92-95, Roggen anbetend um das Giftgas, sie versucht noch einmal Stoll( Wien ), 3. Forjimcier Sans u. Georg( Nürn aus allen Lebensgebieten, 80 Stunstbeilagen und mehl Nr. 0/1 172-176, Roggenmehl Nr. 1 65% den Fortschritt zu bannen und die alten Geister her berg). 164-170, Roggenmehl Nr. 2 96-108, Roggenfutter20 Kilometer Mannschaftsfahren: 1. Lec- rund 1000 Abbildungen birgt ein einzelner Jahrmehl 83-85, Graupen Nr. 10-6 200-240, gefeine Anbeter, während auf der anderen Seite die Citisch( Wien ) 10 Punkte, 3. Lorenz- Gräser lag Georg Westermann in Braunschweig gibt unsern aufzubeschwören. Vergebens! Das Giftgas frist lercq- Dondellaers( Belgien : 14 Bunfte, 2. Stoll- gang von Westermanns Monatsheften ". Der Ver rigene Graupen 205-210, Sirje 255-265, Reis neue Welt im Licht erstrahlt. Burma 2 255-265, Reis Moulmain 335-355, ( Mannheim ) 4 Punkte. Die Zeit der Sieger: Refern gern Gelegenheit, Westermanns Wionats29: 44.2 Minuten. Bruchreis 225-235, Ungarisches Grobmehl 320 bis hefte fennen zu lernen und schicht ein Brobchest $ 30, Ranadisches Mehl 320-925, Weizentleie 77 bis 78, Roggentleie 70-72, amerikanisches Fett 1055 bis 1070, Gier( für 1 Schod) frische böhm. und his 1070, Eier( für 1 Schod; frische böhm. und mähr. franto Saus 36-38, frische slowal. orig. franto Saus 32-35.
Verbreitet die Arbeiterpresse.
Aus der Partei.
Das Festspiel.
Die 50.000 Zuschauer, die diesem gewaltigen
Der Nachmittag brachte wiederum scharfe Wettkämpfe zwischen den einzelnen Sparten und einen Geschicklichkeitswettbewerb der Motorfahrer mit und ohne Beiwagen. Den Abschluß der Gesamtveranstaltung bildete ein Feuerwerk, das bei Anbruch der Dunkelheit abgebrannt wurde und begeisterten Bei fall fand.
Prinzessin Sui Fei." Ein Kriminal- Roman aus dem revolutionären China . Von Samuel Merwin.( Breis 2.- D.) In das wechselvolle, bewegte Treiben der chinesischen Unruhen ist eine packende Erzählung hineingestellt, die durch die Sandlung ebenso wie durch die dargestellten Personen das Interesse des Lesers bis zum Schluß wach erhält.
Luß Kriminalromanen" im Verlage von Neufeld Alle vorstehenden Bücher sind in der Serie von und Henius in Berlin erſchienen.
Schauspiel folgten, wurden durch die packende Hand- Das Straßenrennen: 25 Kilometer fostenlos. lung mitgerissen und brachen zum Schluß in stür- Einzelfahren( Altersklasse): 1. Charles Mondellears mischen, lang anhaltenden Beifall aus. Die an-( Belgien ) 28:03, 2. Wilh. Dramm( Bremen ) 28:04 schließende Fadeldemonstration, von der Höhe her- Win. 50 Kilometer Einzelfahren( Hauptklaſſe): ab, an der Elbe entlang, zum Festplatz zurück, gab 1. Jos. Leclercq( Belgien ) 1:24: 10, 2. Rud. Sopha dem zweiten Festtag, dem die Arbeitersänger durch( Magdeburg ) 1:24:14 Std.
Der Wiener Altmeister Red Star imponiert in Norddeutschland. Red Star spielte in Bielefeld gegen die dortige Bezirfsmannschaft und erniete froß der 1: 0- Niederlage einen Erfolg. Die Wiener Bechöfen, die 30. Lolalorganisation im Bezirke stellten eine Mannschaft, die technisch wirklich vollNeubel. Der rücksichtslose Terror der Kommunisten fommen war, aber mit ihren Torschüssen Bech hatte. in Pechöfen hat es mit sich gebracht, daß sich ein- Gegen die Bezirksmannschaft Bremen gewann beträchtlicher Teil der Arbeiterschaft von ihnen ab. Red Star 4: 0( 1: 0). Die Wiener zeigten ein gewendet hat und wieder der Sozialdemokratie zu ausgezeichnetes Sombinationsspiel und gewannen
mandie. Darob in But geraten, haben die Kommm- verdient. misten ein förmliches Messeltreiben gegen alle Andersdenkenden in Szene gesetzt. Sie veranstalteten Aufzüge im Orte und zogen vor die Fenster der
Sozialfascisten" und trawallierten auf alle mögliche Neues Stadttheater Teplit- Schönau.
-
-
Wiens Handballmeister Ottakring befiegt Augs burg 14: 1! Das Entscheidungsspiel um die Hand ballmeisterschaft des deutschösterreichischen ArbeiterTurnverbandes, das Sonntag in München ausgetragen wurde, endete mit einem gavaltigen Siege der Ottakringer . Die Wiener , die noch selten so schön gespielt haben, schlugen die Augsburger mit noch nie in einer solchen Bollendung gezeigt, wie er 14: 1( 6: 1) Toren. In München wurde Handball in diesem Spiele von den Ottakringern vorgeführt
mirbe.
-
Prospekt.
Herausgeber: Siegfried Taub . Chefrebatteur: Wilhelm Nicßner. Drud:„ Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdruck. Prag . Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emi! Streuß. Prag . für den Drud verantwortlich: Otto Solit, Proz.
Die Zeitungsmartenjconfarur warbe von der Bolt- u. Telegraphen Diretton mi: Crles R. 18.500/ VII/ 1980 bei Dig
Neues Stadttheater Tepliß- Schönau. unbelannten Soldaten" entgegen Als sein, dagegen sehr"( 13). Mit der Krone
Ein Jahr Schauspiel.
Mit 31. Juli schließt für das Sprechstüd die
"
gefeiert; das Farkass
fühl nahm das Publikum Raynals Grabmal| Sulla di Bulla"( 11), Carpenter mit„ Bater Art. Aber wie man sich auch anstrengte und wie man sehr wirkungsvoll dagegen erwies sich„ Die andere eines 25maligen Aufführungsjubiläums fonnte auch die einzelnen Genossen aufsuchte und beschwor, Seite" von Cheriff und die Befehrung des Die Sachertorte" von Oesterreicher Geyer geja bei ihnen zu bleiben, es half nichts. Samstag, den 26. Juli, fand in Pechöfen die Gründung einer Ferdyž Pistora" von Langer. Mit Begeiste schmüdt werden. golalorganisation unserer Bartei statt, die gut be. Spielzeit 1929-30. Die Gesamtleiſtung dieses Jahres Corinths Trojanern" und einen Rekorderfolg gastierten mit Verneuils Herrn Lamber. rung stellte sich das Publikum auf die Seite von Das Künstlerpaar Bassermann und Frau sucht war. Genosse Wader- Neudet referierte über jind 331 Aufführungen an 303 Spieltagen, darunter bie wirtschaftliche Situation und über die gegen 44 Premieren, 10 Reprisen, 6 Ensemblegaſtipiele groschenpper". Beispiele einer sehr liebevollen Vaudners krisis"; die Filmdiva il Dagover mit 17 Aufführungen erreichte Die Dreithier"; Alfred Gerasch und Ensemble brachten wärtigen politischen Probleme, vor allem aber und eine literarische Morgenfeier( Leſterreichische regietechnischen Kleinarbeit( Dir. Stennemann) wur- wurde in Verneuils Lustspiel„ Was nüßt die darüber, warum es zur Spaltung der Arbeiter Dichter). Der Zweibühnenbetrieb unseres Theaters den die kulturhistorisch fesselnden Stücke Das schönste Frau.. bewegung fam und was uns die zehnjährige Ge- forderte auch heuer wieder eine Schauspiel- Nürnbergische Ei" von Harlan, ud Süß" Ensemble bereicherte den Spielplan um zwei unterichichte feit dem Starlsbader Parteitage gelehrt und Premiere in jeder Woche. Drei Werke bestätigt hat. Die Ausführungen des Reoners wur- wurden uraufgeführt: die Märchen- Revue mon Dukes- Feuchtwanger und Wag Mohrs Seelen- baltsame, aber wenig bedeutungsvolle Abende. ben unter lebhafter Zustimmung zur Kenntnis ge- Fluge durchs Märchenland" von den wurde von seinen Sudetendeutichen völlig im Stiche Interesse die Gastspiele Alexander Moiffi und Elſe -3m schicksal Ramper". Hans Waplit(„ Rodflat") Im eigenen Ensemble begegnetem besonderem nommen. An das Referat schloß sich die Konsti- Ensemblemitgliedern Dolf Staliger und Walter Taub , tuierung der neuen Lokalorganisation an. Nach dem Arthur Pferlofers Schwant Verkehrsstörung" gelaffen. Als stärkster Bublikumserfolg erwiesen sich Schlußwort des Gen. Mader schloß der Vorsitzende und das abenteuerliche Schauspiel.„ Nordexpreß micder die galant präsentierte Erotit(„ Barforce mit einem Fräftigen Appell zur weiteren Arbeit die 133" von Ridley- Frank. von Lernet- Holenia ,„ Die Prinzessin und schön verlaufene Versammlung. der Eintänzer" von Engel- Grünwald,„ Große Woche in Baden- Baden " von Hans Müller, Das Parfum meiner Frau" von Lenz und man trägt wieder Herz?" von H. B. rang).. u. a.
Bereinsnachrichten. Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag .
Mitglieder, Achtung! Der neue Sport
plak auf der Beginsel wird schon in Avbeit genommen. Ihr werdet daher erjucht, eure Freizeit zur Mitarbeit zur Verfügung zu stellen, damit in Bälde der Blatz seiner Benüßung übergeben werden kann. ommet daher jeden Tag nach Arbeitsschluß und helfet mit, soweit es in euren Kräften steht! Der neue Platz befindet sich auf der Seite des Tennisstadions hinter der Eisenbahn
bride.
Direktor Frizz Kennemann war darauf bedacht, im Ausgleich zwischen Literatur und Unter
haltungsmarkt ein lünstlerisch achtungsgebietendes Niveau einzuhalten. Als Regisseur bewegt er sich in den Bahnen des Tonservativen Theaters; was er schafft, ist forreft, gewissenhaft. Den entschiedenen Mut, sich mit den geistigen Bewegungen der Zeit auseinanderzusetzen, kann man ihm nicht vorwerfen. Vielleicht lag's daran, daß er das erste Jahr seiner Direktionsführung vor allem gebraucht hat, um die besonders schwierigen Verhältnisse des Teplitzer Theaterlebens fennen zu lernen.
Shaw's Cäsarund Cleopatra", Schillers Ballenstein" Triologie und Sebbels hero des und Mariamne" blieben tros beachtens werter Einzelleistungen nur Achtungserfolge. Ebenso
"
Ebenso zugkräftig waren Harmlosigkeiten wie Grand Hotel "( Paul Frank), och; cits reise"( Mathews) ,,, Verkehrsstörung"( Pferhofer).
Thierry" von Tristan Bernard ,„ Die verBut abgeschnitten haben der Gefällige lorene Tochter von Fulda und Berstis Lustspiel Scribbis Suppen sind die besten". Die höchsten Aufführungsziffern erreichten Maugham mit der Seiligen Flamme"( 10), Leo Lenz mit dem Trio"( 20), Arnold und Bach mit
Bally. Ferner gastierten: Werner Hammer, Bertl
Salovanie, Hilde Galé und Jva Diet!.
wei Lieblinge des Theaterpublikums: der CharafterZum Schlusse der Spielzeit verabschieden sich fomifer 2eopold Dudet, der nach Prag ver
pflichtet ist und Benno Smytt , den der Weg
cines liebenswürdigen Bonvivant und erfolgreichen Liebhabers nach Zürich entführt. Beide konnten stürmische Ovationen eines dankbaren Publikums entgegennehmen. Mit Hermann Gruber, Greic
Jorysch, Bely Henrich, Walter Taub und Rudolf Dregler scheiden verdienstvolle Mitglieder aus dem Ensemble.
Wenn das abgelaufene Spieljahr auch nicht alle Ansprüche erfüllt hat, die man vor allem an das Beittheater" stellen darf, so ist die künstlerische Bilanz doch positiv und wir können erwartungsvoll dem kommenden entgegenschauen.
Ernst Thöner.