Cingelpreis 70 Seller.

Redaktion und Verwaltungs Prag , I., Nelajanta 18

Telephone Tagesredattion, 26795, 31469.

Nachtrebattion: 26792

Bostichedamt: 57544

Inferate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Dreisnachlaß.

10. Jahrgang.

Sozialdemokrat

Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.

Dienstag, 5 August 1930.

Bezugs- Bedingungen: Bel Zustellung ins Haus oder

bel Bezug durch die Vost:

monatlich.... Kč 16.­

oierteljährlich

halbjährig

ganzjährig

48.­

96.­

192.­

Radftellung von Manu ( tripten erfolgt nur bei Ein fendung der Retourmarken.

Ericheint mit Ausnahme Des Montag täglich früh.

Nr. 182.

150 Kurdendörfer in Flammen. Noch dickere Freundschaft mit den Fascisten! Sorgen der Gewerbe­

Mostan verdoppelt seine Bestellungen in Italien .

die

partei.

Wie helfe ich dem Großkapital?

1600 Kurden von den Türken umgebracht. Paris , 3. August. Laut Meldungen aus Moskau , 4. August .( Taß.) Zwischen und Italien abgeschlossenen Vertrag über Konstantinopel haben türkische Truppenabteilun- der sowjetrussischen und der italienischen Re- Erweiterung der wirtschaftlichen Beziehungen. gen in der Stärke von ungefähr 50.000 Mann die gierung wurde in Rom ein Vertrag betreffend Das Blatt schreibt: Für die Entwicklung der nur die Arbeiter und Angestellten, sondern Die wirtschaftliche Depression drückt nicht aufſtändischen Kurden im Gebiete von Ararat die Erweiterung der wirtschaft- ruſſiſch- italieniſchen Wirtſchaftsbeziehungen sind auch die Handels- und Gewerbetreibenden. Wo ( Armenien ) angegriffen, ungefähr 150 Kurdenlichen Beziehungen zwischen den beiden reale Voraussetzungen vorhanden. In den leß- Entlassungen erfolgen, wo ein Betrieb einge­dörfer in Brand gesteckt, die Grenze gegen Persien Staaten abgeschlossen. Der Vertrag läßt eine ten Jahren entwickeln sich die Beziehungen der schränkt oder gar geschlossen wird, fühlen es besetzt und den Aufstand der Kurden unterdrückt. Berdoppelung der sowjetrussie beiden Länder zu einander überhaupt ziemlich die Geschäftsleute sofort an ihren Tagesum­Den türkischen Meldungen zufolge, haben die schen Aufträge für Italien zu. Die günstig zur beiderseitigen 3ufrie fätzen. Die gegenwärtigen Verhältnisse im türkischen Truppen ungefähr 1600 Sturben ge- italienische Regierung garantiert bei den Sowdenheit. tötet, Nach kurdischen Meldungen haben die Aur- jetaufträgen mit einem Kredit in der Höhe von ganzen Land liefern einen eindrucksvollen den 350 türkische Soldaten getötet und 450 ge- 75 Prozent des Lieferungswertes. fangen genommen.

Nie wieder Versailles !

Staffel, 3. August. Aus Anlaß des Länder­fußballspieles England- Deutschland, das heute hier zwischen einer Mannschaft des britischen Arbeitersportbundes und der Länderelf

100.000 streitende Sertilarbeiter in Nordfrankreich.

-

-

1914? Nein 1930!

tommen.

-

Das Blatt ist der Ansicht, daß der Anschauungsunterricht, daß die wirtschaftliche in Rom abgeschlossene Vertrag eine vorteilhafte Lage der Mittelschichten entscheidend an die Lobeshymnen der„ Isweftija". Ergänzung des Vertrages vom Jahre 1924 be- Entwicklung der Kauftraft der proletarischen deute und günstige Folgen für das ganze- Tatsache so scharf ausgeprägt, wie im Sied­Massen gebunden ist. Selten findet sich diese Moslan, 4. Auguft.( Tak.) Die„ Jswe- stem der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen lungsgebiet unserer sudetendeutschen Bevölke Friedensfundgebung beim Arbeiter- Fußballspiel stija" begrüßt den zwischen der Sowjetunion der Sowjetunion und Italien haben werde. England- Deutschland . rung, die zu drei Vierteln auf industriellen Erwerb angewiesen ist. Demnach wäre es eine gute und verständige Gewerbepolitik, den Stampf der Arbeiterklasse um eine höhere Le­benshaltung zu unterstüßen, vereint mit ihr Arbeiter Turn- und Sportbundes ausgetra- Lille , 4. Auguft. Da die Verhandlungen höhung um 25 Centimes pro Stunde fordert, den Raubzügen des Großkapitals entgegenzu­gen wurde, fand gestern abends im Stadtpark der Bertreter der Textilarbeiter im Liller Kreis die sie auf die Sozialversicherung zahlen muß. treten, im Staate und in der Wirtschaft eine garten eine Friedenskundgebung statt. mit den Vertretern der Arbeitgeber über eine Sierbei hielten der Unterhausabgeordnete der Lohnerhöhung, durch welche die Beiträge der Paris , 4. August. Wie die Blätter gerechtere Lastenverteilung anzustreben. englischn Arbeiterpartei, S. 6. Gill, Präfi- Arbeiter für die Sozialversicherung gededi wür- melden, beträgt die Zahl der in Lille und Um- Unsere deutsche Gewerbepartei, von der dent der englischen Eisenbahnangestelltengeverfden, au feinem Ergebnis geführt haben, haben gebung, besonders aber in den Städten Roubaix man momentan nicht einmal weiß, wessen schaft, und der Vertreter des englischen die Lifler Textilarbeiter beschloffen, hente den und Tourcoing streifenden Tortilarbeiter mehr Anhängsel sie ist, hat aber ganz andere Sor beiversportverbandes, Buyan, herzlichst ge- Generalftreit zu proflamieren. 3m ganzen als 150.000. Arbeitsminister Laval, welcher be haltene Ansprachen. Lepterer verlas ein Hand- werden umgefähr 100.000 Textilarbeiter feiern. reits in der Vorwoche die Vermittlungsver- gen. Ein günstiger Wind hat uns den Text schreiben des englischen Premierministers, Mac- Das Arbeitersyndikat betont in einer gestern handlungen fortseßen. handlungen persönlich leitete, wird die Ber- eines Flugblattes auf den Redaktionstisch ge­donald, in dem es heißt, daß solche Länderspiele veröffentlichten Erklärung, daß der Streit nicht weht, dessen Herausgabe und Massenverbrei­der Freundschaft zwischen England In Lille und Umgebung sind gestern starke tung joeben von der Gewerbepartei vorbereitet und Deutschland nur dienlich seien. Es gegen die Sozialversicherung gerichtet ist, son- Abteilungen von Gendarmerie und Re- wird. Gegen wen ist es gerichtet? Etwa gegen sprochen ferner Oberpräsident der Provinz dern daß die Arbeiterschaft bloß eine Lohner publilanischer Garde eingetroffen. die kapitalistische Rationalisierungspolitik, dic Seffen- Nassau, Haas, der u. a. ausführte: Wir Tausende und Abertausende von Konsumenten rufen aus vollen Kräften:„ Nie wieder arbeitslos, konsumunfähig macht? Oder gegen Kricg!" Wir dürfen aber auch unter Zu­die Konzentrationsexperimente der Banken stimmung der englischen Freunde hinzuseßen: und Aktiengesellschaften, durch welche große Nie wieder. Versailles !" Alle Län­ue sa und fleine Betriebe stillgelegt, ganze Gebiete der sind von furchtbaren Arbeitskrisen geplagt. Bom nordmährischen Kriegsschauplak. Der neue Höfer. zun wirtschaftlichen Niederbruch verurteilt Die Geißel der Arbeitslosigkeit zu erkennen und Olmü, 3. August. Zu den Flugübungen auf Erkundungsflüge beschränken. ihr mit allen Mitteln zu begegnen, ist die aller­den werden? Zieht die Gewerbepartei vielleicht gar 3 ။ erfte und allerdringendste Aufgabe der Inter - in Nordostböhmen und Nordmähren zweds Er- wirklichen Operationen wird es Montag früh zum Stampfe gegen die wucherische Kartellpo nationalen Arbeiterbewegung. Wir müssen uns probung des Zusammenarbeitens von Militär litit aus? Fordert sie staatliche Investitionen in allem verstehen lernen, um das Zusammen- und Zivilbevölkerung bei der passiven Flieger- Blauen unternahmen in den heutigen Morgen- nach einer Neuorientierung der Handelspolitik, Olmi, 4. Auguft. Die Flugzeuge der zur Bekämpfung der Wirtschaftskrise? Ruft sic leben und das Glüd der Völker zu fördern. abwehr wird weiters gemeldet: Stunden zahlreiche Erkundungsflüge, die aber die mehr Brot und Arbeit, gesteigerte Kon­Wir in Deutschland werden am 14. Sep­tember I. J. zu unserem Teile beitragen, Bau­Der Leiter der Uebungen ist der be- durch den Meldedienst stets richtig gemeldet und steine zum Haus des Friedens und der sozialen bant General Bily. Sein Generalstabs- durch die Artilleric. Auch über Olmüß erschienen dels und Wandels bringt? Wer darin die Auf­tannte Prager Militärtom man- durch die Verteidigung gestört wurden, besonders sumkraft der Bevölkerung, Belebung des San­chef ist Oberst des Generalstabes Marvan. Den einige blanc Erkundungs- Flugzeuge. Das Ein- gaben einer einsichtigen Mittelstandspolitik Schiedsrichterdienst leitet der Landes- greifen der Abwehrbatterien war sehr erfolg vermutet, der kennt die Führer der deutschen Was sich die Sowjets die Bespizelung artillerie- Kommandant General Přikryl. Die reich, so daß mehrere Flugzeuge durch Schieds- Gewerbepartei aber schlecht! Das erwähnte des Auslandes foften laffen. rote( mährische) Armee bildet das Infan- spruch aus dem Kampfe als abgeschossen aus- Flugblatt führt den Titel„ Sozialdemokratic und Gewerbestand" und enthält schönste Sche­Paris, 3. August. Das von dem gewesenen ferie- Regiment Nr. 13 in Mähr.- Schönberg, das scheiden mußten. Leiter der Pariser Sowjetgesandtschaft Besedowski ferie- Regiment Nr. 53 in Leipnit und Stavallerie- Regiment Nr. 2 in Olmüß, das Artil renarbeit aus alten und neuen Wahl- Pam­in Baris herausgegebene Blatt Borba" bringt Artillerie- Regiment Nr. 152 in Olmüß. Die Almüß von sechs Fliegern bombardiert. phleten, nämlich es zitiert„ Bezeichnende Aus­einen Artikel über die Ausgaben der sowjet- Flugstreitkräfte dieser Armee stellt das Flieger- Aus den weiteren Striegsberichten, die im ſprüche marristischer Führer über Handel und russischen geheimen Staatspolizei GPU, der che- Regiment Nr. 2 in Olmüß bei, dessen Komman- Laufe des Montag ausgegeben wurden, erfährt Handwerk". Natürlich sind die Zitate sämtlich maligen schreswitscheifa. Die Außenabteilung bant Oberst kabelat ist. Die blaue man, daß um 15 Uhr die Stadt Bohdance ohne Quellenangabe, wie man es ja der GPU gebe alljährlich gegen 30 Millionen Dollar( über eine Milliarde Kronen) aus. Armee besteht aus dem Infanterie- Regiment von 10 Flugzeugen bombardiert wurde, während von derart wahrheitsliebenden politischen größten Beträge werden für die Erhaltung gement Nr. 8 in Pardubis, dem Fliegerregiment losging, das feindliche" Flugzeuge anfündigte. Kostproben aus diesem Auflagematerial" größten Beträge werden für die Erhaltung ge- Nr. 30 in Hohenmauth , dem Kavallerie- Megi- in I müß um 16 Uhr 50 das Sirenengeheul Gegnern gewohnt ist. Man genieße einige heimer Agenten ausgezahlt. Im Jahre 1924 habe die GPU für 20.000 Dollar die Mitr. 9 in Hohenmauth , den Artillerieregimentern In dem amtlichen Bericht heißt es darüber: arbeit" des finnischen Stonfuls in Stonstanza und Nr. 52 in Josefstadt und Nr. 151 in Prag, sowie des litauischen Konfuls in Belgrad gekauft. Im aus den Fliegerregimentern Nr. 1, Nr. 4 und Jahre 1928 babe einer der Chefs der rumänischenr. 6 in Prag. Die Flugstreitkräfte befchligt politischen Polizei 10.000 Dollar für die an die Oberst Schwarz Insgesamt werden an den Berliner Filiale der GPU erstatteten Berichte ebungen etwa 100 Flugzeuge teilnehmen. erhalten. In der Berliner Filiale seien ungefähr Die Armeen werden selbstverständlich weit hundert Agenten beschäftigt, deren Unterhalt größere Streitkräfte martieren. Die Flieger sollen 50.000 Dollars jährlich foste. Die Hälfte der ihre Bewegungen einerseits beobachten, anderer­Weiß gardisten Organisationen feite stören. Die Aufgabe des Angreifers wird steheim Sold der GPU. Sogar die Sekre- wahrscheinlich die blaue Armee mit Rüdjicht auf täre des Großfürsten Cyrill und der Chefredakteur die großen Luftstreitkräfte haben. Insbesondere seines in Berlin erscheinenden Blattes seien von werden auch Flüge unternommen werden, mit der GPU bestochen.

Gerechtigkeit zusammenzutragen!"

dem Ziele, die Industries, Berkehrs­

#:

,, Es dauerte kaum einige Sefunden, und schon zeigten sich in den Straßen Witglieder der im Aus­schuß für die Fliegerabwehr vereinten Korpora tionen, in erster Reihe Feuerwehrleute und Wit­glieder des Samariternachwuchses, die die Passan­ten und Fuhrwerke auf die Notwendigkeit, die Frequenz zu beschränken, aufmerksam machten. Die Frequenz wurde zwar nicht gänzlich ein gestellt, doch sant jie rasch auf ein Minimum, was ein Beweis dafür ist, mit welcher Energie sich die bürgerlichen Abwehr- Korporationen ihrer Aufgabe hingaben.

Wenn schon die„ Energie" dieser Hilfstrup­und Militärzentren zu vernichten. pen ausdrücklich rühmend hervorgehoben wiro, Der Uebungsplan geht dahin, daß sich die blaue tann man sich ungefähr vorstellen, wie viele Der Londoner Flottenvertrag. Armee auf die Linie Sternberg- Tobitschau harmlose Straßenpassanten, die sich nicht sofort London , 4. August. Wie verlautet, haben zurüdzicht, so daß es auf der Linie Zwittan- freudigst auf den Bauch legen wollten, von über­die Bertreter der Vereinigten Staaten und Ja- Landskron- Gabel an der Adler zur Berührung eifrigen jungen Leuten dabei wohl angerempelt pans in Sachen einer weiteren Herabschung der lommen wird. Diese genannten Linien wurden wurden. Scerüstungen mit der britischen Regierung in- aus Ersparungsgründen(!) gewählt, Im ganzen erschienen über Olmüß jechs offiziell verhandelt. Bekanntlich wurde diese Her- da die Umgruppierung der Abteilungen die ge- Bombenflugzeuge mit einem Schiedsrichter, die abschung in dem diesjährigen Marincbaupro- ringsten Kosten erfordert. Insbesondere die von zwei Fliegerabwehrabteilungen beschossen gramm vorgeschlagen. Flieger lönnen von ihren üblichen Garnisonen wurden. Ueber der Stadt warfen sie rote Raketen operieren. ab, die die Bomben darstellen sollten, und zogen Washington, 4. August. Auf Grund der Ab- Heute um 18 Uhr abends erhielten beide sich dann, verfolgt von Kampffliegern, wieder machungen des Londoner Flottenvertrages mer Armeen ihre Befehle und haben die Opera zurück. Das Publikum gewann angeblich die den noch vor dem 1. Oktober drei Schlachtschiffe tionen begonnen. Da zunächst die Stäbe 11eberzeugung, daß es genügenden außer Dienst gestellt iverden. Hiedurch sollen vier die Operationspläne ausarbeiten müssen, wird Sch u" vor den feindlichen Fliegern gefunden Millionen Dollar jährlich erspart werden. fich die Fliegertätigkeit der heutigen Racht bloß habe.

gegen die Sozialdemokratie:

Engels: Nur über den Leichman des Mittel­standes gelangt die Sozialdemokratie zum Siege. Bebel: Der Gewerbestand ist der Schutt auf dem Wege der Besserung.

Fuchs: Der Meinbürger hemm schon durch jeine bloße Existenz die sozialdemokratische Ent­wicklung.

Stadtrat Richter( Wien): Wir Sozialdemokraten sind nicht dazu da, kleinen gewerblichen Betrieben die Existenz zu ermöglichen, int Gegenteile , wir stehen auf dem Standpunkte, daß die Zwerg­betriebe zu verschwinden haben.

Dr. Danneberg: Die Gewerbetreibenden sind die Parasiten der Volkswirtschaft.

Bürgermeister Jalob Reumann: Ich bin nicht dazu da, um die Interessen der Gewerbetreiben­den zu vertreten. Kautsky

der Aeltere: Wir werden im­mer und überall bestrebt sein, den Un­tergang des Kleingewerbes zu be­schleunigen. Wir erklären nicht nur den gro­ßen Gutshöfen, sondern auch dem kleinsten Bauer den Krieg. Wir haben fein Interesse am Solein­getverbe.

Vizebürgermeister Emmerling( Wien): Wenn es auf mich ankäme, würden die Gewerbetreibenden leine städtischen Arbeiten und Lieferungen bekom­

men.