Einzelpreis 70 Seller.

Redaktion und Verwaltung, Drag, H., Netazania 1&

Telephone

Lages redattion: 26795, 31469.

Nachtredaktion: 26792

Postichedamt: 57544.

Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Dreisnachlaß.

10. Jahrgang.

Sozialdemokrat

Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowafischen Republit.

Mittwoch, 6. August 1930.

Bezugs Bedingungen:

Bei Juftellung ins Haus oder bel Bezug durch die Voft: monatlich. olerteljährlich

halbjährig

ganzjährig

Ke 16.­

48.­

•

96.­

192.­

Addftellung von Manu ( tripten erfolgt nur bei Ein fendung der Retourmarten.

Ericheint mit Ausnahme bes Montag täglich früh.

Nr. 183.

Ein Schiffmitten entzweigeschnitten Militärarzt Dvořat freigesprochen!| Was kam dabei heraus?

der Oftsee. Kopenhagen  , 5. August. Der ameri lanische Dampfer„ Chickasaw", der sich auf der Reise von New-   York nach dem Baltitum befand, überrannte heute nachts auf der Höhe von Sta gen den schwedischen Dampfer Demern", der direkt in zwei Teile zerschnitten wurde. Der vordere Teil sant, während der hintere Teil vordere Teil sant, während der hintere Teil von einem Bergungsdampfer ins Schlepptan genommen wurde, um nach Frederikshavn   bug­fiert zu werden.

Nach den bisherigen Feststellungen find vker Mann der Besaßung der Demer" ertrunken. Der Rest wurde on Bord der Chickasaw", die

Diskussion im Gefängnis Boona. Allahabad  

, 5. August  .( Reuter.) Unbe­stätigten Meldungen zufolge soll der indische Bizelönig damit einverstanden sein, daß die ver­hafteten Führer Motilal Nehru   und Dicha warhalal Nehru in das Gefängnis von Poona  überführt werden, damit die Unterredungen mit Gandhi   über die Einstellung der Kampagne des bürgerlichen Ungehorsams erleichtert werden.

..Mangels Beweisen".

Die kommunistischen   Siegesberichte, die sich auch nach dem 1. August pünktlich einge­jionsgericht in Brag fällte heute um hab 13 Uhr leicht fettleibig fein.  Prag, 5. August  .( Tich. P.-B.) Das Divi- größten Selcher von   Prag zum Vater hat, fann stellt haben, fann man ruhig links liegen laj­das Urteil in der sogenannten Affentierungs- diesem Grunde selten vom Militarismus freiberichtigen, das werden in ein paar Wochen die fionsgericht in   Prag fällte heute um hab 13 Uhr leicht fettleibig sein. Proletarier sollen aus sen. Man braucht sie nicht erst ausdrücklich zu affäre, wegen welcher Oberstleutnant MUDr. Arne fommen. Ihre eigene Schuld: würden sie sich Moskauer   Vorgesetzten unserer Bolschewisierer Dvoraf wegen des Verbrechens des Mißbrauchs beffer nähren, wären fie fettleibig genug und schon ausgiebig besorgen und den Aufschnek­der Amts- und Dienstgewalt angeklagt war. Das sorgten sie durch den Besuch von Vergnügungs­Urteil lautete in allen Punkten der Antlage ofalen auch für die nötige Blutarmut, so wären dern auf die Finger flopfen. Wie es Leuten freisprechend, denn das Divisionsgericht er- jie eben auch untauglich! gebührt, die nicht nur sich, sondern auch an blidte in dem Verhalten des Angeklagten teine Schuld und sprach ihn wegen mangels des Tat entzündung gerade an den Tagen genügen lassen, was man am 1. Auguſt in Daß die Rezidive der Mittelohr. dere zu belügen suchen. Man kann sich damit bestandes des ihm zur Laft gelegten Verbrechens der Assentierung nicht ausgeschlof allen Städten und Orten, wo die Kommuni von der Anlage frei. sen ist, wird niemanden in Staunen verseßen, sten die Parole des großen revolutionären der da weiß, daß jegliches Leiden in diesen internationalen Kampftages" in die Tat um­Das Divisionsgericht unter dem Borsiz des Tagen gern rezidiv wird. Nicht immer ist auch zusetzen versuchten, gesehen hat. Es war nur leicht beschädigt wurde, und an Bord des Oberstleutnants Dr. Popler hat den Oberst der Militärarzt der Meinung und nicht immer läglich. Wenn Lächerlichkeit wirklich töten Bergungsdampfers genommen. lentinant Dr. Dvoraf mangels Beist er geneigt, solche Rezidiven tragisch zu würde, wäre die fommunistische Partei mause weisen von der Anflage freigenehmen. Ist er jo gewissenhaft, wie Dr. Dvořal, prochen. Sich zu dem Urteil kritisch zu von dem ja gejagt wird, daß er einer der uner- tot. Wenn die Rauchfangkehrer oder die außern, verbietet die Rücksicht auf die Zensur. bittlichsten Aerzte in der Republik   sei, jo ist es Kräutersucherinnen eine Kundgebung veran wird, den Patrioten und Anhänger des Milita gestellt hat, um so besser. Ob es erzieherisch den Zwed erreichen für den Refruten, bei dem sich die Rezidive ein stalten würden, so würde sie ernsthafter und rismus erzielen wollen, muß dahingestellt blei. imposanter ausfallen, als dieser großmäulig ben. Mit einigem Interesse liest man immer ersten Verhandlung beinahe entschuldigt hatte, nur in zwei Formen in Erscheinung trat: vor­Der Militärprofurator, der sich schon in der angefündigte kommunistische Kampftag, der hin, was die Gutachter, auf deren Aussprüche doß er anflagen müsse, machte noch ein paar her in der kommunistischen   Presse und dann fich das Urteil stützt, zu der Affäre Tvoraf zu Einwände, mußte sich aber doch vor den treff in der Phantasie der Polizei, für die der jagen hatten. lichen Gutachten beugen. Hervorzuheben ist noch, daß in einem Gutachten auch gejagt wurde, 1. Auguſt eine Generalprobe zur Niederrin daß Dborat taum wissen tonnte, wo gung des inneren Feindes" wurde, er affentieren würde. Da es selbst Feindes allerdings, der nirgends plastisch verständlich auch die Herren Hecht, Wacesta sichtbar wurde. So hoffnungslos wurde noci) und Lažanjti nicht wußten, muß man nie cine Partei von ihren Befennern im doch das Spiel des Zufalles bewun- Stiche gelassen, wie die kommunistischen   Füh dern, der es so sonderbar fügte, daß Herr rer am 1. August. echt ein Jahr in Piset, das andere in Aus­  sig und das dritte in Gablon; immer wie der mit dem Dr. Dvorak zusammentraf. Rei ner der beiden wußte, mo Dvorat affentieren würde, aber das eine Jahr muß der Secht wegen seiner geschwächten Lunge ausgerechnet in den Böhmerwald   zur Erholung und obzwar es ihm so wenig gefällt, daß er nur drei Tage bleibt, find es doch die Tage um die Aſſentierung und cr trifft toller Zufall so etwas!- dort den bolschewistischen Sajadeure zum schreiendsten Dr. Dvořat, der ein Bekannter seines Bekann Ausdrud kam. Wäre dies das einzige, was bei ten ist. Es mag ihm genannt gewesen sein und den Kampftagen der Revolutionsschwindler er ging das nächstemal nach Gablonz   zur herausfommt, so brauchte man fein Wort Secht leidet an einem ungenspitzen Aſſentierung, wo er auch in der Banffiliale weiter darüber zu verlieren und könnte den tuberkulösen ursprungs, praffizieren wollte. Mit dem Proftizieren flappte Verwesungsprozeß des Bolschewismus ruhig wenn auch feine afute Tuberkulose ge- es nicht. Hecht war in   Prag unablömmlich, aber abwarten. Aber der Schaden, der durch solche geben sei. Sein allgemeiner Körperzustand ist zur Affentierung nahm er sich doch die Zeit; er unernfte und unwürdige Komödien der Ge berartig schwächlich, daß Militär fuhr nach Gablon; und, was glaubt man, samtarbeiterschaft zugefügt wird, kann dienst bei ihm ausgeschlossen sei. Les men er dort trifft? Sie werden nicht schweigen lassen. tere Tatsache habe Dr. Toorat im Affentierungsachen! Den Dr. Dvoraf, den Bekannten protokoll wohl nicht angemerkt, er müsse aber jedem Laien der Affentierungskommission aufge fallen sein.

Demonftrationen im Gerichtssaal

hei der Verhandlung gegen Patel. Paris  , 5. August. Die Blätter berichten aus Bombay, daß es dort gestern zu großen antibritischen Rundgebungen und Demonstra tionen im Gerichtsjaal gekommen sei, wo eine Verhandlung gegen den nationalistischen Führer der Sindus, ate I, und gegen die bei den am Samstag stattgefundenen Manifestationen verhafteten Freiwilligen vor sich ging. Patel und Pandit Malaviya protestierten gegen ihre Ver­haftung, da die samstägigen Manifestationen von den Behörden nicht verboten worden waren. Der Großteil der verhafteten Hindus erklärte, die britischen Gerichte und Behörden nicht an zuerkennen. Die auf der Galerie anwesenden Hindus verursachten einen derartigen Larm, daß der Gerichtsvorsitzende gezwungen war, die Berhandlung abzubrechen. Der Vor fizende erklärte hierauf, daß das Urteil erst in einer Woche gefällt werde.

Treviranus ohne Minifterium. Berlin  

, 5. August. Zaut Berliner Tage­blatt" ist eine Berständigung darüber erzielt worden, daß der Reichsminister für die besesten Gebiete Treviranus auch nach der beabsichtigten Auflösung seines Ministeriums im Amte bleibt und in Gemeinschaft mit dem preußischen Wohl­fahrtsminister Sirtfiefer als Reichsminister das Osthilfeprogramm durchführen soll.

Berurteilte Hakenkreuzler. Mannheim  

, 5. August. Das ericiterte Schöffengericht verurteilte neun Nationalsoziali sten, die an dem Ueberfall auf eine Reichs­bannergruppe am 14. Juli beteiligt waren, zu Gefängnisstrafen von 6 Wochen bis zu 7 Mona­ten. Die Zeugenaussagen ergaben, daß die An­geflagten bei den Zusammenstößen die Angrei. fer waren. Die Anflage lautete auf schwere Körperverlegung.

Feuergefecht mit einem amerikanischen  Kanonenboot. Shanghai  

, 5. August  .( Reuter.) Rommuni­ften, die in die Stadt Tschangscha eingefallen sind, haben neuerdings das Feuer auf das amerita­nische Stanonenboot" Palos", das unweit der Stadt anfert, eröffnet. Das amerikanische   Schiff hat das Feuer erwidert und so lange fortgesetzt, bis die Angreifer verstummten. Ein amerika  nischer Marinesoldat wurde verletzt.

Was Major Drobny über die Dauer und Art der Untersuchung, über den Einfluß der Kontingentierung auf das Urteil des Militär­arztes und über die Möglichkeit, besiv. Unmög. lichkeit von Irrtümern der Schreibfräfte fagic, ist ziemlich irrelevant. Dagegen verdient alle Beachtung, was die Kapazitäten, die zu gleich Offiziere und Aerzte sind, was die Sachverständigen des Militärhospitals am bradschin, oberste Instanz in allen militärischen Gefundheitsfragen, zu sagen hatten, da es am die Ehre ihres doppelten Kollegen, des Offiziers und Arztes Arne voraf, ging. Es heißt in dem Bericht über diese Stontrollbefunde:

Sämtliche Assentpflichtigen wurden von dem Militärsachverständigen des Militärspitals am Hradschin für untauglich zum Waffen. dienste befunden, ein Zustand, der auch im Zeitpunkt ihrer Assentierung gegeben war.

geschlossen.

Das war das erste, was bei diesem unter vielen Drohungen angefündigten Kampftag her austam, daß wieder einmal und noch deutlicher als früheremale die Aftionsunfähigkeit, die organisatorische Schwäche der kommunistischen  Partei, ihre Isoliertheit von den Massen und deren Widerwillen gegen die Aktionen der

seines Bekannten. Das wird ihm das dritte Jahr Der ureigentliche Zwed des 1. August, nicht mehr passieren. Er möchte doch gern zum wie aller vorhergegangenen Kampitage" der Militär, der junge forsche Sportsmann, aber der Mosfowiter, war, gegen die Sozialdemokratic 2ažansti leide an seiteiliger Ber Dvoraf ist so gewissenhaft, daß er ihn mit seiner Sprengminen zu legen, das Aushängeschild dichtung ber Zungenspiken und Ber Tuberkulose   jedesmal zurückweist. Nun vielleicht war dabei der angebliche Kompf gegen den faltung an einigen Stellen fomic an gelingt's das drittemal... Herr Hecht geht nach imperialistischen Strieg, gegen die Arbeitslosig Auftröhrentatarrh tuberkulösen Aussig  , um in Schönpriesen zu praktizieren. Ursprungs. Die beiden Brüder Wacesta sind Der Sohn eines Banfdireftors fann es fich na feit und die Rationalisierungspolitif der Un nicht nur im höchsten Grade fettleibig und türlich nicht leisten, von Schönpriesen nach   Prag ternehmer. Die fommunistischen Drahtzicher blutarm, sondern sind beide ohrenlei sur Affentierung zu fahren, also sucht er unt bätten gerne so große Massen wie möglich, dend. Beide leiden an chronischer Mittelohr Affentierung in Aussig   on. Bewilligt! Wie es vor die Knippel, die Säbel und die Sufe der entzündung seit ihrer Kindheit. Schmerz dazu kommt, ist der Hecht allerdings wieder in Pferde der Polizei getrieben, um dann, wenn hafte Rezidiven find wahrscheinlich, das Gehör   Prag unabkömmlich und muß zur Affentierung eine größere Anzahl ihrer Demonstranten daher getrübt und eine Residive an den ertra nach Aufsig fahren. Diesmal wird er hof blutig geschlagen worden wären, was bei dem Tagen der Assentierung ist nicht aus fentlich ein fescher Soldat werden, seine Zuber herrschenden terroristischen Polizeigeiste faft kulose vor dem Arzt verheimlichen können. Aber Auf Grund der Untersuchungen des Prower steht da, beim Militärmaß, wie der Secht automatisch geschicht, über die„ an dem Blut­fessors Dr. Karl Franc, des Dr. Byhnalet, Dr. in den Saal tritt? Wer steht da? Sie bade schuldigen Sozialfascisten" herzufallen. Capel und Dr. Rarl Sazavsky im Garnisons  - werden lachen: der Dr. Dvořat! Unter dem Entrüstungsrummel, den die für spital am Hradschin hat der militärische Gesund Untauglich! Und wenn der Hecht Himmel und solche Aufgaben virtuos geschulten Kommuni heitsrat, die oberste militärische Gesundheits Hölle in Bewegung setzte, er iſt untauglich, ersten dann erhoben hätten, wäre nur schwer behörde, dem Gericht ein Gutachten zur   Ber- muß es auf sich sißen lassen, daß er zu schwäch der Jubel verborgen geblieben, daß es ihnen fügung gestellt, das jedem Berdacht, Dr. lich sei und der oberste Gesundheitsrat fann nur wieder einmal gelungen ist, die Sozialdemo Tvořal habe Affentierungsbefunde abgegeben, die bestätigen, was der Dvořat schon gefunden fratie als Helfershelferin der Bourgeoisie und dem tatsächlichen Zustand der Untersuchten nicht hatte. Aehnlich ging es den fettleibigen Selcher der Polizeigewalt zu entlarven, was bekannt­entsprochen haben, einstimmig zurüd- brüdern und dem Herrn Lažansty. Und zu dem Schaden, nicht gemustert zu lich zur täglichen Beschäftigung eines richtig weist. sein, zu dem Schaden, niemals eine militärische linierten Bolschewifen gehört. Die tschechische Ausbildung genießen zu können, müssen die und deutsche Sozialdemokratie steht gegenwär Wadern   noch den Spott dulden. Denn der tig in der Regierungsmehrheit Verteidiger des Dr. Dvořal, Herr Dr. Resler liche Gelegenheit, den Uninformierten und sagte nun lassen wir den Bericht sprechen: Dummen gegenüber, deren Kultivierung die vierauf lam der Verteidiger Dr. Resler zum fommunistische Partei sich besonders angele Wort, der Dvořat schon in österreichigen sein läßt, die Sozialdemokraten. für alle darstellt, den besonders innige Beziehungen machen. Nach fommunistischer Darstellung zu Dr. Kramar und Svchla verbanden. fommandiert bekanntlich nicht der agrarische Dvořat jci ein patriotischer Dichter und habe gerade in seinem„ Matej Boctiby" die stor Innenminister, sondern der sozialdemokratische ruption gegeißelt. Eine gemeine Presse Minister für soziale Fürsorge die Polizei. So fampagne habe ihn, den Patrioten und Dichter, in sollte der 1. August aufs neue die Verwor den Sto: gezerrt. fenheit der Sozialdemokratic beweisen. Danes ben sollte noch ein anderer Beweis erbracht

Hoffentlich nimmt sich der Herr Hecht das Urteil dieser Kapazitäten zu Herzen und schons seine tuberkulöse Lunge. Es steht doch zu be­fürchten, daß der junge Mann, der zum Militär­dienst so untauglich ist, bei den sportlichen Ver­anstaltungen, an denen er mitzuwirken pflegt, Schaden nehmen tönnte! Die ihn bei seiner

eine herr­

Sparmaßnahmen in der amerikanischen   sportlichen Betätigung saben, wollen zwar wifchen Diensten als treuen Tschechen   Ülebergriffe der Polizei verantwortlich zu

Marine.

jen, daß er teinen so schwächlichen Eindrud mache und daß sie schon manchen Washington, 5. Auguft. Das Marineamt be- Refruten gesehen hätten, der bedeutend schlechter absichtigt aus Sparsamkeitsgründen einige Unter- ernährt sei, als der Sohn des Baufdirektors feeboote und drei Schlachtschiffe außer Dienst zu Hecht, aber das sind eben Laienurteile, die, pic ftellen. Im Sinne des Planes des Präsidenten man sieht, jeder Beweistraft entbehren. Daß Hoover hat das Marineamt noch weitere Er die Brüder Macesta fettleibig sind, wird niemand in Zweifel ziehen. Wer den parungsmaßnahmen in Vorbereitung.

( Schluß auf Seite 2.)