Welte 2.

Samstag, 30. August 1930.

Mr. 204.

Belagerungszustand in Kuba  . zweiflung in den Reihen der deutschen   Arbei-| Reichstagung in Prag   am 7. September aus Finanznot Mährens. New York  , 29. August.( Reuter.) Wie terklasse dieses Staates herrscht. Deshalb hat eigener Anschauung erzählen, wie schlecht es Brünn  , 29. August.( Eigenbericht.) Der aus Havanna   gemeldet wird, schickt sich die dors sich die deutsche   Sozialdemokratie zusammen den deutschen Arbeitern geht. Wir wollen an tige Regierung an, in denjenigen Teilen Rubas, mit den Gewerkschaften des deutschen Gebies das Gewissen der Deffentlichkeit appellieren trat heute zu seiner ersten Siyung nach den mährisch- schlesische Landesausschuß wo sich die Zusammenstöße zwischen Konserva- tes entschlossen, einmal vor öffentlichem Fo- und die verantwortlichen Faktoren, vor allem Sommerferien zusammen. Es wurde ein leber­tiven und Liberalen ereigneten, den Belagerum auszusprechen, was ist. Die Vertreter die Regierung, auf den Notstand im deutschen blick über die staatliche Aktion zur Wilderung rungszustand zu verhängen. Es ist nicht der wichtigsten Industriezweige und besonders Gebiet aufmerksam machen. Was geschehen der Arbeitslosigteit und ihrer Auswir bekannt, ob bei den Zusammenstößen Menschen betroffenen Gebiete werden auf unserer kann, muß auch geschehen. umgekommen sind. Die Situation sei

Um dieses Bild der industriellen Krise noch zu vervollständigen, sei nur noch darauf hingewiesen, daß im Juli 5000 Waggons auf den Eisenbahnen weniger beigestellt worden sind als im Juli 1929 und daß im April 1930 um mehr als 350.000 Tonnen Waren weniger verfrachtet wurden als in der glei­chen Zeit ein Jahr zuvor.

Die furchtbaren Schläge dieser Indu striekrise fallen vor allem auf den Rücken der Arbeiter. Im Sommer des heurigen Jah­res gibt es Arbeitslosenziffern so hoch wie wir es viele Jahre vorher nicht miterlebt haben. Nehmen wir den Monat Juni so hat es 1925 40.200, 1926 69.372, 1927 32.701, 1929 34.434, 1930 aber 73.464 Arbeitslose gege­ben, heuer also weit mehr als doppelt so viel

--

Behnter Internationaler Kriminalistentongreß.

Neberführung in eine Jugendstrafanstalt

tung gegeben, welche Aktion bekanntlich in der Erhöhung der Arbeitslosenunterstüßung, in pro­duktiver Arbeitslosenfürsorge und in einer Be speisungsaktion besteht.

In einer eigenen Sigung, die am 5. Sep­tember stattfindet, wird der Landesausschuß ein

einem Jahr mehr als verdoppelt hat! Auch seither haben Arbeiterentlassungen stattgefunden, die Einfuhr von Baumwolle geht zurück, die Unternehmer erwarten keine In der gestrigen vormittägigen Vollver-| neten Uebeltätern gewährt werden, welche Beweiteres Meliorations  , Regulic­baldige Besserung, Bestellungen gibt es sammlung kam zuerst der Präsident des Ober- stimmung uns reichlich weit gefaßt erscheint.rungs- und Straßenbau- Programm wenige. Im Hochsommer, da die Zahl der sten Gerichtes Dr. Popelka zu Wort, der in Die Richter sollen verpflichtet werden, sich über beschließen. Weiter wurde beschlossen, die Lan Arbeitslosen immer zurückgeht, ist das Heer englischer Sprache über Kriminalpolitik sprach. das Vorleben des Deliquenten genaueft zu in desvertretung Anfang September zur Durch­der arbeitslosen Textilarbeiter noch mehr an- Seiner Ansicht nach müsse es Ziel jeder Straf- formieren, auf die wissenschaftliche Erziehung beratung des Nechnungsabschlusses geschwollen! So ist also das Bild gerade jener rechtsreform sein, daß der Richter nicht bloß die der die Schußaufsicht ausübenden Beamten foll für 1929 einzuberufen. Strafhandlung, sondern mehr noch. Auf Grund des vorliegenden Rechnungs­Industrien, die sich im deutschen Gebiet be­größtes Gewicht gelegt werden usw. Endlich fand noch die Entschließung der vierten Sektion abschlusses betrugen die Ausgaben des Landes finden, noch um einige Tönungen düsterer. die Person des Täters und seinen mora­lischen Standpunkt in Betracht ziehen Zustimmung, daß es den Gerichten anheim ge- 345 Millionen, die Einnahmen 310 Millionen, geben werden soll, jungen Verbrechern über 18 der ordentliche Abgang daher 35 mil und dementsprechend die zur Besserung geeig Jahren die lionen. Dieses ungünstige Ergebnis läßt sich netsten Mittel heranziehen soll. Der Präsident vor allem daraus erklären, daß die erwarteten gab zu, daß wir noch weit entfernt von der Ausgaben um 7 Millionen übertroffen wurden, während die Einnahmen um 20 Millionen gerin­Verwirklichung einer Strafrechtsreform stünden und hofft, daß das reiche Ergebnis des bisherit ermöglichen. Diese Anstalten sollen nicht Geger, als erwartet, waren. Der Stand der nicht­fundierten Schulden stieg um 20.5 Millionen, gen Kongresses die Reformarbeiten im Sinne fängnis genannt werden. einer größeren Individualisierung und Differen Nachmittags beschloß die dritte Sektion den der Stand der fundierten sant um 13 Millionen. zierung in der Wahl des zweckmäßigen Mittels Regierungen zu empfehlen, eine internationale Schwer litt unter der ungünstigen finanziellen zur Besserung des Schuldigen fördern werden. Kommission zur Erforschung der Ursachen des Lage die Investitionstätigkeit des Weiters wurde ein Telegramm des Präsi- Verbrechens einzusetzen. In dieser Kommission Landes, die bei einem Bedarf von 3.5 Millionen denten Masaryk an den Kongreß verlesen. sollen ein Jurist, ein Soziologe, ein Ge- um volle 35 Millionen geringer war, als präli. Sierauf schritt das Plenum zur Abstimmung fangenendirektor, ein Psychiater und ein staat- miniert war. Nach der Bilanz vom 31. Dezember über die Resolutionen der Sektionen. Angelicher Funktionär vertreten sein. Der Rektor 1929 betrugen die Aktiven des Landes 1 Million, nommen wurde eine Entschließung bezüglich der Wiener Universität Dr. Gleispa ch regte die Passiven 800.000 kronen, so daß das reine an, daß die Kommission nach zwei Gesichtspunt Aftivum etwa 200.000 Kronen beträgt. der Sicherungsmaßnahmen, um die Gesell­ten arbeiten sollte u. zw. Erforschung der allge Außer dem Rechnungsabschluß erledigte der schaft vor dem Verbrechen zu schüßen. meinen Ursachen des Verbrechens und Aufdek- Landesausschuß mehrere Gemeindevoranschläge, als im vorigen Jahre. In einzelnen Pro- nahmen wie Internierung Geisteskranker und zelnen. Eine diesbezügliche Resolution wurde von Meliorations  , Schul-, Personal- und Für­Empfohlen werden: 1 Freiheitsentziehende Maß kung der Ursachen des Verbrechens beim Ein schließlich kam zur Beschlußfassung eine Reihe Pro- Empfohlen Maßlung duktionszweigen ist es geradezu beängstigend Anormaler, Altoholiter, Bettler und Vagabun- angenommen. jorge- Angelegenheiten, darunter auch eine Er­Sogar in der Land- und Forstwirtschaft den und Gewohnheitsverbrecher. 2. Nichtfrei Vor der Vollversammlung des Kongreffes weiterung der Landeskrankenan­wo doch über Leutenot geklagt wird find heitsentziehende Maßnahmen, wie z. B. die hielt hierauf der Reichsgerichtspräsident Dr. ſtalt in Brünn  . im Juni 1930 2586 Arbeitslose gegen 1705 Schutzaufsicht, eventuell das Verbot der Aus- um e- Leipzig in franzöfifcher Sprache einen Im Dienst tschechischer Nadelstich­im Vorjahre. Jm Bergbau hat sich wir übung gewisser Gewerbe, des Wirtshausbesuches. Vortrag über die Ergebnisse der Kommission, politit. reden hier stets vom Monate Juni, dem letz- Die Ausweisung ausländischer Deliquenten soll welche in Bern   am 2. August 1929 allgemeine Seit längerer Zeit kann die Beoba hiung Berichtsmonat, die Mühlen unserer international geregelt werden. 3. Maßnahmen internationale gemacht werden, daß die Zentrale der Allgem. Statistik mahlen langsam, während das öster wirtschaftlichen Charakters, die den Zweck haben, für die öffentliche Sicherheit   gefährlichen Ge­reichische Konjunkturinstitut erst jüngst 3if- genstände zu beschlagnahmen und ihres schäd- aufstellten. Die Anregung zu dieser Kommis deutscher Sprache ausfertigt, in der Wohnungs­Grundfäße für die Behandlung Gefangener Pensionsanstalt die von ihr an die deutschen Versicherten herausgegebenen Bescheide wohl in fern herausgegeben hat, welche die Wirtschafts- lichen Charakters zu entkleiden. Von Ausnahme- fion, welche ihre Beschlüsse auch dem Völker anschrift jedoch ausschließlich die tschechische r lage 14 Tage vor dem Datum der Verlaut- fällen abgesehen sollen die sichernden Maßnah- bund unterbreitet. hat, ging vom englischen Ortsnamen gebraucht, auch in folchen Fällen, wo barung illustrieren hat sich die Zahl der men nicht aufgeschoben werden. Vieles an die Delegierten Waller aus. Diese Grundsäbe es sich um rein deutsche   Gemeinden handelt. In Arbeitslosen mehr als verdoppelt, in der ser Entschließung erscheint uns nicht unbedenk- find Mindeſtgrundsätze, deren Beachtung den den gleichen Fußstapfen wandeln die vorwiegend Glasindustrie versiebenfacht( von 358 auf lich, wenn in Betracht gezogen wird, daß durch Regierungen empfohlen wird. Der erste Abschnitt tschechische Amtsstelle A der Allgem. Pensions­2508), in der Metallindustrie ist die Zahl der diese Maßnahmen die Freiheit des Einzelnen beschäftigt sich mit der Sonderung und Unter- Anstalt un die Arbeiter- Unfall- Versicherungs­Arbeitslosen von 1623 auf 8949 gestiegen, in noch einschneidenderen Beschränkungen feitens bringung der Gefangenen, Männer sollen von anstalt in Prag  , die es bei den deutsch   abgefaßten der Maschinenindustrie von 831 auf 3403, einer, wie sich leider zeigt, nur schwer zu beein Frauen, Gewohnheitsverbrecher von gewöhn Bescheiden nicht über ihr tschechisches Her in der Textilindustrie von 5002 auf 12.791, Weiters wurde nach lebhafter Debatte, an der lichen getrennt werden. Der zweite Abschnitt zuivenden. Hierin offenbart sich die Absicht, den flussenden Staatsgewalt ausgefeßt erscheint. lichen, Untersuchungsgefangene von gewöhn bringen fönnen, die deutschen Ortsnamen an in der Bauindustrie von 1487 auf 5935 fich von deutscher   Seite Ministerialrat Starte gibt Regeln für die Behandlung der Gefange- Bestrebungen des Postministeriums nach Ver­lauter Ziffern, die uns das ganze Elend, die Dresden   und Dr. Werwa f- Brüssel beteilig- nen, ihre Beschäftigung nach individuellen tschechung der deutschen Ortsnamen und Ein­Hoffnungslosigkeit, die Verzweiflung der ten, eine Entschließung bezüglich genauester Grundfäßen, sanitäre Maßnahmen, geistige und bürgerung der tschechischen Ortsbezeichnungen davon betroffenen Männer, Frauen und Kin­der vor Augen führen. wissenschaftlicher Ausbildung der Straf­seelische Hebung durch Gründung von Büche systematisch Vorschub zu leisten. Da die leitenden reien, Unterricht, Verbindung mit der Außen- Funktionäre der Pensionsanstalt und der Die deutschen Arbeiter sind von bollzugsbeamten welt, Besuche, Briefverkehr, Mitteilung von Arbeiter- Unfallversicherungsanstalt immer wieder all dem Jammer am stärksten betroffen, sie in besonderen Schulen und Lehrgängen gefaßt. Tagesereignissen usw. Die Disziplinargewalt versichern, daß die Sprachenrechte der sind jene Schichten der Gesell- Den Regierungen wird in diesem Belange die muß eingeschränkt und unter strenge Kontrolle deutschen Versicherten refpeftiert werden, so schaft dieses Landes, die am mei Einführung einer Probezeit für die Anwärter gestellt werden. Auf die praktische und theore dürfte es sich hier um llebergriffe von sten leiden. Ein großer Teil des von empfohlen. Diese Maßnahme soll sich auch auf tische Durchbildung der Beamten ist größtes untergeordneten Organen handeln, die augen­Deutschen bewohnten Gebietes trägt indu- das Jugendstrafrecht beziehen. Weiters wurde striellen Charakter, stodt der Gang der Ma- von der Vollversammlung die Entschließung der dritten Sektion bezüglich des schinen, dann ist Frau Sorge täglicher Gast im Haushalt des Arbeiters. Die weitere bedingten Strafaufschubes Deffentlichkeit ahnt gar nicht, welche Ver- langenommen. Der Strafaufschub soll nur geeig- rungen des Strafvollzugs.

-

-

-

Gewicht zu legen. Der letzte Abschnitt enthält scheinlich übersehen, daß die Sozialpolitik tem Vorschriften über die Fürsorge von entlassenen Betätigungsfeld für nationalistische Ex­Sträflingen. Am Abend hielten Dr. Weißenperimente abgeben darf. Es ist zu erwarten, rieder Deutschland   und Professor de el- daß die beiden vorgenannten Sozialversicherungs­Terhans Schweiz   Vorträge über Erfah- institute dieser ffeinlichen, verwerflichen Nadel­stichpolitik chestens ein Ende setzen werden.

er doch in die Strategie der Gendarmen, wenn| bin zu allem bereit. Die Hoffnung, Armand nicht, um ihn zu verraten! Um ihm beizustehen! er zu solchen Mitteln greift! Jedenfalls fühlt wiederzugewinnen, habe ich endgültig auf Er darf nicht in die Hände der Polizei fallen! sich Ich werde versuchen, ihn über die Grenze zu alles ist ja Nebensache. Wie stellten Sie sich 48 ,, Auf einmal, Tatjana?! Jetzt, wo Sie sich bringen. Wir müssen uns durchschlagen! Gelte zu diesem Anerbieten?" Tatjana jah mich mit ihren großen Augen Ihrer annehmen! Glauben Sie mir, Tete um ihm im Auslande ein neues Leben zu er-, in höchster Bedrängnis befinden, muß er sich es, was es wolle! Ich besitze genug Vermögen, eine Weile prüfend an. " Nicu," sagte sie,„ Sie sollten mich nun so ich habe mit ihm gesprochen er wird Sie möglichen." weit" kennen, um zu" wissen, daß ich niemals nicht im Stiche laſſen!" " Aber Tatjana," beschwor ich sie, warum

Die Fürstin und ihr Bandit. Die Regierung nicht ganz sicher. Aber dies gegeben."

--

Roman von Georg Strelister. Deutsche   Rechte Th. Knaur Nachf. Verlag. Und darum überlasse er mir die. Wahl, entweder den Gerichten übergeben zu werden und das Schlimmste zu gewärtigen oder aber in den Dienst der Regierung zu treten und ihre einer solchen Gemeinheit fähig bin. Es ist ja in„ Glauben Sie wirklich," fragte sie mit denn nur? Bedenken Sie doch.. Weisungen auszuführen. Man verlange nicht gewisser Beziehung meine Schuld, daß Balaban einem müden Lächeln, aber sehen Sie: das Ich habe nichts zu überlegen. Er ist ein viel von mir. Eine Bagatelle. Wenn ich mich die Standidatur angenommen hat. Die Ereig- Leben ist so seltsam! Jetzt in dieser Stunde, wo ganzer Mann. Er besitzt Mut! Und er ist demü dazu bereit erklären wolle, würde man mir nisse hätten sonst eine andere Entwicklung ge- es um meine Freiheit, um mein Leben geht, tig und leichtsinnig wie ein Kind! Und dennoch Leben und Freiheit garantieren und alle wei- nommen. Ich dachte, ihm zu nüßen. Ich wollte zieht mich nichts mehr zu ihm. Ich sehe ein, steht er turmhoch über allen anderen. Genug teren Untersuchungen gegen mich einstellen." nur sein Bestes. Aber es hätte feinen Sinn ge- daß ich einen vergeblichen Kampf gewagt habe. davon! Ich kenne meine Pflicht! Aber hören " Was forderte man von Ihnen, Tatjana?" habt, dem Ministerpräsidenten ein entschlossenes Daß dieser Mensch aller meiner Opfer nicht Sie, um was ich Sie bitte, wenn ich Sie weis unterbrach ich sie, handelte es sich um Nein entgegenzusetzen." wert war. Daß ich in seiner Achtung gesunken ter meinen Freund nennen darf!- Und wenn Armand?" bin, weil ich mich zu seinem Werkzeug er- Sie meine Verzweiflung ausnutzen wollen, niedrigte. Er mag die Stomtesse Ezervary heiva- wenn Sie als Gegenleistung den Preis meiner ten! Er mag tun und lassen, was er will. Nichts Hingabe verlangen ich bin bereit dazu!" bindet mich mehr an ihn. Ich habe den Glauben Sie war in der Erregung aufgesprungen

-

So haben Sie also eingewilligt?!" ,, Nein," gab sie leise zur Antwort ,,, um Ich erschrak und war beschämt zugleich. Balaban! Travianu meinte, er wisse aus guter Der Sinn ihrer Worte erschien mir schleierhaft. Quelle, daß ich auf Balaban einen großen Ein- War sie nun bereit, den Mann preiszugeben, fluß ausübe. Es sei ihm auch bekannt, daß Ba- um sich zu retten- oder nicht? laban ohne mein Zureden die ihm angebotene Doch sie schüttelte nur den Kopf. Kandidatur nie angenommen hätte. Nun drohe„ Da man mir den Dolch auf die Brust dem Lande große Gefahr, da der ehemalige gesetzt hat, mußte ich vor allem Zeit gewinnen. Räuber es für gut befunden habe, einen Guc- ch bat um eine Frist. Bis morgen zwölf Uhr rillakrieg gegen die Stegierung zu entfesseln. Der mittag soll ich mich entscheiden." Ausgang sei nicht zweifelhaft. Man kenne zivar

-

-

an ihn verloren. Aber dafür einen anderen und stand mit flammenden Wangen vor mir. Menschen gewonnen, der würdiger ist, geliebt zu werden Balaban! Sie kennen ihn nicht stammelte ich verwirrt, warum beschämen Sie Wie wunderbar schön Sie sind, Tete," jo wie ich, Nicu! Wäre er nicht der Sohn eines mich aber? armen Fischers, er hätte Großes erreicht. Ich Ergebenheit, an meiner reinen Freundschaft? Warum zweifeln Sie an meiner liebe ihn! Er ist der Mann, der sich nicht duckt, Sprechen Sie, bitte! Ich werde alles tun, was taten in vielen Streifen der Bevölkerung genieße. Dante war, ichleunigst die Flucht zu ergreifen. freies Menschentum zu bewahren. Das Volk, dafür, daß Sie mir eine Demütigung ersparen. " Ich sagte Ihnen schon: mein erster Ge- mußte, ehrlicher, mannhafter Räuber, um sein Da sagte fic: Haben Sie Dant, Nicule, Aber man sei gewiß, daß es in absehbarer Zeit Aber dann erkannte ich, daß sich keine Möglich das ihn verehrt, folgt nur einem dunklen Drange Ich weiß nicht, was uns beide zusammengeführt der vereinigten Militär- und Polizeimacht ge= lingen werde, ihn ein für allemal unschädlich keit dazu bietet. Wenn ich morgen um zwölf nach Gerechtigkeit. Aber in den Händen der hat. Ich weiß auch nicht, warum ich gerade zu machen. Andererseits wolle man jedes Blut- Uhr den Vorschlag der Siguranta ablehne, Politiker ist er nur ein Spielball. Man wird Ihnen mein Vertrauen schenkte. Wir wollen vergießzen vermeiden und auch die Gegensäße nimmt man mich sofort in Haft. Ich bin über- ihn fallen lassen, wenn man ihn nicht mehr das letzte, was uns trennt, nicht fortreißen, nicht zwischen der Regierungspartei und der Oppo zeugt, daß dies feine bloße Drohung bedeutet. nötig hat. Ganz gleich, ob es Ihre Partei oder zerbrechen, denn daran könnte unsere Freund­Man wird mir in aller Form den Prozeß die der Trabianus ist. Und das will ich ver- schaft zugrunde gehen. Und vielleicht liegt Ihnen Sturz und gut Sie sollen Balaban an machen, schon um die frühere Regierung und hindern." die Regierung verraten?!" Ihre Partei bloßzustellen. Seien Sie versichert, Aber ich verstehe Sie wirklich nicht, Für Doch hören Sie! Ein einziger fann mir helfen! an meiner aufrichtigen Freundschaft noch etwas. Ja!" Nicu ich habe keine Angst. Mein Leben ist stin was wollen Sie denn tun?" Armand Dupré. Ein reizender Vorschlag, der dem alten verpfuscht. D6 man mich einsperrt, totschießt,„ Ich werde den Vorschlag Trabianus an Fuchs ähnlich sieht. Wie wenig Vertrauen setzt oder was man sonst mit mir tun will ich nehmen," rief sie, und Balaban aufsuchen, aber

die Volkstümlichkeit, die Balaban troß seiner Un- ,, Und was gedenken Sie jetzt zu tun?" der in einer Welt von Banditen Räuber werden Sie von mir verlangen!"

fition nicht verschärfen."

( Fortsetzung folgt.)