Seite 2.

Donnerstag, 4. September 1980.

Nr. 208.

Wir werden

Können die Grundsäße des munisten. Das Politbüro hat eine Aufgabe| herstellung der Einheit der Arbeiterbewegung| senkampfes werden groß sein. Sofort wird Sozialismus geändert werden? übernommen, die von Niederlage zu Nieder- haben wir jetzt den günstigen psychologischen ein Strich gemacht werden durch Die Grundsätze des Sozialismus können lage führt. Auf sein Haupt fällt die Verant- Augenblick erreicht, der nicht verpaßt werden die Berechnungen der bürgerli nicht geändert werden, sie dürfen nicht nur wortung für alle feine Mißerfolge. Das Po- darf, weder durch hie und da vielleicht vor- chen Parteien, die auf der Grundlage nicht verlassen werden, sie dürfen auch nicht litbüro ist schuldig an seiner großen Untreue kommende Voreingenommenheiten gegen die der Uneinigkeit der Arbeiterschaft gemacht abgeschwächt werden. Dazu besteht nicht der an der Arbeiterschaft, denn es verpflichtete sich, Kommunisten, noch durch die Verfemungen sind. Gegen alle kapitalistisch- reaktionären po Kleinste Grund. Das Wirken für die Ueber eine Politik durchzuführen, die selbst von der des Politbüros derjenigen von uns, die für litischen und wirtschaftlichen Angriffe, durch windung der kapitalistischen   Gesellschaftsord- kommunistischen Arbeiterschaft nicht befolgt die Vereinigung der Arbeiterbewegung eintre- die alle Arbeiter bedrängt werden und über nung ist eine Notwendigkeit. Die Verände- wird. Wenn ich das sage, greife ich nicht Per- ten. Zu den Grundsätzen des revolutionären die besonders die kommunistischen   Arbeiter rung, die Ueberwindung, die Revolution der sonen an, sondern ich wende mich gegen die Sozialismus gehört auch der Kampf für die viel klagen, wird ein mächtiger Damm errich heutigen Gesellschaftsordnung ist unerläßlich Sache, gegen die Thesen, gegen die Taktit, Einheit der Arbeiterbewegung. Für meine tet werden. Kann die Taktik der Arbei- gegen das Verhalten, gegen die Politik des Person erinnere ich mich gerade bei dieser Ge- In einer der ersten Sizungen des neuen Ab­terbewegung geändert werden? Politbüros. Diese ist falsch. legenheit der schönen Worte Dießgens: Das geordnetenhauses wurde von den kommunisti­Den Grundsätzen des Sozialismus müs- Wie sollen wir uns zu der Bewußtsein seiner Ueberzeugung, und zwar schen Abgeordneten eine Erklärung abgegeben, fen wir unbedingt treu sein, aber bei deren heutigen Etappe der russischen nicht in Passivität, sondern in Aktivität treu die in den Ruf austlang: Durchführung muß die Arbeiterklasse es ler- Revolution verhalten? zu bleiben, ist doch der schönste Lebenslohn!" hetzen." Ein rein anarchokommunistischer nen, eine biegsame Politik zu machen. Vor Für meine Person bin ich der Anschau  - Welcher Weg führt zur Ein Ausruf. In allen vielen und früheren Jahr­zehnten der Arbeiterbewegung wurde niemals Zeiten war der Freihandel das Ideal der ung, daß Stalin   in Rußland   ein großes Werk heit der Arbeiterbewegung? Der Weg, der zu allen historischen Not so gesprochen. Immer hieß es: Wir werden englischen Bourgeoisie, heute ist in England unternimmt, er ist bemüht, Rußland   auf der die Idee der Schutzölle im Vordringen. Vor sozialistischen Grundlage aufzubauen. Es ist wendigkeiten führt. Zunächst treten einzelne die Arbeiterschaft erziehen und organisieren kurzer Zeit standen das tschechische und das zu wünschen, daß es ihm gelingt. Das wäre mutige Männer auf, die verketzert werden. zum Klassenbewußtsein und zum Klassen­deutsche Bürgertum politisch scharf gegenein- nützlich für den Sozialismus in ganz Europa  . Wenn sie jedoch für eine Sache auftreten, die kampf. Im Sinne dieses schönen und bewähr­ander, heute verständigen sie sich. Die tapita Der Uebergang zum Sozialismus würde sich der Arbeiterschaft nüßlich ist, bleiben sie nicht ten Geistes ist es heute nottvendig zu rufen: listische Klasse ändert ihr Vorgehen, aber in in der ganzen Welt schmerzloser gestalten. vereinsamt, sondern ihnen folgen viele Gleich Machen wir ein Ende der Hetze innerhalb der den kapitalistischen   Grundsätzen bleibt sie un- Freilich leben wir weit von Rußland   und so gesinnte nach. Arbeiterschaft. Wirken wir für die Vereini veränderlich. Sie führt die fapitalistische Vo- fönnen wir nicht wissen, ob Stalins Werk Welche Aussichten hat die ge- gung der Sozialdemokraten und der Kommu­litik in der verschiedensten Weise durch. Auch den vollen Erfolg erreichen wird. Jedenfalls vertschaftliche den vollen Erfolg erreichen wird. Jedenfalls wertschaftliche und politische nisten( zunächst eines Teiles, dann aller), die Arbeiterklasse muß immer jenen Vor- wissen wir, daß es beendet werden wird, wenn Einheit der Arbeiterbewegung? für die Vereinigung auf der marsch wählen, der je nach den sich ändernden es gelingen wird, die Lebenslage aller russi- Die Ergebnisse der Vereinigung der Ar- Grundlage des Klassenstand. Verhältnissen am zwedmäßigsten ist. Die schen Arbeitenden( der Arbeiter, der Bauern beiterbewegung auf der Grundlage des Klas- punktes. kommunistische Internationale selbst hat und der Intellektuellen) vielfach zu verbessern einigemale ihre Lattik geändert. Seute ver- und zu sichern. Die Arbeiterbewegung in langt sie das schärffte Losgehen gegen die So- West- und in Mitteleuropa   wird gut tun, Abgeordnetenhaus am 17. September. zialdemokratie. Ist das wirklich die Politit, wenn sie dem wirtschaftlichen Aufbau Sowjet­die zur Stärkung der Arbeiterbewegung im rußlands   behilflich sein wird. Auch das ist westlichen und im mittleren Europa   führen von der Einheit der Arbeiterbewegung ab­fann? Nicht durch die geübte Vertiefung, son- hängig. dern durch die Ueberwindung der Spaltung Wie können die gegenwärti wird die Arbeiterbewegung stärker werden! gen Fragen der Arbeiterbewe Die Weiterführung der Spaltung, das ist eine gung gelöst werden? schädliche Vergendung und Verwüstung der Kraft der Arbeiterklasse! Warum fann man mit dem Vorgehen des Politbüros der tommunistischen Partei nicht einverstanden sein?

dere Wege gesucht werden.

Das Präsidium des Abgeordnetenhauses hat gestern eine Sitzung abgehalten, in der beschlossen wurde, das Abgeordnetenhaus für den 17. Sep­tember nachmittags einzuberufen.

Das Budget des Landes Böhmens  .

-

Defizit über 27 Millionen. Der Landes. finanzreferent schlägt neue Abgaben vor.

Der gestrigen Sigung des Landesausschus­ses Böhmens   lag das Budget des Landes für das Jahr 1931 vor. Danach betragen die lau fenden Ausgaben 609,140.900 Stronen, die lau­fenden Einnahmen 538,799.000 Stronen, das

Auf der Tagesordnung der Sitzung stehen, wie die heutige„ Prager Presse" meldet, die Se­natsbeschlüsse zum Invaliden- und Post­Nach meiner Ueberzeugung sind es ob- spartassengeses, wo tags darauf die Ver- Defizit aus dem laufenden Wirtschaftsjahr jettive Bedingungen der Arbeiterbewegung, fallsfrist endet. Um das Jukrafttreten dieser beträgt daher 70,641.0000 Stronen. Das die zweierlei verlangen: einerseits wäre es Senatsbeschlüsse ohne Korrespondenzbeschluß des Investitionsprogramin umfaßt Ausgaben in der wichtig, wenn in Rußland   der sozialistische Abgeordnetenhauses zu vermeiden, wurde das Höhe von 44,950.000 Stronen, welche durch Dar­Aufbau gut voranschreiten würde und wenn Parlament für den Vortag einberufen. Meri- lehen zu bedecken sind. Es ist zu erwarten, bak von dort nach Europa   frohe Nachrichten drin- lidengefeß. Das Postsparkassengeset gelangt nur etwa 43 Millionen Kronen erhalten wird, so von dort nach Europa   frohe Nachrichten drin- torisch durch beraten wird jedoch bloß das Inva- das Land aus den staatlichen Ueberweisungen gen würden; andererseits ist es in West- und als Formalantrag zieds Fristprolongation auf daß noch immer ein ungedeckter Abgang von Für meine Person kann ich sehr fur in Mitteleuropa   notwendig, die Einheit der die Tagesordnung und geht nach Annahme durch 27,641.000 Sronen verbleibt. antworten: weil ich die Arbeiterschaft nicht Arbeiterbewegung wieder herzustellen. Und das Haus, sobald es den Budgetausschuß passiert Zur Dedung dieses Abganges schlägt nun in die Niederlage führen will. Weil sich der da muß man auch den Mut haben zum Aus- hat, an den Senat zurück, da das Abgordneten der Finanzreferent des Landes Dr. Kubista Sachverhalt so entwickelte, darum müssen ansprechen dessen, daß praktisch diese haus an dem Senatsbeschluß Aenderungen vor- neue Landesabgaben vor und zwar: Einigung nur auf der Basis der nehmen will. Für den 9. September werden der 1. Eine Landesabgabe von allen Vergnit Wer ist für die Politik der Sozialdemokratie erreicht werden werden Budget- und der verfassungsrechtliche Ausschuß gungen, welche von den Gemeinden gleichzei tommunistischen Partei verant- tann, man fönnte auch sagen auf der Grund- einberufen. Zu erwarten ist auch die Sitzung des tig mit der Gemeindeabgabe in folgender Höhe sozialpolitischen Hausausschusses. erhoben werden: Bei einem Eintrittspreis bis lage der Verständigung der Sozialdemokraten Das Invalidengeset wird in abgekürztem Meiner Anschauung nach sind für die und der Kommunisten. Das Politbüro macht Berfahren zur Annahme empfohlen. Den Rest 2 Kronen 10 Heller, darüber hinaus zehn Politik der Kommunisten dieses oder jenes eine unmögliche Politit, eine fommunistische der Tagesodnung füllen Auslieferungsansuchen Prozent des Eintrittspreises. Daraus wurds Landes die führenden Kommunisten des be- oppositionelle Bewegung zu errichten ist nicht aus. Nicht mehr Stellung nehmen wird das Ab­treffenden Staates verantwortlich, nicht die gelungen( weil die kommunistischen   Arbeiter geordnetenhaus zu drei weiteren Senatsbeschlüssen, 2. Eine Landesabgabe von Bau­die verfassungsmäßige Frist seit ihrer An­russischen Kommunisten. Die Kommunisten in großen Massen direkt zu den Sozialdemo- nahme bereits verstrichen ist. In Frage tommen läben, welche in den Grundbüchern als eines jeden Landes sollen am besten verstehen, traten übergehen), als irgendeine Sefte zu die Novelle zur Exekutionsordnung. Die Novelle Bauparzellen geführt werden und zwar: a) ein wie die Verhältnisse in dem betreffenden existieren hat feinen Sinn, die Sozialdemokra zum Eisenbahnbüchergesetz und über die Grund- 3chnprozentiger Landeszuschlag Staate beschaffen sind und welches Vorgehen ten betonen immer mehr die Arbeiterforderun buchsordnung. Der zu Beginn der Ferien von zur Wertzuwachsabgabe und zwar zum möglich ist. Die Führung der kommunistischen   gen( sie erklären sich für die tägliche sieben der Koalition angefeßte Sessionstermin zum 9. Unterschied zwischen der Kaufs- und Verkaufs Partei der Tschechoslowakei   hat vor der Arbei- stündige Arbeitszeit, für die Verkürzung des September mußte fallen, da die Adaptierungs- summe in der Zeit von fünf Jahren, wenn die terschaft und vor der kommunistischen   Inter  - militärischen Dienstes, immer mehr betonen arbeiten im Abgeordnetenhause bis dahin nicht Verkaufssumme eine zehnprozentige Verzinsung der Kaufsumme überschreitet. b) von Grundstük nationale die Verantwortung für die Politit sie die Unhaltbarkeit des Kapitalismus), un- abgeschlossen sein können. der kommunistischen   Partei übernommen. ter solchen Umständen ist die Frage der Ver­ken, die für Bauzwede gekauft wurden, nicht verkauft und nicht innerhalb fünf Jah­Auf die russischen Kommunisten fann feine einigung der Arbeiterbewegung reif gewor­ren verbaut wurden, eine fünf pro­Verantwortung überwälzt werden, die ganze den. Für die Beendigung der gewerkschaftlichen zentige Landesabgabe, welche jährlich Verantwortung tragen die heimatlichen Kom- und politischen Spaltung und für die Wieder­von der Statastralgemeinde eingehoben wird wo

wortlich?

Die zweite Plenarsipung findet am 23. Sep. tember statt. In dieser Sigung gelangt das Budget für 1931 zur Vorlage.

ungefähr eine Einnahme Stronen resultieren.

Die Fürstin und ihr Bandit. bigem Sinne on handeln, to et erwünschter, ſein als Tatjana Trubakow. Er verbroffen, weil er anscheinend dieſen ablehnens

Roman von Georg Strelister. 52 Deutsche   Rechte Th. Knaur Nacht. Verlag. Er ließ eine leine Pause eintreten, um dann fortzufahren: Glauben Sie nicht, lieber Bracu, daß wir nicht informiert sind! Ich weiß, daß die Fürstin Tatjana Trubakow Ihnen heute nacht einen Besuch abgestattet hat. Es tann sich natür lich um ein golantes Abenteuer handeln, aber

Mir stockte das Blut in den Adern. Also hatte alle Vorsicht nichts geholfen?! Saß ich in der Klemme? War alles verloren?! Hatte man Tatjana indeffen schon festgenommen?!

So wie die Dinge standen, half kein Zeug­nen. Nur Frechheit fonnte mir helfen.

da Fürstin sich nun wohl oder übel entschlie­scheint es mir zivedlos, den Grund meines Be suches zu verschweigen." Sie richteten einen Auftrag der Trubakow infa."

aus?"

Und der lautete?"

berenen werden."

gehen. Niemand konnte ihm als Mitarbeiterin Es war nur ein Vorschlag," sagte er etwas gab dies auch unumwunden zu. den Bescheid nicht erwartet hatte, ich vertrete Wenn die Angelegenheit Balaban zu un hier nicht die Interessen der Regierungsparter, serer Zufriedenheit erledigt ist, haben wir eine sondern die des ganzen Staates. Und als jol­besonders heille Mission für sie in Aussicht." cher hätte ich Ihre positive Mitarbeit begrüßt. Sie wird einwilligen!" sagte ich. Aber wenn Sie nicht wollen ich kann und Und wie steht es mit Ihnen, Domnule will Sie natürlich dazu nicht zwingen. Aber " Er betraf den Militärattaché Armand Du- Bracu?" fragte er mit pfiffiger Miene, hätten eine Forderung muß ich unbedingt stellen, das pré." Sie nicht Luft, der Opposition, die bei den Wah- mit unsere Absichten nicht in der Deffentlichkeit Ich dachte es mir." len ja doch eine mächtige Schlappe erleiden wird, bekannt werden." " Sie bat ihn, alles zu unternehmen, was den Rücken zu kehren und sich der Regierung Welche Forderung ist das?" ihrer Sicherheit förderlich sein könnte, und ihr zur Verfügung zu stellen? Ich bin überzeugt," Uns eine ehrenwörtliche Erklärung abzu­den Schuß der Gesandtschaft angedeihen zu las- daß Sie den Hebertritt ins andere Lager nicht geben, daß Sie reinen Mund halten. Weder fen." Ihrer Partei noch Ihrem Blatte dürfen Sie ,, Gin lächerliches Verlangen. Die Fürstin Er wartete meine Antwort gar nicht ab, mitteilen, unter welchen Bedingungen wir be besitzt die rumänische Staatszugehörigkeit und uns sondern bemühte sich, in beredten Worten mir reit sind, die Untersuchung gegen die Fürstin ,, Sie tam nur, meinen Rat zu erbitten, tersteht unseren Gefeßen." Voinescu", sagte ich. Dies fagte man mir auch auf der Ge- die Vorteile eines solchen Regierungswechsels Trubakow einzustellen. Wir müssen verhüten, ins rechte Licht zu rüden. Wahrhaftig er daß Balaban auf irgendeine Weise gewarnt " Das' dachte ich mir", gab er schmunzelnd landtschaft. Man erklärte mir, es sei unmög: tonnte einem den Mund wäßrig machen! Bu- wird." zur Antwort, wir haben ihr nämlich ein Ge- lich, etwas für sie zu tun. Sturz-man läßt mindest ließ er es an lodenden Versprechungen Und wenn ich diese Erklärung verweis schäft vorgeschlagen. bierbar ferdig und bieten te Ich nehme an, daß sie die Trubakow fallen! Unter diesen Umständen nicht fehlen. natürlich nichts anderes übrig, Bergebliche Liebesmühe, Domnule Voi- Er zuckte mit den Achseln. Sein bisher nescu," sagte ich, als er geendigt hatte, Sie liebenswürdiges, voll. Berbindlichkeit strahlendes ,, Unsere Bedingungen anzunehmen." " Ja! Ich ließ mich daher beim Verlassen und Leben verbunden bin. Es gibt nur ein fuchungsrichters an, der er einmal gewesen war. wiffen genau, daß ich mit der Seara" auf Tod Geficht nahm den strengen Ausdrud des Unter der Gesandtschaft ruhig von Ihren Agenten ver- Mittel, um mich auf die Seite der Trabianus Das taten Sie, Bracu- gegen das Jn haften, da ich ohnehin die Absicht hatte, Sie auf­zu ziehen. teresse Ihrer Partei?" die in ihren zusuchen. Ich verpflichte mich, Die Fürstin steht mir näher! Zwar bin ich Entschlüssen noch immer schwankende Fürstin zu überzeugt, daß die Anschuldigungen, die man ge- überreden, in die Dienste des rumänischen Staa­gen fie erhebt, zum größten Teil nicht der Wahr- tes zu treten und die Angelegenheit Balaban in beit entsprechen." Ordnung zu bringen, wenn ihr dafür Freiheit „ Wir sind besser unterrichtet, Domnule und Leben garantiert wird." Bracu  . Das vorliegende Material ist erdrückend. ,, Das ist selbstverständlich," erklärte Voi­Aber lassen wir das! Wenn Sie ihr angeraten haben, unseren Vorschlag anzunehmen, warum nescu, ich schätze die Fähigkeiten dieser Frau find Sie denn in aller Morgenfrühe noch in die viel zu hoch ein und würde es mit Freuden be­französische Gesandtschaft gegangen? Das vorge- grüßen, wenn sie sich auch fernerhin für andere fundene Interview soll Ihren Besuch doch nur Aufgaben uns zur Verfügung stellen würde." decken, nicht wahr?" Diese Antwort hatte ich erwartet. Es blieb Wie glänzend Sie zu kombinieren verstehen, mir nichts anderes übrig als auf die Gedanken­Herr Generalinspektor. Sie haben vecht! Aber gänge des Allgewaltigen der Siguranta einzu­

Davon gesprochen hat. Natürlich. Warum soll ich das verschweigen. Ich redete ihr zu, den Vorschlag der Siguranta in allen Punkten anzu nehmen."

-

als..."

"

"

"

"

Und dieses wäre?"

gere?

"

Dann muß ich Sie zu meinem Bedauern bis zur Ergreifung Balabans in Haft behalten!" Es bestand für mich nicht der geringste Wenn die Regierung unser Blatt im Zweifel, daß er diese Drohung vertsirklichen Bausch und Bogen auftauft." würde. Zwar war ich überzeugt, daß meine Der Generalinspektor lachte. Partei und die Direktion der Seara" fofort Die Beitung gehört doch der Oppositions- gegen meine Verhaftung Protest einlegen würde partei! Sie wird ihr einflußreichstes Organ aber was helfen Proteste? Die Regierung nicht an die Regierung abtreten." hatte den Führer der Opposition Barbu Costi Nun dann ist eben nichts zu machen! ceanu auf der Rückreise von Tulcea   nach Buta­Geht unsere Partei mit den Trabianu eine Fu- rest festnehmen lassen, eingesperrt und bis zum fion ein, dann bin auch ich zu jeder Schandtat heutigen Tage trop aller Bemühungen nicht bereit. Unter anderen Umständen muß ich mei- freigegeben. Wir würde es nicht besser ergehen, ner Fahne treu bleiben. Sie verübeln mir das Indessen wartete Tete in meiner Wohnung auf hoffentlich nicht, Domnule Voinescu aber ich die Pässe ich mußte sie unbedingt noch spre chen habe nun einmal meine Prinzipien!" zubiel stand auf dem Spiele! ( Fortsegung folgt.)

-

-

-