Einzelpreis 70 Seller.

Redaktion und Verwaltung: Drag, U., Nelazania 18

Telephones Tagesredattion: 26795, 31469.

natrebattion: 26792

Bostichedamt: 57544

Jaferate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß

10. Jahrgang.

Sozialdemokrat

Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.

Die Katastrophe der„, R 10".|

Die Toten bereits in der Heimat.

Mittwoch, 8. Dltober 1930.

Diplomatische Intervention in Wien .

.

Bezugs Bedingungen:

Bei Zustellung ins Haus oder bel Bezug durch die Vekt:

monatlich.... Ke 16.­

vierteljährlich

halbjährig

ganzjährig

48.­

•

98.­

192.­

Radfellung von 2anu­tripten erfolgt nur bei Ein­fendung der Retourmarten.

Erigeint mit Ausnahme des Montag täglich( rith.

Nr. 237.

Starhemberg.

Wien, am 7. Oftober 1930.

Nun hat der Antimarrismus die Regie Paris

, 7. Oftober. Die Opfer der Kata- Wien, 7. Oktober .( Tsch. P.-B.) Heute hats| nicht allzu tragisch genommen werden strophe des Luftschiffes R 101" wurden heute ten sich mehrere Mitglieder des Wiener diploma- könne, und versicherte, daß die Ordnung wäh unter militärischen Ehren auf Geschüßlaffetten tischen Korps beim Außenminister Dr. Sei rend der Wahlkampagne und die verfassungs- rung, die er verdient. Er hat seinen berühm vom Rathaus in Beautais zum Bahnhof ge- pel eingefunden. In der Unterredung wiesen mäßige Entwicklung auch nach den Wahlen ten Heimwehrnapoleon Baugoin, der mit bracht, von wo sie nach Boulogne- sur- Mer ge- fie auf die beunruhigenden Gerüchte sichergestellt werden wird. seiner entpolitisierten Armee" alljährlich bracht wurden. Der Trauerzeremonie wohnte über die weitere innerpolitische Entwicklung in Gleichzeitig intervenierten führende Bertre- Märsche auf Wien übt, und mit seinem jun Ministerpräsident Tardieu, der englische Desterreich und sie richteten an Minister Dr. ter des österreichischen Wirtschaftslebens beim gen Mann" dem Häuserschieber Strafella Staatssekretär für Indien Wedgwood Benn, Seipel verschiedene Fragen. Dr. Seipel erwiderte, Bundeskanzler Baugo in. Sie erhielten von der staunenden Welt christlichsoziale Partei­der englische Botschafter Lord Tyrrell und daß das Redegepläntel(!) bei der Wahle dem Kanzler gleichfalls eine beruhigende Er- moral vordemonstrierte, der Antimarrismus zahlreiche andere offizielle Persönlichkeiten bei. agitation auf der einen oder anderen Seite flärung.

Unter den Klängen der Trauerhymne wur ben abends die Särge mit den Opfern der Kata­strophe auf die englischen Torpedobootzerstörer Tribune

" und Tempe fi", die zu diesem 3wede in Boulogne fur Mer eingetroffen waren, gebracht.

Die Torpedobootzerstörer sind nach schwes rem Sturm um 21.33 Minuten in Dover einge­troffen. Die sterblichen Ueberreste der Opfer der Ratastrophe werden am 10. d. M. im histori­schen Saale der Westminster Hall, der ein Teil des Parlamentspalais ist, aufgebahrt werden."

das

hat auch seinen alten Bürgerkriegsprälaten wieder, den Habsburgerkanzler Seipel, und auch einen neuen starten" Mann: den In Tirol will In Tirol will der Landesführer Steidle, Fürst" Starhemberg, der sich als der christlichsozialer Bundesrat ist, als Listen Sitlerputschist auf den Staatsstreich versteht. führer auf einer eigenen Heimwehrliſte kandidie­

1,6 Millionen Stimmen für das österreichische Voltsbegehren. österreichische Boltsbegehren. Wien, 7. Oktober .( Eigenbericht.) Am ren und, wie es heißt, demnächst auch aus der Im neuen Kabinett ballt sich alles, was die Sonntag wurde die Sammlung von Unterschrif. christlichsozialen Partei austreten. Außerdem hat Reaktion an Extremen auftreiben fonnte, zu­in Innsbrud die Deutsche Studentenschaft , die sammen. Genauer befehen eine Regierung ten für das sozialdemokratische Volksbegehren zuvor furzem ebenso wie der Bund Oberland " von geständigen Hochverrätern, gunsten der Altersversicherung abgeschloffen. Die aus der Seimwehr ausgetreten ist, eine sehr denn obwohl sie alle der Republik den Treu endgültigen Ziffern liegen noch nicht vor. Nach scharfe Erklärung gegen Starbemberg eid geleistet haben, waren sie stets bemüht, zu der leßten Zusammenstellung, die aus der Mitte und Sueber, die beiden Heimwehrminister, zeigen, wie sehr sie sie hassen. der Vorwoche stammt, wurden im Bundesgebiet crlassen, worin man ihnen namentlich vorwirft, 1,594.035 Unterschriften gesammelt, das sind um daß sie Strafella trop dem Ergebnis des Verbindung mit Habsburg zu suchen und hat Seipel hat sich nicht gescheut, offene 60 Prozent mehr als bei der leßten Natio- Prozesses ernannt haben, und erklärt, man fing der Leiter der englischen Untersuchungskommisstratie an Stimmen abgegeben wurde. Baris, 7. Oktober. Gestern spät abends emp: nalratswahl im April 1927 für die Sozialdemo- fönne nicht in einer Bewegung bleiben, die ich auch wiederholt als Auwvalt jener Dyna­sion, Major Holt, in Beauvais Mitglieder der fratie an Stimmen abgegeben wurde. solche Minister an ihrer Spiße duldet. stic bekannt, die das Volk verjagt hatte. Er Dieses Ergebnis ist um so bedeutungsvoller, Breffe, um über den Fortgang der Nachforschungen als die Stimmenabgabe bei den Wahlen geheim ter der Heimwehr eingetreten. Die Mehrheit gen getroffen, er hat mit den ungarischen In Wien ist ebenfalls eine Spaltung un bat jich mit Zita in Luxemburg zu Beratun zum Unglück des Luftschiffes R 101" Auskunft zu geben. Er beziffert die Zahl der geborgenen Zeichen, die Unterschriften für das Volksbegehren aber will selbständig landidieren, nur die Minderheit Erzherzogen , den Todfeinden der Republif auf 46, nicht, wie zuerst angegeben, auf 47. Der öffentlich abgegeben werden müssen. geht mit den Christlichsozialen zusammen, und innige Beziehungen angefnüpft, mit den Irrtum ist nach Holt darauf zurückzuführen, daß soll man eine Leiche, die durch den Brand in zwei Teile Uneinheitliche Heimwehrfandidaturen. von dieſen zwei Pläge auf ihrer Kandida Fascisten Italiens und Ungarns Sympathic­tentiſte bekommen. In Steiermart fandidieren findgebungen ausgetauscht, alles sonen, Dic Wien, 7. Oftober.( Eigenbericht.) Im Lager die Heimwehren im Einverständnis mit den Demokratie und Republik zu verteidigen ge­der Heimwehr herrscht völliges Durcheinander. Christlichsozialen selbständig.

::

zerfallen war, in zwei Särge legte, statt in cinen.

Da ein Verlegter gestorben ist, beträgt die Ge famtzahl der Opfer 47.

Identifizierung der Opfer unmöglich. Wahlfieg der finnischen Genossen.

In de

à dem Kom

willt sind, den Kampf bis aufs Messer ange= sagt, erfüllt von hysterischem Haß gegen die Arbeiterschaft, die er als die unbengjame, Stüße der Republik erkannt hat. lm

Baugoin war es, der das Bundes­heer von allen republikanisch gesinnten Sol­daten säuberte" und einer Stlique monar chistischer Offiziere auslieferte, ängstlich be­

London, 7. Oftober.( Reuter.) muniqué des Luftfahrtministeriums wird bekannts Der Zerror der Lappo- Leute hat nichts genutzt. gegeben, daß den Familien der Opfer der Luftschiff . fatastrophe ein Schreiben zugeschickt wurde, in dem Helsingfors , 7. Oftober. Troß dem zialdemokraten 12.030( früher 2736), Kommu müht, daß die schwarzgelbe Tradition" imt ihnen mitgeteilt wird, daß in Anbetracht der Un- Terror der appoleute haben die Sozial- nisten 598( früher 2422). Abo: Sozialdemo- Seer gepflegt werde und der alte k. u. k. Feld­möglichkeit der Identifizierung der demokraten bei den Wahlen in den Reichstag fraten 6976( früher 2736), Kommunisten 598 webelton. Opfer der Katastrophe alle vorgefundenen Ueber einen ungeheuren Erfolg errungen. Aus( früher 3704). Wiborg : Sozialdemokraten reste in einem gemeinsamen Grabe be- allen Teilen des Landes wird ein gewaltiger 6467( früher 3447), Kommunisten 436( früher Und der Heimwehr für st? Seine erdigt werden und daß auf ihrem Grabe ein einziger Vormarsch der sozialdemokratischen Partei ge- 1026). Vergangenheit sagt bereits genug. Er war bei Gedenkstein errichtet würde. Als Ort der leßten meldet. Ueberall wurde ein Stimmenzuwachs Die Sozialdemokraten, die im alten Reichs . allen reaktionären Aktionen beteiligt, die druhestante der Opfer der Katastrophe von Beauvais errungen. Troß der kommunistischen Parole, tag über 59 Mandate verfügten, rechnen mit gegen den Bestand der deutschen oder öster­wird Cardington genannt, wvo fich das be- nicht sozialdemokratisch zu stimmen, haben die einem Zuwachs von zehn bis zwölf reichischen Republik gerichtet waren. Es sind faunte br... sche Flughafengelände befindet. Die Be Sozialdemokraten mehr Stimmen erhalten als Mandaten. Auch die den Lappoleuten nahe Hochverräter reinster Rasse, nur ein vom erdigung der Opfer erfolgt auf Kosten der Staats- bei der letzten Wahl Sozialdemokraten und stehende fonservative Partei hat einen bedeuten Antimarrismus" regierter Staat wie Oester­Rommunisten zu sammen. den Stimmengelvinn zu verzeichnen, doch ist die reich kann sich den Luxus derartiger Minister Die Ergebnisse aus den wichtigsten Städten Zweidrittelmehrheit, die die Reaktion unbedingt Reuter meldet aus Beauvais : Um den Hinterliegen bereits vor: Selsingfors: Sozial- erreichen wollte, um Verfassungsänderungen im gestatten. Irgendwo anders würde man solche bliebenen der runglück.en den Anblick der Zeichen demokraten 29.316 Stimmen( früher 12.551), fascistischen Sinne durchführen zu können, durch ſtaatsfeindliche Elemente vom Fled weg ver zu ersparen, sind alle Kleiderreste, Gebrich gegen Stommunisten 3517( früher 9278). Die Sozial den großen Erfolg der Sozialdemokraten verhaften, der Staatsanwalt würde sofort nach ständs usw., die bei den Toten gefunden wurden, in demokraten sind zum erstenmal die stärfste hindert worden. numerierten Stösten gesammelt worden, no: denen Partei in Helsingfors. Tammerfors : So­

tajie.

Die

je ciner zu jedem Sarg gehört. Diese Arbeit wurde von drei brittschen egeroffizieren besorgt. Angehörigen haben auf diese Weise Gelegenheit, auf Grund der gefundenen Gegenstände die Toten zu erkennen.

*

Katastrophe.

Die neue Staatspartei aufgeflogen!

-

ihnen greifen. Zehn Jahre bürgerlicher Regie­rungsfunst haben genügt, den ganzen Ver­waltungsapparat der Republif zu forrum­pieren.

Mian braucht nur den Aufruf des neuen Innenministers Starhemberg zu lesen, die Antrittsrede des Heimwehrführers. Erst vor

Die Jungdeutschen treten wieder aus. Demokraten erreichen nicht einmal wenigen Tagen hat er der Republif seinen Fraktionsstärke. Anschluß an die Vollspartei?

-

Eid geleistet, aber schon heute erklärte er in dem Aufruf der Republik den Krieg. Er rief zum Butsch, zur Zertrümmerung der Dearo­fratie auf und feine Polizistenfaust fand sich, die diesem tollen Wirrfopf in Gewahrsam ge­bracht hätte. Starhemberg , der sich offenbar Bolitik schon als Diftator fühlt, erklärte, daß in seinen fnabenhaften Vorstellungen er sich der Wahlentscheidung des Volkes, die am 9. November erfolgen wird, nicht fügen Sachsen

noch immer ohne Minister werde: präsidenten.

Die Urnchen der Dresdner Berlin , 7. Oktober. An der Untersuchung Berlin , 7. Oktober( Eigenbericht). Die kraten der deutschen Volkspartei anschließen des Absturzes des Flugzeuges D 1930, die an seit einigen Tagen erwartete Spaltung der werden. der Unglücksstelle in der Dresdener Haide vor- Staatspartei in ihre Bestandteile, Demokraten Auf jeden Fall muß jetzt mit der Tatsache genommen wurde, waren Vertreter der Luft- und Jungdeutsche, ist heute zur Tatsache ge- gerechnet werden, daß es in Deutschland ein hansa, der deutschen Versuchsanstalt für Luft worden. Die Jungdeutschen haben ihren Aus liberales oder demokratisches Bürgertum nicht fahrt und der Luftpolizei beteiligt. Wie ein tritt aus der Staatspartei mit der Begrün- mehr gibt. Nachrichtenbüro erfährt, ist die stommiffion dung vollzogen, daß weltanschauliche Gegen­übereinstimmend zu folgendem Ergebnis ge­kommen: Der Absturz des Flugzeuges ist keinesfäße ihnen das weitere Verbleiben in der falls auf technische Fehler zurückzuführen. Nach deutschen Staatspartei unmöglich machten. den Zeugenaussagen und dem Bruchbefund muß Vorausgegangen war eine Tagung des man annehmen, daß der Pilot Bust mit Rüd. Hauptaktionsausichusses, in der der Rücktritt Dresden , 7. Oftober.( Eigenbericht.) Der ficht auf die Platzverhältnisse in Dresden und des preußischen Finanzministers öpker: jächsische Landtag nahm heute zum drittenmal das große Schwebevermögen seines Flugzeuges Aschhoff und des Staatssekreters Meyer die Wahl des Winisterpräsidenten vor. Auch der möglichst mit geringer Geschwin verlangt wurde. Da das abgelehnt wurde, heutige Wahlgang blieb ergebnislos. Der digkeit landen wollte. Während der Be- erklärten die Mitglieder des Jungdeutschen frühere deutschnationale Wirtschaftsminister Dr. Krug von Nidda erhielt 16 Stimmen der schreibung der Kurve in der Luft, die an der Ordens ihren Austritt. Dieser Verlauf der Tagung hat den Ab- Rechtsparteien, der frühere sächsische Innen­Grenze der Mindestgeschwindigkeit gelegen ha ben dürfte, und begünstigt durch die ungewöhn. geordneten Koch: Weser veranlaßt sein minister und sozialdemokratische Reichstagsabge­lich starken vertikalen und horizontalen Böen ist Amt als Borsitzender der demokratischen ordnete Lipinsti 32 Stimmen seiner Frat­Also Putsch, wenn die Wahlen für die das Flugzeug wohl in eine ungewollte seit- Partei niederzulegen. tion, der kommunistische Landtagsabgeordnete Fascisten schlecht ausgehen sollten! Starhem­liche Drehbewegung geraten. Da das Die Demokraten haben im Reichstag 14, Renner 13 und Innenminister Richter Flugzeug im Augenblid der Katastrophe nut in die Jungdeutschen sechs Bertreter. Bei beiden fünf Stimmen der Demokraten und Boltsnatio- berg, hofft auf die Bajonette der Gendar­einer Böhe von etwa 400 Wietern flog, ist es reicht es also nicht zur Fraktionsstärke, die nalen. Die nationalsozialistischen und kommuni- merie, die Maschinengewehre der Polizei, auf dem Führer offenbar nicht mehr gelungen, das mindestens 15 Abgeordnete betragen muß. stischen Anträge auf eine neuerliche Landtagscuf die Heimwehr. Ein Mensch mit diesem gerade­abrutschende Flugzeug wieder aufzufangen Es wird erwartet, daß die Jungdentfchen sich lösung wurden mit 55 gegen 30 Stimmen ab- su pathologischen Uebermaß an Illusionen, und den Gleitflug normal zu beenden. mit den Volkskonservativen und die Demo| gelehnt. ein Mensch mit diesen dilettantischen, buben­

„ Wenn die Heimwehr heute ihre Hand ans Ruder der Regierung gelegt hat, dann aeschah das nicht, um die christlichsoziale Partei zu ſtützen, sondern um das Steuer für unsere Bewegung, für die Heim­ wehr bewegung, festzuhalten, mit dem eisernen Entschluß, es uns auch durch eine rote Mehrheit nicht aus der Hand.; minden zu lassen."