Einzelpreis 70 Heller.

Redaktion und Verwaltung, Prag  , I., Nelajanta 18

Telephone Sagesredattion: 26795, 31469.

nachtredattion: 26792

Bostichedamt: 57544

Inferate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß.

10. Jahrgang.

Sozialdemokrat

Die Serie der Flugunfälle:

Zentralorgan der Deutschen   sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republit.

Ein tschechoslowakischer Armeeflieger abgestürzt

Sonntag, 12. Ottober 1930.

Der Bürgerkrieg in Brasilien  .

Ausbreitung und Erfolg der Revolte.

Bezugs Bedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Doft:

monatlich.... Kč 16.­olerteljährlich

halbjährig

ganzjährig.

48.

96.­

192.­

Rudflellung von Manu­( tripten erfolgt nur bei Ein fendung der Retourmarten

Ericheint mit Ausnahme bes Montag täglich frith.

Nr. 241.

Geist und Kraft.

Zum fommenden Parteitag in Teplitz  . Prag  , 11. Oktober. Der Stabskapitän Paris  , 11. Ottober. Fast alle hier ein- men und die Stadt Florianopolis  , die einzige Dreieinhalbhundert Delegierte sind be­Feldpilot Ivan Basilevič Kňazitovs- Brasilien berichten, sind einstimmig der Auffas- Staates Parana   umzingelt zu haben. Wie fie det, der am Freitag in Teplitz- Schönau  langenden Meldungen, die über die Lage in Feftung der Regierungstruppen im Süden des reits zum bevorstehenden Parteitag angemel tij unternahm heute früh vom Militärflugplaß jung, daß sich die Aufstandsbewegung weiters melden, sollen 12 Staaten entschieden sammentreten wird. Diese stattliche Zahl wird in Gbell aus mit dem Flugzeug B 21-132, das iber ganz Brasilien   ausgedehnt habe. mit den Aufständischen gemeinsame Sache machen voraussichtlich in den nächsten Tagen noch um für besondere Kunstflüge bestimmt ist, die nicht Auch die Hauptstadt Rio sei ernstlich bedroht. und die Regierung nur in den Staaten Sao voraussichtlich in den nächsten Tagen noch um zu militärischen Nesungen gehören, einen Auf- Gestern lonnten die Aufständischen einige nene Paolo, Matto Grosso und Rio de Janairo, ein halbes Hundert anwachsen. Ein Arbeiter bemerkenswerte Erfolge verzeichnen. Im Staate Espirito Santo  , Bahia, Goyag und Sergize Un parlament von vierhundert Männern und ſtleg. Etwa um 9 Uhr 50 Minuten stürzte der Rio Grande do   Sul bemächtigten sie sich nach terstüßung finden, jedoch seien auch in einigen Frauen zusammenzubringen- das ist bei Apparat plößlich auf eines der Kasernengebäude längerem Gepläntel der Festung Joinville  , diefer Staaten wie in Matto Grosso und Bahia der zerstreuten Siedlungsweise des judeten ab. Aus den Trümmern wurde Kňažilovskij tot welche hartnädigen Widerstand entgegengesett starke revolutionäre Konzentrationen deutschen   Proletariats, bei seiner bedrängten hervorgezogen. Bei dem Niederstürzen des Ap- hatte. Die Artilleriebesaßung der Festung, von wirtschaftlichen Lage eine ganz außerordent­parates wurde ein Rekrut ernstlich am Kopfe Offiziere übriggeblieben waren, ergab sich den der zum Schlusse nur noch 200 Mann und drei Paris  , 11. Oftober. Nach einer Savasmel liche Leistung, ein Zeichen der wachsenden verleßt. Die Ursache des Unglückes war das Aufständischen. Auf Seite der Aufständischen dung aus Porto Alegre   follen sich 200 Mann organisatorischen Stärke und der ungebrochenen Abreißen beider Tragflächen des sollen drei Mann gefallen sein, während 13 der Marineinfanterie den Aufständischen, die von politischen Kraft der Partei. Daß die deutsche  Flugzeuges, so daß der Rumpf sofort abstürzte. ihrigen verwundet wurden. Die Aufständischen Joinville   kamen, angeschlossen haben. Sozialdemokratie dieses Landes zehn Jahre Das Opfer des Unfalles, Jvan Basilevič Kňaži- beschten sodann( ihren eigenen Meldungen zu Nach einem Kommuniqué der Aufständi- nach der unseligen Spaltung ihrer Reihen, lovstij, war Stabskapitän beim Fliegerregiment folge) einige Städte im Staate Rio Grande  , die schen soll sich auch der Torpedobootzerstörer mitten in schierster Wirtschaftskrise und poli ihnen leinen Widerstand entgegenseßten. Auch Rio Grande  " bei seiner Ankunft in den Ge- tischer Unsicherheit den stärksten Parteitag ein Torpedobootzerstörer soll sich ihrer Bewe- wässern von Santa Catharina den Aufständi nach ihrer Gründungszeit abhalten fann, ist gung angeschlossen haben. Gestern nachmittags schen angeschloffen haben. Sauptmann Caldas vor Freund und Feind ein Beweis ihrer un­Das Flugzeug stürzte aus einer Höhe von fam es zu einem Scharmüßel bei der Stadt Fraga   hat folgenden telegraphischen Bericht er erschütterlichen Bestandsfestigkeit. etwa 200 bis 300 Metern ab, und zwar in dem Castro im Staate Parana  . Nähere Einzel- stattet: Widerstand von Joinville   überwunden, Augenblick, als Stabskapitän Stňažikovskij geheiten sind jedoch hierüber noch nicht belannt wir besetzen diese Stadt und San Francisco  . rade Looping flog. Beide Tragflächen rissen geworden. Bon der Festung Minacs Geraes, Nur Florianpolis leistet noch Widerstand. plötzlich ab und der Rumpf des Flugzeuges ivo ursprünglich die Unruhen ihren Ausgang Nach Nachrichten aus Santa Tomé weicht stürzte auf den Küchenpavillon der Flieger- nahmen, hat sich die Aufstandsbewegung auf alle fajerne. Der Soldat, über dessen Verlegung Nachbarstaaten ausgebreitet. bereits berichtet wurde, dürfte wahrscheinlich von dem Bruchstück eines Siegels getroffen wor­den sein.

Nr. 4.

Stabskapitän Kňažikovskij wurde am 24. Mai 1891 in Rußland   geboren und war verheiratet. In die tschechoslowakische Armee trat er am 1. März 1923 mit dem Rang eines Leutnants ein und wurde sofort in den Vorbereitungs dienst für Fliegeroffiziere eingereiht. Zum Feld pilotenflieger wurde er am 1. Jänner 1925 er­

nannt.

-

::

*:

das vierte Stavallerieregiment, das letzte, das in San Angelo im Staate Rio Grande   noch Bi­derstand geleistet hatte, zurüd. Alle aufstän Buenos Aires  , 11. Oftober( Reuter). difchen Streitkräfte sollen auf Sao Paolo   mar Die Aufständischen behaupten, die Stadt Join- ichieren. Nach einer Havasmeldung aus Buenos bille, die Festung der Bundestruppen im Staate Aires sollen auch die Bundesregierungen von Hio Grande do Sul, und die Stadt San Fran   Rio Grande do Norte und von Ceara   gestürzt cisco im Staate Santa Catharina  , eingenom fein.

Schiedspruch im Berliner  Metallarbeiterstreit.

-

Gegen die Krise Lohnabbau. Berlin  , 10. Oktober. In der Lohnstrei­tigkeit der Berliner   Metallindustrie hat die Schlichterlammer heute abends 10 Uhr folgen den Spruch gefällt:

Die vor furzer Zeit abgehaltene Reichs­tagung der Partei und Gewerkschaften hat mit äußerstem Nachdruck darauf hingewiesen, wie das Schwergewicht der chronischen Ar­beitsnot auf der deutschen   Arbeiterklasse der Grenzgebiete liegt. Ihre ernsten Beratungen haben außerden die Tatsache bekräftigt, daß unser nationales Minderheitenschicksal auch den Existenzkampf der Arbeiter und Angestell­ten furchtbar erschwert, das Fortkommen des Nachwuchses behindert. Der Arbeitsmarkt im deutschen   Siedlungsgebiet ist nicht nur mit der Der englische Parteitag beendet. unverhältnismäßig großen Zahl der Arbeits­losen, sondern auch mit tausenden Abgebauter London  , 19. Oktober. Der Transportmini- belastet. Alle diese Erscheinungen drücke:: ster Serbert Morrison, ciner der jüngsten naturgemäß, auf die politische Aktionsfähig Prag  , 11. Oftober. Zu dem Fliegerunglück und fähigsten Stöpfe der Arbeiterbewegung, lei- feit der Arbeiterklasse. Troß Regierungsteil­auf dem Gbeller Flugplatz wird ergänzend ge­tete den letzten Tag des Kongresses der Arbei- nahme konnte die Partei bisher nur unzu­meldet. daß die Tragflächen des vom Stabskapi­terpartei mit einem großzügigen Referat ein, reichende Linderung der sozialen und kulturel tän Kňažikovskij gelenkten Flugzeuges in dem Augenblic abrissen, als sich wie mehrere welches das Regierungsprogramm zur Bekämp- len Notstände bringen und dennoch: ihre Augenzeugen bestätigen das Flugzeug in einer fung der Arbeitslosigkeit nach der verkehrstech- Reihen festigen sich, das Ver­Höhe von 800 Meter befand. Das Flugzeug 1. Die bisherigen Tarifmindestlöhne der trauen der Sozialdemokratic riß beim Absturz ein Ed des Daches der Flie Arbeiter über 18 Jahre werden in vollen Lohn- nischen und kommunalpolitischen Seite hin er­wahlen und der vereinzelten Gemeindewahlen wurde ab und zerschellte vollständig. Der unter 18 Jahren und der Arbeiterinnen um der Eisenbahnen ist und bleibt einer der Haupt- weisen Fortschritte auf. Obwohl ihnen die gerlaferne wohin es vom Winde getrieben lassen um 8 Prozent, der jugendlichen Arbeiter gänzte. Elektrifizierung des Landes und wäch ſt! Die Ergebnisse der Betriebsräte­beste Instrukteur in der tschechoslowakischen Mi- 6 Prozent gekürzt. programmpunkte der Arbeiterregierung. Eine Verhältnisse reichlichen Agitationsstoff bieten, litärabiatif fonnte nurmehr tot geborgen wer 2. Diese Regelung tritt von Mittwoch, den endgültige wirtschaftliche Restauration ficht haben die Kommunisten nicht an einem ein den. Ivan Vasiljevič Stňažikovskij war der 3. November 1930 in Kraft und läuft bis auf Morrison jedoch nur dann gegeben, wenn die zigen Punkt unsere Reihen durchbrechen kön Lehrer des jüngst ebenfalls auf tragische Weise Weiteres. Sie ist mit Monatsfrist kündbar. großindustriellen und Verkehrs- nen. Die Konjunkturwelle des Safenfrenzes ums Leben gekommenen Flieger- Stabskapitäns Den Parteien wird von der Schlichterkam unternehmungen der Privatwirt- geht bei weitem nicht so hoch wie im benach Malkovsky. mer empfohlen, zu prüfen, ob und in welchem Umfange durch Kürzung der Arbeitszeit die Ein- aft entzogen werden. Unter den Stlän- barten Deutschland  . Alles erfreuliche Be­Abnormale Belastung durch stellung von Arbeitslofen bewirkt werden kann. gen des englischen Sozialistenmarsches endete der weise dafür, daß sich die Politik der Partei Akrobatik. Falls der bisherige Bestand an Arbeitsträsten Stongreß, der den Eindruck der Geschlossenheit im Einklang mit den Wünschen und Gefühlen der breiten Massen des werktätigen Volfes be­Prag, 11. Oftober. Ueber die Ursache des nicht aufrecht erhalten werden fann, wird den der Arbeiterpartei hinterließ. findet. Fliegerunglücks bei Gbell erfahren wir: Stabs Arbeitgebern empfohlen, durch Arbeitsstredung Die neugewählte Erefutive der Arbeiter­Freilich, es ist nichi satte Behaglichkeit, tapitän Stňažilovskij machte ein umgekehrtes Entlassungen größeren Ausmaßes zu vermeiden. Looping, eine außerordentlich schwierige Lei- Die Frist zur Erklärung über den Schiedsspruch partei wählte Stanley Hirſt zu ihrem Vorsit- die unsere Bekennerscharen so feit beisammen stung, die auf Serienflugzeugen nicht geübt wer- ist den Parteien bis zum 18. Oftober 1930 zenden; er ist Funktionär des Transportarbeiter- hält. Sie müßten keine Sozialdemokraten sein, den darf, weil dadurch das Tragsystem überaus gefeßt. verbandes und gehört seit Jahren dem Vorstand wenn sie nicht im tiefsten Herzensgrunde un­belastet wird. Gleich nach dem Looping ging Bei der Verkündung des Schiedsspruches der Arbeiterpartei an. Die Unabhängige Arbei- zufrieden wären mit ihrer fapitalistischen Um­er in Toneau über, durch welche abnormale Beführte der Borsißende folgendes zur Begründung terpartei ist im Vorstand durch Jowett welt, unzufrieden allem mit dem lang­lastung des Flugzeuges eine Störung im Trag- aus: Die Schlichterkammer ist überzeugt, daß samen Tempo der sozialpolitischen Verbesse­system eintrat, das abriß. Der Flugzeugkörper eine Lohnfentung erforderlich ist, um die Geste­rungen und politischen Fortschritte. Diese war für besondere Afrobatic gebaut und verhungskosten der Wirtschaft zu senken und damit ſtärkt und hatte 73 Flugstunden hinter sich. Bei der immermehr fich ausbreitenden Arbeitslosig. Vorsicht, der Zapferkeit befferer Zeil. heilige unzufriedenheit richtet sich aber gegen unsere Feinde, nicht gegen die Partei! Ein der lepten Reparatur wurde ein Austausch der teit zu steuern. Es ist sozialpolitisch richtiger, die Berlin  , 10. Oftober. In einer national- zweitesmal will die geschulte sozialistische Ar­Tragseile und der Seilspanner, weiters der Löhne, die in Zeiten eines guten Ganges   der Steuerfeile vorgenommen und eine Reparatur Geschäfte festgefeßt sind, zu senten, als durch sozialistischen Versammlung in der Neuen Welt beiterschaft nicht die Torheit begehen, aus der gesamten Führung, der Austausch der Röh- Festhalten an dem bisherigen Lohnniveau die in der Basenheide verkündete heute abends der radikaler Ungeduld ihre eigenen Waffen zu ren für fupferne durgeführt, ein neuer Stühler Krise zu verschärfen und weitere Arbeitskräfte Bersammlungsleiter, daß der als Hauptreferent zerbrechen. Ein Jahrzehnt bitterharter Erfah­und neue Reservoirs einmontiert und das ganze der Arbeitslosigkeit anheimfallen zu lassen. Be- vorgesehene Dr. Göbbels   nicht erscheinen werde, System geprüft. Seit dieser leßten Heparatur treffs des Ausmaßes des Lohnabbaus fonnic da den Nationalsozialisten bekannt geworden sei, rung hat ihr eingehämmert, daß der Fort­find 24 Stunden verflossen. Es liegt daher llar dem Antrag der Arbeitgeber nicht entsprochen daß die Abteilung 1 A Dr. Göbbels   aus dem Saal schritt der sozialistischen   Sache von der orga zutage, daß der Defekt durch die abnormale werden, well sich der Lohnabbau in sozialpoli heraus verhaften wolle. Deswegen habe Dr. Göb- nisierten Kraft des Proletariats, von seiner bels es vorgezogen, bis zur Eröffnung des neuen geistigen Reife und nicht zuletzt von dem. Belastung des Flugzeuges entstand. tisch   erträglichen Grenzen äußern muß. Reichstages nicht mehr öffentlich zu sprechen. Willen abhängig ist, die heutigen Machtver­Beim Fallen wollte Stňažilovskij sich durch Ab- Die Frage der Arbeitszeitkürzung ist von Desgleichen würden auch die anderen 107 Abgehältnisse durch Eroberung der Hirne der sprung mit Fallschirm retten, da er aber seine der Schlichterkammer eingehend geprüft worden. ordneten der Partei ebenfalls nicht mehr öffent- Unterdrückten zu ändern. Es wäre ein schlech­eigene kombinierte Befestigung im Siz hatte, Die Schlichterkammer mußte ich auf eine lich sprechen. um bei seiner Akrobatie nicht aus dem Flugzeug Empfehlung an die Parteien beschränken, weil herauszufallen, gelang es ihm nur teilweise, sich die Arbeitszeitbestimmungen zur Zeit ungefün­freizumachen und er fonnte daher nicht mehr digt weiterlaufen. vom Flugzeug abspringen und sich reften. Bei dent Fall des Flugzeuges auf ein Stasernenge­bäude wurde dem Soldat der Ersagstafette des Fliegerregiments Nr. 1, Milos Studrna, durch

Ruffifche Sozialpolitik.

vertreten.

tes Zeichen, wenn die deutschen   sozialdemo fratischen Parteimitglieder und Wähler von Reattion in Spanien  . den gesetzgeberischen Leistungen der regieren­Sevilla, 11. Oktober. Die Vorstandsmitglie- den Konzentrationsmehrheit begeistert wären. der der Arbeiterorganisationen sind, weil sie den mamelucken geworden, auch wenn ihre Par­Nein, unsere Leute sind keine Regierungs­Generalstreit erflären wollten, verhaftet worden. tei ein Ministerium verwaltet. Aber sie sind herabfallendes Mauerwerk eine 2 Zentimeter missariat hat wegen starken Mangels an Arbeits. Die Räume der Arbeitergewerkschaften sind ge- auch keine hohlköpfigen Raunzer. Sie wissen Yange Rißwunde verursacht. Im Gegensatz zu kräften die Versicherungsfassen angewiesen, die der ersten amtlichen Meldung muß fonstatiert Auszahlung von Erwerbslosenunterstüßungen schlossen worden. In Malaga   wurde ein Stom- gan; gut, wie das Parlament zusammenge­setzt ist, wie das Kräfteverhältnis in der werden, daß die Verlegung nur leichter Natur ist. einzustellen. munistenführer verhaftet.

Mosfau, 11. Ottober. Das Arbeitslom