Nr. 243.

Mittwoch, 15. Oktober 1980.

Der Schuß der Landschaft. In England hat Broschüre, die scheinbar cine Rritit des Don in der menschlichen Bratst alles das ist mit der sich eine Bereinigung gebildet, die dazu erziehen Quixote" ist, worin das Wert als berstedte Satire Dunderbarsten, leuchtendsten Sprache, voll Unbe will, Schädigungen landschaftlicher Schönheiten zu auf damalige Wachthaber bezeichnet wurde, ließ die fangenheit geschrieben. vermeiden. Zu diesem Zwede sollen vor allem die Neugierde wach werden und rief den Widerspruch Schrer in den Schulen die Kinder darauf aufmert- und damit das Interesse des Publikums hervor. Cervantes   hat in seinem Roman vor allem fam machen, daß sie nicht sinnlos Pflanzen aus auf die englische Romanschriftstellerei eingewirft reißen, nicht alles Mögliche am Wege hinwerfen, Cervantes  , der übrigens am gleichen Tage wie und sie hervorgerufen. Von daher sind dann starte nicht Wiesen zertreten, Zweige Iniden usw. Ebenso Shakespeare  , den 2. April 1616, zu Wabrio ge- Einflüsse auf den gesamten europäischen Roman soll durch die Presse möglichste Achtsamkeit beim storben ist, hat in dem ingeniösen" Hidalgo Don ausgegangen. Publikum erzielt werden, die sich auch bei Errich- Quixote de la Mancha, aus der seine für die lei. Uebrigens war Cervantes   eigenes Leben so tung von Bauten, Wegen und Aehnlichem auswirken bende Menschheit mitfühlende Seele spricht, Romi- voller Abenteuer und erschütternder Begebnisse soll, um Entstellungen zu vermeiden. Die neue ſches und Tragisches in vollendeter Einheit ver- ist er doch selbst Slave in Algier   gewesen, ehe er Organisation hat den hübschen symbolischen Namen woben. Die treffliche Charakteristik der einzelnen nach fünfjähriger Senechtschaft bei den Mauren   los­Das grüne Kreuz" angenommen, als Gegenstück zu Personen und das ganze Ineinander und Durch gekauft wurde, daraus wird der Reichtum der dem Blauen Kreuz der Abstinenten und dem Roten   einander der Leidenschaften und tieferen Antriebe lebendigen Schilderung voll begreiflich. Kreuz der internationalen Wohlfahrtsorganisation. Furchtbare Verheißung. In einer Kirche in St. Gallen   febt am Opferstod ein Täfelchen: O Wanderer, spend' ein Silberstüd; Uns macht es Freud  ', und dir bringt's Glüd; Und gibst du nichts, so ist besiegelt dein Geschick: Dich holt der Teufel und dein Geld der

Bolschewik."

--

Cleber die ,, Blutfchande“.

3um grenzel- Prozeß in Bobsbam.

SPD  . Der Fall des der Inzucht mit seinen schlechter wahllos im gleichen Bett, nicht nur im Töchtern angeklagten Amtsvorstehers Frenzel aus gleichen Raum zu schlafen zwingt, ist zumindest ein Bornim   bei Potsdam   ist noch lange nicht zu fahrlässiger Brandstifter so gut wie der, der ein Ende. Die Wiederaufnahnieverhandlung mußte um brennendes Streichholz in einen Strohhaufen wirft. einige Tage verschoben werden, da Gertrud Der Haß der Raumbebrängung. Frenzel volttommen zusammengebro­chen war. Am Samstag nahm die Verhandlung belastungszeugin, vertvidelte sich in viele Wider sprüche. In die Enge getrieben, erklärte fie: ch fann mich auf nichts mehr befinnen."

Der Ritter von der traurigen ihren Fortgang. Gertrud Frenzel, die Haupt- Egoismus, hat noch mehr getan: er hat nicht nur Gestalt.

Ein Denkmal für Cervantes  .

Auf dem Place d'Espagna in Madrid   wurde für Don Miguel de Cervantes Saavedra   ein Denk. mal enthüllt. Für den Dichter des Don Quigote und für die Figur des berühmten Ritters von der traurigen Gestalt; natürlich fehlt auch Sancho

stat

Das neue Cervantes  - Denkmal auf ber Placa D'Espagna, zu Mabrib.

Gin biologischer Bopans.

Seite 5.

VERLANGET UEBERAL'

VOLKS ZÜNDER

SOLO. A.S.I.

Bolkswirtschaft und Sozialpolitit.

Der Kapitalismus, die Wirtschaftsordnung des Entgelt für Ueberstundenarbeit. zusammengepfercht, so daß auch dort erotische Fun- Das Organ des Industriellenverbandes len sprangen, wo sie alles andere als wünschenswert Prumyslovy věstnit" brachte in seiner Num­find, er hat auch zusammengepfercht, bis der Haß mer 29 einen Bericht, wonach der Oberste der Rauntbedrängten entstanden ist, und bis der Gerichtshof sich in seiner Entscheidung Rv II Raumfonflitt zur inneren Zerfleischung der Fami- 576-29 auf den Standpunkt stellt, den er schon Es erscheint dringend geboten, fich überhaupt lien führte. Und nun ist der juristische Blutschande früher zum Ausdruck gebracht haben soll, daß einmal bei dieser Gelegenheit mit dem merkivürdi. begriff auf einmal zunt Sprengstoff geworden, den es für den Rechtsanspruch für Ueberstunden­gen Ausbruck und Begriff„ Blutschande" prinzipiell man benutzt, um Familienbindungen zu zerstören arbeit nicht genüge, daß die Ueberstundenarbeit u befassen. Das Wort ist der mittelalterlichen Mütter und Töchter schuldigen Bäter der Blut- geleistet wurde, sondern, daß es des Nachweises deutschen Stirchensprache entsprungen; in anberen schande an, um Bewegungsfreiheit zu erlangen und bedarf, daß ihre Leistung vom Standpunkt der Stultursprachen gibt es hierfür nur den einfachen um sich eines lästigen Familienmitgliedes mit größ Arbeitsökonomie notwendig war. Diese Nach­Begriff Inzucht= Ingest. Streng begrifflich ge ter Sicherheit auf längere Zeit zu entledigen. Eine richt wurde von verschiedenen Blättern nommen wäre Blutschande ausschließlich der Segual. Falschanschuldigung, wie die im Falle Langanfenommen und konnte Wißverständnisse hervoc­verkehr zwischen wirklich Blutsverwandten. Kirche und wir glauben auf Grund der Ergebnisse der rufen, denen rechtzeitig begegnet werden muß. und ihr höriges Recht haben jedoch als Blutschande ersten Hauptverhandlung im Frenzel. Prozeß, daß sich Es handelt sich nämlich um die Entschei auch Dinge bewertet und bestraft, die mit Bluts- der Fall Frenzel hier anschließen wird, da er gleich dung des Obersten Gerichtes vom 28. Dezember berwandtschaft nichts zu tun und den Begriff zu gelagert zu sein scheint, eine solche Falschanschul- 1929 v I 576-29. In dieser Entscheidung cinem biologischen Popang umgewandelt haben. Wie bigung ist ein Instrument in den Händen aufgeflär. wurde folgender Ausspruch getan: Die erste wir wissen, waren die Juden die ersten, welche die ter Jugend, die sich feruelle und allgemeine Freiheit Voraussetzung des Anspruches auf Entgelt für Inzucht gewissermaßen aus einer Rontraststellung erfämpfen will. Die Methode solcher Falschanschul. Ueberstundenarbeit besteht darin, daß die Ueber­gegenüber ihrem früheren Wirtsvolt, den Aegyptern, bigung ist scheußlich, aber sie liegt wahrhaftig nicht stundenarbeit tatsächlich geleistet wurde". durch ihr theokratisches Gesez, die mosaische Gesez außerhalb jeder Konstruktion. Es ist fast immer so Dieser Rechtsaß wird auch furz begründet. gebung, verboten hatten. Später übernahm die und scheint auch im Falle Frenzel so zu sein, daß Der Oberste Gerichtshof   polemisiert gegen die christliche Stirche die Vorschrift. unbeschen. Weder die modernen Opfer der Blutschande" teine unbe- Berufung, die besagt, daß es genüge, wenn der Juden noch Christen waren wie wir im Besiz bio schriebenen Blätter sind, sondern ein bereits felb- Arbeitgeber von der Ueberstundenarbeit Kennt logischer Erfahrungen und Forschungen. Wir wissen ständiges Sexualleben führen. Auch daß, wie im nis hatte. Falls in der Begründung gesagt heute, daß Inzucht nur unter bestimmten Umstän Falle Frenzel, der Seelsorger Del ins Feuer gießt, werde, daß der Kläger   die zugeteilte Arbeit den schädlich wird, und daß die Blutschandebestrafung ist feine neue Sache. Das Ganze ergibt ein neues leicht in den Bürostunden von 8 bis 12 vor­als solche wissenschaftlich ziemlich unfundiert dasteht. Delift, das im bisherigen Strafgesetzbuch nicht vormittags und von 2 bis 6 Uhr nachnittags hätte Inzuchtfälle müssen anders beurteilt werden als bis gesehen ist: fingierte Blutschande aus Rache. her, nicht mit dem Vorurteil der Kirche. Denn

Erst ber Arzt, dann der Richter! Mädchen,

firchliches Dogma lift teine, wiſſenſchaftliche, fondern die ungei Wachen, welche Blutſchande. Stunden täglich, gegebenenfalls 48 Stunden

gefühlsmäßige Fundierung.

Inzucht als Mode.

erledigen fönnen, so daß ihm fein Anspruch auf besonderes Entgelt auch dann nich: sustehen würde, falls er unnüß seine Arbeit über acht Beschuldigungen vorbringen, gehören in erster Linie wöchentlich hinauszog, so ist damit feineswegs bor das Forum der Sexualwissenschaft. Es liegen ausgesprochen, daß es des Nachweises bedarf. Bebre, ber getreue Schildknappe mit dem Rafter Die Kirche hat zu ihrer Wachtbefestigung den hier Zusammenhänge vor, welche die gerichtliche daß die Ueberstundenarbeit vom Standpunkt der beden- Helm nicht, wie einst neben seinem Herrn Begriff des Inzestes noch wesentlich über die Bluts Medizin bisher nicht gefannt und erlebt hat. Der Arbeitsökonomie notwendig war. on dem Esel reitend. Der Dichter selbst aber fist verwandtschaft hinaus auf andere Berwandtschaften, Drang, sich in den Mittelpunkt eines friminellen Der Oberste Gerichtshof   beruft sich in die­vor einem mächtigen Sodel, auf dem oben die sogar die Patenschaft erstreckt und versucht, dieses Geschchens zu stellen, entspricht einem nur schwer ser angeführten Entscheidung auf die Präjudi­tragische und komische Muse sist, und ihre Schwe Dogma aufrechtzuerhalten. Sier fann man als auf zu enträtselnden Bedürfnis sexuellen Erlebens, bei fatur Bahl 6609, 7404, 8180. Auch in diesen stern, die mitwirken, um das Wert des Cervantes geflärter Mensch selbstverständlich erst recht nicht dem ein Opfer hervorgesucht wird, an dem eine Art Entscheidungen nimmt der Oberste Gerichtshof zustandezubringen, gemeinsam einen gemeinsam einen Sonnenball mit, wie wir der Stirche überhaupt nicht mehr bei von Rache genommen wird, di nur schwer zu be- feinen solchen Standpunkt ein, sondern diese tragend, der die Dichtkunst bedeutet. Don Quigote ihren Segualanschauungen folgen fönnen. Uebri- greifen ist. Beispielsweise scheint es sich bei Gertrud Berufung neigt zu der Anschauung, daß der reitet auf seiner treuen Rosinante und stredt die gens hat sich das Mittelalter nur schwer der firch Frenzel nicht nur um verdrängte sexuelle Wünsche Arbeitnehmer das Entgelt für Ueberstunden­Hand aus, überrascht, als wenn er gerabe die Un- lichen Meinung gefügt. Es ist immerhin inter  - zu handeln, sondern auch um Bergeltung dafür, daß arbeit nicht geltend machen kann, wenn er sie geheuer entdedt, die gewaltigen vielarmigen Riesen, effant, daran zu erinnern, daß praktisch gerade im sie sich von ihrem Vater, der seine rauhe, unpäda- aus eigener Anregung ohne Anweisung und die er in dem Windmühlenabenteuer belämpft hat. Beitalter der Renaissance und des Rofofo, in dem gogische Art selbst zugab, zurückgestoßen fühlte. Wissen des Arbeitgebers geleistet hat. Dagegen Cervantes   Don Quixote  " ist der erste Roman fultur der Inzucht herrschte. Damals galt es in medizinische Untersuchung durch erste Stapazitäten Grundsatz ausgesprochen, daß falls der Arbeits­Cervantes„ Don Quijote  " ist der erste Roman die Kirchenmacht am größten war, auch die Hoch- Sicher wäre im Fall Frensel rechtzeitige sexual hat das Oberste Gericht ganz unverhüllt den der Welt überhaupt, und der erste Roman, ber den Kreisen des Adels als Mode, leine unerfann wichtiger und aufschlußreicher gewesen, als die vergeber dem Arbeitnehmer soviel Arbeit auferlegt, gesellschaftliche Zustände einer scharfen und spotten Töchter" in die Che zu geben. Die Bäter maß- hältnismäßig rasa cingeleitete friminalistische gegen baß er sie in achtstündiger Arbeitszeit nicht lei schen Kritik unterzog. Eines der berühmtesten ten sich gewissermaßen das jus primae noctis( bas den Beschuldigten. Es ist durchaus möglich, daß es sten kann, der Arbeitnehmer Anspruch auf ein Bücher, ewig jung und ewig neu. Gs erscheint uns Necht der ersten Nacht) an, und zwar auch dann, sich bei Gertrud Frenzel um einen geistigen Defett Entgelt für Ueberstundenarbeit hat. ganz aus einem Guß, und doch ist dieses wunder- wenn das Delift mit dem Tode bedroht war. Ent- handelt, für den eben doch nicht die Justiz, sondern Es war wieder der Wunsch des Gedan­bare Runstverk stüdweise in jahrelangen Abständen entstanden; ja ein ganz selbständiges Stüd, die sprechenbes steht beispielsweise vom Borgia  - Papit die Medizin zuständig ist. Hier hätte das Wesent- fens, wenn das Organ des Industriellenverban­Novelle„ Der freche Neugierige", ist sogar in den Alexander VI  . feſt. Nur sehr schwer bequemten sich liche erst durch den Arzt und Gelehrten heraus. des in dieser Entscheidung des Obersten Gerich Don Quixote  " hineingesetzt worden. Aller Wahr  - die Regierungen dazu, auf firchlichen Wunsch mit examiniert werden müssen, che durch ungeschicktes tes die erwünschte Gelegenheit sah, leverstun dem Tode zu bestrafen. Vorgehen der Justiz, Polizei( und Stirche) Delikte den ohne Entgelt arbeiten zu lassen. scheinlichkeit nach ist der Don Quixote  " im Ge- dem Tode zu bestrafen. Im übrigen muß man sich, nicht nur bei der hincinegaminiert wurden. Allein nicht einmal diese Auslegung des fängnis begonnen worden, als Cervantes auf einer Obersten Gerichtes, das Arbeitern und Angestell­Reise in die Proving la Mancha mit den Ein- Geſetzgebung, darüber im flaren sein, bag Wie der Fall Frenzel auch ausgehen mag wohnern eines Dorfes in Streit geriet, der mit ,, Blutschande" eine typische Frucht dieser hoch­es ist durch ihn eine Familie vernichtet worden. ten namentlich in der Frage der achtstündigen es ist durch ihn eine Familie vernichtet worden. Arbeitszeit so ungünstig eingestellt ist, bietet den seiner Festnahme und Gefangensetzung endete. Aber fapitalistischen Zeit, der fosialen Rot Hoffen wir, daß die Katastrophe dieser Familie Cervantes   hat anfänglich mit dem ersten Teil seines ist. Die latastrophale Wohnungsnot erzwingt die Romans   feinen Anklang gefunden. Erst eine fleine Sexualpferchung der Geschlechter. Wer beide Ge- wird!

Herr Boylott wird boykottiert.

wenigstens zur unvergeßlichen, flammenden Warnung Unternehmern in dieser Hinsicht eine Handhabe. Urlaubsanspruch.

mehr sind als 25, und daß die Lampe entsprechend befürwortete. Es war Joseph Ignace Guillotin  , Das Oberste Gericht fällte in letzter Zeit heller brennt. Aber daß dieses Maß der elettrischen ein Pariser   Arzt. Eine ganze Zeitlang hieß die eine Entscheidung, welche die Geltendmachung Wie aus Personennamen Begriffe werden. Energie eigentlich den Namen eines Mannes be- Guillontine übrigens Louison" oder„ Louisette" des Urlaubsanspruches nach dem Gesetz über die Ein wenig seltsam flingt das doch. Vom Herrn deutet, daß es einst den Herrn Ampèe gab, dessen nach dem französischen   Chirurgen Bouis, der sie Handlungsgehilfen vom Jahre 1910 betraf. In einem Teile der Presse wurde diese Litfaß wissen wir's ja nun, daß er der Erfinder entfinnen sich wohl nur noch die allerwenigsten. 1792 sum erstenmal fonstruiert hat. Entscheidung abgedruckt und gleich auch auf den Auch die Mansarde verdankt ihren Namen Urlaub nach dem Gesetze vom 3. April 1925 der Bitfaß- Säule war, weil wir vor nicht langer André Marie Ampère   war ein berühmter franzö Zeit den 75. Geburtstag feierten, in dem dieser fischer Mathematiker, der zuletzt an dem Poly, dem Manne, der sie zum erstenmal baute, dem Bahl 67, nach welchem der bezahlte Urlaub für Berliner   Buchdruder zum erstenmal solche Säulen technikum in Baris als Professor der Mathematik französischen   Architekten Wansart, der in der Mitte Arbeiter eingeführt wurde, erstrect. Es handelt zu Reklamezveden in Berlin   errichtete. Bei dieser wirkte. Wir verdanken ihm manche wichtige pyst des 17. Jahrhunderts Stirchen und fleinere Schlösser sich um einen Rechtssatz, der in den Entschei Gelegenheit haben wir gelernt, daß Personennamen falische Erkenntnis und Neuerung, vor allem ſtellte in Paris   baute und dabei jene Behausungen für bungen des Höchsten Gerichtes Zahl 9393 und er in den Jahren 1824/26 eine Elektrodynamische Proletarier schuf, die bei der modernen zwed 9434 enthalten ist und besagt, daß der Ange­In den wissenschaftlichen Disziplinen ist das Theorie auf durch die er zum eigentlichen Be- mäßigen Bauweise hoffentlich bald verschwunden stellte des Anspruches auf bezahlten Urlaub ver­zwar weiter fein Wunder. Es gibt so manchen gründer der Glektrodynamik wurde. Die Maßein sein werden. Stern, der nach seinem Entdecker heißt, es gibt da heit, die man dieser Theorie zugrunde legte, nannte

Begriffe werden tönnen.

luftig geht, wenn er ihn nicht rechtzeitig geltend Der englische   Graf von Sandwich war es, macht und gleichfalls, wenn er ihn nicht in dem

viele Pflanzen und Tiere, die in ihrer lateinischen man deshalb nach ihm Ampère" und fein Name der während seiner Dauerpartien am Spieltisch jeweiligen Jahr beansprucht und daß der An­Bezeichnung den Namen des Gelehrten tragen, der ſteht heute millionenfach auf allen Amperemetern, jene Slappschnitten verabreichen ließ, die wir heute gestellte nach Ablauf des Dienstjahres nicht be­zuerst ihre Biologic beschrieben hat. Auch in der iſt zu einem Begriff geworden, mit dem die Persön Sandwich nennen. Und Herr Gobelin gab dem rechtigt ist, weder den Urlaub noch Entgelt zu Chemie und in der Physik nehmen uns diese Dinge lichkeit des Mannes längst nicht mehr verbunden ist. Bildteppich feinen Namen. Am seltsamsten aber beanspruchen. Diese Entscheidung wurde auch nicht weiter Wunder. Dus gibt's auch eine ganze Gan; ähnlich ging es dem Herrn James Watt  . dünkt uns in dieser Beziehung wohl die Tatsache, auf Verhältnisse erweitert, die durch das Gesetz Anzahl von Worten, bei denen uns die Beziehung Es ist dies der berühmte Mann, der angeblich vor daß auch das Wort Boytott auf einen Versonen- vont 3. April 1925, 3ahl 67, geregelt wurden. zum Personennamen so völlig verloren gegangen feinem Tecteffel saß und bei der Betrachtung des namen zurüdgeht. Der englische   Güterverwalter Diese Generalisierung ist jedoch keineswegs zu­sind, daß wir erstaunt sind, wenn wir erfahren. flappernden Deckels die Dampfmaschine erfand. ahm James Boykott machte sich in Irland   durch seine lässig. Andere Bestimmungen über Urlaub ent taß dieser Begriff eigentlich auf einen Personen- su Ghren hat man später die Einheit für den Särte unbeliebt, deshalb veranlaßte die irische Land. hält§ 17 des Gesetzes, Zahl 20-1910 über die elektrischen Effekt Watt" genannt. Aehnlich ist es liga die Arbeiter Boylotts, diesen zu verlassen, Handlungsgehilfen, andere das Gesch Zahl 67. namen zurüdgeht. Wir sagen heute alle, und zwar fast täglich, mit bem Bolt, das von dem italienischen Physiker hinderte die Geschäftsleute, Berträge mit ihm abzu. 1925 über die Arbeiterurlaube. Ausbrüdlich schließen und brach jeden gesellschaftlichen Verkehr wird dies in der erwähnten Entscheidung des daß unsere Lampen 25 Ampère haben. Wenn Meffandro Volta abstammt. Bekanntlich trägt auch die Guillotine, mit ihm ab. Boyfott war boyfottiert" und mußte Obersten Gerichtes angeführt, so daß alle Folgen wir ehrlich find, geben wir dabei noch zu, daß wir gar nicht wissen, was das eigentlich bedeutet jene Sinrichtungsmaschine der französischen   Revolu. schließlich 1879 das Land verlassen. rungen, die daraus abgeleitet wurden, vollkom Ernst Germer. men irrig sind. und daß uns höchstens flar ist, daß 50 Ampère tion, ihre Bezeichnung nach dem Manne, der jie|