Nr. 249.

Zählung und erwartet, daß Borkehrungen getroffen werden, um solche Uebergriffe diesmal auszu­schließen. Der Innenminister muß mit allem Nachdruck die Unantastbarkeit der Volkszählungs­ziffern sichern. Im deutschen   Sprachgebiet gibt es

auf

Mittwoch, 22. Oktober 1930.

Die Arbeitslosigkeit in Nordböhmen  .

Die Arbeitslosigkeit im September 23 Prozent.

genug Deutsche  , die die Staatssprache beherrschen; Arbeitsvermittlungen für Nordböhmen   wird uns Arbeitslose die soll bei der Ernennung der Zählungsmitgeteilt: Bei den 48 Bezirksanstalten für all­Von der Landeszentrale der öffentlichen nach der annähernden Schäßung etwa 20.000 tommiffäre entsprechend Rücksicht genommen werden; Den Staatsbeitrag zu der gewerkschaftlichen zumindest sollten einem tschechischen Zählkommissär gemeine unentgeltliche Arbeits- und Dienstver- Arbeitslosenunterstützung erhielten am Anfang in deutschen   Gebieten ein Wertreter der Minorität mittlung in Nordböhmen   waren des Monates 18.556 Personen, d. i. 35 Prozent beigeordnet werden. In den historischen Ländern im September 1930 15.901 Stellen und aller im Bereiche des Staates Unterstüßten. Im follten die Zählungsbogen vermieden werden, da 40.089 Bewerber angemeldet, Laufe des Monates erhöhte sich diese Zahl um die Bevölkerung schon so kulturell hochsteht, um wobei 9497 Vermittlungen erzielt wurden. Dazu Unterstüßten waren im Bereiche der Anstalten in 1363, also um mehr als 7 Prozent. Die meisten ihre Bogen selbst ausfüllen zu können. Bei der sind noch die Daten, die sich auf die Sopfen Taunwald, Rumburg   und Krapau  ( 3203, 1983, Ausfüllung durch den Zählungskommissär werden pflü der vermittlung beziehen und von 1477). Den Berufen nach entfallen 9758 auf Verschleierungen und Verschiebungen befürchtet, was benen auf den nordböhmischen Bereich 41.452 Textilarbeiter, 2393 auf Metallarbeiter und 2353 doch unter allen Umständen vermieden werden soll. Stellen, 29.159 Bewerber und 40.977 Stellen auf Glasarbeiter. Arbeitslose, die den Staatsbei. Infolge der Zuweisung der Gemeinde- besetzungen entfallen, zuzuzählen. Die meisten trag zu der Arbeitslosenunterstützung erhalten, finanzvorlagen wird der Ausschuß die Budget Pflücker gingen in die Bereiche der Anstalten in werden darauf aufmerksam gemacht, daß beratung vorläufig unterbrechen und mor- Saaz  , Laun und Bostelberg( 24.577, 8250, 2753). gen die Referenten für diese Vorlagen beftim. Sie famen aus allen Teilen des Landes; aus dem men; die meritorische Beratung dieser Vor- nordböhmischen Sprengel waren die meisten aus lagen wird erst in der nächsten Woche erfolgen. den Bereichen der Anstalten in Brür. Dur und Oberleutensdorf( 9761, 3087, 2943). Am Anfang des Monates waren in den

Abschluß der Wirtschaftsdebatte Arbeitsvermittlungsanstalten 19.191 Arbeitsloſe

im Senat.

Ungelöste Fragen aus dem Teschener Plebiszitgebiet.

gemeldet, was 22 Prozent aller angemeloeten Arbeitslosen im Staate beträgt.

die gefeßlich angeordneten drei Rontroll find u. zw. auch in denjenigen Fällen, wo die meldungen während der Woche einzuhalten Kontrolle außerhalb der Bezirksanstalt für Ar­und u. zw. auch in denjenigen Fällen, wo die beitsvermittlung geschieht.

Abgesehen von den Erfolgen der interlofalen Bermittlungserfolge in den Anstalten in Brü, Hopfenpflüdervermittlung wurden die größten Diese Zahl ist im Laufe des Monates auf Aufsig und Komotau   erzielt( 1367, 1068, 816). Bei den Notstandsarbeiten wurden etwa 4000 23.656, alfo um 23 Prozent gestiegen. bis 4500 Personen beschäftigt. Mit Rücksicht auf Brag, 21. Oktober. Der Senat nahm heute Die größte Anzahl von Arbeitslosen war zum die gefeßlichen Aufgaben der öffentlichen Arbeits nachmittags nach kurzer Debatte die Verlänge Schluffe des Monates bei den Anstalten in Bo- vermittlung ersuchen die Anstalten alle öffentliche rung des bereits mit Ende des Vorjahres denbach, Komotaut und Brüg angemeldet( 3246, Unternehmer, die für die Notstandsarbeiten abgelaufenen Gefeßes über Steuer- unb 1841, 1462), bei denen diese Zahlen auch im nötigen Arbeitsfräfte durch die zuständige Be­Gebührenbegünstigungen bei Fu- Bergleiche mit dem Vormonat am meisten gezirksanstalt für allgemeine unentgeltliche Arbeits fionen bis Ende 1982 an; die Vorlage hat stiegen find( um 768, 838, 774). Den Berufen nach und Dienstvermittlung, die dann auch die Lohn­Rüdwirtung vom 1. Jänner, um die Rechts- entfallen die meisten Arbeitslosen auf die Silfe liſten zu bestätigen hat, aufzunehmen. Alle Ar­fontinuität zu sichern. arbeiter und Taglöhner, Tertilarbeiter und Me- beitgeber werden wiederholt ersucht bei diesen

Dann beendete der Senat die in der Bor. tallarbeiter( 4899, 4844, 2795). Gegenüber dem Anstalten alle Stellen- auch für kurzfristige woche begonnene tvirtschaftliche Debatte durch Vormonat ist hier eine Steigerung um 1024, 482 Arbeiten zu melden und so den Ausgleich am Genehmigung der vom Ministerpräsidenten in und 602 zu verzeichnen. Nichtangemeldet waren Arbeitsmarkte zu erleichtern.

der Donnerstagfißung vorgetragenen Regie rungserklärung.

Der Vertrag mit Polen   hinsichtlich der ge­meinsamen Benützung städtischer Objekte der ehemaligen Gemeinde Tesch en gab Anlaß zu einer Debatte, in der auf eine Reihe noch un gelöster Fragen aus dem Teschener Abstim mungsgebiet hingewiesen wurde. Genoffe Jott

Fünf Tage Reichstag  .

Von Paul Löbe  .

Seite 3.

Nach unserem Parteitag.

Tschechische Pressestimmen.

Unser Teplißer Parteitag findet diesmal in der Preffe eine weit größere Beachtung als alle früheren Parteitage. Die meisten tschechischen Blätter geben eine eingehende Darstellung der Berhandlungen des Parteitags insbesondere der beiden politischen Referate und der Debatte. Unser tschechisches Bruderblatt, das„ Pravo Lidu" widmet in feiner gestrigen Nummer dent anderem: Parteitag den Leitartikel und schreibt unter

,, Es war das cin Parteitag, der beherrscht war vom Gedanken der Einheit der Arbeiter bewegung in der tschechoslowattschen Republik, der ideellen taktischen internationalen Einheit in erster Linie vom Gedanken des gemeinsamen Vorgehens der tschechoslowakischen und deutschen  Sozialdemokratie im Guten und im Bösen, zur Verteidigung und zum weiteren Ausbau der Demokratie für den gemeinsamen Kampf, se die Arbeiterforderungen auf sosialem, wirtschaft lichen und fulturellen Gebiet. Der Teplizer Parteitag war wie dies der Berschiedenheit der Temperamente entsprich: ruhiger als unser Parteifongreß. Aber trobem erdröhnte bei jeder Bemerkung über die Zusammenarbeit tschechoslowakischer und deutscher   Genossen, jeder Versicherung, daß alle Hindernisse, die sich dem entgegenstellen könnten, überwunden werden bei jeder Betonung der Bedeutung dieser ge­meinsamen Arbeit, begeisterter Beifall, ob es nunt auf dem Parteitag selbst oder in der Versamm lung der Tepliker Arbeiter war, die in demsel ben Saale am Samstag Abend stattfand.

Der Geist des denkwürdigen Smichover Stongresses beherrschte also so wie unseren kon greß auch den der deutschen   Sozialdemokratie. Es war dies der Höhepunkt des Ausbaues eines in Smichov   begonnenen Werkes. Die Einheit­lichkeit beider sozialdemokratischer Parteien hat seit der Zeit durch den Eintritt in die Regie­rung und durch die Teilnahme an der Regierung in der Zeit der schwersten Wirtschaftskrise die Feuertanfe empfangen.

Resultate der Wahlen in ihren wichtigsten Um- teien an, oft über die Grenze des parlamenta Narodni Listh", die den Berlauf unseres Als am Morgen des 15. September die| Redner griffen in zügelloſer Weise andere Par Etwas anders eingestellt sind natürlich die rissen bekannt waren, überwog bei den politisch risch Erlaubten, setzten aber sofort mit Sturm Parteitags dazu ausnüßen wollen, der tschechi Urteilenden im Lande der Eindrud: Dieser izenen ein, wenn einer der Angegriffenen ant- fchen Sozialdemokratie Schwierigkeiten zu berei bezeichnet den Bertrag als blog teilweise beilung Reichstag   wird überhaupt nicht zu ordnungs- worten wollte, so daß schon deshalb oft auf die ten. Das Blait fnüpft an die Ausführungen des der Bunden, die durch die sinnlose Berreißung des mäßiger Arbeit lommen, sondern für die Dauer Antvort verzichtet wurde. Was damals Genossen Reigner an, der die Schulautonomic Teschener Gebietes der dortigen Bevölkerung ge- berhandlungsunfähig sein. Zwei starke Fraktio- eine vereinzelte Erscheinung war,( in der Fußballsprache) als das Tor bezeichnet flogen wurden. Es gibt eine Reihe weiterer nen, bie das Parlament selbst bekämpfen und droht jest regelmäßig wiederauhat, welches die Partei fchiehen muß. bringender Fragen, die im Wirkungsfreise der berächtlich machen wollen in seinem eigenen tehren und richtet sich bei der jebigen Stärke­eigenen Staatsverwaltung gelöst werden könnten, Schoße, bazu weitere Parteigruppen, die dieses verteilung der Parteien gerade gegen biejenigen, aber schon seit zehn Jahren nicht vom Fled fommen. Spiel mit unverhohlener Freude betrachteten, ja die es früher allein ausübten. Der erste Sturm begünstigten, Dazu gehört vor allem bie das Todesurteil sei gesprochen richtete sich gegen Herrn Dr. Frid, als er in der ehe biefer Reichstag zu seiner ersten Sigung ersten Sigung unter dem Alterspräsidenten   das zusammentritt! Selbst die Optimisten trösteten Wort ergriff. Der zweite aber fam dann gegen fich nur mit dem Spruch, daß es ganz so Herrn Zorgler bei der Redeschlacht um den fchlimm" nicht werden würde. Bizepräsidenten. Was die Kommunisten früher

Regelung ber Einlagen tschechoslowakischer Staatsbürger bei jest in Polen   liegenden Gelbinstituten( owie bie Regelung der Frage der Teschener Sparkaffe,

-

-

Das Tor, welches die deutschen   Sozialdemo Praten mit Hilfe der tschechischen Genossen schie ßen wollten, ist nicht Sache des idyllischen Ver­hältnisses ber beiden Parteien der zweiten Inter­nationale in der Tschechoslowakei  , sondern ist eine Angelegenheit der gangen tschechoslowakischen Nation. Es muß daran erinnert werden, das der Wechsel, der in Smichov   ausgestellt wurde, die ganze tschechoslowakische Nation einlösen müßte. Die tschechischen Sozialdemokraten fön nen sich vielleicht beide Ohren zustopfen, aber das tschechoslowakische Bolt darf nicht überhören, wie auf der jüngsten Reichskonferenz der Ge­werkschaften und der sozialdemokratischen Partei in Prag   der Hauptreferent, Abgeordneter Bohl, fein nationales Referat bis zur Forderung des nationalen Schlüffels in der Staatsverwaltung ge steigert hat, wie auf der Reichsbildungslonje renz der deutschen   Sozialdemokratie, die fast gleich­zeitig mit dem Tepliter Rongres abgehalten wurde, Dr. Frangel den Sozialismus als einen Dienst an der deutschen   Nation und die Schid falsfrage des deutschen   Nationalismus als Schidfalsfrage der sudetendeutschen   Nation be Seichnet hat.

Es ist nicht ganz so schlimm gefelbft praktizierten, machte jest ihrem eigenen bytv. des seinerzeit dort durchgeführten Roten worden, aber gerabe schlimm genug. Die Ar- Sprecher das Weiterreden unmöglich. Schlich umtausches. Der Bevölkerung wurde seinerzeit be beit bes Reichstags fonnte nicht lahmgelegt werlich griff diefe Methode der Bergeltung auch auf hörblicherseits der Rat gegeben, möglichst wenig mit ben, aber sie wurde unter äußeren Umständen andere Parteien über. Am lebten Tage wurde ben Einlagen zu rühren und zugesichert, daß die und Szenen verrichtet, die nichts weniger als es gegen den sozialdemokratischen Rebner, Ab­Regierung nach Beendigung des Plebisaites eine Würde" zeigten, um einen Ausbrud des Herrn geordneten Dr. Spegner, geübt, worauf fich Berkürzung der Einleger nicht zulassen werde. In Reichspräsidenten Hindenburg   beim Empfang bie Sozialdemokraten bei der Rede des Herrn zwischen sind die im Bertrauen auf diesen Rat bei bes Bräsidiums zu gebrauchen. Manchmal schien von Reventlow zu rebanchieren versuchten. den polnisch gewordenen Banken und Raffen be es wirklich so weit zu fein, daß die Berhand- Beide Nebner hatten die Behauptung vom laffenen Einlagen bedeutend entwertet worden. Lungen unter der Flut unparlamentarischer Empfang ausländischer Gelder für den politi­Nach dem Bertrag vom Jahre 1926 wurden den Rundgebungen unterbrochen werden mußten. schen Gegner aufgestellt. Solche Behauptungen Einlegern gewisse Zuschüsse gewährt, die jedoch un­Schon die Umstellung des Parla tönnen wiberlegt, aber nicht durch Schreien aus zureichend find. Die vorgesehene gemischte Rommentsgebäudes mit starken Poli- der Welt geschafft werden. Zur Widerlegung miffion zur Erhebung des Standes der beteiligten eifräften var eine ebenso ungewöhnliche, aber ist eine geordnete Debatte und ruhiges An­Kaffen hat die Schlußrapporte immer noch nicht wie unerwünschte, aber leider notwendige Vorhören nötig. Wem schon das Anhören unerträg fertiggestellt. Die betroffenen Einleger find zumeist fichtsmaßnahme. Sie hing zusammen mit dem lich erscheint, der muß sich dem durch Abwesen arme Beute, die seit dem Jahre 1920 von ihrem arme Beute, die seit dem Jahre 1920 von ihrem im voraus angefündigten Uniformeinmarsch der heit entziehen. Er darf aber den Redner nicht schwer ersparten Geld nicht einen Seller er halten haben und sich in bitterer Not befinden. Nationalsozialisten, der sowohl Neugierige wie hindern, sondern muß es dem Präsidenten über­Diese Ausführungen haben natürlich feinen Wir müssen auf die rascheste Siquidierung dieser Sympathiker der Braunhemden in großer Bahl laffen, cinzugreifen, falls die parlamentarischen anderen Zwed als eine nationalistische Hetze ge­Angelegenheit drängen. berangerufen hatte, die durch laute Rundgebun- Grenzen überschritten werden. Es ist ja überhaupt ein daratteristi gen die Sozialdemokratie zu beginnen, genant se gen die Polizei zum Einschreiten zwangen. Oder hätte diese warten sollen, bis auch im Sause fches Zeichen dieses Reichstags, baß wie die deutschbürgerlichen Blätter( so ber der Voltsvertretung die Scheiben eingeschlagen Unarten, wie sie früher von den Kommunisten Tepliß- Schönauer Anzeiger) schreiben, daß die werden? Aus der Mitte des Reichstages ist fo- geübt wurden, ihnen jest von einer stärkeren deutsche   Sozialdemokratic udržal ein Treugelöö fort nach meiner Wahl die Frage an mich ge- Fraktion heimgezahlt werden, zugleich ist es nis geleistet hat. Aber die tschechische Sosial­zu sprechen, das im Teschener Gebiet ganz besondere ftellt worden, ob das Erscheinen in Uniform aber ein Beweis, daß diese Störungen nicht ge- demokratic ist sich genau so bewußt wie wir, daß Bedeutung hat. Allein Mährisch- Oftrau zählt 25.000 überhaupt geduldet werden solle. Sie wird in duldet, sondern unter allen Umständen unter es eine der Aufgaben der Sozialdemokratic iff, Ausländer", von denen der größte Teil zu jenen den kommenden Wochen gelöst werden müssen. brüdt werden müssen. Sprechchöre, Gesangs  - innerhalb der eigenen Nation den Kampf gegen Seuten gehört, die in den abgetretenen Gebieten Aber es ist kein Zweifel, daß diese Unifor- borführungen, Schimpflanonaden hindern das den nationalen Chauvinismus zu führen. heimatsberechtigt waren und nun die tschechoslowa- mierung im höchsten Grade uner- Parlament, seine Aufgabe zu erfüllen und nie­

Rebner urgiert bann weiters die endliche Aus. zahlung der Plebissitzulagen an die Lehrerschaft des Abstimmungsgebietes und fommt dann auf

bas Problem der Staatenlosen

tische Staatsbürgerschaft absolut nicht erreichen wünscht ist. Sie teilt schon im voraus das mand kann sich über Bertagungen beklagen, Zum Gemeindeboranschlag 1931. Nach der lönnen. Namentlich viele Eisenbahner find betroffen, Parlament in feindliche Armeelager und das wenn er sich vorher ſelbſt bemüht hat, das Bar- geplanten Novelle zum Gefeße vom 15. Juni denen man seinerzeit sagte, daß sie nicht au optieren muß unerträglich werden, wenn das Beispiel lament arbeitsunfähig zu machen. 1927, Sig. Nr. 77, über die Neuregelung der brauchten. Redner urgiert die Vorlage eines von anderen Gruppen nachgeahnt wird. Es ist trop aller dieser Störungen, trob modernen Gesetzes über Staatsbürgerschaft und Der Sinn der Parlamentsarbeit ist es doch aller finsteren Prophezeihungen gelungen, die Finanzwirtschaft der territorialen Selbstvertval Heimatszugehörigleit und verlangt bis dahin eine schließlich, in erster Linie Gründe gegen Gründe, Lahmlegung des Reichstags zu verhindern. Er tungsverbände soll die Frist zur Einbringung der Gesuche der Gemeinden und Bezirke um liberale Handhabung der geltenden Bestimmungen. e berzeugung gegen Ueberzeu- hat die ihm zunächst gestellten Fragen in ordent- einen Landesbeitrag( ber an Stelle des bisheri gung zu sehen, fie vor dem Hause darzulegen lichen Abstimmungen erledigt, wenn auch unter gen Beitrages aus dem Ausgleichsfonds treten Genosse Koukal( tsch. Soz. Dem.) beschäftigt und dann Entscheidungen zu fällen. Schon die vielen Hindernissen und bei Anspannung aller gen Beitrages aus dem Ausgleichsfonds treten wird) für das Voranschlagsjahr 1981 bis Ende fich mit der wirtschaftlichen Lage im Oftrauer Ge- äußerlich sichtbare Abgrenzung erschwert es, sie Nervenkraft, die überhaupt möglich war. Mehr Dezember 1930 verlängert werden. Die Be biet, verweist auf die abnormalen Gewinne der läßt mindestens den Anschein zu, daß der eine fach haben die Führer der obstruierenden Bar Stimmungen der Novelle sollen, abgesehen von Grubenbesizer und setzt sich energisch für eine durch Teil bald hier bald drüben versichert: Ich will teien selbst versucht, ihre unbändige Gefolgschaft jenen über die Zuweisungen an die Länder aus greifende Besserstellung der Lage der Bergarbeiter ein. Gründe gar nicht hören, ich bin fertig, che der zur Ruhe zu bringen. bem Erträgnisse ber Biersteuer, am 1. Jänner Herr Strasser sprach in der letzten Ge- 1931 mit der Abweichung in Wirksamkeit treten, Die Vorlage wird dann in erster Lesung Gegner beginnt. Ganz abgesehen von der ge genehmigt. Nächste Sigung morgen Mittwochsteigerten Gefahr der Zusammenstöße, die sich schäftsordnungsdebatte die unbegründete Bedah die Vorkehrungen, die diese Bestimmungen um 15 Uhr. Tagesordnung: Zusagprotokoll zum aus solchen uniformierten Gruppen im Hause hauptung aus, der Reichstag   werde nicht am zur rechtzeitigen Durchführung schon im voran, italienischen Handelsvertrag und zweite Lesungen. des Reichstages ergeben. Die eigentliche paria- 3. Dezember, er werde überhaupt nicht mehr zu gehenden Jahre( 1930) vorausschen, darnach mentarische Auseinandersehung wird aber auch sammentreten. 3u folgen Behauptun vom Tage der Kundmachung der Novelle an ge­Das hohe Niveau des Parteitages wird durch den Umfang, den Zurufen und Demon- gen liegt teine Veranlassung vor. felbft von politischen Gegnern zugegeben. So ftrationen während der Debatte erreicht haben, Solange der Reichstag   sich nicht selbst umbringt, troffen werden. schreibt die sonntägige ,, Bohemia":" Die Debatte aufs äußerste gefährdet. Das minutenlange wird er zusammentreten, wird er feine Ent und der Meinungsaustausch bewegten sich auf Händellatschen, früher nicht üblich, die Sprech schlüsse faffen, wird er seine Rechte wahrnehmen durchschnittlichem Niveau, von dem man mit höre, die maffenweisen Schlußrufe und organi tönnen. Dafür zu sorgen ist meine Aufgabe und Neid anerkennen muß, daß es das, was man fierten Störungen, ganz gleich von welcher Seite Pflicht. Eine andere Entwicklung fönnten die bei sonstigen Anlässen zu hören bekommt, auch fie lommen, find mit dem Prinzip der freien Dinge nur nehmen, wenn diejenigen die Volls- dar sind hier Meldungen eingetroffen, denen zu im Parlament, weit hinter sich ließ." Selbst die Aussprache nicht vereinbar, fie hindern den Red- vertretung zur Arbeit unfähig machen, die am folge die Sowjets den Delan von Stuban lautesten von den Rechten des Volles reden. Migre. Roth   und den Pfarrer von Novorosijt, Deutsche Presse", bas Hauptblatt ber Chriftlich- ner, geordnete Gedankengänge vorzutragen. Störungen dieser Art wurden im vergan Ich nehme an, daß die Mehrheit start genug erfchoffen haben. Die beiden Erschossenen fozialen, das naturgemäß gegen die Auffaffun gen, die auf dem Parteitag zu Tage getreten genen Reichstage zuerst von den Kommunisten und gewillt ist, das zu verhindern, was fie in waren aufopfernde und eifrige Geistliche und ge find, Stellung nimmt, muß zugeben, daß die geübt, die ja auch das Uniformitragen hier und den ersten fünf Tagen dieses Reichstags ver nossen unter der Bevölkerung größte Bert­fchäbung. ba vereinzelt eingeführt haben. Kommunistische hindert hat. Berhandlungen hohes Niveau zeigten.

Der Batifan meldet.

Citta di Batilano, 21. Oktober. Aus Krasno.