18

er

ent

ne

nd

en

te

ent

ne

ft­

it­

it,

nd

ch

ist

211

11.

Fe

ttt

n!

ft

it:

jes

Ba

ür

ir

er

en

tg,

ft

1g

te

gemt

ent

br

e=

t

it,

ge

ie

t=

に

e

D

વી.

Fr. 260.

Inkrafttreten des Gesezes abgeschlossenen Lie­ferungsvertrages zurücktritt.

Dann wurde der Handelsvertrag mit Ru mänien in zweiter Lesung genehmigt. Die nächste Sigung wird auf schriftlichem Wege ein­berufen werden.

*

Bechyně jetzt fich für die Vorlage ein.

In der Debatte tauchten mehrfache Befürch

Donnerstag, 6. November 198t

Das Echo der Wirtschaftskrise:

Wahlniederlage der Republikaner in den UA6.

Ceite 3.

In den Wohnungen Bucharins. Rytows und Tomskis nahm die GPU un­angemeldete Durchsuchungen vor.

Die Moskauer ,, Reinigungsattion". Erfolge der ,, Naffen“. Größte sozialistische Stimmenzahl seit 1920. Moskau , 5. November. ( Taß.) Zum stellver­tretenden Vorsitzenden des Volkskommissaren­New York, 5. November. Nach den im] New York , 5. November. Roosevelt - rates der RSFSR wurde bei gleichzeitiger Wei­Am Vormittag hatte der Ernährungsaus- um 3 Uhr morgens vorliegenden Ergebnissen Gouverneur- Sieg mit einer Mehrheit von nahe- terbelassung im Amte Justizkommissar Nikolaus schuß unter Vorsitz des Genossen Hackenberg haben die Republikaner 108 , die Demokraten 141 zu dreiviertel Millionen Stimmen, die bisher Janson ernannt. Andreas Teschawa wurde von die Mehlmischungsvorlage in Beratung gezo- Siße im Repräsentantenhaus errungen. Obwohl in solchem Umfang nur bei Präsidentschafts- seinen Amispflichten als stellvertretender Vor gen und nach kurzer Debatte, in die für unsere die Sozialisten die größte Stimmenzahl seit wahlen in New York erzielt wurde, nämlich von fitzender des Volkskommissarenrates der RSFSN Fraktion Genoffin Kirpal eingriff, ohne 1920 erhielten, ist keiner ihrer vier Kongreß- den republikanischen Kandidaten Harding und entbunden und zum Mitgliede des Kollegiums Henderung angenommen. kandidaten in New York gewählt worden. Coolidge , läßt ihn in demokratischen Kreisen des Handelskommissariates der SSSR sowie als aussichtsreichsten Kandidaten für die Wah- zum Vorsitzenden des Direktoriums des Fische tungen auf, ob eine ausreichende Kontrolle New Yort, 5. November( Reuter). len des Jahres 1932 erscheinen. Auch in der reitrustes ernannt. Moses Frumkin wurde sei in den gewerblichen Betrieben möglich sein werde. Es ist bisher nicht möglich, zu sagen, wie das republikanischen Presse wird mit dieser Möglich- ner Mitgliedschaft im Kollegiumt der Volkskom Sowohl Ernährungsminister Bechyně als auch Repräsentantenhaus zusammengefeßt sein wird, teit gerechnet, da Roosevelt gegenwärtig offenbar misfare sowie seines Amtes als Vorsitzender des der Vertreter des Landwirtschaftsministeriums ver- aber die Demokraten versichern bereits jetzt, der einzige demokratische Kandidat ist, der im Direktoriums des Fischereitrustes entbunden. sicherten, daß die Durchführungsverordnung dies- daß eine Koalition mit den fortschrittlichen Re- Staate New York siegen könnte. Gegenüber bezüglich geeignete Vorkehrungen treffen werde. publikanern und der Farmer- Labour- Party die den demokratischen Hoffnungen auf eine Mehr­Zur Kontrolle würden teine neuen Kräfte Hegemonie der Republikaner beseitigen könnte. heit im Kongreß erklärte der Vorsitzende der angestellt, sondern alte herangezogen werden. Unter den Anhängern der Prohibition, die wie- republikanischen Wahlkomitees, es sei immer der gewählt wurden, ist auch Senator Borah noch eine republikanische Mehrheit von 20 bis betonte weiters, daß die Vorlage die heimische aus Idaho . Die Presse aller Parteien stimmt 25 Sißen im Unterhaus zu erwarten. darin überein, daß die Wirtschaftskrise am mei­

Minister Bechyně

Getreideproduktion schützen solle, die in eine fata- ten zur Niederlage der Republikaner beigetra­strophale Lage gerät. Sollte dieser Zustand einige gen haben und im gleichen Maße auch die Be­Jahre andauern, dann würde der ganze Bauern- dingungen, unter denen die Prohibition durchge­stand zusammenbrechen, was sicher nicht im Intereffe führt wurde. der übrigen Bevölkerungsschichten wäre. Es müsse

#

Bisheriges Wahlergebnis.

Gine blutiae Versammlung.

Warschau , 5. November. Während einer Wählerversammlung, die von der nationaldemo­kratischen Partei einberufen war, kam es zwischen den Versammlungsteilnehmern und einer starken Gruppe von Mitgliedern der regierungsfreund­lichent Organisationen in dem Saale des christ­Washington, 5. November. ( Reuter.) Bei stattfand, zu blutigen Schlägereien. Während lichen Vereinshauses, in dem die Versammlung den Wahlen in den Senat, durch die ein Drittel der Zusammenstöße wurden beiderseite bas Bestreben vorhanden sein, einem so bedeu- New York , 5. November. Associated der Senatsmandate erneuert wurde, wurden ge: Revolverschüsse gewechselt. Insgesamt er tungsvollen und für den Staat wichtigen Produk- Preß gibt um 2 Uhr 15 morgens folgende wählt: 20 Demokraten und 13 Republikaner , zwei tionszweig zu helfen, wie ja auch die Landwirte Wahlergebnisse zum Repräsentantenhaus be- Mandate sind noch in Schwebe. Die Demokraten littent drei Versammlungsteilneh­loyal für Vorlagen stimmen, die die Verbesserung tanut: Republikaner 101, Demokra- verfügen jetzt im Senat über 46 Size bei einer der Lage der übrigen Stände bezwecken. Zu den ten 131 Size; demnach stehen noch 203 Gesamtzahl von 96 Borwürfen, daß die Ahndung von Uebertretungen Ergebnisse aus. Die fich vervollständigenden Bei den Wahlen in das Repräsen nicht den

*

Rhode Island gleichzeitig mit den Wahlen ver­

er schwere und zwölf leichtere Verlegungen. Die Verletzten mußten durch werden. Die Mitglieder der regierungsfreund die Rettungsgesellschaft ins Spital überführt

wiesen wurde, erklärte Bechyně, daß das Verwal- Ergebnisse der in Illionois, Massachussetts und tantenhaus wurden 136 Republikaner und lichen Organisation veranstalteten sodann einte tungsverfahren in dieser Hinsicht weit wirt- anstalteten Wolfsbefragung bedeuten eine starke, 193 Demokraten gewählt. 106 Mandate bleiben samer und schneller arbeite; außerdem seien wenn auch vorläufig nur theoretische Kundge- noch zu besetzen. Das Repräsentantenhaus wurde die Gerichte ohnedies überlastet. bung für die Aufhebung der Prohibition. www

Erposee des Landwirtschafts­ministers.

Nachtfißung im Budgetausschuß bis halb 2 Uhr früh.

Sanierung der Reftgutbefiger

fast zur Gänze neu gewählt.

Enquete im Fürsorgeministerium über Arbeitsvermittlung und Statistik des

Arbeitsmarktes.

Straßenkundgebung, während welcher in den Redaktionslokalen der oppositionel­Ien Blätter, darunter der Gazette War­szawska" und" ABC" Fensterscheiben eingeschlagen wurden. Die Demonstranten begaben sich sodann vor das Lokal der Haupt­Leitung der nationaldemokratis schen Partei, das von den Demon­stranten demoliert wurde. Die Polizei mußte intervenieren und zerstreute die Demon­stranten, unter denen zahlreiche Verhaftungen vorgenommen wurden.

Rommunisten- Krawalle im Berliner

Rathaus.

Beriln, 5. November. Im Berliner Rat­

zuführen, was den russischen Emissären nicht ge- in Beneš Rede die Erregung abklingt und daß lungen sei. fie die Möglichkeit zur Beilegung des Konfliktes Von den der Regierung bereits vorgelegten bietet, wenn nun von reichsdeutscher Seite nicht Gesetzentwürfen erwähnt der Minister in unklarer wieder Del ins erlöschende Feuer gegoffen wird. Form eine durchgreifende Regulierung der Prag , 5. November. In einer Nachtsizung, Ein- und Ausfuhr. Man werde in den die bis halb 2 Uhr früh dauerte, beendete der einzelnen Zweigen die Produktionskosten verfolgen Budgetausschuß gestern nach dem Plenum die müssen, um die Konkurrenz ertragen zu können, Debatte über Bodenamt und Landwirtschaftsmini- und zwar bei einem angemessenen Schuh, fterium. Dabei richtete der tschechische Genosse zu dem wir unser Verhältnis zum Ausland beim Im Ministerium für soziale Fürsorge sand Stondelta scharfe Angriffe gegen die Wirtschaft im Abschluß von Handelsverträgen regeln können. am Mittwoch, den 5. November d. J. eine Bobenamt und verlangte eine ordentliche Eine weitere wichtige Aufgabe werde die Ber- Enquete eines breiten Streises von Interessenten haus kam es heute abends zu schweren Zuſam Rechnungslegung über die Gebarung der ber- tiefung unserer genossenschaftlichen über die hauptsächlichsten Grundsäße der öffent­schiedenen Fonds. Außerdem tritt er Außerdem tritt er für eine Organisation sein; hier müsse der Staat hellichen Arbeitsvermittlung in Bezug auf den vor- menstößen. Im Stadtverordnetenjigungssaal Revision der Buteilungsbedingun- fend eingreifen, vor allem in der Slowakei und bereiteten Entwurf des Gesetzes über die Ar- tagte die Bezirksversammlung Friedrichshain und gen ein. In der angekündigten Karpathorußland. I'm Schlußteil seiner Rede befaßt sich der beitsvermittlung statt, an welchem das Ministe- ein Stock höher im„ Bürgerſaal" die kommuni Rede befaßt sich der rium für soziale Fürsorge arbeitet. Gleichzeitig stische Gesellschaft Roter Aufbau". Der An­burch Kreditgewährung bis zu 150 Millionen Minister mit konkreten Details aus der Debatte, wurde auch über die Vervollkommnung der drang zu dieser öffentlichen Veranstaltung war müsse man sehr vorsichtig vorgehen und hauptsächlich mit den vielen Anfragen hinsichtlich Statistit über den Arbeitsmartt so start, daß die Polizei gerufen werden mußte, erwägen, daß man bisher nichts getan habe, um der Wirtschaft der Staatsgüter und-forste. Dann mit Rücksicht auf die gegenwärtige Arbeitslosig- um für Räumung der Treppen und Aufgänge zu jenen Bandwirten billigen Kredit zu besorgen, die erwähnte die letzten Hochwasfertata feit und die Aktionen des Ministeriums für fo- forgen. Im Bürgersaal berichtete der Kommu­ohne eigene Schuld in Schulden geraten sind und strophen, die Millionenschäden verursacht hätten, ziale Fürsorge zur Binderung der Folgen der nist Seller über seine Eindrüe auf einer Reise in denen daher der wirtschaftliche Ruin droht. Es sei und konstatierte mit Bedauern, daß das Ministe- Arbeitslosigkeit verhandelt. Sowjetrußland. nicht einzusehen, weshalb man mit der sterium fast teinen Heller habe, um den geschädig- In der Enquete, deren Vorsitzender der Im Stadtverordnetenjigungs­Kreditation gerade bei den Rest gut be- ten Sandwirten finanzielle Hilfe bringen zu können. Minister für soziale Fürsorge Genosse Doktor ia al ging es gleichfalls stürmisch zu. Der Vor­figern beginnen solle, die unter außerge- Er werde die Regierung ersuchen, den Geschädigten Czech war, wurde über die Fragen der Origende mußte zunächst die Sigung vertagen, weil wöhnlich günstigen Bedingungen wirtschaften konnten. Hilfe zuteil werden zu lassen. ganisation der Arbeitsvermittler ständig von den Kommunisten unterbrochen Auch Genosse Jalsch beschäftigte sich mit diesen Inngsanstalten und und Berufsbera- wurde und nicht zu Worte kam. Nach Wieder­Fragen. Wir werden seine Ausführungen noch In der heutigen Vormittagssigung wurden im tungsstellen debattiert. Weiter wurde über eröffnung der Sitzung mußten die Tribünen auszugsweise nachtragen. Ausschuß die Kapitel Handel, Industrie und Ge- die pflichtgemäße Meldung der Ein- mit Hilfe der Polizei geräumt wer­werbe, Deffentliche Arbeiten und Staatsgruben in stellung oder Einschränkung von den. Während dieser Räumung fangen die Kom­Verhandlung gezogen. Betrieben und über die Meldung von munisten im Saal und auf den Tribünen die freien Stellen verhandelt. Die Ergebnisse Internationale" und beschimpften die Polizei dieser Enquete werden bei der legislatorischen und 3örgiebel. Bei der Wahl der unbesoldeten Regelung berücksichtigt werden. Stadträte Bänsch und Glater kam es zu Tit­

er

*

Beneš gegen Curtius.

Der Präsident des Bodenamtes, Voženilek, fuchte fich gegen den Vorwurf zu verteidigen, daß den Großgrundbesitzern zu viel Boden belassen worden sei. Dem Berlangen des Genossen Kou­bella nach detaillierter Rechnungslegung über die Jm Außenausschuß des Senats hat Mini­Was die Statistik des Arbeitsmarktes be- mu Iten, wie sie das Rathaus wohl Fonds verhielt er sich ablehnend. Man müsse ster Dr. Beneš, wie zu erwarten war, eine trifft, wurde auf die bisherigen nicht genügend noch nicht gesehen hat. Der Vorsitzende gemeinsam überlegen, wie man den gesetzgebenden Anfrage der tschechischen Parteien zu einer Po- befriedigenden Ergebnisse der Arbeitslosenstati- mußte zahlreiche Ordnungsrufe austeilen und Körperschaften die Möglichkeit der Information lemit gegen Dr. Curtius benüßt. Er erklärte stit hingewiesen und Wege zur Verbesserung der schließlich gleichfalls die Polizei rufen. und der Kontrolle über die Fondsgebarung ein- mehreremale, daß er die Rede Curtius bedauere, gegenwärtigen statistischen Methoden gesucht, wo- Diese entfernte den eben gewählten Stadtvat räumen könne, da dies im Staatsvoranschlag direkt und er setzte sich sehr ausführlich, aber in höf- bei besonders die Meldung der Zahl der Ar- Bänsch mit Gewalt aus dem Rathause. Hierauf nicht möglich sei. Die Ablehnung jeder Unterstütlicher Form, mit den Aeußerungen des deutschen beitslosen unter Mitwirkung der Gemeinden als mußte die Situng, ohne daß die Tagesordnung zung für Restguibefizer, wie sie Soudelka forderte, Außenministers auseinander. Vor allem wandte Ergebnis der erfolgreichsten Mittel in Erwägung erledigt war, aufgehoben werden. würde angeblich mit Recht als„ unbegrün- er sich gegen die Art Curtius', zu generali- gezogen wurde, die die bisherigen statistischen

Ot

ze

If

dete Sätte" empfunden werden.

nt

Landwirtschaftsminister Bradač,

It

t

Aus der Landesvertretung.

Deutschen - Verhaftungen in Volen.

fieren und zu übertreiben. Die Prager Ergebnisse vervollkommnen, da die Gesetzwer Ausschreitungen seien weder so schlimmt gewesen, dung der pflichtgemäßen Arbeitslosenversiche wie das deutsche Ausland sie darstellte, noch rung eine genaue Statistik der Ar- Warschau, 5. November. Ueber Anordnung der dann das Wort ergriff, beschäftigte sich vor- hätte sich ein verantwortlicher Faktor hinter sie beitslosen ermöglicht. der Staatsanwaltschaft in Bromberg wurden in wiegend mit der Landwirtschaftskrise, wobei er dem gestellt. Im Interesse der beiden Nachbarstaa­zahlreichen Ortschaften Pommerns , darunter in Borwurf, daß das Ministerium feinen be- gestellt. ten sei es, in freundschaftlicher Art zu verkeh­stimmten Plan für die Lösung der Krise vor­Tczew und Wejherewo, Verhaftungen unter den ren und Mittel wie den Kulturboykott auszu Führern der deutschen Minderheit vorgenom bereitet habe, eigentlich nicht viel entgegenzusehen schalten. Nach dem Schlußwort des Finanzreferenten men. Die Verhaftungen fanden anläßlich einer vermochte. Zur Mehlvorlage bemerkte er, daß der In die Argumentation Beneš haben sich Dr. Kubista zur Generaldebatte begann die geheimen Konferenz dieser Führer statt, die nach Boltswirtschaft große Werte erhalten geblieben allerdings auch einige Irrtümer eingeschli- Aussprache über die einzelnen Kapitel des nächst Wejhereto einberufen worden war und an der wären, wenn die Vorlage schon vor einem chen, die sich ungefähr mit dem decken, was wir jährigen Landesbudgets. Zum ersten Kapitel 35 Vertreter der deutschen Minderheit in Pom­halben Jahr angenommen worden wäre. schon gestern über die Irrtümer der tschechischen Sprachen Genoffe Dr. Langer( tschech. Soz.- Dem.), mern teilnahmen. Die Polizei verhaftete den che Dasselbe wäre angeblich eingetreten, wenn wir Bresse geschrieben haben. So ist es ein kleiner Wünsche( D.A.W.G.), für unsere Partei die Ge- maligen deutschen Abgeordneten und gegenwär unser Verhältnis zum Ausland, mit dem wir Tonfall- Dreh, wenn Beneš die Budapester Ton- nossen Grund und Hala, deren Reden wir tigen Abgeordnetenkandidaten von der Liste des Berträge schließen müssen, rechtzeitig geregelt filmtrawalle mit den Pragern vergleicht. Sie morgen nachtragen. deutschen Wahlblods Tatulinski, sowie die hätten. Das Ministerium sehe es als eine feiner hatten hier doch weit mehr die antideutsche, po­weiteren Kandidaten von dieser Wählerliste Sauptaufgaben an, die landwirtschaftliche Pro- litische Note. Es ist auch eine bequemte Aut 3- Brandtke, den Direktor der deutschen Schule buftion auf eine wienschaftliche Basis zu stellen; re de, daß der deutsche Tonfilm nicht in Wejherewo Taube, Alfons Bartel, Rudolf hieher gehöre die Vertiefung der Ausbildung des verboten worden sei. Faktisch ist er in Prag London, 5. November. In London wird der Schimann, Gustav Bamberg, Oskar Wendler landwirtschaftlichen Nachwuchses, der Ausbau des eben doch berboten" durch den Befehl Nachricht über die Verhaftung Ry ows größte und Johann Suchecki. Bei den Verhafteten wur lanbwirtschaftlichen Schulwesens usw. Stribrnys und die Deckung, die Baya dem Bedeutung beigemessen. Die Nachricht wurde zu den Leibesvisitationen vorgenommen, die bela­Zum Ablauf des agrarischen Handelsvertrages Spiel des Jiři Sejdrem gewährt! Mit Genug erst von dem russischen Emigrantenblatt ,, Rul" in stendes Material ergaben. Einer der Verhafte brückte sich Bradač sehr unbestimmt aus: tuung stellen wir fest, daß Beneš die Radau- Berlin gebracht und hierauf auch in London von ten wird von der Staatsanwaltschaft wegen Be­frage sich, was für Reflere ein vertragsloser Zu- brüder, die das deutsche Theater mit Steinen anderen Quellen bestätigt. Samstag foll Rytow ziehungen zum deutschen Kund­and für die Textilindustrie mit sich bringen bewarfen, ausdrücklich als Brager Gassen seine Position auf einer öffentlichen Versammlung ich afterdienst unter Anklage gestellt. In würde, fümmere sich aber nicht darum, die eigenen buben" bezeichnete, und wir wünschten nur, in Moskau zu behaupten versucht haben, wurde Verbindung mit dieser Affäre werden weitere Landwirte für Industrieprodukte konsumfähiger zu daß er dementsprechend auch die Hal- jedoch von Anhängern Stalins ausgepfiffen. Der Verhaftungen unter den Deutschen in Pom­tung des Herrn Bara fritisierte, der diese Genevalstab Sowjetrußlands nahm eine Resolu- mern erwartet.

machen

Rykows Sturz.

150 Bergarbeiter eingeschloffen!

Von Rußland behauptet er, daß es das Prager Gaffenbuben als nationale Helden ge- tion an, in welcher er ersucht, Rykow seines größte soziale Dumping ausführe; nie- feiert hat. Es ist auch unrichtig, daß sich keine Postens als Vorsitzender des Rates der Volks mand könne heute seine Stonkurrenz ertragen. Es verantwortlichen Faktoren für die Pogrome ein- fommissäre zu entheben. Der Generalftab legte werde notwendig sein, vom internationalen Stand- gesetzt haben; Herr Benes weiß und das Aus diese Resolution Stalin vor, der Generalsekretär Athena( Ohio), 5. November. Wie ge­punkt aus diesem Vorgehen ein Ende zu machen. Land weiß es eben auch, daß Herr Primator der Partei ist. Aehnliche Resolutionen sollen auch meldet wird, wurden in den Gruben von Mailt­Durchsichtig sei auch die politische Tendenz Bay a sich zu den Pogromisten bekannt hat. zahlreiche Fabriken und Sowjetorganisationen anfield 150 Bergarbeiter infolge einer Schlagwet­mit Hilfe einer wirtschaftlichen Deroute das durch Jm allgemeinen aber darf man wohl sagen, daß I genommen haben. terexplosion eingeschlossen.