Seite 4.
Tagesneuigkeiten.
Wer seid ihr...?
Den Antimargiften ins Stammbuch.
Wer seid ihr, daß ihr, abhold neuem Lichte, Zurüd nach alten Finsternissen schielt? Was wollt ihr, wühlerisch geschäftige Wichte, Wenn euer Fürwis mit dem Feuer spielt?
Ihr träumt, daß ihr dem Rad der Weltgeschichte,
Der fortschrittsfrohen, in die Speichen fielt? Ist das der Ruhm, danach euch so gelüftet, Wenn ihr, gewaffnet, mit Gewalt, euch brüstet? Wollt ihr dent Volt die Rechte wieder nehmen, Die schwer genug sein Opfermut errang? Der Freiheit Flug, den Schwung des Aufstiegs lähmen, Die Arbeit beugen unter starren Zwang? Wollt ihr, daß große Zeiten" wieder kämen? Währt euch der fleine Friede schon zu lang? Ist das der Anreiz, euer Gift zu mischen? Wollt ihr im Trüben der Verwirrung fischen? Ihr wollt es. Euer Neid kann nicht ertragen, Wie Neues allenthalben sich bewährt, Wie sich das Volk in schaffendem Behagen, Bon keiner falschen Obrigkeit beschwert, Ans eigner Kraft zu immer bessern Tagen Emporhebt, wie sein Alltag jich verklärt; Des Aufbaus Werke werden euch gefährlich, Denn sie verkünden laut: ihr seid entbehrlich! Ein großes Rauschen geht von Land zu Ländern Und immer neue Banner rauschen mit, Berheißungsworte leuchten an den Bändern, Die Wahrheit wirbt und siegt auf Schritt und Tritt, Das Reich der Freiheit wächst, ihr wollt es ändern? Wer seid ihr? Wütend beißt ihr auf Granit. Vergangenheit gebärdet sich gewaltsam, Just weil sie weiß:
3utunft ist unaufhaltsam!
Jüdische Waffenhilfe.
Sonntag, 9. November 1930.
Unter Mordantlage.
-
-
-
Bom Rundfunt.
Nr. 263.
21.30-22.00 Sonzert des Balalaikachors Gusljar. Brünn : 11.15-12.00 Schallplatten. 16.30-17.30 18.00-18.10 Schallplatten. 18.20-18.55 Deut
aus
16.30-17.30
"
-
-
-
-
München:
-
--
13.30-13.45
11
nur zwei Maurer als typische Faulpelze hin- seien. Zur Begründung zählte der Herr Mistellte, sondern dadurch den gesamten Berufsstand nister einfach die deutschen Sendezeiten jeder der Maurer als arbeitsscheu qualifizierte? Eine Woche zusammen und kam dabei zu der Riesen- Empfehlenswertes aus den Programmen. Dummheit, die etwa aus irgendeinem Wiz- zahl von 4 Stunden 15 Minuten für Prag , 4 Montag. blatt" ausgeborgt werden kann, paßt noch lange Stunden für Brünn , 1 Stunde 30 für Preßburg Prag : 11.15-12.00 Schallplatten. 12.30-13.30 nicht in ein für Schulen bestimmtes Lesebuch. und 1 Stunde 50 für Ostrau . Im Oktober feien mittagsfonzert. 16.30-17.30 Feierliches Konzert. Wir nehmen doch an, daß jeder Unterricht, in der Prager Abendsendung sieben deutsche So- 18.25-18.55 Deutsche Sendung: Emma Rott ganz besonders aber der Lesestoff der staats- listen, zwei deutsche Dirigenten aufgetreten; mann: Württembergs geweihte Stätten.( Schallbürgerlichen Erziehung, der moralischen Füh- außerdem sei einmal(!) eine Vorstellung des rung der Schüler dienen soll. Und ihr steht es Prager deutschen Theaters, ein Konzert aus platten.) 21.00-21.30 Nordische und jüdische Lieder. gewiß nicht zu, berufstätige Menschen lächerlich Berlin und eins aus Wien gesendet worden. zu machen. Dazu wäre zu bemerken: Was dent Herrn Mini- Nachmittagskonzert. 17.30-17.40 Schallplatten. Im selben Lesestück ist der Saß enthalten: ster Dr. Franke genügt, genügt leider „ Jede Arbeit muß ordentlich verrichtet werden; uns nicht, und was er anscheinend für höchstiche Sendung. Bresse, Zinda Wachtl, Fr. Rous: nachlässige und faule Menschen wird zureichend hält, erscheint uns als völlig unzu- Arien und Lieder. 21.00-22.00 Kompositionen der Arbeitgeber( Chef) bald entlassen" reichend. Das halbe Stündchen täglicher deutscher 18.00-18.10 Schallplatten. 18.20-18.35 Deutsche Hat der Verfasser wirklich feine sittlich wert- Sendung steht in feinem Verhältnis zu den von B. Noval. Mähr.- Oftrau: 11.00-12.00 ganztägigen tschechischen Programm, so wie ja vollere Begründung für Pflichterfüllung finden überhaupt der bisherige deutsche Teil des RundSendung 18.35-19.00 Konzert. 19.00-19.15 22.20-23.00 Jazz Mozart- Opern. können als die, daß man vom Herrn Chef ent- funts in der Tschechoslowakei in feinem Ber- Arien aus laffen werden kann? Kann aus einer so naiven hältnis steht zu der Zahl der Deutschen im Stonzert. Preßburg : 16.00-16.30 Schallplatten 18.00-18.55 und oberflächlichen Darstellung nicht auch allzu Staate und zu dem Prozentsatz der deutschen Nachmittagskonzert. Breslau : 20.30 Juan Manén leicht die Verdächtigung abgeleitet werden, daß Radio- Abonnenten. Es wäre sehr interessant Rammermusik. alle von irgend einem Arbeitgeber entlassenen Köln : 20.00 Leichte Musik. Leipzig : 20.15 über die nationale Zusammensetzung der RundMenschen nachlässig und faul gewesen sein müs- gewesen, wenn der Herr Poſtminister Ziffern geigt. Frankfurt : 20.00 Der unbekannte Mozart. sen? Warum in diesem Zusammenhang kein einziges Wort von Arbeitsnot, vom Elend funtabonnenten in der Tschechoslowakei beschafft Chorkonsert. 21.20 Luise Millerin, ein Funkdrama nach Schillers Kabale und Liebe". und mitgeteilt hätte. 20.00 Salome", Drama von R. Strauß . des Arbeitslosen? Sönnen die für Schulen geschriebenen Lesebücher immer noch Goebbels wollte in Prag sprechen. Der 17.00 Waififalische Kinderstunde. nicht den Anschluß an das wirkliche Leben fin- deutsche nationalsozialistische Stu Bolfstypen. 20.00 Ronzert. 21.00 Wiener Sinfonte den? Gaufelt man immer noch die läppische dentenbund hatte im Rahmen einer Pro- orchester. Paris ( Eiffelturm): 20.20 Konzert. und verlogene Pseudowirklichkeit Pseudowirklichkeit vor? Die pagandawoche für gestern Abend eine KundDienstag. Schule wird erst dann wahrhaft für das Leben gebung in das Prager Deutsche Haus einbeerziehen, wenn sie den Mut gefunden haben rufen, bei der unter anderem auch der bekannte Prag : 11.15-12.00 Schallplatten. 18.25 bis wird, das Leben so zu zeigen, wie es ist; bis man darf schon sagen: berüchtigte Dr. Goeb- 18.55 Deutsche Sendung. Brünn : 11,15 Mittags fie so aufrichtig geworden sein wird, jede aus bels aus Berlin hätte sprechen sollen. Die bis 12.00 Schallplatten. 12.30-13.30 ,, orziehlichen Gründen gebotene" Verfälschung Prager Polizei hat aber die Versammlung nur fongert. 18.20-18.55 Deutsche Sendung. gerade aus erziehlichen Gründen abzulehnen. unter der Bedingung gestattet, daß Dr. Goebbels Mähr.- Ostrau: 18.00-18.10 Schallplatten. Prezburg: 11.30-12.00 Schallplatten, E. T. nicht spreche. 16.00-16.30 Schallplatten. 16.30-17.30 Nachmit Eingestellte Steuereretutionen. Aus Eger tagskonzert. 17.50-18.00 Schallplatten. 18.00 bis wird uns berichtet: In der im Egerer Bezirke ge- 18.55 Operettenproben. Frankfurt : 21.15„ Ehr Freispruch Das Neue Wiener Journal", dielegenen Musikinstrumentenstadt Schönbach, deren geiz in der Küche", komische Oper nach A. Lorging. es war nur ein Dienstmädel! wirtschaftliche Lage gegenwärtig als geradezu troſt- Hamburg : 20.00 Aus deutschen Gauen. ses prächtige Brüllrohr des Urariers, Herrn Uzhorod , 8. November Vor dem Schwur los bezeichnet werden muß, hat das rigorose Vor- Rönigsberg: 21.20 I. Klasse", Bauernschwank von Sippoiis, fennt sich in den letzten Tagen gericht stand heute der 19jährige fat gehen der Steuerbehörden, das rüdsichtslos alle. Thoma. Leipzig : 13.10 Enrico Caruso singt. vor den Wahlen nicht mehr recht aus und dersmann, Handlungsgehilfe aus Užhorod . Steuerrückstände durch Exekutionsorgane eintreiben( Schallplatten.) 16.30-17.30 Konzert. 19.40 Schallschreibt sowohl über den Alikanzler Schober Adersmann tam jeden Samstag nach Turja ließ und dabei den Beuten den letzten Schvant, die platten. 21.30 Sinfoniekonzert. und seine Erfolge bei den Hiajeln der Provinz, Pajita im Bezirk Perečin, wo er zu Hause war, legte Bettstelle wegpfändete, zu stürmischen Protest Arien and Operettenlieder. 20.30 Narkotikum", wie über die Edeltaten der Herren Strafella und versuchte hier die Bekanntschaft mit der & Co., jedenfalls aber nur durch die Feder des russischen Schönheit Julie Korolova anzuknüpfen, fundgebungen gegen die Praxis der Steuerämter Szene von Tristan Bernaur. Wien : 19.35 UnterHerrn Wen graf gegen die Wengraf marristischen die bei seinem Bruder im Dienste stand. Das geführt, weil bei den herrschenden Wirtschaftsver- haltungskonzert. 21.00 Stonzert Georges Baklanoff . Berbrecher"! Stürzlich war ein herzzerreißen- Mädchen wies ihn jedoch zurüd. In der Antlage bältnissen das Vorgehen des Fiskus zahlreiche Eri- 21.40 3. Saydns Streichquartette. der Aufruf der heimattreuen Juden" heißt es, daß am 26. Jänner 1930 um halb 8 Uhr stengen vernichten muß. In einer von allen Bar- 21.00 Orchesterkonzert. unterzeichnet von einem Herrn Heinrich Ber abends Ackersmann das Mädchen aus unmittel- teien einberufenen und außerordentlich start besuch Streichquartette. gerim Leibblatt der Hahnenschwänzler und barer Nähe mit einem Browning am Hofe seines en Protestversammlung wurde gegen die trop der Oper von Puccini . deren Kulturvertreter zu lesen, in dem die Bruders niederschoß. Das Dienstmädchen des außergewöhnlichen Verhältnisse in Schönbach ge- Konzert. ,, wahren, mit Oesterreich fühlenden" Juden er- Ortslehrers, die im Geschäfte Adersmann ein übte Bragis schärfstens Einspruch erhoben und die sucht werden, nur heimattreue Männer zu faufte, fand die Sterbende im Hofe. Sie sagte Entfendung einer Deputation nach Brag beschlofwählen, denn nur im Glauben und in der Liebe auch, daß, als sie gerade einkaufen ging, der an- sen. Ueber sozialdemokratische Inter- ters der Deutschen Landesstelle für Kinderschutz und zur Heimat die unbeschadet dessen dazu ein geflagte Adersmann das Haus verlassen habe. vention bei der Landesfinanzdirektion wurden Jugendfürsorge in Schlesien und Referenten für wenig hepp, hepp schreit kann das Heil des Später meldete sich nach der Verhaftung Acers- dann tatsächlich sämtliche Erefutionen in Schönbach Jugendlichenfürsorge beim Reichsverbande für deutsche Jugendfürsorge, Herrn Sekretär Hugo Klose, Judentums gesucht werden, eines Judentums, manns Marie Korolova als Zeugin, die aussagte, bis auf weiteres eingestellt. Troppau . Das Programm umfaßte folgende Bordeffen ärgster Feind im Marrismus zu sehen fei. fie habe gefehen, wie der Angeklagte auf Julie Statistische Uebersicht der Tschechoslowakischen träge: 1. Psychologie des Jugendlichen; Hugo Kloje, Unter der prächtigen Anschrift: schoß. Bei der Konfrontation bezeichnete sie den Angeklagten als den Mörder. Die Waffe, mit der Republik . Aehnlich wie einige andere Staaten Troppau ( 3 Stunden). 2. Die körperliche EntwidDer jüdische Wähler kann nur antidie Julie niedergeschossen wurde, ging verloren. B. Deutschland, Italien u. a. hat auch das lung, des Jugendlichen; MUDr. Julius Langer, marxistisch wählen! Bei dem Angeklagten wurde später eine Waffe Statistische Staatsamt der Tschechoslowakei den Troppau ( 3. St.). 3. Die Lage des jugendlichen Arpolemisiert Herr Dr. Fris Löhner- Beda der die Libretti zu den Operetten Friederite" größeren Kalibers gefunden, aber einige Zeugen Berjuch gemacht, neben seinent großen Statistischen beiters; Ernst Paul, Prag ( 1 St.)., 4. Die Lage eine fleinere Ausgabe, und des gewerblichen Lehrlings; Heinrich Schubert, Reifagten aus, sie hätten bei ihm die Waffe, mit der Handbuch auch noch und Das Land des Lächelus" von Lehár ge- die Julie erschossen wurde, gesehen. Nach abge- mar in einer wesentlich anderen Form heraus- derberg( 1 St.). 5. Die Lage des kaufmännischen schrieben hat, gegen den Margismus, den er schloffenem Zeugenverhör wurde Adersmann zugeben. Während die tschechische Ausgabe Anfang Lehrlings; Sepp Illing, Auffig( 1 St.). 6. Die der Jude für weit gefährlicher hält als von der Antlage des Mordes freigesprochen und Juni erschienen war, ist die deutsche Ausgabe fo- Lage der in der Landwirtschaft beschäftigten Jugendjede andre Geistesrichtung der Weltgeschichte" auf freien Fuß gesetzt. Seine Verwandten ben herausgekommen. Aeußerer Anlaß für diese lichen; Erwin A. Wittet, Troppau ( 1 St.). 7. Die Herr Beda stellt sich vor als Gründer des jüdi- nahmen das Urteil mit Jubel auf. Der Staats- Ausgabe einer statistischen Uebersicht der Tschecho- Lage der studierenden Jugend; Ernst Kundt , Prag schen Sportklubs, Hakoah", Präsident der unab- amwalt meldete Berufung an. flomatei war eine diesbezügliche Bemerkung des( 1. St.). 8. Die Jugendschutzgeseße der TschechoStaatspräsidenten Dr. T. G. Masaryk , der einige slowakei ; Dr. 3. Klein, Troppau ( 2 St.). 9. Die hängigen Gewerkschaft der Bühnenangehörigen mal die Nonvendigkeit eines Buches, wie es nun- Gesundheitsfürsorge für den Jugendlichen; Dr. und des vollständig unabhängigen Dammbruchgefahr an der Oder. mehr vorliegt, betont hatte. Das Buch konnte denn Theodor Gruschka , Aussig ( 1½ St.). 10. Die prat and unpolitischen Tierschutzverein 3" schüße dich selbst!! Herr Beda- Frankfurt a. D., 8. November. Im Laufe auch im Rahmen der Feierlichkeiten anläßlich des tische Arbeit in den Landes- und Bezirksstellen für ,, gehört feiner wie immer gearteten Heimwehr - des Freitag wurde im Odergebiet an verschie- 80. Geburtstages des Staatspräsidenten erscheinen. Jugendlichenfürsorge; Sugo Koje, Troppau ( 1% organisation an" wie schade, da könnten die denen Stellen ein Bruch der Deiche Sum Unterschied von den üblichen statistischen Hand Stunden). Die durch die ausgezeichneten AusfühBrüder im eigenen Heim ihre Leibeskräfte er befürchtet. Unter Aufbietung aller Kräfte arbei- und Jahrbüchern ist die vorliegende Statistische rungen der Vortragenden und die daran anschließenproben, aber er muß doch vor der marristi tete man an der Verstärkung der Deiche, ohne lebersicht" bestrebt, durch Wort, graphische Dar- den Aussprachen empfangenen wertvollen Erkennt schen Partei warnen, die die Juden tributpflich jedoch die Gefahr gänzlich bannen zu können. stellung und Tabelle die einzelnen Gebiete zu be- nisse und Anregungen mögen dazu beitragen, die tig mache und fie gänzlich zugrunde richte. Was Daher entschloß man sich am Freitag abends handeln. Im Vordergrunde steht hier das Wort, junge Organisation des Fürsorgezweiges Jugendsich allerdings Herr Beda unter Marrismus oberhalb von Frankfurt an der Eilangmündung d. i. eine möglichst volkstümlich und allgemein- lichenfürsorge" nach den bereits bestehenden Richtvorstellt, verrät er nicht, sicher ist nur eines, daß den Oderdeich zu durchstoßen und die Polder berständlich gehaltene tertliche Behandlung eines linien ausbauen zu helfen. auch er in die Reihen jener Geldfäde gehört, die vollaufen zu lassen. Dieser Durchstich brachte und Sterbefälle, Landwirtschaft, Bergbau usw.), der Bestimmung des Art. IV. des Gesetzes Nr. 74, Gebietes( Volkszählung. Wohnverhältnisse, Geburten Die öffentlichen Notstandsarbeiten. Auf Grund Lieber die Schinder ihres eigenen Volkes füt- Frankfurt und dem Gebiet unterhalb bon tern, als sich den Notwendigkeiten der Zeit zu Frankfurt eine fühlbare Entlastung. die aber nicht nur das letzte Jahr 1929 im Auge 1930, und des§ 2 der Regierungsverordnung Entlastung. Wenn W. 2. gänglich zu zeigen. auch ein Absinken des Wassers nicht zu bemerken hat, sondern möglichst den ganzen Zeitraum jeit er. 79/1930. 5. G. u. 2. über die produktive war, so wurde doch ein weiteres Steigen im dem Umsturz und der Entstehung der Tschecho- Arbeitsloserfürsorge sollen zwecks Sicherstellung des Gebiet unterhalb von Frankfurt verhindert. flowakei im Jahre 1918 durchgeht und wenn Staatsbeitrages für die öffentlichen NotstandsGroße Deichbruchgefahr bestand bei Niemasch- möglich auch einen Blick auf die bezüglichen Borarbeiten bei diesen Arbeiten vor allem solche fleba im Streise Guben . Der zuständige Amts- friegsverhältnisse wirft. Einem raschen Ueberblick Arbeitslose beschäftigt werden, welche die ArbeitsDie staatliche Verlagsanstalt Prag veröf- vorsteher ließ sofort alle männlichen Personen bienen Diagramme aller Art sowie Kartogramme. losenunterstüßung von der Gewerkschaft und den fentlicht unter dem Titel„ Deutsche Let- über 16 Jahre aus sämtlichen umliegenden Gestützt werden Wort und graphische Darstellung Staatsbeitrag erhalten und dann andere Personen, türe" eine Reihe von Werken aus der deut- Dörfern alarmieren; ebenso wurden sämtliche durch fleine ungemein übersichtlich zusammengestellte bei deren Auswahl denjenigen der Vorrang zu schen Literatur, die dazu bestimmt sind, Schüler Gespanne zur Hilfeleistung herangezogen. Unter Tabellen. Diese Dreifaltigkeit der Darstellung er- geben ist, deren Unterhalt, bzw. der Unterhalt deren tschechischer Lehranstalten mit deutschen Dichtern Aufbietung aller Sträfte gelang es in 12stündiger möglicht es wohl jedem Interessenten, sich einen Familien mehr gefährdet ist. Die Lohnliſten der bekannt zu machen. Arbeit, die Gefahr zu bannen. Da aus Ober- raschen und richtigen Aufschluß über einen Gegen bei diesen Arbeiten beschäftigten Personen sollent
-
"
-
-
Ist das auch„ bürgerkundliche
Erziehung"?
7
-
Bei einem Neubau sind zwei Maurer beschäfo X" wartet befferes Wetter ab. Reichszentrale für Jugendlichenfürsorge, Sonder- geben sind. Bei der gegenwärtigen ständig steigen
tigt. Sie führen folgendes Gespräch:
Eben erscheint in dieser Sammlung auch schlesien eine neue Hochwasserwelle gemeldet stand seines Intereſſes zu verschaffen. Das Buch von den Bezirksanstalten für allgemeine unentgeltein Bändchen„ Buntes Leben", ein Lese- wird, die die Höhe der jetzigen Hochwasserwellest in Normformat erschienen und fostet trou feiner liche Arbeits- und Dienstvermittlung bestätigt wer buch zur Uebung der deutschen Umgangssprache", erreichen dürfte, und mit einem Ablauf des fast 350 Seiten broschiert 25 K, gebunden 35 K. ben. Deswegen ist es auch notwendig, die für diese zusammengestellt von H. Augustin. Es Waffers nicht gerechnet werden kann, wird die zu beziehen ist es durch jede Buchhandlung von Arbeiten nötige Arbeiterschaft im Wege dieser Anenthäit kurze Erzählungen, Schilderungen, Ge- Gefahr in der Mitte der nächsten Woche im der Kommissionsbuchhandlung R. M. Rohrer in stalten aufzunehmen, um gleich bei dieser Aufnahme feststellen zu können, ob die Voraussetzungen für die spräche, Scherze usw. Darunter lesen wir auch märkischen Odergebiet wieder zunehmen. folgenden Spaß": Kurs für Jugendlichenfürsorge in Ausfig. Die Sicherstellung des erwähnten Staatsbeitrages geDie Fliege an der Wand. ausschuß des Reichsverbandes für deutsche Jugend- den Arbeitslosigkeit ersuchen sie Bezirksanstalten Amsterdam , 8. November( Reuter). Der fürsorge in der Tschechoslowakischen Republik, ver- für allgemeine unentgeltliche Arbeits- und Dienstauf heute Vormittags festgesezte Start des anstaltete vom 26. bis 28. Ottober 1. J. in der vermittlung wiederholt alle Arbeitgeber und ArbeitGroßflugzeuges Do- X nach England wurde ver- Deutschen Jugendherberge in Aussig einen dreitägi- geberinnen überhaupt durch Meldung aller Arbeitsschoben, da über dem Kanal La Manche unge- gen Kurs zur Einführung in das Arbeitsgebiet der und Dienststellen die Zentralisierung des Arbeitswöhnlich ungünstiges Wetter herrscht. Die Jugendlichenfürsorge. Die Kosten dieses Kurses marktes in diesen Anstalten zu erleichtern. 12,000 Mart im Schlafanzug. Im Schlafanzug ganze Nacht hindurch wütete über dem Kanal hatte der Reichsverband für deutsche Jugendfürsorge und an der ganzen Nordküste des Atlantischen übernommen, der außerdem 50 Teilnehmer- Freides 15jährigen Hoteljungen Frederick North aus plätze stiftete. Die 54 Teilnehmer setzten sich aus London wurden Juwelen und Schmudſtüde im jeans ein heftiger Sturm. Mitgliedern und Mitarbeitern der Jugend- und Werte von 12.000 Mark entdeckt. Aus der Verneh Keine Benachteiligung der deutschen Rund Jugendlichenfürsorge und aus Jugendführern der mung des jugendlichen Diebes vor dem Jugendfunkhörer? Postminister Dr. Franke erklärte sozialistischen, katholischen und nationalen Jugend- gericht ging hervor, daß der Junge ein eifriger am Freitag im Budgetausschuß, er müsse den bewegung zusammen. Aus Böhmen waren 30, aus Kinobesucher war und durch die Besichtigung der Vorwurf zurückweisen, daß die deutschen Sen Mähren 16 und aus Schlesien 8 Teilnehmer erschie- vielen Schundfilme zu Diebstählen an den Hoteldungen unseres Radiojournals unzureichend nen. Die Kursleitung lag in den Händen des Lei- gästen verleitet worden ist.
,, Karl, siehst du die Fliege?"
Was für Fliege?"
,, Die Fliege dort oben an der Wand!"
Ich sehe feine Fliege."
" Ich auch nicht, hören wir auf zu arbeiten wir sehen nichts mehr." Gleich im nächsten Lesestück( Arbeit und Beruf") steht:
,, Jede Arbeit ist wichtig, deshalb dürfen wir feine Arbeit und keinen Beruf verachten." Hat der Verfasser auch an diesen Satz gedacht, als er mit dem geistlosen Wig" vorher nicht