Seite 6.

Mitteilungen aus dem Bublikum.

Mittwoch, 17. Dezember 1930.

Vergiß nicht, daß das größte Geschenk an einen lieben Menschen darin besteht, ihn noch mehr als Ift die Marke beim Batteriekauf wichtig? ch bisher und ihn noch selbstloser zu lieben, so daß Du muß mir eine neue Batterie Baufen", sagt man, ihm in seinen schwachen Stunden eine Stüße sein wenn die Taschenlampe nicht mehr brennt. Und fannst. man geht zum Händler und läßt sich eine neue himeinmachen. Eine Batterie brennt aber durch­

aus nicht so lange wie die andere, enn Sie aber immer eine Daimon Batterie verlangen, dann be fommen Sie immer eine dauerhafte Batterie und Tind gewiß, daß sie auch recht hell brennt. 936

Schon in einer Woche kommt der Weihnachts. mann! Bem und was wind er bringen? Viel Freube wirb er jenen bereiten, welche er mit einer Schönen Balaba Taschenlampe beschenkt. Nicht nur der auf, sondern auch der wirkliche Wert

des Geschenkes macht Freude. Wählen Sie daher als Weihnachtsgeschent nur eine Balaba- Taschen

Tampe!

Kleine Chronit.

9/42

Bom weihnachtlichen Schenken. Das Schenken nicht mitmachen wie eine Mode oder einen überkommenen Brauch nur Menschen beschenken, die man liebt! Weil man ständig alle Gewohnheiten der Kritik unterziehen und sich so selber kontrollieren soll.

*

Wen Du beschenken willst, ben beobachte mit Geduld und Nachsicht. Dann wirst Du etwas ent­decken, was ihm ein stiller Wunsch, eine Liebhaberet ist, eine Schwäche oder ein Verdienst, was Du unter­streichen könntest oder wo Du mit einem Geschent, lein oder groß, jein Augenmerk auf einen Punkt seines Wesens richten könntest und es ihm vielleicht in einent neuen Lichte zeigst.

*

Mecker auch nicht über die dide Moralpante in dieser weihnachtlichen Schenk- Epistel denn es gibt nicht weniger Menschen, denen diese einfachen und natürlichen Ueberlegungen vom Schenken noch nicht nahegebracht wurden.

Alwin Reißmann.

Ziger gegen Riefenschlange.

Englische Zeitungen veröffentlichen Berichte

"

Deutsche sozialdemokratische Bezirks­organisation in Brag.

Mittwoch, den 17. Dezember 1930, acht Uhr abends findet im kleinen Uraniasaal Brag II., Smečky, ein Diskussionsabend über

das Problem der Todesstrafe statt. Das einleitende Referat hält Genosse Dr. Egon Sch wel b.

Sonntag hat in Brag eine Borstandssigung des DOAV. stattgefunden, die sich u. a. mit der Ange­legenheit Ing. Musil befaßte und im Verlauf der Aussprache wurde festgestellt, daß der neue Vor­stand sieben Monate nach seiner Wahl noc nicht trok wiederholter Urgenz Besitz der Verbandsaften gelangen fann und aus diesem Grunde gegen Ing. Musil die lage bei Gericht erheben mußte.

-

in den

Das ist so der Sachverhalt. Aber iroh allem: der bürgerliche Sport ist unpolitisch!?

Unie( Staatsleichtathletikverband) gemacht und über einen furchtbaren Kampf, der sich zwischen auch u. a. Herr Musil vorgeschlagen, welcher aber einer Riesenschlange und einem Tiger abgespielt auch u. a. Herr Musil vorgeschlagen, welcher aber hat. Der Schauplatz des Dramas war eine Gummi- wegen beruflicher Ueberlastung ablehnte. Nun plantage in der Nähe von Lahore in Indien . Es hat die Tagung der Unie stattgefunden, an der zur gehört schon zu den ungewöhnlichen Ereignissen, daß Ueberraschung der Deutschen auch der Ehrenobmann sich in diese von menschlichen Ansiedlungen sehr stark des TVAV. teilnahm und als Kandidat ber besetzte Plantage eine Riesenschlange verirrt, noch schechen auf deren Liste gewählt wurde. seltener pflegt es vorzukommen, daß ein Tiger so mahe an die menschlichen Behausungen heranrückt, überhaupt noch nicht dagetvesen aber soll es sein, daß Tiger und Riesenschlange just im gleichen Augenblick auftauchen und einander über den Weg geraten mußten. Es wurde ihrer beider Verderben. Entdeckt wurden die zwei ungemütlichen Besucher von einem jugendlichen Eingebornen. Die beiden Ziere schenkten dem begreiflicherweise zu Tode er­schrockenen Menschen jedoch gar keine Aufmerksam­teit, sondern begannen einen Bürgerkrieg" gegen einander: die Schlange wand sich um den Leib des Tigers und suchte ihn zu zerquetschen, der Tiger wiederum biz in rasender Wut die Schlange, wo er sie nur konnte. Der junge Eingeborne empfand, was auch zu begreifen ist, gar keinerlei Neigung, dem Ablauf des Dramas bis zum Schluß beizuwoh nen, sondern benutzte die Gelegenheit, da die zwei Tiere noch mit andern Dingen beschäftigt waren, so schnell ihn nur seine Beine tragen konnten, davon­Um die Lansiger Kreismeisterschaft. In der Mit den Anzeichen höchster Aufregung schaft im Fußball wurde Costebrau vom MTV. Vorrunde um die diesjährige Laufiger Kreismeister­berichtete er dann dem Plantagenbesizer, was er mit ansehen hatte müssen. Daraufhin machte sich ei waffer 2: 1( 0: 1) in Weißwasser geschla­der Pflanzer mit seinen Beuten schwer bewaffnet gen. Weißwasser war technisch besser und leicht überlegen. auf den Weg, um sich von der Richtigkeit der Er­zählung durch persönlichen Augenschein zu über- Vor dem Endspiel in Thüringen . Im vorlet­zeugen. Als sie auf den Kampfplas tamen, war die ten Spiel um die thüringische Fußballmeisterschaft Schlacht bereits entschieden. Die Riesenschlange, ein schlugen die Freien Turner Erfurt die Ungetüm von zehn Meter Länge und einem Meter Mannschaft von Blechhammer überraschend Leibesumfang, lag tot auf der Walstatt.. Aber hoch mit 7: 1( 3: 0). Blechhammer war mit den auch dem Tiger mußte in fürchterlicher Weise mit gespielt worden sein. Er war zwar nirgends mehr zu sehen, aber der ganze Erdboden war zerwühlt und ganze Fleischfezzen und Haarbüscheln legten Zeugnis dafür ab, daß der Sieg" des Tigers nur ein Pyrrhus- Sieg gewesen sein fonnte. Und in der Tat: am nächsten Tage fand man auch den Tiger etwa einen Kilometer entfernt von der Kampfstätte

Mehr Wert legen auf das Wie als auf das was! Weil das Schenken niemals eine Sache des Gelbes werden darf und immer eine Liebesange- zurennen. legenheit sein soll,

Stinder nicht mit Geschenken überhäufen! Warum? Weil Du die Pflicht hast, schon dem Kinde die schwierige Kunst des Schenkens langsam aber fonsequent anzuerziehen. Auch Kinder sollen Ge­schente nicht als etwas Selbstverständliches betrach ten, sondern als eine Offenbarung des menschlichen Herzens empfinden.

*

Jede Mutter sollte gründlich Schluß machen mit dem Schenken von Leckereien und Süßigkeiten an Feiertagen. Es gäbe dann weniger verdorbene Mägen und weniger trante Kinder nach den Fest­

tagen.

Kein Mensch sollte im Schenken über seine Ver­hältnisse hinausgehen. Auch wenn man sich in der Freude des Schenkens darüber klar ist, daß man die Verantwortung für ein teures Geschenk selber trägt, so tommt man hinterher doch leicht in Verführung, den Empfänger innerlich mit der Verantwortung mit zu belasten. Also niemals Schulben machen, um Schenken zu können!

berendet auf.

Sport- Spiel

*

Körperpflege

Nette Zustände im deutsch - bürger­lichen Leichtathletik- Berband.

Um die Dresdener Bezirksmeisterschaft im Fuß ball fiel am Sonntag die Entscheidung zwischen Selios und Cotta. Beide Mannschaften zeig ten blendende Leistungen. Erst eine Minute vor Schluß fiel das siegbringende Tor für Helios. Das Spielergebnis ist 3: 2( 1: 1).

besten Aussichten in das Spiel gegangen. Das Schlußspiel um die thüringische Meisterschaft wird am kommenden Sonntag in Altenburg zwischen Er­ furt und dem Geraer Meister Rosit ausgetragen.

DAIMON

Ich möchte

Nr. 295.

eine neue Batterie

sagt der Knirps und legt das Geld auf den Tisch- Vater weiss ja nicht, dass es auch in Batterien für Taschenlampen grosse Güteunterschiede gibt und dass es nicht gleichgültig ist, was man für eine be­kommt. Erwillaber doch, dass die Taschen­lampe möglichst hell leuchtet und mög­lichst lange brennt. Eine Batterie, auf die man sich in dieser Hinsicht immer ver­lassen kann, ist die Daimon- Batterie, hergestellt von den einzigen Werken in Č. S. R., die alle Teile der Taschenlampen im eigenen Betrieb herstellen und die nach den Erfahrungen der grössten Bat­terieproduktion Europas fabrizieren. Dai­mon- Batterien müssen also unbedingt etwas Gutes sein. Sagen Sie deshalb nicht, Ich möchte eine Batterie", sondern stets Bitte eine Daimon- Batterie. Sie ist in den meisten Geschäften erhältlich,

DAIMON DAIMON

DAIMON 201

Kunit und Willen.

Die nordbayerische Kreisfußballmeisterschaft. Die Fußball- Bezirksmeister Freie Spielber einigung Bayreuth- Altstadt und Ar­ minia Neustadt bei Stoburg trennten sich nach Der Münchner Dichterpreis 1930 wurde an den einent spannenden Spiel mit 8: 2( 0: 0). 1885 in Barmen geborenen, seit dem Jahre 1903 Kreismeisterschaftsspiele in Nordwestdeutschland. in München lebenden Dichter und Schriftsteller In der Vorrunde um die Meisterschaft des nord- Hans Brandenburg verliehen. mestdeutschen Kreises spielten Hannover Rid Spielplan des Neuen deutschen Theaters, Mitt­Iingen und Bradwede Bielefeld 2: 2. moch, 7% Uhr( 57-1): ,, Madame Butterfly ". - Sportklub Osnabrüd siegte über Vf 2. Donnerstag, 7% 1hr( 58-2): La Traviata ". Minden 5: 2. Freitag, 7% Uhr( 59-3): Die schöne Helena". Wenn es im bürgerlichen Sportlager Affären Vorschlußrunde in Pommern . Das vorlegte Samstag, 7% Uhr( 60-4):„ Tosca ". Sonntag, Wede mit Deinen Geschenken keine Bedürfnisse, gibt, so kann man mit Bestimmtheit annehmen, daß Spiel um die pommersche Fußball- Se reismei2% Uhr, Sindervorstellung zu ermäßigten Preisen: die nicht schon im Lebensstil des Beschenkten liegen. Die nahestehende Bresse entweder schweigt weil sterschaft zwischen BC. 19 tettin und Angelina"; 7 Uhr( 61-1):„ Elisabeth von Achte lieber darauf, daß Dein Geschent, auch wenn es angeblich nicht dafürsteht oder mit sogenannten Borwärts Schlawe endete mit einem 4: 0- England". Montag, 7 Uhr, Bankbeamten I. und es noch so klein ist, erzieherisch auf den Geschmack Glacéhandschuhen diesen oder jenen Fall behan- Sieg der Stettiner. II: Simone Boccanegra ". des Empfängers wirke. Also daß es von bester delt". Kraftsportklub Fürth Meister im Ringen. Der Qualität ist. Schenke dafür lieber seltener, wenn So ist es auch mit dem„ Konflikt" Ing. Kraftsportlub Fürth konnte die Meister es Deine Mittel nicht anders erlauben. Musil tontra DLA V. oder vielleicht umge- schaft des Deutschen Arbeiter Athle tehrt. Dieser Konflikt hat u. a. folgende Motive: ten- Bundes im Ringen zum dritten Herr Musil war Obmann dieses Verbandes, hat ma I heimholen. Sein Gegner war der oftdeutsche beim letzten Verbandstag die Wiederwahl Meister Sportflub 1925 Stettin- Stolzenhagen. Die nicht erlebt und wurde aber in Anerten Stampfstätte, der Kristallpalast in Fürth , war völlig nung" seiner Verdienste zum Ehrenobmann ausverkauft. Die Nordbayern gewannen den Vor­ernannt. Auf dieser Tagung wurden auch Vorkampf mit 9.5: 4.5 Punkten, den Rückkampf mit schläge zur Wahl der deutschen Vertreter in die 7.5 6.5. Das Gesamtergebnis ist 17: 11.

*

Bermehre mit Deinen Geschenken nicht den hundertfältigen Kitsch, mit dem sich die meisten Menschen in ihren Wohnungen umgeben, der heute in Massen erzeugt und verkauft wird, ohne den man aber durchaus menschenwürdig leben kann.

Eine große Ueberraschung.

"

"

Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, 7% Uhr: Der Unwiderstehliche". Donnerstag, 7% Uho : Die Wunder- Bar." Freitag, 7½ Uhr, Kulturverbandsfreunde: Der Unwidersteh li che". Samstag, 7% Uhr: Sturm im Was ferglas", Sonntag, 3 Uhr: ügner wad Nonne"; 7% Uhr: Rarussell der Liebe". Montag, 7% Uhr:„ Die Wunder- Bar".

Aus der Partei.

Jugendbewegung.

Heute um 8 Uhr im kleinen Uraniasoale( dent­shes Kino), Diskussionsabend der Partei:„ Das Problem der Todesstrafe". Kommet alle und bestimmt!

Literatur.

zur Arbeit begeben hatte, hielt Marja Semjo- Iweg. Heimgekehrt, begnügte sich Piotr Grigor­nowna nicht länger an sich. Den fleinen Kim jewitsch zunächst damit, zu lächeln. Dann sprach auf dem Arme, ging sie zur Großmutter, schlug er zu Frau und Mutter: Hier, empfangt deit Von Gramen. die Augen nieder und wurde rot wie Mohn . Senjta aus meiner Hand! Uebrigens... Euer Mütterchen Feodoßjewnina triumphierte Sie fönnen gratulieren, Schwiegermutter," Senjta ist gesund und munter. Ihm fehlt auch heimtückisch und hinterlistig. Beim Mittagessen sagte sie zaghaft und feierlich. Seit drei Tagen nicht das geringste." saß sie schweigend da und grinste. Gegen alle ist er getauft. Er heißt Grischa nach seinem ,, Hast du den Verstand verloren? Seit Gewohnheit versäumte sie nur dieses einzige Großvater. Aber verraten Sie mich nicht dem wann heißt er denn Senjka?" fragte grollend Mal, Sohn und Schwiegertochter zu sticheln, Peter! Es ist heimlich vor ihm geschehen." seine Frau. weil der Säugling Rim mit einem Hundenamen Die Feodoßjewnina sperrte den Mund auf, Pjotr Grigorjewitsch entgegnete liebens- Der Raub des Chinabaumes", Roman von und mit blauem Dunst statt einer Seele bedacht wechselte die Farbe und sant auf einen Stuhl. würdig: Seit heute. Mutter, Mascha, hört Hermann Krieger . In Ganzleinen M. 5.50. ,, Ein worden war fürs Leben. Dann schlug sie die Hände über dem Kopfe zu- mich an! Ich wollte euch eine Freude bereiten. Buch von solcher Frische und Anschaulichkeit, sol­Ten Grund ihres Triumphes vertraute jie sammen: ,,, du Hundeseele; Gott verzeih' mir! Jst's auch eine Illusion, ein Vorurteil wir chem Inhaltsreichtum bet gedrängter Stürze, daß nur der Portierfrau Anißia an. Am Abend auf Wer hat dich darum gebeten? Daß du verflucht tönnen uns eben nicht ändern... Daß ich's nur es nicht genug empfohlen werden kann! Wie dieser der Hintertreppe beim Mülleimer. feift! Hat der Satan dich gezwidt? Wie soll gestehe... Ich bin gar nicht in der Ambulanz nicht zünftige wissenschaftliche Autodidakt der Bie­Ich habe den Säugling taufen lassen," diese Sünde gut gemacht werden? Hast einen gevejen. Ich hatte mich bereits gestern mit dem dermeierzeit, ungeheueren Ehwierigkeiten tropend, flüsterte sie salbungsvoll. Getauften noch einmal taufen lassen! Mögest du Popen und mit Freunden verabredet: es sollte für die holländische Regierung in Peru China­Wie? Haben Pjotr Grigorjewitsch und platen! Oh, daß meine Augen dein verruchtes eine lieberraschung für euch werden." bäume stiehlt, um die wertvollen Schlinge nach Marja Semjonowna ihre Einwilligung ge- Antlig nicht mehr erblicken! Mögest du blind ,, Hast du ihn wirklich taufen lassen, du Ein- Java zu bringen; wie er durch Intrigen unfähiger geben?" werden!" faltspinsel?" fiel die Alte kampfbereit über ihn Stonkurrenten um den wohlverdienten Lohn ge­Dentit du etwa, ich frage sie danach? Ich Feodoßjewnina fluchte kräftig und lange. Dann her. bat ihn taufen lassen, der Lausekerl, der bracht wird, um in dürftigen Verhältnissen sein habe ihn heimlich taufen lassen. Schlimm genug, flüsterte sie eindringlich vor dem Bilde der Drei heidnische Gottesleugner! Ich fonnt' mir's ja Leben zu beschließen all dies ist belehrend. spar­daß sie ungetraut leben. Hol der Teufel ihre faltigkeit, und Marja Semjonowna schluchzte denken. Da haben sie den unschuldigen Säugling nend, humorvoll und warmherzig dargestellt Scele! Soll auch das Kind verderben? Ich habe bitterlich. Am zweiten Tage, am dritten und verunglimpft." Verlag Georg Westermann, Braunschweig , Berlin cs Peter genannt nach seinem Vater Petjenta." vierten gingen die beiden finster einher, seufzten Oh, mein Herz ahnte es," schluchzte die W. 10 und Hamburg . Na, das ist wenigstens ein rechtgläubiger oft und beteten stumm über dem Haupte des Mutter. Und solch einen Sterl nimmt man Name!" Kim- Beter- Gregors. in die Partei auf! Solch einem Sterl vertraut ,, Der rechtgläubigste aller rechtgläubigen! Der Vater, Peter Grigorjewitsch, war San man, daß er auf die Taufe verzichtet! Warum Betjenta das klingt doch anders als Stim. didat der WKP. Aber auch eines Standidaten muß ich so unglücklich sein! Wozu mußte ich Drud: Rota G. fü: Seitung and Buchdrud Bros. Pfui; der Teufel soll ihre Seelen holen! Mögen Herz ist nicht aus Stein. Peter Grigorjewitsch mich mit diesem Weichling einlassen? Getauft! Für den Drud verantwortlich: Otto Solit. Prag . sie in der Hölle brafen, die verdammten Narren! hatte seinen schwachen Augenblid. Er erklärte, Oh, Kimuschta, mein Geliebtes, mit welchem Sie Zeitungsmattenfrantatur wurde von der Boit u. Telegrapben­Aber daß du ja niemanden etwas davon ver- das Kind sei frant. Er wolle es in die Ambu Namen soll ich dich nun nennen, du beschimpftes rätit!" lanz bringen zu einem bekannten Arzt. Er müsse Wesen!" Marja Semjenowna Feodoẞjewnina, die es persönlich tun, denn es handle sich um eine Silflos zwinkerte Pjotr Grigorjewitsch mit Schwiegertochter und Kim- Peters Mutter, trug Sache, die man Frauen nicht gut anvertrauen den Augen. sich den ganzen Tag mit einem Geheimnis. Am fönne. Etwa drei Stunden blieb er mit dem Kinde nächsten Morgen, als Peter Grigorjewitsch sich

( Aus dem Russischen übertragen von Wanda Waldenburg.)

Serausgeber Siegfried Taub . Gberrebatteur: Wilbelm tenet. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß Brag.

direktion Erlas Nr 13 300/ VII/ 1930 beigt

9000000000000000

Inserieren

bringt Erfolg!

0000000000000000

Damenitrample

prima Seide, garantiert fehlerfrei, Ke 17. Bigo"

jest Celetná 9.

945.