Nr. 301.

Mittwoch, 24. Dezember 1930.

Bei uns können Sie Schuhe für Geschenke ohne Probieren erwerben.

Sie kennen nicht die Grösse- tut nichts.

Falls ihnen nicht die Grösse oder das Modell konveniert, steht es Ihnen frei die Schuhe umzutauschen oder Retournierung des Be­trages zu verlangen.

Rapid Wien  .

,, Die Wunder- Bar.

Hata

11

Vereinsnachrichten.

=

2

Square

heimsten und intimsten Tun. Also nicht in steifer, offizieller Regierungspose", sondern im Bilde ,, Wein, Weib, Gesang". Hier sind Männer, die in ihrer Jugend noch Beethoven   gehört und mit Grill­parzer verkehrt hatten! Neben ihnen tomische Säuze, halbe Narren. Die Silhouetten Franz Ferdinands  , Erzherzog Ottos, Auffenbergs, Tiszas, des Botschaf ters von Tschirschky, des Generals von Kaulbars,

Seite 15.

Wintermäntel

für Kinder, Knaben, Jünglinge und Mädchen

Ski- Dreß alle Größen lagernd. Minderwertige Waren führen wir nicht

,, HIRSCH" PRAG  

Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch: Bestück und Wirklichkeitsstück vorüberziehen, Politik und schlossen. Donnerstag, 2% Uhr: Die Wun Weltgeschichte, unbekannte Diphomatengeheimnisse, Der Sportklub Rapid   hat in demselben ber- Bar"; 7% Uhr:„ Mein Vater hat authentische Geschehnisse auf einem Hintergrunde, Jahre, in welchem er zum zehnten male die Recht gehabt". Freitag, 3 Uhr: Der Un- beren Stars getönte Häupter und allerhöchste" Fußballmeisterschaft Desterreichs ge- widerstehliche"; 7% Uhr: Mein Vater Damen sind, mit Fürsten  , Grafen  , Feldherren, inter­wann, auch zum erstenmale den sogenannten Mithat Recht gehabt". Samstag, 7% Uhr: Dte nationalen Diplomaten und schönen Frauen als teleuropacup gewonnen, also gleichzeitig mit under- Bar". Sonntag, 3 Uhr: Meine Komparserie. Seeliger zeigt, im Rahmen des welt­den Ehren jenes Jubiläums auch die Ehre der Er- chwester und ich": 7% Uhr:„ Mein Va- berühmten Wiener   Aristokratenhotels Sacher, diese oberung einer bedeutsamen internationalen Trophäe eingeheimst. Wir sind vor dem Verdacht gefeit, ben ter bat Recht gehabt". Montag, 7% Uhr: Persönlichkeiten bei ihrem, vor profanen Augen ge­Sportrekord zu überschätzen, und gerade wir waren und sind es ja immer wieder, die das Ungesunde, Korrumpierende und geistig Benebelnde der Ueber­treibungen des Sensationssports aufs schärffte kriti fieren. Dennoch müssen wir sagen, daß, welchen Der Silvester der Prager   Buchdruder findet Vorbehalt immer man auch machen mag, die Lei­stung Rapids imponierend ist und Respekt einflößt. in allen Räumen der Produktenbörse unter muji­Rapids Fußballspiel ist nicht einmal über talischer Zeitung des Herrn Franz Ludvik statt. japanische Marineure, Admiräle, Minister, Fürsten  , wältigend schön und es gibt in Wien   Vereine, wie Reichhaltiges Varieté- Programm. Tanz. Eintritt Brinzen, Finanziers, berühmte Frauen ziehen vor­etwa Vienna, Austria  , WAC., die ein für das Auge 13 K. Kartenvorverkauf in allen üblichen Vor- bei, alle, ob Deutsche, Desterreicher, Ausländer, wohlgefälligeres Spiel betreiben, dennoch ist ihnen Asiaten alle jener Gesellschaft angehörig, die als Trägerin der Höchstkultur westlicher Bildung die Vorzüge der Herrenrasse für sich in Anspruch nahm und selbst im Irren die wohlerzogene, zur zweiten wird vergessen! Natur gewordene nonchalante Geste beibehielt. Man hört das Knistern im Gebälf uralter ,, Kultur" und sieht an den Wänden ihres Palastes bereits das

allen das System Rapids unvergleid; berlaufsstellen. lich überlegen. Rapids Fußballkunst ist Geist vom Geiste der Masse: fein fühles Artisten­tum, sondern kühnes Ungestüm und redliche Leiden­schaft; oft laufen Jrrungen und Wirrungen mit unter, oft gibt es den oder jenen Zustand der

Der Film.

Avantgarde- Film in der Tschechoslowakei  . Die

-

Schutzmarke

Železná 14.

Filiale: Národní tř. 37. Platteis.

Wer nicht ständig

inseriert

978

Krawatten

Vigo Celetna 9

Herausgeber Siegfried Taub  . The rebatteur: Wilbelm Nießner.

Depression, aber immer wieder wächst neuer ehr- Brünner Berleih- i de Avant- Menetekel der kommenden Weltkatastrophe flammen. Berantwortlicher Redakteur. Dr. Emil Strauß  der Verbundenheit mit den breiten Volksmassen garde- Filme der bekanntesten internationalen Avant fals von ganz Europa   wurde besiegelt oder bespiegelt Die Setzungsmartentrantatur wurde von der Bolt u. Telegrapher licher Wille, neue Begeisterung aus dem Urgrund zur Exploitierung in der Tschechoslowakei   33 Avant- Ein ganz eigenartiges Buch! Ein gut Teil des Schick- Drud Rota- i Zeitung- und Buchdruck Brag in diesem perkwürdigen„ Hotel Sacher  ".

hervor. Selbst die Vergeschäftlichung des Sports garde- Regisseure, wie der Franzosen Cavalcanti  , hat es nicht vermocht, Rapid aus dem Zusammen. Man Ray  , Germaine Deluo, René Clair  ( der Schöp hang mit den Wurzeln seiner Kraft zu reißen: fer des Filmes Sous les Toits de Paris"), Robert aus dem Zusammenhang mit der fanatischen Treue Floren, Duhamel und 3. Renoir  , des Deutschen V seines Massenanhangs. Möge auch ein unendlicher Blunt und des Engländers Kenneth Macpherson  . In Abstand bestehen zwischen jenem Arbeiterfußball- Brag kommen diese Bildwerke im Premierentheater flub", als welcher Rapid vor drei Dezennien in Kotva" zur Vorführung.

Literatur.

die Welt trat und als welcher er in der Vorkriegs­zeit keinen 1. Mat vorübergehen ließ, ohne für den Weltfeiertag der Arbeit mitzudemonstrieren, möge auch ein unendlicher Abstand bestehen zwischen jenen„ Die Zwangsjade". Ein neuer Jad Lon­alten Zeiten und den heutigen Zeiten eines sehr profeffionellen Betriebes, so hat Rapid doch nicht gang jene Vergangenheit vergessen und schöpft alle feine Erfolge auch heute noch aus denselben Macht quellen, aus denen Rapid   einst entsprungen ist.

Daß sich die Führung Rapids dieser Zusammen­hänge bewußt ist, hat man an einem charakteristi­schen Beispiel erfahren können: Rapid   ließ ben Plan, am 9. November, also am Wahltag, in Prag  zu spielen, sofort fallen, als man auf das dadurch gefährdete Wahlrecht der Spieler hintoies, obwohl die Abänderung eines Mitropacuptermins sicherlich mit gewissen Schwierigkeiten verbunden war. Man vergleiche damit etwa die Haltung der Austria  , die ihren ausländischen Partner, der gar nicht wollte, förmlich zwang, mit ihr iu ft am Wah tag in Zürich   zu spielen! Freilich, die Austria   hat es leicht: sie ist nämlich der Verein mit genau den entgegengesetzten Prinzipien, als sie Rapid hat: fie ist der Verein, der überhaupt feinen An hang, feine Begeisterung, feine Treue hat, ein Verein, der nichts hat als die sehr oft leere Geldtasche eines Herrn, der sich anstatt eines Rennpferdeftalles einen Menschenstall hält.

don!„ Meine lieben Mitbürger, die Sie Ihr Leben in Watte gepadt verbringen glauben Sie mir, menn ich ohnen jage, daß Menschen noch heute in den Gefängnissen hingemordet werden, wie es ge­schah, seit die ersten Gefängnisse von Menschen er­baut wurden." Diese Behauptung beweist Jack Lon­ don   mit seinem Reman Die 3wangsjade" ( erschienen im Universitas- Verlag, Berlin  , Volks ausgabe in der Büchergilde Gutenberg, nur für Mit­glieder). Er läßt einen zu lebenslänglichem Kerke. Berurteilten, der später dem Strang überliefert wird, die Erlebnisse der letzten Jahre seiner Qual berich ten. Es ist ein Buch des Grauens. Der Gefangene wird von den Wächtern und der Gefängnisleitung gefoltert und oft mehrere Tage lang in die Zwangs­jade eingeschnürt. Die fieberhaften Phantasien wäh­rend dieser Tortur erscheinen ihm als Wirklichkeit, die sein Geist, von dem er annimmt, daß er seinen Körper verlassen habe, durchstreift. Immer sind e aufregende und leidvolle Geschehnisse, aber die felt­famen Phantasien sind der einzige Trost des Ge­marterten, und dieses Traumleben gibt ihm eine Ueberlegenheit über seine Peiniger. Diese modernen Sklavenaufseher und Henker werden durch den Wide­Doch an dem Erfolg der zwei Systeme erkennt stand des Gefangenen zu immer stärkeren Scheußlich­man, wo die Wahrheit liegt. Man fann Rennpferde keiten angespornt, aber der Gefangene troht thuen für ein einzelnes Rennen dopen", aber bleibende und glaubt auch noch einige Minuten vor dem Tode Tüchtigkeit, bleibende Leistungsfähigkeit garantiert an die Ueberlegenheit seines Geistes über den Körper doch nur eine Sportauffassung, die mit dem Ehrlich feits- und Reinlichkeitsfanatismus der Massen kon form geht. Daß Rapid dies niemals außer acht gelassen hat, verbürgt ihm seine Erfolge und ge­stattet auch uns, dies heute ausdrücklich anzu ih( Arb.- 3tg.", Wien  ).

erkennen.

Die deutsche Minderheitsbücherei der Stadt Brag, welche in den Räumen der Prager   Bücherei­filiale Wyschehrad  , Bratislavova 13, untergebracht ift, bleibt vom 24. Dezember bis einschließlich 1. Jän­ner 1931 geschlossen.

Kunst und Wissen. Wiſſen.

und die erbärmliche Umgebung. Mehr als die zügel­lose Bhantajie einer gepeinigten Seele interessiert uns die Darstellung des Daseins eines Eingekerfer­ten, die Darstellung des modernen und„ humanen" Strafvollzugs, von dem wir sonst nichts erfahren und über dessen Brutalität wi uch nicht aufgeklärt werden, wenn noch se viele Słommissionen durch die Gefängnisse geführt werden. Im Land des konsequin­ten Hochkapitalismus ist auch das kapitalistische Zuchthaussystem am erschreckendsten ausgeprägt. Jad Londons   neuer Roman deckt diese Tatsache mit scho­rungsloser Offenheit auf.

,, Das Haus mit den grünen Fensterläden" Ro­man von Felicitas Kose. Deutsches Verlags­haus Bong& Co., Berlin   W 57. Preis Ganzleinen M. 6.50. Immer tiefer dringt Felicitas Rose   in das Hans Peppler   gestorben. In Berlin   starb, erst Wesen der Heide und ihrer wortfarg sih berichließen­41jährig, an den Folgen einer Blinddarmoperation den Heidjer ein, in denen sich ein Stück deutscher der Schauspieler Hans Peppler  , der an der Natur durch die Jahrhunderte teen geblieben ist. Berliner Volksbühne die Gestalt des Polizeipräsi- Die Großstadt mit ihrer Tatkraft und Bewegung und denten Wacker in den Unüberwindlichen" von die Heide mit ihrer Selbstbesinnung stoßen in den Karl Kraus   freiert hat." Peppler, bis dahin ein zwei Hauptgestalten des Romans aneinander, dem Episodenspieler, ist an dieser Rolle, die er in einer starken Schmiedemeister Hartmann und seiner präch­erstaunlich porträttreuen Schober- Maske spielte, tigen Gattin, der verschlossenen Ernstine, deren Stolz zum großen Darsteller gewachsen. Sein Verlust es verschmäht, sich gegen eine Verleumdung auch nur trifft die deutsche Bühnenwelt schwer.

"

zu wehren. Zugleich durchdringt ein föstlicher, gütiger Humor diesen Roman und verleiht ihm unter Felicitas Roses Werken sein besonderes Gepräge.

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Mit woch: Geschlossen. Donnerstag, 2½ Uhr: Sturm im Wasserglas"; 7 Uhr:„ Das Spiel-„ Hotel Sacher   in Wien  ". Weltgeschichte zeug Ihrer Majestät". Freitag, 6 Uh: beim Souper. Von Emil Seeliger.( Verlag Die Meistersinger von Nürnberg" für Stulturpolitik, Berlin  . 1930. Ganzleinen M. 7.­Samstag( 63-3), 7% Uhr: La Traviata  " brosch. W. 5.) Ein einzig interessantes Buch! Der Sonntag, 2% Uhr:„ Lügner und Nonne"; Verfasser stand durch seine Stellung und als befann­7 Uhr( 64-4): Das Spielzeug Ihrer ter Publizist der alten österreichischen Gesellschafts­Majestät" Montag( 65-1), 7% Uhr:„ Auschicht der„ oberen Tausend" nahe. Vor den Augen stieg und Fall der Stadt Mahagonny  ". des Lesers läßt er hier ein unerhört spannendes Beit­

Für den Drud verantwortlich Otto Solit Prag  orrelmon m Erlak Nr 13 300/ VII/ 1980 bem ligt

Die Bezirkskrankenversicherungsanstalt in GABLONZ   a. N.

hat in der Zeit vom 1. Jänner bis 31. Oktober 1930 an die Versicherten ausgezahlt:

Krankengeld

Mutterschaftsleistungen Beerdigungskosten

Aerztekosten Medikamentekosten Spitalskosten.

Krankenkontrollkosten

Verwaltungskosten

a) Bargeldleistungen:

Kč 5,785.953.30 786.202.05 218.026.60

in%

44.14

6.00

1.66

51.80

b) Sachleistungen:

1,651.281.70 1,445.769.55

12.60

11.03

1,552.860.30

11.85

35.48

c) Verschiedenes:

84.006.75

0.64

1,584.288.81

12.08

12.72

zusammen

13,108.389.06

In Heilanstalten, Sanatorien und Erholungsheimen wurden in der gleichen Zeit auf Kosten der Anstalt untergebracht:

Lungenheilanstalten:( Bokau, Friedland, Oberschaar, Pro­sečnice, Pleš, Sangerberg, Semil, Tannwald, Zwickau  )

Bad Liebwerda  

Franzensbad  

Frankenstein- Rumburg

Karlsbad  

Krüppelheim Reichenberg

Bad Pyštian

292 Versicherte

9

39

6

93

333555

39

95

,,

6

Walderholungsstätte Seidenschwanz

23

64

99

Erholungsheim Bad Kunnersdorf.

104

35

Diverse:( Bad Darkau, Bad Poděbrad, Jodbad Číž, Bad Luhačo­vice, Marienbad  , St. Joachimstal und Teplitz- Schönau  )

18

33

zusammen

645 Versicherte

Allgemeine

Genossenschaftsbank

( Všeobecná družstevní banka)

Bredovská 4. PRAHA II.( neben der Hauptpost).

Telephon: 22751-5.

Exposituren:

Praha II., Těšnov 5.

Brünn,, U Solnice" Nr. 3.

Mährisch- Ostrau   ,,, Hornický dům".

-

Durchführung aller Bankgeschäfte. Kreditbriefe für das Ausland, auch für Rußland  . Einlagen auf Einlagsbüchel und in laufender Rechnung. Lose gegen Barzahlung und auf Kredit. Verkaufstelle der tschechoslow. Klassen.ot erie. Vermietung von Schließfächern

( Safes).

Eigenes Panzergewölbe.

617