Seite 6.

Sozialistische Jugend Brag.

Heute, abends 8 Uhr, in der Gr

ordentliche Generalver ammlung

verbunden mit Nenwahl. Tagesordnung:

1. Eröffnung und Begrüßung.

2. Berichte.

3. Neuwahl.

4. Unsere nächsten soz.- pol. Aufgaben. 5. Berschiedenes.

Kunst und Willen.

twoch, 14. Jänner 1931.

fer, Rahne, Sommer, Andersen, Boed, Berkmann, 2- m.- tnt dernisiani: 1. Zurshner Ru­Dresdner, Fuchs, Hagen  , Reiter, Roller. Bühnen- dolf, Loosch 12.45, 1. Sieber Stur:, Altenberg  ( Sa.)

bilder: George Jilovsky. Bühnentechnische Ein- 12.45; 2. Fied Franz, Strochwis 13.30; 3. Hoffmann Kindernachmitta

richtung: Leopold Kotulan Der Komponist wird Johann, Loosch 14.40; 3. Liebisch Mag, Altenberg  der Premiere beiwohnen. Anfang 7 Uhr( 82-2). 14.40.

"

$

Rr. 12.

Heute Mittwoch in der Gec. Kinderfreunde Brag.

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. 2-8 m. Hindernislauf für Jugend­Mittwoch, 7% Uhr( 79-9): Wie werde ich sportler 1. Hein Karl, Zudmantel 14.02; reich und glüdlich?" Donnerstag, 7 Uhr 2. Rallach Josef, Zudmantel 15.55. 80-4): annhäuser". Freitag, 7% Uhr Mannschaftslauf 6 Km. für Bezirke: 81-1 a Traviata  ". Samstag, 7 Uhr 1. 6. Bezirk( Bodenbach  ) 45.06; 2. 9. Bezirk( Haida) 82-2). Premiere: Soldaten". Sonntag, halb 48.12. Mannschaftslauf 6 Sm, für Ber- Friedrichstadt gegen Klossche 7: 3, Meißen   gegen gegen Lodwių 4: 3, DBV. 15 gegen Dichay 9: 5, ferglas"; abends:„ Elisabeth von Engine: 1. Aussig  , 1. Mannschaft 52.06; 2. Aussis, Wader Großenhain   4: 0, Neustadt gegen Heidenau Land". Montag, 7 Uhr( 83-3): Spielzeug 2. Mannschaft 54.14; 3. Predlin 58.46. Die vollständigen Ergebnisse sind im Ihrer Majestät". Sport" zu finden.

"

8 Uhr: Arbeitervorstellung: Sturm im Was

Spiela lan der Kleinen Bühne. Mittwoch, halb

Desterreichs erste Probe für Mürzzuschlag  .

Freien Radeberg   8: 3, Ottendorf gegen Löbtau 3: 2.- 3: 3, 3fchachwig gegen Bieschen 3: 5, Coswig   geg. Bezirk Chemnik: Pfeil gegen Frisch auf. 8 Uhr( Bantbeamten II): st das nicht nett Burgstädt   5: 3( 3: 2), SVS. gegen Sportfreunde von Colette?" Donnerstag, 7% Uhr:„ Die Siegmar 2: 3, Rapid gegen Sachsen   3: 2( 1: 1), Wunder Bar". Freitag, 7% Uhr( Kulturver­Glauchau gegen Vorwärts 8: 1, Ring gegen Fa Die Arbeiterskisportler der Bundesländer Ober- vorit 4: 9( 4: 2), Concordia geg. Neukirchen 13: 4. Friß Kreisler, der vorgestern im gut besetzten bandsfreunde): Ist das nicht nett von Colette?" Samstag, 7% hr: Premiere: österreich  , Salzburg  , Tirol und Vorarlberg   trugen Bezirt 3wida u: Niederhaßlau gegen Ma ,, Luzerna"-Saale   sein diesjähriges Prager Konzert absolvierte, ist der letzte große flaifische Get- arguerite durch drei". Sonntag. 3 Uhr: Samstag und Sonntag in Gaalfelden ihre rienthal 5: 1, Wilfan gegen Cainsdorf   4: 3, Crim ger von der Art seines großen Vorbildes Joachim.Deine Schwester und ich"; 7% Uhe: Ausscheidungsfämpfe für die Winterolympiade aus. mitschau gegen Zwidau- Süd 2: 3. Bezirk: Die abgeklärte Ruhe seines Spieles, die wunder- arussell der Liebe". Montag, 7% Uhr An beiden Tagen herrschte eine ungewöhnliche Leipzig  : Südwest gegen West 03 2: 2, Nord 8.a. volle Selbstverständlichkeit seiner blendenden Technik,( Bankbeamten I):„ Mein Vater hat Re Stälte Samstag zeigte das Thermometer 21 Grad Theffa 10: 1, Fußballring gegen Viktoria 06 3: 1, Recht unter Null, was zwar die ausgezeichnete Stim VjL. Südost gegen Sachsen Gautsch 2: 1, Begalt die edle Schönheit seines Geigentones und die gehabt". mung der Teilnehmer nicht im geringsten minderte, gegen Amateure 04 4: 0, Preußen gegen. Benne­adelige Größe seines stilvollkommenen Vortrages auf die Leistungen aber nicht ohne Einfluß blieb. it 4: 3, Vorwärts West gegen Paunsdorf 2: 1, Eine Anzahl von Sportlern, die sonst Hervorragen Vorwärts Süd gegen Großzschocher 4: 1 Sport­des zeigen und immer eine der ersten Stellen be- luft 09 gegen Arminia 4: 3. setzen, famen nicht recht in Schwung und endeten ziemlich weit hinten. Die Beteiligung war über­aus start: es nahmen insgesamt 150 Sportler und Sportlerinnen an den Wettkämpfen teil.

sind unerreicht. Temperament und Leidenschaft, Sport

Empfinden und Ausdruck im gefühlsmäßigen Sinne wird man bei anderen großen und jüngeren Geigern reicher und überzeugender finden. Aber Kreisler ersetzt sie durch die große künstlerische Erfahrung, durch die ebenmäßige Vollkommenheit seiner Kunst. Und wenn das Programm eines Künstlers der Spiegel feines eigenen fünstlerischen Charakters ist, bestätigt sich die Wahrheit dieser Behauptung bei Kreisler. Die Vortragsfolge seines vorgestrigen Konzertes war flassisch rein, stilvoll kommen und von edelster Art und Haltung wie der sie interpretierende Künstler selbst. Sie enthielt die A- Dur- Sonate von G. F. Händel, drei Säge aus der H- Moll- Suite für Solovioline von J. S. Bach, W. A. Mozarts blühendschönes D- Dur Stonzert und als glanzvolle Schlußnummer das hinreißend schön gespielte Violinkonzert F. Men delssohn- Bartholdys. Schade mur  , daß es uns nicht vergönnt war, die beiden letztgenannten großen Werke in der Originalfassung mit Orchester­begleitung zu hören. Wie ganz anders noch hätten sie wirken und begeistern müssen. Denn die Klavier­begleitung bleibt doch nur, selbst wenn sie in so ausgezeichneter Weise, wie diesmal durch Otto Schulhof   besorgt wird Surrogat. e j.

*

Spiel- Körperpflege

Der 2. Kre s- Wintersporttag des 5. Kreises.

-

Die Ergebnisse:

Aus der Partei.

Jugendbewegung.

Wintersportfeste sind im fünften Streise immer ein Wagnis. Die Schneelage ist zu unsicher, um Vor­1. Langlauf über 15 kilometer: bereitungen so treffen zu können, daß eine einwand- Gödel( Bischofshofen  ) 47: 44 min., Wagner( Bi- versammlung statt. Es ist Pflicht eines jeden Mit­S. J. Heute findet unsere ordentliche General freie Durchführung ermöglicht würde. Das war schofshofen) wurde Vierter. Kombinierter gliedes, zu erscheinen. J.- Mitglieder haben auch diesmal der Fall. Das Springen wurde wegen auf: A- Klasse: 1 Haslinger( Saalfelden  ) 36.5 bereits um halb 8 Uhr dort zu sein! Die Gruppen­zu geringer Schneelage abgesagt. Am Sonntag Bunfte; B- Klasse: 1. Rudenthaler( bling) 36.7 leitung. hätte der Sprunglauf durchgeführt werden können. Bunkte: Jugend( A- Klasse): 1. Gumpold( Gastein  ) Das Ziel war in Eichwald gedacht, dann aber wegen 38 Punkte. ungenügender Schneelage höher verlegt worden. Silometer: A- Klasse: 1. Bigmann( Linz  ) 10:08 - Abfahrtslauf über acht Bum Schlusse wäre es auch möglich gewesen, bis min.: B- Klasse: 1. Rudenthaler( Jeling); Jugend nach Eichwald zu fahren. Damit ist schon erklärt,( 6 Rilometer): 1. Stoch( Saalfelden  ) 8:36 Min. warum einige Punkte des Programms nicht gans Sportlerinnenlauf: 1. Södl( Bischofshofen  ) glatt vonstatten gingen. Im allgemeinen aber mar der Verlauf ein sehr guter.

Trozdem die Genossen, die für den Strecken­dienst bestimmt waren, nicht restlos ihre Pflicht er­füllten, ging alles gut, bis auf den 6- kilometer­auf. Hier fanden es die Nazisportler für ratsamt, die Markierungen zu entfernen oder aus Rache unsere Leute auf falsche Strecken zu weisen. Teil weise liefen daher manche längere Streden. Ein zweitesmal wird das den Lausbuben nicht mehr un gestraft durchgehen; dafür werden wir zu forgen wissen. Nachstehend die Ergebnisse:

13:13 Min

Olympia- Ausscheidung in den Balepp- Alpen.

Vereinsnachrichten.

ihre Mitglieder, sich am Zeichenbegängnis der Die unterzeichneten Organisationen ersuchen Genoffin Ella Wallerstein, welches heute um% 2 Uhr nachm. auf dem isr Friedhof in Straschnitz stattfindet, zu beteiligen. Deutsche   sozialdem. Bezirksorg. Prag  Allg. Angestelltenverband, Ortsgr. Prag  . ** Deutscher   Arbeiter- Turn- und Sport­verein Prag  .

Vorträge.

Der zweite Teil der Ausscheidungen in Deutsch­ land   für das Wintersportolympia in Mürzzuschlag  , an dem sich die süddeutschen Bewerber betei Franz Rothenfelder gestorben. Am Montag ligten, nahm einen außerordentlich guten Verlauf. wurde in Berlin   der bekaimte proletarische Ueber 100 Wettkämpfer aus Südbayern und Würt­Dichter Franz Rothenfelder durch Herzschlag von temberg hatten sich eingefunden. Sehr zahlreich Richard Salzer- Experimentelvortrag im Urania­einem längeren Leiden erlöst. Rothenfelder, der aus waren neben den Sportlern des Arbeiter- Turn- und saal Dienstag, den 20. ds., 8 Uhr. Thema: Schrift einer streng fatholischen Fantilie stannte und in Sportbundes die Naturfreunde vertreten. Das und Physiognomie. Salzers stete Bemühung ist, seiner Jugend Novize in einem Kloster war, fand 10- ilometer- Bauf der Sportler: Wetter und die Schneeverhältnisse waren sehr gün- im Rahmen der Kausalform jede Mystik fernzu­durch das Striegserlebnis, das ihn im Innersten 1. Behr Erich, Altenberg  ( Sachsen  ) 51.28: 2. Endler stig. Die Naturfreunde belegten in den mei- balten, besonders aber seine von Aerzten, Juristen, erschütterte, den Weg zum Proletariat. Seine Ge- Emil, Dug 52.14; 3. Hiebsch Ernst, Tusjja 52.32. sten Wettbewerben die ersten Plä se. Psychologen, Kriminalisten und Pressevertretern an dichte wurden in der ganzen sozialdemokratischen 6- kilometer- Anfängerlauf 1. Baul Besonders zeigte sich ihre Fertigkeit im 8% Stilo erkannten Fähigkeiten in den Dienst der Prophy Bresse veröffentlicht, seine Sprechchorwerfe in Ber- Ernst, Berchenfeld 50.48; 2. Hoche Willi, Aussig  laris zu stellen.( Kindererziehung, Berufswahl.) Dos lin und in der Provinz vielfach aufgeführt. Be- 52.54. Gesamterträgnis fällt zu Gunsten der Arbeiter sonderes Aufsehen erregte das Sprechchordrama 6 Kilometer Jugendsportler( 16 bis fürsorge für Arbeitsloje. Karten bei Biob", das von der Berliner   Funkstunde zur Sen- 18 Jahre): 1. Ruhmisch Franz, Thisa 48.11; Optiker   Deutsch  , Graben, Koruna, und Urania­dung gebracht wurde. Mit Franz Rothenfelder, der 2. Wefend Gerhard, Tyssa 49.12; 3. Sultsch Herber: ein Alter von nur 45 Jahren erreichte, verliert die Altenberg  ( Sachsen  ) 59.14. deutsche   Arbeiterschaft einen begabten Mitstreiter, 3 Kilometer Jugendiportler( von 14 bis 16 3.): 1. Rallah Jo: ef. 3udmante! 16.58; Samstag, den 17. ds., Premiere: Soldaten". 2. Tietl Franz, Eichwald 19.23. Oper von Manfred Gurlitt  . Unter der musikali- 3- ilometer- Sauf für Sportlerin schen. Leitung Georg Szélls und der Regie Ewald nen: 1. Rümmler Trube, Nuijig 20.10; 2. Hiebsch Schindlers sind beschäftigt: Martiny, Melan, Mer- Elia, Tyssa 20.20; 3. Weckend Irmgard, Trifa 20.22.

einen wackeren Kameraden.

meter- Abfahrts und im 3 Kilometer- Hindernis lauf. In beiden Läufen siegte Eisberger( Natur freunde München  ), und zwar im ersten in 14:23 und im zweiten in 6:42 Minuten. Sieger im 15 Kilometer- Langlauf wurde Feigel( Turnverein Kassa. München  - Ost) in 60:49 Minuten. Den 6 Kilo­meter- Bauf der Sportlerinnen gewann Rosa Hund Naturfreunde München), die die Strede in 10:27 Minuten bewältigte.

Herausgeber Siegfried Taub  .

Che rebatteur: Wilhelm Nießner Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß Prag  . Druck: Rota" AG. fü Beitung und Buchdruck Prog. Reichsdeutscher Arbeiterfußball. Dresdner   für den Druck verantwortlich Otto Solit Prag  . Bezirk: Cotta gegen Boschappel 3: 2, Eintrachte Seitungsmarkenfrentagut wurde oon per Bost u. Telegraphen

13.500/ VII/ 1930

Die unterzeichneten proletarischen Organisationen Prags   teilen allen ihren Mitgliedern mit, daß Genossin

ELLA WALLERSTEIN

am Sonntag, den 11. Jänner 1931, gestorben ist. Wir verlieren an ihr eine von den Idealen der Arbeiterbewegung erfüllte, treue Genossip, welche wir nie vergessen werden. Das Leichenbegängnis findet Mittwoch, den 14. Jänner um 3/42 Uhr nachmittags auf dem israelitischen   Friedhof in Straschnitz statt und wir ersuchen unsere Mitglieder sich zu beteiligen. Deutscher   Arbeiter- Torn- und Spor verein, Prag  .

Bezirksorganisa ion Prag der deutschen soz aldem. Arbeiterpartel.

A lg. Angestelltenverband, Ortsgruppe Prag  .

100

Allen Genossinnen, Genossen und Freunden geben wir bekannt, daß unsere Mitarbeiterin und Genossin

Ella Wallerstein

am Sonntag, den 11. Jänner 1931 gestorben ist. Sie war seit der Gründung in unserem Blatte tätig und hat sich stets durch treueste Pflichterfüllung ausgezeichnet. Wir verlieren in der Verstorbenen eine selten gute Kameradin.

Sie wird am Mittwoch, den 14. Jänner, um 12 Uhr nachmittags von der Leichenhalle des israelitischen   Friedhofes in Straschnitz aus beerdigt. Wir werden der so früh Dahingeschiedenen ein ehrendes Gedenken bewahren.

100

Die Kollegen und Kolleginnen

der Redaktion und Verwaltung des„ Sozialdemokrat" und des Parteisekretariates.