Nr. 15.

Gemeinceinbartensaugave.

Samstag, 17. Jänner 1981.

Seite 5.

anstalteten Lustbarkeiten; sie beträgt pro Tag min p Für Funktionäre der Selbstverwaltung. bestens 3, höchstens 1000 Kč und wird vom Bür- dungsausschüsse, sollten sich diese Aufklärung Unjere Organisationen, besonders die Bil-] Der Goldtop!. germeister festgesetzt. Sie ist bei unentgeltlich ver- ausschneiden und aufbewahren, damit sie im SPD . Wenn Momus, der fredje Spötter, fein Frage: Wer ist zur Zahlung der Gemeinde- anstalteten Zustbarkeiten vor Beginn der Luftbarkeit, Falle des Bedarfes hievon Gebrauch machen Saupt erhebt, dann findet er seinen Richter in lustbarkeitsabgabe verpflichtet? Wer ist befreit? für unvorbereitete bezw. unvorhergesehene Lustbar- können. Wer den richtigen Weg beschreitet, Amerika . Das beweist die folgende wahre Be­Wie hoch ist die Abgabe? Unter welchen Bor - feiten innerhalb 24 Stunden nach der Veranſtal kommt sicherer und früher zum Erfolg und er- gebenheit.

aussegungen ist eine Befreiung möglich? Antwort: Nach den Vorschriften über die Einhebung der Gemeindelustbarkeitsabgabe, ge­mäß der Verordnung vom 7. April 1922, Sig. Nr. 143, abgeändert mit Verordnung vom 26. Jänner 1928, Slg. Nr. 15, die bei jeden Gemeindeamt vorhanden sein müssen und tit die Einblick nehmen den Interessenten nicht verwehrt werden kann, ist folgendes zu beachten:

1. Der Gemeindeluftbarkeitsabgabe unterliegen alle in der Gemeinde in Lokalen oder öffentlichen Plägen veranstaltete Sustbarkeiten, Tanzunterhal tungen, Produktionen, Schaustellungen aller Art, Rinovorstellungen, Varieté, Konzerte, Vorträge, Ausstellungen, Panoramen, Gudkasten, Zirkusse, gym­nastische Darbietungen, Ringelspiele, Schaufeln etc.

2. Jede gegen Eintrittsgeld, Regiebeitrag zu­gängliche Veranstaltung, ist beim Rentamt durch Vorlage der Eintrittskarten, zur Abstempelung an­zumelden. Die Abstempelung der Eintrittskarten erfolgt nach Erlag der Abgabe; glaubt der Veran­stalter, daß es sich um eine von der Gemeinde­luftbarkeitsabgabe befreite Veranstaltung handelt, so ist das diesbezügliche Ansuchen um Befreiung beim Bürgermeisteramt einzubringen. Darüber, ob eine Veranstaltung der Abgabe unterliegt, entscheidet nicht der Veranstalter, sondern der Bürgermeister. 3. Der Abgabe unterliegen nicht:

a) Unternehmungen, die ausschließlich wissenschaftlichen, Bildungs­

und Unterrichtszweden dienen ( 3. B. von öffentlichen Museen, von Be hörden, Schulen, wissenschaftlichen oder Kunstunternehmungen veranstaltete Vor­träge mit Lichtbildern und Filmen, die von der Zensur als kultur- erzieherisch erklärt find, Vortragskurse von fulturellen Stör­perschaften veranstaltet);

tung zu entrichten.

spart sich selbst und anderen unnüße Arbeit!

Schön war's halt boch!

,, Dreckige Kriegserinnerungen" in der national­fosial ftifchen Breffe.

-

sie nur auf

Carrie Nickerson, eine ältliche Jungfer, wohn haft im Staate Lousinia, hatte gerüchtweise ber­nommen, daß ihre Vorfahren vor einer erfledlichen Reihe von Jahrzehnten auf einem nahegelegenen Grundstück, das heute einem gewissen John Smith gehört, einen Topf mit Gold vergraben hätten. Mig Niderson glaubte an das Gerücht, glaubte um so felsenfefter daran, als ihr eine Wahrsagerin,

Das wäre doch ein Heidenspaß! Der Vorschlag

Ausgerechnet in der Wochenausgabe des 1 diese Höhle, und erreichbar ist sie nur Zag", der sich jetzt mit so großem Elan der lebensgefährlichen, glitschigen Lehmstufen, über an die sie sich deshalb wandte, eine Karte vormics, Bekämpfung Remarques und des Remarque - die jeder Neuling wie auf einer Rutschbahn auf der die genaue Lage des verborgenen Schages Laemmle- Films widmet, erscheint unter dem son herunterfaust. Wir fauern auf hohen Britschen eingetragen war. Auch ihren zahlreichen Bekannten derbaren Titel„ Dredige Kriegseringestellen, denn der Fußboden steht unter Wasser, gegenüber machte die alte Dame kein Hehl aus nerungen" ein Auszug aus dem Kriegsbuch das von Minute zu Minute steigt und dauernd ihrer Ueberzeugung, daß das von Rechts wegen ihr eines Arztes( Theo Malade Bon Amiens bis ausgeschöpft wird. Der Ofen glüht. Jeder An- zustehende Gold seinen Jahrhundertschlaf auf dem Aleppo ", J. F. Lehmanns Berlag, München ), das kommende bringt Klumpen von Schmuß mit. Nachbaranwesen des Herrn John Smith bald ans­die nationalsozialistische Redaktion einleitend ein Die Luft ist heiß und feucht und stinkend. geschlafen haben werde, da sie sich an die Auffin­„ Ehrenmal des deutschen Truppenarztes" nennt, das„ einen wertvollen Beitrag gefroren hatte, regnete es zwei Tage und Nächte Heim der Familie Smith die Angelegenheit er­Nachdem es in den vorhergehenden Nächten dung des Schatzes zu machen gedenke. Monate girgen ins Land. Als einige Leute im zum seelischen Verständnis der Kriegszeit" dar- ununterbrochen. Der Regen ließ heute vormit stelle. Chne über das Buch, das wir nicht fennen tags nach, und ich suchte unsere Stellungen auf, haft vor, man möge doch einen„ Goldtopf" befchat­örterten, schlug das Haustöchterchen Minnie schalf­und das in einem völfischen Verlag erschienen die sich im Halbkreise hinter der Höhe hinziehen. fen, den dann die Schatzgräber zu finden hätten. Großteil dessen, was das nationalsozialistische Blatt und Franzosen bewegten sich friedlich außerhalb fand selbstverständlich allgemeine freudige Zustim st, urteilen zu wollen, zitieren wir doch den Da erlebte ich etwas ganz Eigenartiges: Deutsche fen, den dann die Schahgräber zu finden hätten. daraus abdruckt. Unsere Leser werden mit eini- der Stellungen. Es war ein Burgfrieden der fand selbstverständlich allgemeine freudige Zustim gem Staunen feststellen, daß die angeblichen Not. Alle Stellungen, alle Werke und Gräben, brocken gefüllt; zwei Deckel verschlossen ihn, und in mung. Ein alter Kupfertessel wurde mit Gesteins. Lügen“ und„ Berleumdungen" der Remarque alles was Menschenhand in mehr als Jahres- ben Schlitz zwischen den Dedeln stedte man einen und Genossen in diesem völtischen Zitat ihre frist mit Riefenkraft und Riefenmitteln an Be Bettel mit der Jahreszahl 1784, auf dem ferner, su Bestätigung finden. Wo wäre der bölfische festigungen errichtet hatte, ist in einer einzigen lesen stand, der ehrliche Finder dürfe den Topf orst Seld, der nach der Lektüre des folgenden, dem Nacht zusammengestürzt. Mächtige Balfentan nach Ablauf von drei Tagen öffnen, und dann Stahlbab das Hinterlands- Loblied fingen und die lagen, haushohe Wälle von Sandsäcken, die ge- müßten die Erben benachrichtigt werden. Darauf Wiederholung herbeiwünschen würde? Wo wäre steiften Wände der Laufgräben, betonierte Unter­Wo wäre steiften Wände der Laufgräben, betonierte Unter- ward der Schatz an der Stelle eines alten Stamins der Romantiker, der diesem Bild von Dreck und fünfte- alles hat der Vernichtungswille der Feuer die Etikette des heroischen und schönen Natur in wenigen Stunden zertrümmert. Gin von einem verlassenen Farmhaus auf Smith'schen Boden vergraben. Kriegserlebnisses aufdrückte?! Es scheint doch so Hauptmann, über und über mit Lehm be­zu sein, daß die Nationalsozialisten Kriegsromane schmußt, erzählte mir lachend: Da unten wäre prompt von Carrie Nickerson und ihren Helfern Topf und Zettel wurden vierzehn Tage später und Kriegsfilme der politischen Gegner verur er beinahe wie eine Ratte erfoffen, weil er vor prompt von Carrie Nickerson und ihren Helfern teilen, ohne sie zu fennen, und dann nichtsahnend lebermüdung eingeschlafen, das hereindrängende ben Buchstaben genau befolgen", so lautete der Vor­vorgehoben". Sie müssen die Anweisungen auf durch das. Zitat ihrer eigenen Parteigänger das Waffer nicht gehört habe. Seine Leute standen schlag eines der Schapgräber, der in die Sache ein­bestätigen, was jene angeblich erlogen" haben. jezt arbeitend bis zum Bauch in a geweiht war.„ Am gescheitesten ist es, Sie beponie­Das Zitat aus dem besagten Buch möge sprechen: ser und Schlamm. Die meisten aber, ebenso ren den Topf bei der Bank in Cotton Valley, bis I geweiht war. Um gescheitesten ist es, Sie beponie­en den Topf bei der Bank in Cotton Valley, bis In der Lentraystellung, den 6. Dezember 1915. wie die drüben, waren außerhalb der Anlagen die Erben benachrichtigt sind." Der etwas pedan­mit der Befestigung der Verhaue beschäftigt. Die Inferno! Troftlosigkeit! Baßt alle deutschen und französischen Linien befanden sich schen Miß Nickerson leuchtete dieser Ratschlag ein. Soffnung fahren! Und das kaum anderthalb hier noch 500 Meter von einander entfernt. An Sehr erstaunt und etwas mißtrauisch war sie nur, Meilen hinter dem schönen Dorf mit dem wun- anderen Stellen näherten sie sich zeitweise auf Quittung für einen Topf mit Gold" auszustellen. als der Bankkassier sich standhaft weigerte. eine derschönen Namen Elfringen! Die Einwohner zehn Schritte. nennen es allerdings Avricourt. Schon der Mit Hilfe eines gelieferten Bergstocks Während nun das Fräulein wegen der gesetzlichen ») Konzerte, wobei keine Speisen und Anmarsch in Nacht und Regen, über ein Ge- wiederum wie so viele Kleinigkeiten ein Beweis Formalitäten einen Rechtsanwalt in Nahrung Getränke verabreicht werden, wenn das lände, das sich wie ein schwarzer Sumpf rings- der bei uns herrschenden Organisezie ,. untersuchte der Präsident der Cotton Valley­Eintrittsgeld nicht das orts- um dehnte, war verheizungsvoll. Immerhin iation! tlomm ich über matschige Lehm- Bank den Topf wenigstens so weit, bis er feststellen übliche um das doppelte übergab es noch Bodenwellen oder einen Wald, die berge, zerschwimmende Grabenböschungen, glit- fonnte, daß er nur Gegenstände von ganz geringem steigt und wenn die ausführen Abwechslung vortäuschten. Aber als wir gegen schige Bretterbrücken, zwängte mich durch Draht- Marktwert, nämlich Felsbrocken, enthielt. Mittler­den Künstler sich mit einer Be- Morgengrauen nach mehrstündiger, schlafloser hindernisse, balancierte auf halbleeren Sand- weile war der beabsichtigte Jug auch dem Rechts­war der beabsichtigte Jug auch dem Rechts­stätigung des Ministeriums für Ruhe in einem fußhoch mit Wasser bedeckten fäden, brach durch Decken von Unterständen, ver- anwalt schon zu Ohren gekommen; doch im Inter Schulwesen und Volkskultur, unterstand erwachten, lag vor uns eine einfant in Granatlöchern. Durch eine Lücke in den effe eines würdigen Aktschlusses willigte er in die wonach fie als qualifizierte sig rötlich schimmernde Schlamm- Berhauen troch ich nach vorn. Nur hundert vorläufige Fortsetzung der Komödie. Künstler anzusehen find, aus öde, die nach vorn leicht anstieg. Nirgends Meter halbflüssigen Lehms trennten denn im Büro der Cottonbant am Morgen des weisen können. Diese Bestätigung eine Spur von Leben, nichts, woran sich der die Gegner. Gegenseitig sich helfend begruben sie dritten Tages Miß Nickerson samt Anhang und muß vor Abhaltung des Konzertes dem Blick flammern fonnte, nicht eine Weg- oder die Toten wer wußte hier, ob es Deutscher Rechtsanwalt. Als sie jedoch des herbeigeschleiften Bürgermeisterantt vorgelegt werden; Wagenspur. Nur schlammstarrende Granat- oder Franzose war? Der Tod hatte sie alle uni- Topfes ansichtig wurde, schrie sie auf, man babe sie löcher, Gräben mit Wasser gefüllt, dazwischen forntiert. Da ragte ein schwarzer, verwoest er beraubt. Fiebernd vor Aufregung untersuchte sie Drahtverhaue. Arbeiterbataillone schafften im Kopf aus dem gelben Maisch, da schlief den Inhalt des Supfertessels, und als sie nich: s als 4. Wurde das Anjuchen um Befreiung abge Dred unter faltem, dämmerndem Himmel. Zu- ciner, der halbe Rumpf fehlte, weich im Steine darin fand, begann fie, die Umstehenden da­wiesen, steht dem Veranstalter innerhalb 14 Tagen weilen schlug in Nähe oder Ferne eine Gra- Schlamm, dort vecte ein anderer noch die Hand mit zu bombardieren... nach Bezahlung der Abgabe( Datum der Bestäti- nate ein, unter der das Schmutzwasser haushoch aus dem feuchten Grab, und hier stand tokett Die Sache hatte noch ein Nachspiel. Die ent gung des Rentamtes) der Rekurs an die Gemeinde- aufspritzte. Eine von Gott oder dem Teufel wie im Schaufenster auf einem Sandkloß ein täuschte Schatzgräberin verklagte nämlich das Ülk­bertretung, und gegen deren Entscheidung an die gezeichnete Gegend! Bis über die nö- eleganter Schnürstiefel, aus dem ein faulen- tonsortium, den Kassierer und den Präsidenten der Bezirksbehörde zu. chel im zähen Schlamm wafend, ausrut der Unterschenkel mit jchwarzem Strumpf Bant auf 15.000 Dollar Schadenersak.

6) Produktionen und Wettspiele von Turnvereinigungen sind nur dann befreit, wenn sie häuslichen Charakter

haben( Broduktionen in Turnhallen) und

ohne Eintrittsgeld zugänglich sind;

) Schüleraufführungen als Ergän­zung des Unterrichtes, Theatervor stellungen im eigentlichen Sinne des Wortes;

e) befreit sind die ausübenden Per sonen der Vorstellung.

bis 10 Kč

über 20 Kč=

6. Um die Rückvergütung einer bereits ver stenerten Karten; b) wenn das Eintrittsgeld, wegen

"

5. Der Abgabesatz beträgt 10-50 Prozent je schend und im Lehm uns wälzend, besch must prall bezogen, herausragte. Hier prahlte ein hal 3war starb sie, bevor der Fall verhandelt werden nach der. Höhe des Eintrittsgeldes.( Bis 1 Keund durch näit arbeiteten wir uns auf ein ber Untertiefer mit prachtvollen Zähnen, fonnte. Ihre Erben nahmen jedoch an ihrer Stelle 10 h, bis 2 Kč 40 h, bis 5 Kč 20 Prozent, paar Dächer zu, die aus dem Moraft mit rau- und hier wieder waren Schädelknochen so funst- den Kampf auf und erfochten im Prinzip einen Er 30 Prozent, bis 20 Kč 40 Prozent, chenden Essen herausragten; halbersoffene gerecht gesprengt wie auf den Anatomieboden. felg, der ihnen materiell freilich nur einige Cents 50 Prozent des Eintrittsgeldes). Unterstände. Von Stellungen war nichts Die Franzosen schimpften auf den Krieg. Es Schadenersatz eintrug. Wenn Miß Nickerson noch ju erspähen. Eine von diesen in die Erde ge- waren Alpenjäger, ältere, dennoch frische Leute lebte", so besagte der amtliche Bericht über den grabenen Behausungen stellte sich als ein Sani- mit dem neuen, grau überzogenen Stahlhelm. Fall ,,, wären wir geneigt, ihr einen Schadenersav Wenn wir Soldaten nicht Frieden machen, die in einer runden Summe als Entschädigung für das Das Ansuchen am Rückvergütung ist läng Hier, in diesem Loche, hause ich zur Zeit, Regierung macht feinen!" Weiter unten hatten ihr angetane Unrecht zuzuerkennen. Sp.jprad stens binnen 8 Tagen nach dem, für die und mit mir und meinen vier, Leuten, weil alle sich ein paar ihrer Offiziere auf Sandsäcke ge das Recht Scherz beiseite! Veranstaltung festgelegten Tag beim anderen Aufenthaltsmöglichkeiten durch den flüchtet. Sie erwiderten unseren Gruß sehr zu Bürgermeisteramt einzubringen. Regen zerstört sind, die Telephonisten, zwei Kom- rückhaltend und antworteten noch zurückhaltender Genoffen! 7. Eine Pauscha labgabe ist zu entrichten pagnieführer und einige Kranke, die sobald als auf unsere Frage: Ja, der Krieg würde sicher Troget bei jeder Gelegenheit Guer bei: a) unentgeltlich veranstalteten Lustbarkeiten; möglich, da immer neue Krante eintreffen, nach noch ein Jahr dauern, so lange brauchten sie b) bei unvorbereiteten bezw. unvorhergesehen, ver hinten geschickt werden. Vier Meter tief liegt wohl, um durchzubrechen. Barteiabzeichen!

Absage der Veranstaltung, rüderstattet wurde.

tätsunterstand heraus.

P

11

St. W.

fene Müge, die er trug, vervollständigte eint eigenschaft bis in unsre Zeiten fortpflanzt. Von| sagt er zu mir und sieht mich an. Geheiratet Fazit eines Lebens. Elendsbild, wie man es ergreifender vielleicht der Schule weg tam er gleich zum Bauern. Das hat er die Kinder sind gestorben, die Frau nicht hätte finden können. Am Rande der auf waren Jahre! Wenn es im Sommer zum ebenfalls. Wieder geheiratet und wieder die Auf dem Schuttplay draußen vor den letz- geschütteten Müllberge stand ein alter Kinder- Futterhauen ging, mußte manchmal das Ge- Frau verloren und noch einmal geheiratet. ten Häusern der Stadt habe ich ihn getroffen. wagen, in dem er wohl am Abend die Fund sinde schon um zwei Uhr morgens aufstehen. Dazwischen war er oft auch arbeitslos. Er nidt: An einem Wintermorgen war es und bitterfalt beute des Tages zum Produktenhändler fuhr. Dafür bummeln wir mal einen andern Tag"," Heute gibt es wenigstens Unterstützung. Aber dazu. Trotzdem frochen ein paar alte Männer Ich kam mit ihm ins Gespräch. Ja, ja," agte der Großbauer. Aber wenn dann der an- früher hieß es: Bist du Gottes Sohn, so hilf zwischen den frisch aufgeschütteten Müllhaufen. jagte er, ich bin jest lange über sechzig, und dere Tag fam, wurde Mist gefahren. Bis zum dir selber.. Sie stocherten mit ihren Hafen in Schutt und es will gar nicht mehr recht gehen. Man kommt äußersten werden so die Arbeiter ausgepreßt. Das ist nun der Lebensabend eines Brole­Asche herum. Sie suchten nach alten Lumpen, mit den anderen nicht mehr mit. Wenn Fub- Darum will er auf dem Hofe Stellmacher ler- tariers Die franke Frau geht noch auf nach Glas und rostigen Eisenbrocken. Hin und ren ankommen, dann klettern die Jüngeren nen, aber er kann die Lehrzeit nicht beenden, wel Arbeit, und bei Wetter und Wind farrt der Alte wieder fanden sie vielleicht auch ein Stückchen gleich auf die Wagen und suchen sich das Beste die Familie weiterzieht. Dann kommt die drei- mit dem Kinderwagen auf den Schuttplay. Messing, Kupfer oder Zink heraus. Unjereiner fann froh sein, wenn er ährige Militärzeit. Nachher ist er wieder als Aber, was ich hier draußen verdiene, das langt Der Mann, von dem ich reden will, war hernach noch etwas findet: ein paar Lumpen Knecht beim Bauern. Dann ist er Bahnarbeiter, gerade für das bißchen Tabak und die Streich­mir unter den andern sofort aufgefallen. Er fürs Stilo gibt es einen Pfennig oder geht auf Drainage. Den Winter über steckt er hölzer..." So viel hat ihr das Lebent, war alt. Sicher der älteste, ein Patriarch. Sein Glas; dafür triegt man nur einen halben. Mei- im Steinbruch, arbeitet in Fabriken und geht haben ihm sechzig Jahre voll barter Schufterei Gesicht hatte tiefe Falten zerfurcht. Es war fing und Zinn? Tas findet man nur noch fel- wieder aufs Land. Auf einem Gute stürzt er eingebracht, daß er sich die einzige Freude feines fahlbraun, wie der Schutt zu seinen Füßen. Die ten. Da dauert es manchmal bald ein Jahr, einmal auf die Scheune und bleibt mit schweren Alters- eine Pfeife Tabak nur durch alltäg­vielen, langen Arbeitsjahre hatten feinen Rüden ehe man ein Pfund beisammen hat. Und dafür Verlengen liegen. Unfallversicherung gab es fiches Hantieren auf dem Müllhäufen verdienen gekrümmt, seine Beine gelähmt. Er wirkte wie zahlt damit der Händler ganze fünfzehn Pfen- damals noch nicht feine Rente nichts. die Ruine eines Menschen, der sein ganzes Leben utige. Ja, so geht es einem, wenn man alt ge- Von einem Orte zum andern treibt ihn das Fazit eines Lebens! in der Tretmühle der Arbeit zugebracht hat. worden ist." Er machte eine kleine Pause und Schicksal. Immer auf der Suche nach Arbeit, Immer auf der Suche nach Arbeit, Der Wind pfeift über die Felder. Die Ab­Man brauchte nur auf seine Hände zu sehen, auf buddelte die Ueberreste cines alten Scheuerlap immer in Angst, sie wieder zu verlieren. Spä- fälle peften furchtbar. Manchmal werden hier diese rissigen Arbeitshände, mit verbogenen, pens aus dem Müll. ter, als dann nach vierzig schon die Kräfte nach ganze Tonnen mit verfaulten Heringen oder schwieligen Fingern, um zu wissen. daß sich sein Nachher erzählt er mir die Geschichte seines lassen, bindet er Besen, hat als Straßenbahner Giern abgeladen. Leben aus lauter harten, erbarmungslosen Lebens. Die Geschichte eines unendlich harten in einer größeren Stadt vorübergehend Beschät Ohne aufzusehen, wühlt der Alte schon wie Werteltagen zusammengefeht hatte. Dazu schlot- und bitteren Daseins: Er stammt aus Schlesien , tigung und muß dann wieder in der Drat der im Müll. Klaubt aus dem Dreck schmierige terte ihm ein brauner. verfchliffener, an vielen aus der Waldenburger Gegend. Die Großeltern nage arbeiten. Dort holt er sich das Reißen. Lumpenfetzen Stellen zerrissener Mantel, den vorn ein paar waren noch Weber gewesen, hatten für die Fa Sein ganzer Störper ist gekrümmt. Und immer Das Leben hat ihn ausgepreßt und ver rostige Militärknöpfe zusammenhielten, um die brikanten gehungert und gedarbt. Die Eltern wieder Arbeit Die Eltern wieder Arbeit Arbeit. Nichts als Arbeit, das braucht und weggeworfen, als läge er feiber beim alten Eisen ebenso werffos wie der Schultern. Die halten, steifledernen Schuhe wurden ofgänger", Gutsarbeiter, mit denen ganze Dafein. Caliban. „ Behabt hab ich nicht viel vom Leben", Schutt zu seinen Füßen... maren halb aufgetrennt, und die alte, abgegrif- fich die mittelalterliche Einrichtung der Leib­

-

fann