•

Seite 6

Kunst und Wissen.

„ Etienne", Somödie von Jaques Debal, Beutsch von Franz Blei.  ( Anstellungs- Gastspiel Walter Taub  .) Dieses Stüd beweist, daß im großen Schwantrepertoire Pariser Lustspielt ühnen

Freitag, 13. Feber 1931.

,, Die Prager   psychiatrische Klinik um 100 Jahre zurück!"

erklärt der neue Zeiter Prof. Gamper öffentlich. Im Rahmen der medizinischen Vorträge,|( Beschäftigungstherapie, Familienpflege). Leider immer, noch eher eine Somödie zu finden ist, als welche die Urania  " veranstaltet, sprach Mitt ist Prag  , das das Verdienst hat, die erste Frren­unter dem literarischen Wust, den die deutschen   woch, den 11. Feber der neue Leiter der deut- anstalt vor 100 Jahren eingerichtet zu haben, Staffeehäuser jährlich an die Rampe schoenunen.schen psychiatrischen Klinik Prof. Gamper Nicht daß es in dieser mit ungelösten Problemen über Vererbung von Geisteskrankheiten und fast überlabenen Stomödie nach allen Regeln jau Eugenif." Berer Dramatik suginge; sie ist jalopp gearbeitet Lange Zeit", führte der Vortragende aus,

-

an der Einrichtung moderner Anstalten gemessen, um 100 Jahre zurück, eine psychische Hygiene unmöglich, eine Fürsorge­pflege überhaupt nicht vorhanden.

Rr. 38.

macht ist im St onstantinopel des Jahres 1912. Nachts wird er zufällig Zeuge einer häßlichen Szene, da der Gatte von seiner gebrochenen Frau ein G2­ständnis expreßt, das ihr auch das Kind rauben soll. Zags darauf erschießt er den vertierten Ment­schen und reist ab. Ferrère hat den Roman als erschütternde Erzählung des Mörders geschrieben und seine unsterbliche Leistung besteht meisterhaften Schilderung der hoffnungslosen Stim

mung, die in diesem Kampf um Menschlichkeit und Secie zu sehen ist. Mit der Stimmung spielt ber Tonfilm; stellenweise erschlägt er sie durch fitschige Mondscheinmachtbilder des Bosporus, aber wenn es

heit, seine Menschlichkeit wiedergefunden, seine

Aus der Partei.

Bezirksbildungsausschuß Prag  . Freitag, den

Literatur.

Jubiläumsjahrgang von Westermanns Monats

"

und vermeidet peinlich jedes tiefere Gindringen i glaubte selbst die Medizin an die erbliche Be- Berzeihen Sie diese Anklage", entschuldigt sich auf die Schauspielerei ankommt, dann wird alles die dramatische Materie; aber so weit man das an lastung und schicksalsmäßige Entartung. Die Brofeffor Gamper, aber es wäre gegen das wieder gut. Stonrad Beidt hat seine Verschlossen. der Oberfläche der Erscheinungen überhaupt ſein kritische Beobachtung ergab das Nichtzutreffen Lann, ist sie geistreich in der Anlage und im einer Vererbung förperlicher Mängel. Das Intereffe der Allgemeinheit gehandelt, wenn ich Augen veißen sich an die Frau, seine Berachtung Dialog, ihre Figuren sind mindestens gut gesehente gleiche ergab sich auch für geistige Krankheiten würde."( Wir haben schon ein Dugendmal über gegen ihren Mann kann nicht besser gezeigt werden. über diese Dinge stillschweigend hinweggehen Typen und önnen in der Hand ernster Künstler auf Grund einer Ansteckung. Man darf die ver- die tschechoslowakische Frrenhausschande in un- hm ebenbürtig ist S. George, der heute zu zu Charakteren werden, 3m Mittelpunkt steht schiedenen Formen der Geistesfrankheiten nicht ferem Blatte referiert, Anm. d. Red.) Der Vor eine Frau übergeht, ihre Person bagatellifier;, sein den Besten Deutschlands   Bühnen zählt: wie er Erienne, einziges Rind eines feinbürgerlichen Don für gleichwertig halten. Es gibt zwei Gruppen: tragende befaßt sich dann mit der Gefahr von sind mit roher Art quält, sich befäuft und Schmus Juan und einer liebenswerten schönen Mama. Im solche, die durch schädliche Einwirkungen wäb ersten Akt tyrannisiert der Vater als echtes Ele rend des Lebens entstanden( Paralyse nach vor sogenannten gebesserten" Stranken für eine Ver- auf Schmutz in seinem Hause häuft, wirkt unver Weib und Kind; mur mit Mühe rettet die Mutter heriger syphilitischer Ansteckung) und durch alfo erbung von Entartungserscheinungen und plai- auf Schmus in seinem Hause häuft, wirkt umper Weib und Kind: nur mit Mühe rettet die Mutter heriger syphilitischer Ansteckung) und durch alfobiert schließlich für die ärztliche EbeberaRatharine v. Molo mit einer uldermiene, die geßlich. Die Frau zwischen den Männern pielt ben Jungen vor der Erziehung im Internat; im holische Einwirkungen, daun aber eine zweite giveiten Aft gavimmt der Junge die Oberhand, Gruppe, die in der Anlage begründet sind und tung, weil die Welt dem törperlich und geistig weit entfernt ist von Rührseligkeit und dabei doch partt sem Alten die Geliebte aus, jest ihn durch früher oder später ausbrechen. Diese zweite am quantitativen Aufbau der Generation, son- Der Dialog lönnte gekürzt werden; reizend ist der vollwertigen Menschen gehöre. Es gilt nicht nur die Liebe zum Kind als etwas Heiliges darstellt. eine Intrige im Geschäft wo er bis dahin im Gruppe läßt Vermutungen einer Vererbung dern auch am qualitativen mitzuarbeiten. Reklamationsbüro seinen Harem unterhielt aufs berechtigen. Prof. Rüdin in München   hat stati­erste Spaziergang der Liebenden int alten Stambul  , Trodene, und in dritten ist der Vater des Sohnes stisch nachgewiesen, daß die Vererbung allge im Die Ausführungent Prof. Gampers wurden das Abtlingen des Dialogs, wenn sie sich entfernen getreuer Schildträger, die Mama eifersüchtig und meinen biologischen Gesetzen folgt. Seine Wie großem Beifall aufgenommen. Man muß und die Fahrien am Bosporus. gefränft, aber am Ende auch belehrt, so daß i thode bestand im Vergleiche der geistigen Er- ihm dankbar sein, daß ihm eine Aenderung der Walter Luftig. Mr. Lebarmécibe jr. alle Tore eines wohlumhegter frankungen der Durchschnittsbevölkerung mit den mittelalterlichen Zustände der Prager   Frren­ub genusversprechenden Kleinbürgerbaseins öffnent: Einzelfällen einer großen Familie." Profeffor hausverhältnisse sehr am Herzen liegt. Allerdings die Geschichte föhe von vorn beginnen. Für Gamper gab sodann statistische Daten über die weiß Prof. Gamper wahrscheinlich nicht, daß ber Gast war die schwierige Rolle des Etienne ein Vererbung der häufigsten Erfrankungsformen bei uns die Millionen kostende Beteiligung an harter Prüfstein. Sier fonnte er zeigen, daß er zwischen Geschwistern, Kindern, Vettern und hygienischen Ausstellungen im Auslande um mtebyr tann als brillant fonversieren. Und es gelang Enkeln, jo des Veitstanzes, der Schizophronie, dem Auslaude zu zeigen, wie die tschechoslowati- 13. Feber, um 8 Uhr abends im Hintergebäude des Café Continental" Fortsetzung des Seminars. ihm über alles Erwarten gut, den Teufelsker! von( bei der die Neigung zur Tuberkulose besonders schen Anstalten in Wirklichkeit nicht find jugendliche Arrivé in jeber Phase seines inter  - groß ist), Epilepsie, erblichem Schwachsinn usw. viel wichtiger ist als die Schaffung menschen- Genosse Běli na spricht über den wirtschaft­effanten Werbeganges glaubhaft zu machen. An Interessant war die Feststellung des Vortragen würdiger Zustände in den psychiatrischen Klini lichen Teil des tschechischen Partet­diefem Etienne des Walter Taub   blieb nichts den, daz Kinder von Alkoholikern oft gefund ten. Gegen seine Ansicht, daß in der Deffentlich- programms. papieren literarisch, er blegt auch die Witze des sind und sich eine Schädigung der Nachkommen feit noch eine große Schen gegen die ärztliche. Dialogs ins Allgemein Menschliche um und gewinntschaft bei Trunksucht der Eltern nicht nachweisen Cheberatung bestehe, möchten wir vermerken, der leichten Sphäre mehr als einmal einen ironisch laßt. Dazu kommt wohl oft, daß der Alkoholiker, daß der Grund hiefür nicht so sehr in der Be­wehmütigen, tragigrotesten Blid in die Tiefe des bevor er es wurde, kein normaler Mensch war. völkerung selber, sondern an der gegenwärtigen Lebens ab. Man komite manchmal glauben, fein Jedenfalls kann man aber mit einer frankhaf Aerztegeneration liegt, gegen deren mora­Etienne jei nicht von Blei und Deval, sondern ten, Erbanlage behaftete Menschen günstig beein- lische Mentalität in der Bevölkerung leider beften. Es ist sicher ein deutlicher Beweis der Be­son Wedekind. Der kindliche Troy im ersten flussen, da der Mensch nicht nur ein Produkt nur zu oft berechtigte Einwände erhoben werden. liebtheit und Gediegenheit einer Zeitschrift, wenn sie, wie Westermanns Monatshefte  " auf 75 Jahre Att liegt mit der Silflosigkeit, der peinlichen Angst, der Anlagen, sondern auch der Umgebung sei. J. Reismann. ihres Erscheinens zurücbliden kann. Es gibt auch ber Verführungsene im zweiten und wieder mit wirklich nicht viel andere Zeitschriften, die 1111t der Haberlegenheit im dritten, auf einer geraden Die tommunistische Spaltung fann| tommnet, man sieht die Brettlhelden unter ganz einen verhältnismäßig billigen Preis dem Lejer Entwidungslinie. Ja es blieb auch, nachdem dieser Der neuen Gesichtswinteln, stellenweise werden nur die allmonatlich einen so vielseitig und erwählten Lese­Antieg beschlossen war, Raum für die sentimentale für überwunden angesehen werden. Berzweiflung des zum erstenmal enttäuschten Lieb.ommunistische Verband steht isoliert Spigen der rajenden Stis aus allernächster Nähe stoff bietet, die in Text und Bildern auf solcher habers, der sich am Herzen der Mami ausweint. a und ist innerlich schon wieder gephotographiert, die Ueberquerung der grundlojen Söhe steht, wie diese. Besonders unter den Bil Gletscherspalten sieht man aus schwindelnder Tiefe, dern finden sich infolge ihrer Ausführung wahre die waghalsigen Sprünge der fabelhaften Läufer aus fleine Kunstwerke. Der Verlag Georg Westermann rätselhafter Nähe und in interessanter perspektivischer läßt den eben laufenden Jubiläumsjahrgang der Darstellung. Das wundervollste aber an diesem Monatshefte außerordentlich reich ausgestattet er­Film ist der Mont- Blanc: so einen Schau- scheinen, so daß selbst dem feinsten und verwöhntesten Spieler wird and für feinen seiner Filme mehr Geschmad entsprochen erscheint. Das Dezemberheft bekommen, so einen willigen Mitarbeiter, der sich bringt neben der Fortsetzung des Romans„ Pietro umwölft, wenn man es gerade braucht und dann Angelina" von Ernst Zahn   noch manches andere wieder im Sonnenlicht lacht, der seinen zadigen Belletristische, ferner eine Abhandlung über den Rüden aus wogenden Wolfen hervorstredt und in Maler Georg Ort, eine Revue über Kunft, Natur Macht dort endet, wo ihni die Verbrauchtheit seiner Unterdrückung der Arbeiterturner in Jugosla­häbigen Phraj: und die größere Wirkung der wien  . Die jugofiomische Regierung hat vor Jahres- berschiedenen Verkürzungen drohend oder freundlich und Leben und eine dramatische Rundschau, viele die größere Wirkung der wien  . Die jugoslawische Regierung hat vor Jahres spielen kann. Mitwirkende wie die Wolken, dieses der Abhandlungen mit reichem Bildschmuck versehen Wortware des Sohnes aufgeht. Elegant und gefrist die Arbeiterturisektionen„ Svoboda" und an unendliche Meer brodelnder Wassen, die das Bild und schließlich enthält das Heft mehrere ganzseitige rinnend Frau Ombra ais Mutter( man glaubte bere ihr nicht genehme Verbände für Leibesübungen bald drohend schwarz, bald lachend weiß zeigt, sind Kunstbeilagen und Bilder hervorragender Maler. bem Jungen schon den Oedipuskomplex bei dieser aufgelöst. Ihre ganze Förderung läßt sie den Mama!), sehr rajita Frau Salovanics als Sotoin angedeihen. Gegen die Auflösung der„ Svo auch jelten. Und über allen steht unbeweglich und Von den im Januarheft, das ebenfalls erstklajjige Georgierin, eine wirujame Episode Fran Reinete. codq" Turnfettionen wurde Beschwerde erhoben, tapfer das kleine Observatorium in 4400 Meter Kunstbeilagen und Illustrationen aufweist, enthal­waren Höhe, das den Stürmen trost und über allem fliegt tenen Erzählungen und Abhandlungen seien genannt: Sonst varen Beit, Müller Elmau. Dr. Jaber die Regierung fand es nicht einmal für nötig, mit bewundernswerter Geschicklichkeit der berühmteste„ Sam in Schnabelweide", ein fleiner Instiger Ro­Schmerzenreich, die Domen R a b. m und irgendeine Antwort zu erteilen. Um die genannten aller Seunstflieger Udet  , der auf Schneefeldern man von Will Vesper  , eine reizende Erzählung Eger beschäftigt, Inszenierung Hölzliu, der mit Turnjektionen endgültig zu erledigen, hat die Regie landet wie auf einem Egerzierplay und gegen den des Malers Emil Birchen„ Das Abenteuer von sicherer Sanb bie einbürgerlich- titschige Sphäre rung diese Settionen in der jetzt herausgegebenen Sturm steuert wie ein Albatros. Malcesine  ", vom Verfasser mit acht mehrfarbigen estoniert, E. F. Liste der verbotenen Verbände gar nicht mit ange Der erste Teil des Films zeigt das Leben des Abbildungen nach Aquarellen geschmückt, eine Le­Spielplan des Neuen deutschen Theaters, führt. Vielleicht schämt sich die Regierung, fich au Freitag, 7 Uhr( 103-3): Spielzeug Ihrer ihren Schikanen gegenüber der„ Svoboda" öffentlich einsamen Insassen im Observatorium und eine gende von Karl Röttger  „ Gespräch am Brunnen". Fuchsjagd bei Chamonix  ; Leni Riefenstahl   Ferner: Flucht aus Sibivien" von Uli Klinsch Majestät". Samstag, 7% Uhr, Ensemblegast zu bekennen. spiel Iegander Moissi:„ Der biot". Hollands   Arbeitersport auf dem Vormarsch. Der etwas zu schlank geworden, aber ungeschminkt und und eine feine Plauderei„ Der Brief im deutschen  Sonntag, 2% Uhr:,.- B.- und Arbeitnehmerbor- Niederländische Arbeitersportbund blidt wieder aut prächtig wie nur je fliegt ihn besuchen, ihr Geistesleben" von Otto Heuschele  . In nicht min stellung: Der Unwiderstehliche"; 7 1hr ein Jahr großer Fortschritte zurüd. Die auf allen Vater stürzt ab und sie geht wieder in ihre Stern- der lobenswerter Ausstattung repräsentiert sich das ( 1044), neucinftud.: Der lustige Strieg" Gebieten rege Tätigkeit dieses noch jungen Bundes warte, wo sie einent Brofessor assistiert; dann gibt Februarheft. Es enthält den Beginn eines Romans Montag, 7 Uhr( 105-1): ledermaus". hat ihn zu einem sehr verheizungsvollen Sproß der es eine Liebeskomplikation, Sepp Rift der eben von Irmgard Spangenberg„ Alles um Jorinden. so gut und frisch ist wie Louis Trenter und tal!", eine Abhandlung über den Maler Emil Orlit, де Spielplan der Kleinen Bine. Freitag, Sozialistischen Arbeiter- Sport- Internationale verbleibt allein mit herrlichen Abbildungen mehrerer seiner Werke sogar bedeutend besser Ski läuft 7½ Uhr: Wohltätigteitsvorstellung zu Gunsten der macht. Seinen Bestand an Vereinen und Mitglie­deutschen Schulen in Weinberge: ,, Marguerite bern, steigerte er von 38 Vereinen und 8236 Mitam Montblanc  , seine Hände frieren ihm ab und und eine Reihe anderer Beiträge. durch drei". Samstag, 7% Uhr: Die gliebern Ende 1929 bis Jahresschlug 1930 auf 34 nach viel Entsetzen und Mühe gelingt es Uldet im Flugzeug und Leni auf Bretteln, ihn zu retten; der Väter": 7% Uhr:„ Etienne Montag, halb Bereine mit 11.417 Mitgliedern. Die größten Weit- Film ist am besten in den vorwiegend stummen Berantwortlicher Rebatteur: Dr. Emil Girauß Pras  . 8 Uhr: Pantbeamten 1: Beiraten verboten!" gliederzahlen weist Amsterdam   mit 2187, Den Haag   Szenen, die Dialoge empfindet man als Störung Drud: Rola A.- 8. für Zeitung und Bucherud. Braz. mit 1253 und Rotterdam   mit 408 auf. Pfing und Fand hat sie auch sehr verringert. Die Kom- Für den Drud verantwortlich: Otto Solit. Bras. ſten veranstaltet der Niederländische Arbeitersport position von Paul Dessau   bleibt immer dezent Die Zeitungsinartenfrantavur wurde von der Bolt u. Selegrabben. bund in Arnheim   ein Landessportfest, das und tritt hinter die packenden Eindrücke der unver­wie in den Vorjahren eine großartige Sundgebung geßlichen Bilder zurüd. Bewährt ist auch die Mon­

fpalten.

Alles in allen eine sehr respettable Leistung, die Pfingsten führt der sozialistische Verband in auch das Publikum mehr als gewöhnlich hinrig und die zu dem Urteil berechtigt, daß Walter Roubaix ein 2andessportfest durch. Die sa Taub seinem ficher begabten Borgänger im sialistische Stadtverwaltung hat ihm vollite Unter­Rollenfach an Tiefe des intellektuellen und gefühls- ftügung zugesichert. An diesem Fest werden die ntägigen Berstehens überlegen ist. Ausgezeichnet freien Gowertschaften und sozialistischen Gruppen war der Vater des Herrn Renner, eine gelun- ihre Berbundenheit mit dem Verband durch einen gone Deischung von Tartarin und Cajanova, ein gemeinsamen Aufmarsch bekunden. Mioinbürger, der von der Phrase lebt und dessen

$

Sport Spiel Rörperpflege

#

In Frankreich   geht es vorwärts.

Das Jahr 1930 hat dem französischen   Arbeiter­sportperband( Mitglied der Sozialistischen Arbeiter­Sport Internationale) besonders in Nordfranfreid) Fortschritte gebracht. Mehr als 100 Vereine be­treiben jest dort Turnen, Fußballspiel und Leicht athletit.

Sm Bezirk Pasde- Calais wurde mit Hilfe des jozialistischen Verwaltung eine neue Unterorganija­tien mit 20 Vereinen geschaffen. Dank der soziali stischen Partei- und Jugendgruppen gelang es, auch den Bezirk Seine- et- Dise für den Verband zu er schließen. Im Gesamt- Seine- Bezivf, im Elsaß uno in anderen Orten enavideln sich die Vereine sehr gut und die sportliche Tätigkeit trar 1920 viel mehr Berber als 1929.

zu werden verspricht.

' n das Heim des flaffenbewußten Arbeiters gehört d. 3entralorgan.

der Deutschen   fozialdemokr. Arbeiterpartei

„ Sozialdemokrat"

Der Film.

Seele und Körper.

Zwei neue deutsche Tonfilme.

tage, die durch geschickte Ueberschneidung die häufi­gen Szenenwechsel wirkungsvoll gestaltet, tonfilmisch sehr gelungen ist der Einfall, die Musik des Berg­hotels am Weihnachtsabend zu zeigen und dann den einsamen Sepp am Lautsprecher, wie er sich an denselben Weisen erfreuen kann. Es ist ein ob­lieb auf die Straft des menschlichen Körpers, ein ästhetischer Genuß und eine vollkommene Darstel­

lung der Winterlandschaft; barum kann man über

manche fritische Sprech- und Gesangsszene ruhig hinweggehen.

*

,, Der Mann, der den Mord beging" ist eine filmische Erzählung von Konflikten der Seele. Nach dent Roman von Claude Farrère  

-

gedreht ist

er ein weißer Rabe im Wust des so schädlichen ,, Stürme über dem Montblanc" sind das letzte deutschen   Operettenfilms. Ein brutaler, tierischer Große Aufnterfamfeit riefen Die Bundes Wert des Regisseurs Dr. Fand, der sich bereits oft Lord   hat eine empfindsame, duldende Frau, die um

Serausgeber: Siegfried qub.

Direktion mit Erlas Nr. 13.800/ VII/ 1930 Sein ligt

KINO  - PROGRAMM

Yom 13. bis 19. Feber 1931

Wran- Urania- Kino

Einziges deutsches Kino Prags  .

976

Tel-0.429

„ Ein Burschenlied aus Heidelberg".

Premiere! Deutscher   hundertprozentiger Sprech- und Ge­sangfilm! Willi Forst   singt charmant:., Ich liebe Du liebst-er liebt." Mitwirkend: Betti Bird, Brausewetter, Paulig, Ida Wüst  .

Wo verkehren wir?

tennistämpfe hervor, die wegen der starken als Schöpfer hervorragender Stifilme einen Namen ihres Kindes willen die Qualen der Ehe erträgt Café ,, Continental", Prag  , Graben

Teilnahme von Wettkämpfern über vier Sonntage gemacht hat. Diese Arbeit ist ein Wunder photo und es ansehen muß, daß ihr Gatte sie mit einer ausgedehnt werden mußten. International traten graphischen könnens; die Welt des ewigen Eises, Verwandten und Hausgenoffin betrügt. Da tritt in bie Sportler bei den belgischen Verbandsfesten in der enormen Kälte in einer Höhe über 4000 Meter ihr Leben ein feiner, zurückhaltender Offizier: Düttich und Antwerpen   auf und außerdem tam der wird mit einer Vollkommenheit gezeigt, die uner- Sevigné verliebt sich in die prachtvolle Frau traditionelle gänbendampi Frankreich  - Belgien   in reichbar ist. Die Technik des Stifilms wurde von vant ersten Moment an und ahnt ihr entsetzliches Geländelaufen und Fußball zum Austrag. Darüber den Photographen Schneeberger, Allgeier Reid; sucht Anschluß an ihren Gatten, begleitet Finans pilegten die Vereine Spiel und Sport und Angst deren Namen feineswegs böses ihn bis ins Bordell, will seine Geliebte befreien bericht mit deutschen   und belgischen Vereinen. Borzeichen ihrer Arbeit sein soll noch verboll- nud muß erfahren, daß jein Gegner eine Groß­

-

Gastwirtschaft

LIDOVÝ DŮM

( Gen. Wishelm Opatrnú)

Täglich PRAG   II.,

Konzert.

II., Hybernská

Nr. 7.

137