Seite 6

OSTERN IST DA­

29.­

39.­

59.­

Wir

Samstag, 28. März 1931.

sind bereit, Ihnen mit der grössten Aus- Aata

wahl zu dienen. Besuchen Sie uns rechtzeitig.

59.­

59.­

89.

68

Wr. 75

Gr. 9-11* Mod. 3922-08 ( 27-34)

Fürs Herumtollen der Jungen diesen Strapaz­schuh, mit fast unver­wüstlicher Gummisohle.

Gr. 9-1% Mod. 3632-22 ( 27-34)

Helle braune Knaben­halbschuhe aus Box mit geschmackvoller Verzie­

rung.

Modell 1645-62 Für die Promenade aparter Spangenschuh beigefarben mit Besatz in dunklerer Schattie­rung. Halbhoher Absatz.

VERSCHIEBEN SIE IHREN OSTEREINKAUF

Centralbank der deutschen Sparkassen

in der Čechoslovakischen Republik.

Hauptanstalt: Prag II., Bredauergasse 14. T

Zweigniederlassungen: Aussig , Brünn, Eger, Jägerndorf , Reichen­ berg, C. Teschen, Trautenau, Troppau . Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden. 1008

Die ,, bessernde Wirkung des Strafvollzuges".

Aus der Partei.

Kreiskonferenz Landskron.

Dieser mit

Modell 9675-62 Spangenschuh geschmackvoller Verzierung aus Eidechs­Imitation. Der passende Schuh für den Frühling.

NICHT

BIS

Modell 1937-22

Herrenhalbschuh in Braun und Schwarz mit Hartgummisohle. Über­all und bei jeder Witte­rung tragbar.

AUF DIE

Modell 9637-21 Sehr bequemer Herren­halbschuh in braunem Boxcalf. Das gleiche Mo­dell auch in Lack.

LETZTEN

K- 195.

TAGE.

Mitteilung aus dem Bublifum.

Balais Koruna", ausführen.

ww

Bereinsnachrichten.

TOURISTEN VEREIN

DIE NATURFREUNDE

TB. Die Naturfreunde", Brag. Sonntag, 29. März: Admarsch 12 Uhr 30, Endstation 17er- Linie int Baumgarten. Moldautalgelände.

Führt Hajet. 3 Ostern, ins Daubaer Land. Abfahrt Samstag

Jänner, Feber und März wurden pro Monat durch­schnittlich um 1204 Marten mehr abgesetzt, als im Vorjahre zur selben Zeit. Nicht nur, daß die be­stehenden Lokalorganisationen fast durchwegs von Am vergangenen Sonntag fand im Voltshaus in einen Weitgliederzuwachs berichten, nein, es ist so, fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Das Rezept des Augenarztes Landskron unter der außerordentlich starken Beteili- daß eine ganze Anzahl neuer 2otalorgani gung von 128 Delegierten und Gästen die Streisationen errichtet werden fonte, und zwar seit Augenglas fachmännisch angepaẞzt wird. Lassen Sie fonferenz statt. Nach einem Chor der Arbeitersänger 1. 3änner 1931 vierzehn. Auch die Klein- hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag, Graben 2. wurde die Tagung vom Kreisvertrauensmann Genofbauernbewegung befindet sich in aufsteigen­sen Schmid eröffnet. Unter dem Vorsitz des Ge- der Linie und es konnten in unserem Gebiete jeit noffen Seidel( Grulich) erstattete zunächst Genosse Neujahr ebenfalls neun neue Ortsgruppen Trem den Bericht des Setretariais, aus dem her- gegründet werden. Unsere Versammlungstätigkeit borging, daß trop der Wirtschaftskrise die Organizeigt, daß wir nur selten auf Gegner stoßen. Und fationen vermehrt und der Mitglieder wenn irgendwo Gegner erscheinen, vermögen sie uns stand gesteigert werden konnte. Die für die nicht den geringsten Abbruch zu tun. Sie müssen tädyste Zeit vorbereitete Werbeaktion verspricht die überall geschlagen das Versammlungslokal berlassen. Fortsetzung diefes Aufstieges. Auch die andern prole- Unsere Versammlungen sind fast ohne Ausnahme tarischen Organisationen und ebenso der Adler gut besucht, eine Reihe von Versammlungen wies gebirgsbote" weisen eine erfreuliche Entwidlung auf. einen Besuch auf, der selbst dem in der Umsturzzeit Nach einer kurzen Debatte über den Bericht erstattete nicht im geringsten nachsteht. All das sind Anzeichen, 4 Uhr vom Denisbahnhof. Führ: Hanke. Für Nach­Brag, 27. März. Fran; olet hat eine lange Genosse Bö131, der auf der Konferenz den Partei- daß die arbeitende Bevölkerung des Böhmerwaldes zügler tönnen wir nur unverbindlich Quartier be­Reihe von Strafen verbüßt. Heute ist er der gevorstand vertrat, unter großem Beifall ein Referat die Politik unserer Partei gutheißt und daß die Zeit stellen. Vereinsabend am 2. April, Don­fährlichen Drohung angeklagt, weil er in über die wirtschaftliche und politische Lage und unsere der politischen Depression vorüber ist. die Wohnung der Anna Kludsky eindrang, die organisatorischen Aufgaben. Von Genossen 2ange nerstag, 8 Uhr, Café Nizza. Die Teilnehmer an der mit ihrem Untermieter Bejšovec im Konkubinat wurde folgende Entschließung beantragt, die einstim­Aufführung wollen schon etwas früher fomuten.- Ausschußsizung um 7 Uhr, Café Nizza. Auch lebt, und deren Schwester Marie die Geliebte nig angenommen wurde: die Führer sollen anwesend sein. Unsere Mitglieder des Angeklagten ist, und mit einent Messer die sind zum Künstlerischen Abend für Mittwoch, 1 April, Seludsky und den Bejšovec bedrohte. Angeblich aus Gewerkschaftshaus, Perštyn, eingeladen. Eifersucht. Charakteristisch sind die Drohungen des alten ,, triminálnit", wie man solche Leute im Fachjargon nennt: Ich trenn' euch den Bauch auf, mir liegt nichts dran, ich hab 11 Jahre im Sriminal gejejjen!" Bejšovec mußic flüchten, wobei ihn der Angeklagte verfolgte und mit Steinen nach ihm warf. Diese Berufung auf seine kriminelle Erfahrung wurde als besonders be­Tastender Umstand gewertet. Der Senat des OGR. Hellriegel verurteilte ihn zu 10 Mon a ten ich weren Kerkers, was er mit großem Gleich­mut akzeptierte. 16.

unentgeltliche Beratungs­stunden der Arbeiterfürsorge finden jeden Samstag von 5-7 Uhr im Berein deutscher Arbeiter, Smečkagaffe Nr. 27, statt.

Kunst und Wissen.

Jugendbewegung.

S. J. Prag, Gruppe 1. Am Sonntag Nach Die am 22. März im Arbeiterheim in Lands- mittagsausflug in das Prokopital. Treffpunkt

DIANA FRANZBRANNTWEIN

1

soll in jedem Hause sein! Rinderfreunde Prag.

Gingefender.

fron tagende, aus allen Organisationen des Krei- 11 Uhr an der Endstation der Fünfer- Elektrischen in jes Grulich- Landskron mit Delegierten zahlreich Hlupočepy. Bei schlechtem Wetter beteiligen wir bejchickte Kreisfonferenz stellt fest, daß die furch to uns an der Wimpelweihe der Kinderfreunde. baren Auswirkungen der Weltwirt fchaftstrije im ganzen Kreisgebiete und in unverminderter Särte zu spüren sind. Tausende Arbeiter und Arbeiterinnen, Säusler und einen der om 27. d. M. abgehaltenen Sigung des Geschäftsleute sind ohne Arbeit und Verdienst, viele Vorstandes der Böhmischen Union- Bont wurde die Familien leiden bitterste Not, die besonders die Bilanz für das Geschäftsjahr 1930 vorgelegt, welche Kinder der törperlichen und geisti- uzüglich des Vortrages aus dem Jahre 1929 per Reingewinn gen Berfümmerung ausjegt. Die ein- 2,014.448.10 K mit einem sige Silfe sind oft nur die Unterstützungen des 22,801.208.60 K abschließt. Der Vorstand hat beschlossen, der Ministeriums für sosiale Fürsorge,

von

den

16 K

da die Gemeinden infolge Geldmangels nur in 28. April d. 3. einzuberufenden Generalversamm­vereinzelten Fällen wirtjame Unterstügungsaftio- lung den Vorschlag zu unterbreiten, die Dividende nen durchführen können. Die Konferenz fordert für das abgelaufene Geschäftsjahr mit 8% daher die Klubs der sozialdemokratischen Abgeord- pro Aktie festzusetzen, dem allgemeinen Reserve­neten und Senatoren auf, die Bemühungen zur fonds 3 Millionen Kronen zuzuweisen und den Linderung der Notlage der Arbeiterschaft fortzu- nach Bestreitung der Tantiemen des Verwaltungs­jesen und mit allen Weitteln dahin zu wirken, daß rates per 1,078.976.05 K verbleibenden Restbetrag Die Gesamtregierung dem Fürsorgemini- von 2,725.252.55 K auf neue Rechnung vorzutragen.

ster Dr. Czech, dem wir für seine bisherige un crmüdliche und erfolgreiche Tätigkeit den herz­lichsten Dant namens zehntausender Familien des Kreisgebietes aussprechen, die Mittel zu einer ausgiebigeren Unterstüßungstätigkeit bewilligt. Die Konferenz verkennt hiebei nicht, daß die Wirt­schaftsfrise nur ein Ergebnis der heutigen privat­tapitalistischen Wirtschaftsordnung ist, die weder gleichmäßig produzieren noch die Bedürfnisgüter richtig verteilen fann und erst ihre Beseitigung, derartige Notzustände unmöglich machen wird. Sie fordert daher die indifferente und in Lager der Klaffengegner Dienste leistende Arbeiterschaft auf, fich geschlossen der deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei und den gewerkschaftlichen, genossen­schaftlichen sowie Kulturorganisationen anzuschlie­ßen und mit ihnen den Kampf für die Befreiung aus wirtschaftlicher und geistiger Unterdrüdung zu führen.

Vor der Deutschen Musikakademie. Leo Franz, der bewährte fünstlerische Führer unserer Aus­figer Bolts Singgemeinde, hat sich vor­gestern zum ersten Male in seiner Eigenschaft als Leiter der Chorklasse der Prager Deutschen Musikakademie vorgestellt. Er hat dieses Amit nach dem Abgange Kurt U' nach Deutschland übernommen, und zwar in Form zwei­mal wöchentlich abgehaltener Kurse. Franz hatte es sich bei seinem Prager Debüt nicht leicht gemacht. Denn er hatte auf das Programmi seines Chor­abends die komplizierte polyphone A capellas Chorkunst der vokalen Meister des 15. und 16. Jahrhunderts gefeßt. Es gelangten gemischte und Frauenchöre von Pierre de la Rue, Isaat, Palestrina , Gallus, Sasler, Haiden, Requart und Lange sowie zwei achtstimmige Doppelchöre von Michael Prae torius zur Aufführung. Leo Franz hat auch den Akademiechor in der kurzen Zeit, während welcher er ihn zu schulen Gelegenheit hatte, zu einem tüch tigen Bokalförper herangebildet, dessen hörbarste Vor­züge Ausgeglichenheit der Stimmen, weiche, volle Klangfarbe, beachtliche chorgesangstechnische Fertig Genosse Ilner, berichtete über die Tätigkeit feit, dynamische und rhytmische Diszipliniertheit und der sozialdemokratischen Landesvertreter, Genosse vorbildliche Wortdentlichkeit sind. Verbesserungs Schram ef( Brünn) sprach über die Notwendigkeit, fähig ist noch die Reinheit und Präzision der den Aufbau und die Ausgestaltung unserer Ordner­Intonation des Chores, namentlich in den Mittel- organisation. Nach lebhafter Debatte wurde der An­und Unterstimmen. Zwischen den Chören brachte trag angenommen, überall, wo es möglich ist, Ord­Vilmas Palotai als Leiter der Kammer- nerorganisationen zu schaffen. Eine Debatte entwit­mujitabteilung mit 14 der besten Instru- telte sich weiter über das Kreisstatut, dessen Aende­mentalisten und der grundmusikalischen Ella Bollat rungen einstimmig angenommen wurden. Einstim als Vermittlerin des Continuopartes ant Förster mig wurden auch über Vorschlag des Genossen Hilsch Flügel das Orchester Trio Nr. 1 in C- Dur die Wahlen vorgenommen. Sereisvertrauensmann von Joh. Stami zu ebenso exafter wie flang bleibt Genosse Adolf Schmid, sein Stellvertreter ist voller Ausführung. Das Konzert war trog billigsten Genosse Jlner, Kassier Genosse Walter, sein Stell­Eintrittsgeldes und wertvollsten Musikgutes nur vertreter Stanzl, Sekretär und Redakteur Treml. sehr schwach besucht.

E. J,

Spielplan des Neuen Neuen Deutschen Theaters. Wachstum der Partei im Böhmerwald . Die Samstag, 7% Uhr( 141-1): Die verlaufte 3ufunft registriert für das Gebiet der Wahlkreise Braut". Sonntag, 2 Uhr, S.- B.- und Arbeiter Bilfen und Budweis im Jayce 1930 einen 31­vorstellung: Elisabeth von England "; halb in a chs von über 1200 Mitgliedern. Wenn 8 Uhr( 142-2), Bremiere: Schön ist die Welt" befürchtet wurde, daß in den Wintermonaten nach Montag, 7 Uhr, Bran- Urania- Borstellung, Gajispiel Neujahr infolge ansteigender Arbeits­Maria Müller und Karl Martin Dehmann: annlosigkeit ein Rüdgang im Beitragsmarlenumsay häuser". eintreten wird, so ist jetzt am Ende des Monates Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag, halb März, also zu einer Zeit, in welcher der strengste 8 Uhr, Bremiere: Voruntersuchung". Sonn- Winter vorüber ist, zu sehen, daß die Befürchtun tag. 3 Uhr nachm.: Meine Schwester und gen nicht eingetroffen sind. Es wird im Gegenteil ich": 7% Uhr: Boruntersuchung". Montag, fonstatiert, daß der Beitragsmarlenumsat sich seit 7 Uhr: Sturm im Wasserglas". Neujahr bedeutend gesteigert hat. Ja den Monaten

1056

Sonntag, den 29. März 1931, findet in der Gee eine

Wimpelweihe der Noten Falfen

statt, an welcher auch die Kinder gruppe attiv teilnehmen soll. Wir laden herzlichst zur Teilnahme ein.

Die Kinder proben für diese Beran staltung am Samstag nachmittags um 3 Uhr im Turnsaal des deutschen Gymna fiums( in der Stepanská).

Werbet für eine zahlreiche Beteiligung!

Herausgeber: Siegfried Ia u b. Cherrebatteur: Wilbelm tener.

Berantwortlicher Nedaltent: Dr. Em Strauß. Bras. Drud: Nota*.- G.: Zeitung und Budornd. Bras. Die Berungsmartenfrantatur wurde von der Bonn. Selegraphen

Für den Drud verantwortlich: Otto elit. Prag. Dizeltion unt Erlas Nr. 13.300/ VII/ 1930 bet- utg.

BOHMISCHE UNION- BANK

( vereinigt mit dem Allgemeinen Böhmischen Bank- Verein)

Die Herren Aktionäre der Böhmischen Union- Bank werden hiemit zur

59. ordentlichen Generalversammlung,

welche an 28. April 1931, um halb 12 Uhr vormittags. in Prag, fmm Sitzungssaale der Bank, Na Příkopě Nr. 31. im 1. Stock stattfinden wird, eingeladen.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstandes und Vorlage der Bilanz per 31, Dezember 1930.

2. Bericht des Aufsichtsrates.

3. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes.

4. Statutenänderung.

5. Wahlen in den Verwaltungsrat.

6. Wahl des Aufsichtsrates.

Die stimmberechtigten Herren Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilzunehmen beabsichti­gen, werden ersucht, ihre Aktien mit Coupon Nr 51 spätestens am 20. April d. J. bei einer der folgenden Stellen zu hinterlegen und dagegen die Legitimationskarten in Empfang zu nehmen:

bei der Liquidatur der Böhmischen Union- Bank in Prag oder bei einer ihrer Filialen in Asch, Aussig. Bodenbach , Böhmisch- Budweis, Bratislava , Braunau 1. B., Brünn. Brüx, Freiwaldau , Friedek, Gablonz a. N., Graslitz , Hohenelbe , Iglau, Jägerndori, Karlsbad , Königinhof a. E., Leitmeritz, Marienbad, Mährisch- Ostrau , Mährisch- Schönberg, Neu- Titschein, Olmütz , Pardubitz , Pilscu, ProBuitz, Reichenberg. Rumburg , Saaz, Teplitz­Schönau, Trautenau, Troppau , Warnsdori, Zwittan,

8411 in

Wien: beim Wiener Bank- Verein oder bei Rosenfeld& Co., Rathausstraße 20, in

Basel: bei der Basler Handelsbank, in Brüssel

: bei der Banque Belge pour l'Etranger, in Mailand

: bei der Banca Commerciale Italiana . Prag, am 27. März 1931.

Cine

aberans wirtione copa goba ift heute bam moder en Geschäftsman in ber

Anzeige

te bic Band gegeben. Ee wift an ateiften in Blät ser der organ. Arbeiter unb arbeitet

-

Mr the, obne dag er große Auslegen bat, ch bas Bichtighe Erfolg hat fie immer! 00000000000

( Nachdruck wird nicht honoriert.)

Der Vorstand.

SC

a- a- t- sch -tsch

Bei Husten. Heiserkeit und Halskatarrh nur

Lakerol- Tabletten.

Wohlschmeckend, desinfizierend, schleimlösend. Schützen von Ansteckungen. In allen Apotheken und Drogerien in Originalpackungen zu 5'- und 10­Verlangen Sie Gratismuster.

F. Ahlgrens, Tekniska Fabrik, Gefle( Schweden ).

Generaldepot: Brauners Apotheke zum weißen Löwen, Prag II, Příkopy 12.

Im Palais Sylva Taroncca.