Seite 6

Kinderfreunde Brag.

Mittwoch, den 22. April, um halb 4 Uhr nachmittags, Portal des Kinslygartens Treffpunkt zu einer kleinen Wanderung. Es werden Spiele für den 1. Mai ein gelernt. Erscheint zahlreich! Bei Regenwetter in der Gec".

Mitteilungen aus dem Bublitum.

raturen.

100

Ein Monstreprozeß. 25.000 K Betriebskapital 34 Millionen Bajjiva, Bessiva. Brag, 21. April. Gestern wurde vor dem Senat des CGR. Hraba endlich der Prozeß gegen die fünf Herren eröffnet, die in der Nachkriegszeit die Handelsgesellschaft 2ignum" gegründet hatten, die sich mit Holzhandel befassen sollte. Jeder fied te 5000 K ins Geschäft, also zusammen 25.000 K, und mit dieser lächerlichen Summe eröffneten sie einen Betrieb, dessen Umsatz in die Millionen ging und der, als er verkrachte, ein Defizit von 34 Mi lionen ergab. Einige Banken, welche die betriebsame Firma gern und bereitwillig finansiert hatten, mußten schwer büßen.

Mittwoch, 22. April 1931.

Kunst und Wissen.

Maifesivorstellung„ Fidelio"

dings einige Persönlichkeiten um einen bis jetzt un­fontrollierbaren, fetten Posten bringen wird. Wenn im fogenannten fünfglicdrigen Ausschuß Entscheidun gen getroffen werden, die nicht nur primitiv­item Sulturempfinden, sondern auch den mit Fine Reich- Dürich als Gast in der Titelrolle. Verfassungsrechten Hohn sprechen, dann ist eben der Beweis erbracht, daß die ganze Institution In der von der Deutschen   sozialdemokratischen unmöglich organisiert ist und die einzelnen Mitglie Bezirksorganisation Brag veranstalteten Maifest­Der gewig wertvolle Haushaltungsvorstände, eben vorstellung Fidelio" am Donnerstag, den 30. April, tuell Kindergartenaufseher sein können, daß aber ihre im Neuen Deutschen   Theater singt Frau Fine Reich­Eignung zur Ausübung eines so verantwortungs- Dörich, früher Jugendlich Dramatische am Brager vollen Amtes gang weifellos nicht vorhanden Teutschen Theater, jest Hochdramatische am 2 an ift. destheater in& arlsruhe, den Fidelio.

Die Argentina   tanzt.

aber

Sozialistische Jugend Prag  . Ortsgruppe I.

Nr. 95

Seute um 8 1hr in der Gec. 1. Mai- Borfeier!

Kommt beftimmt und pünktlich! Gäste willkommen!

Fee( 163-3). Montag, 7% Uhr: Vorunter­uchung"( 164-4).

7%

Nrbeiter. fümmert euch um care Jugend! Unterstüßt die Kinderfreundebewegung und die Jugendorganisation."

Der Sozialismus beginnt nicht in der Bersammlung, sondern in der Familie!

Wer ist ferner diese Frau aus Erziehungskreis sen"? Uns ist diese Terminologie bis jetzt unbe­Ein richtiger Sparer fängt bei kleinen Dingen fanni geblieben; nach ihren bisherigen Leistungen Brag war eines der wenigen Kulturzentren, an. Wenn Sie Berion Gummiabjake an Ihren scheint sie sich ungefähr auf dem Niveau der Alice Schalet zu bewegen hat sie doch den Film wo diese ganz eigenartig faszinierende Frau unbe- Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, Schuhen tragen, halten Ihre Schuhe viel länger als Wie schon ihr Name jagt, stammt sie Uhr:„ Meine Schwester und ich" vordem und Sie ersparen viel Geld an Schuhrepa- Afrika sprichi" protestlos durchgelassen, obwohl kannt war. man dort aus ganz gemeinen und niedrigen Ser- aus Argentinien   und repräsentiert den spanischen( zum vierzigsten Male). Donnerstag, 7% Uhr: fationsgelüften einen Reger den 2öwen zum Tang.. allerdings in einer künstlerischen Ge Ostern". Freitag, 7% Uhr: Ostern"( Kultur­Fraß opfert, um Sensationsbilder zu staltung, die man noch an teiner Tänzerin gesehen verbandsfreunde). Samstag, 7% Uhr: Die haben, hat sie doch diesen Kulturskandal hat. Der Tanz war und wird auch in Zukunft un der Bar( zum 40. Male). Sonntag, 7% Uhr: jogar für Jugendliche" freigegeben, die doch eine Sache der Frau bleiben: spielt dabei doch die Uhr: Die Wunder Bar": nach der hierzulande üblichen Praxis alleräußersten äußere Erscheinung, die weiche, einschmeichelnde Bekommt ein Vogel geflogen". Montag, Falles über Karl den Großen oder Wenzel den Sei- wegung und bei aller Eindringlichkeit auch ichließ 7½ Uhr: kommt ein Vogel geflogen" ligen debattieren dürfen. Wer bestimmt diefe lich in Wigmannscher Form fraulich hingebend( Bankbeamten I). Auserwählte ihres Volkes und wo freist ihre Ergebotene Sprache des Ausdrucks eine so wichtige ziehung? Rolle, daß wir uns nur in allerseltensten Fällen Im erweiterten Ausschuß sitzt die fascistisaje an männliche Darstellung gewöhnen können. Die Vereinigung bildender Künstler" gegen die in Argentina   hat wohl zehn Jahre um die Anerken­der tschechischen Fachpresse seit langem Sturm ge- nung gefämpft, die ihr heute mit Recht zuteil wird. laufen wird und der Manes- Bund", der sich be- Sie ist eine Tänzerin von ganz außergewöhnlichem fanntlich auf die Seite der Prager Straßenrowdies Format: vor allem bewundert man ihre Kühnheit, gestellt hat, als es gegen den deutschen Tonfilm ging. daß sie es wagt, nur spanisch zu kommen; 3wei weitere Storporationen bleiben ungenannt gerade in dieser ganz richtigen Selbsteinschätzung was für sie nur von Vorteil sein kann und dann beruht der große Wert dieses Abends. Sie zeigt auch So hat die„ Fleischer- und Selcherbant" fünffommen die Vertreter der Zentralbehörden: worin nicht eine Nummer, die ihr Können widerstreiten zehn Millionen verloren, die verloren, die Mährisch das Interesse des Handels- oder Nationalverteidi würde: Diese Frau ist Spanierin im Temperament Schlesische" eineinhalb Millionen, und gungsministeriums, des Justiz- oder Innenministe selbst ausländische Banken hatten sich hereinlegen riums an einer Kontrolle des Films bestehen könnte, laffen. Die Angeklagten Burda, Záčet, Trd das muß erst aufgeklärt werden. Jedenfalls ist aber Lica, Belinity, Stern und 3atioutal diese fomplizierte und unmögliche Zusammenstellung gehören den verschiedensten Berufen an( Baumeister, des Zeniurförpers nur ein Beweis für die Richtig Staufmann, Fabrifant) und selbst ein Bankdirektor feit der Behauptung, daß verknöchert, reaktionär und fulturlos gearbeitet wird. Die Anflage führt eine ganze Reihe von Para- Wie es mit der Kontrolle der Oeffentlichkeit graphen ant: Betrug. Buchfälschung, fahrlässige aussicht und mit dem Wahrheitsfanatismus amt Krida usw. Fast 8 Jahre zogen sich die licher Berichtigungen, davon zeuge Nachstehendes: da Borerhebungen hin, da die Firma noch mit mit feinem Wort von einem tschechoslowakischen einer Reihe anderer Krachs und Affären zusammen Film zensor verlang: wird, daß er auch vom Man darf die Argentina nicht mit den Refor­hing. Die Anklageschrift umfaßt über 100 Maschinen- Film etwas verstehe und weil alle Entschei seiten und das Material ist so ungeheuer, daß man dungen immer geheim geblieben sind, hat sich dermatorinnen des modernen Tanzes, der Duncan oder ntit einer Prozeßdauer von einem vollen Prager Film! lu 6" der Filmkritiker an den Wigmann, vergleichen: was bei diesen Tänzerinnen Monat rechnet. Die Anklage vertritt Staats­anwalt Dr. Cafianffy.

ist darunter.

rb.

Eine Frau aus Erziehungs­

freijen.

Der tschechoslowakischen Filmzenjur ins Stammbuch. Das Verbot des„ Ariane" Tonsilms hat sogar die bürgerliche Presse in Harnisch   gebracht und das Innenministerium gezwungen, der Deffent lichkeit das Licht aufgehen zu lassen, hinter welches fie immer geführt wurde. Man berichtete:

DIANA

-

Sport- Spiel- Körperpflege

soweit wir es beurteilen können und versteht es, den Rhythmus dieser Nation vollkommen dar­Fußball- Städtetampf Leipzig   gegen Dresden   6: 3 zustellen, in weichen, großen Bewegungen, in far­benprächtigen Kostümen, in anspruchslosen und( 2: 2). Ob in Dresden   oder Leipzig  , jedesmal wurde dabei doch die musikalische Unterlage erschöpfenden die Begegnung der beiden größten Fußballbezirke Bewegungen. Das einzigartige aber an dieser Frau Sachsens   eine imposante Kundgebung für die Ar­ist neben dieser naturgeborenen Vollkommenheit beiterfußballbewegung. Obgleid) auf der anderen ihre virtuosenhafte Beherrschung des Castagnetten Seite die Bürgerlichen ebenfalls eine große Sache pieles: was diese beiden primitiven Tellerchen in hatten, gab es doch 5000 Zuschauer auf der Dres­Einen ausgezeichneten ihren Händen an Trillern, hohen und tiefen Tönen, dener Ilgen Kampfbahn. eigenartigen Rhythmen, zu hören geben, muß als Rahmen dazu gaben die Leichtathleten und die Hand­ballspieler Erstere zeigten mehrere Stafetten und außerordentlich bezeichnet werden. die Handballer trafen sich zum Bezirksverbands­meisterschaftsspiel Nenstadt gegen Pirna  . Nach schö­nem flotten Rampje blieb Neustadt mit 10: 5 Sie­ger. Dann folgte der Fußball Städickampf Dres den gegen Leipzig  : Seipzig stellte die technisch bei­fere Gif, obwohl sich Dresden   redlichste Mühe gab. Es flappte in der ersten Hälfte vorzüglich bei Dres ben, um so besser aber nach der Bause bei Leipzig  .

FRANZBRANNTWEIN

soll in jedem Hause sein!

Die Berteidigung, Ballsicherheit und Schußkraft der

Leipziger   waren bedeutender. Die Niederlage ist für Ministerialrat Dr. Theodor Anders gewandt, ihm bewußtes Können und gymnastische Gestaltung ist, Dresden   unverdient hoch ausgefallen, troydem hat die Entsendung eines Beobachters zu den Beratuit erjest die Argentina   durch unnachahmliches Tempe Leipzigs Elf den Sieg vollauf verdient gen su gestatten, damit die Oeffentlichkeit über die rament und vollkommene Einfühlung in den musika- Sonstiger Arbeiter- Fußball in Deutschland  . Sc Gründe der Verbote orientiert würde. Die lischen Stoff Der Feuertanz" von Manuel de irt Dresden: Lochwitz gegen Helios 2: 1. Sei ses Ansuchen wurde am tlich abgelehnt, weil alla erſteht ebenso vollkommen wie eine treff- benau gegen Kleinnaundorf 4: 4, Kadis 09 gegen die Beratungen und Gründe der Zensur geheim liche Parodie der Bauerndirne Lagarterana Burgt 7: 1, Coswig   gegen Birtigt 2: 0, Radeberg  jeien und nicht geeignet wären, in die Def genanuf oder ein choreographisches Drama von gegen Fortschritt 9: 1, Botschappel gegen Cotta 5: 1, Die zur Prüfung gelangenden Filmte werden: Fentlich feit getragen zu werden. Die Be- Nin. Die Argentina   lächelt, aber sie findet-uch stamens gegen Sörnewitz   1: 4.- Bezirk Chem vorerst einem fünfgliedrigen ordentlirichtigung" des Innenministeriums ist also falsch, die Ausdruck für Groteske und Ernst. Sie hat auch ni: Frankenberg   gegen Sachsen   2: 2, Pfeil gegen chen Ausschuß vorgeführt, in dem 1. ein Ver- Zensur wird als Staatsgeheimnis behandelt, ie in Prag   gefallen und wird noch vielen gefallen. Kontordia 2: 0, Rapid gegen Friesen 8: 2, Mittel­treter des Masarykinstituts für Volkserziehure, Mitglieder der Zensurräte müssen Verschwie- Nicht grundlos widmet ihr das„ Blaue Buch des bach gegen Glauchau   0: 6, Ring gegen Pfeil 3: 1, 2. eine Frau aus Erzieherfreifen, genheit geloben und nach Ansicht des Junen Tanzes" eine ganze Bilderferie. Luis Galve ist vs. gegen Favorit 1: 6, Vorwärts gegen Haint­3. ein Vertreter des Justizministeriums, 4. de ministeriums hat nur die betreffende Partei An ein wunderbarer Begleiter: schade, daß diese Frau chen 8: 0, Meerane   gegen Lichtenstein 2: 2. Ber Schulministeriums und 5. des Innenministeriume spruch auf Mitteilung der Entscheidungsgründe. Wie nicht mit Orchester tanzte. W. 2g. irt Erzgebirge  : Neudorf   gegen Weipert 4: 2. designiert ist. aber die Begründung aussieht, das hat man im Bezirk: Mittweida   Döbeln  : Eintracht Falle der„ Ariane" sehr deutlich gesehen: Ein ungewöhnlicher Uebergriff in der Prager Altmittweida   gegen Sturm Geringswalde   5: 3, Das Innenministerium verbietet auf Theaterkritik. In der letzten Nummer des Pra- DBC. Döbeln gegen Rajensport Döbeln 0: 3, Jahn Grund des einstimmigen Urteils des ser Montagsblatt befaßte sich dessen Kri- Mittveida gegen Waldheim 4: 3. Bezirf Innenkollegiums die öffentliche Vorführung des riker a. k. mit den beiden Gastspielabenden 3 wid au: Negichtau gegen Crimmitschau   3: 1, Films, den Sie am 11. März 1931 zur Zenjur sans Mosers und seines Ensembles Niederhağlan gegen Neukirchen 6: 2, Cainsdorf   geg. unter dem Titel„ Ariane" als Erzeugnis des und schrieb am Schlusse seiner Rezension folgenden Sturm Gersdorf 0: 3. Bezirk Leipzig  : Nero- Films, Berlin  . angemeldet haben, da der Sat: Film viele Bilder enthält, die dem Anstand und den guten Sitten zuwiderlan fen.( Verordnung vom 18. 9. 1912.)

Der Vertreter des Innenministeriums leitet die Verhandlungen und stimmt nur(!!) bet Stimmengleichheit, so daß das Laienelement in gleichem Verhältnis zu der amtli chen Vertretung steht(??).

In dem Falle, daß die Mehrheit dieses Aus­schusses den Antrag auf ein Verbot des Films stellt, haben die über stint m ten Mitglieder das Recht auf eine neuerliche Prüfung von einem erweiterten Ausschuß.

Ier.

Für den Minister. Dr. Joachim.

„ Die Horde Dilettanten, Die er ( Moser) mitgebracht hatte, stellte das von vorn herein gewährte Wohlwollen auf eine sehr harte Probe."

Bittoria 06 gegen Schönefeld 5: 4, Großzschocher gegen Frischauf Wurzen 3: 0, Bortvärts Bencha geg. ASK. Grimma 2: 1, Eiche gegen Schönau 0: 4. Bezirk Breslau  : Rapid gegen VfL. 3: 8, Si­lesia Riders gegen Oswiz 6: 3, Stern gegen Hertha 2: 2, Sturm geg. Wadner 5: 3, Strehlen   geg. Blau­weiß 2: 2, Falle gegen Einigkeit 4: 0, VfB. gegen Wratislamia 5: 3. Meisterschafts­

Wiener Arbeiter- Handballspiele.

In dem neuen Ausschuß sind folgende ful­Wir haben jelber an gavei Stellen die außerordent­turelle und soziale Korporationen vertreten: Dieser Bescheid ist unrichtig: es gibt im ganzen lich mindere Qualifikation eines Teils des Mofer die böhmische Landesfommission für Jugendfürsorge die Arbeiterafa de Film keine Szene, die man als„ unittlich" Ensembles festgestellt. Um so mehr sind wir berech mie, die Bereinigung bildender Stün it bezeichnen kann, es sei denn, daß man in einem tigt und verpflichtet, den Ausdruck„ Horde Tilet­der Manes- Bund, das Syndikatiebesverhältnisse ohne standesämtliche Segnung tanten" als einen nicht scharf genug zu rügenden der tichechischen Schriftsteller, das capas verbotenes sicht: diese systematisch gezüchtete, Uebergriff des betreffenden Kritikers zu verurteilen. piele der Arbeiterhandballer: Schwimmverein geg. Syndikat der tichechoslowakischen verlogene Moral, die hinter geschlossenen Vorhängen Das gemahnt ja geradezu an Zeiten, in denen der Sentralverein 12: 4( 3: 4), Danubia gegen Werk Tagespreise und zwei weitere Stor alles billigt und die Frage hinter einem Wall von Schauspieler noch vogelfrei war! Der 8: 2, Westbahn gegen Gleftrizitätswerte 7: 1, Gleich Eigendünkel verbirgt, der sich schüßend vor der eige Umstand, daß der Bühnenkünstler, im Lichte der beit gegen Red Star 6: 1, Favoriten gegen Union  porationen( welche?). Weiter sind das Masarykinstitut für nen Lächerlichkeit erhebt, darf nicht länger einen Deffentlichkeit, täglich der Beurteilung durch die 10: 4. Frauen: Zentralverein gegen Üran 1: 1, Boltserziehung und die heimi dhe Kulturfaftor wie den Film kontrollos fastrieren Bresse unterliegt, darf diese nie zu solchem Mi- Gleichheit gegen Liefing 2: 1, Schwimmverein geg Filmindustrie vertreten. Alle diese Korpora  - Wenn ein Stunstwerk mit einer unverantwortlichen, brauch ihrer Macht treiben. Was geschähe wohl, Union 2: 1( Entscheidungsspiel in der 2. Klasse), falschen und unrichtigen Begründung verboten wird, wenn irgend jemand öffentlich Angehörige eines Westbahn gegen Heilmittelstelle 6: 0, Rennweg geg.

tionen repräsentieren das Laienelement(?).

-

Von den Zentralämtern sind in diesem Aus- so hat man den ganzen Zenfurrat zum Teufel zu andern Berufes wegen einer unzulänglichen Lei- Elektrizitätswerte 2: 1. Meisterschaft der Turner: schuß vertreien: die Minifterien für Handel, für iagen und durch Menschen zu ersehen, die von Kuitung als Horde Dilettanten" zu beschimpfen Ottakring   egegen Leopoldstadt 7: 2, Fünshaus geg. fostale Fütforge, für Justis, für Unter- tarpolitif eine Ahnung haben, vom Film und seiner wagte?! Der Schauspieler sieht sich, wie die Dinge Favoriten 6: 3, Nord- Wien geg. Sttofring 2 11: 4, richt, für National verteidigung und Sendung für das ganze Bolt etwas verstehen und heute noch liegen, leider meistens gezwungen, selbst Döbling   gegen Hezendorf 11: 3. Frauen: Favo vor allem über wenigstens Mittelschulbildung und solche Ausschreitungen stillschweigend hinzunehmen, riten gegen Göc 13: 0.

das Ministerium des Innern.

Aus der Partei.

Jugendbewegung.

Aus dieser Zusammensetzung des Prüfungsfobiel Aufrichtigkeit verfügen, daß sie die wahren weil er, wehrhaft werdend, fürchten muß, es sich fontitees ist deutlich ersichtlich, daß die Gründe ihrer Entscheidung zugeben und nach Mög- dann mit der Presse erst recht verdorben zu haben". Behauptung, die Filmzenfur treffe ihre Entschei- lichkeit rechtfertigen. Viel an diesen Uebelſtänden und im vorliegenden Falle, wo vielleicht dieses Be­bungen ohne öffentliche Kontrolle und verschuldet auch die Indolenz der Presse: das„ Pra: denken für die maßlos beleidigten Künstler nicht so mit verfnocheriem Bureaukratismus, ger Tagblatt" hat z. B. unsere Meldung über das schwerwiegend ist, ist der Kritiker wiederum weit bezm, das Innenministerium allein entscheide über Ariane"-Verbot einmal sofort dementiert, diefes vom Schuß. Es wäer sehr wünschenswert, wenn Dementi dann noch einmal wiederholt und brudt die Organisationen der Bühnenfünt- die Zulässigkeit eines Filmes, unrichtig ist. Da haben wir also endlich einmal wenigstens icht die Mitteilung der Filmzensur fajt ohne Kom- er dafür sorge trügen, daß solche unsoziale und Mitgliederversammlung. Tagesordnung: Organisa  die Korporationen genannt, denen wir das Vergnü- mentar in der Brager Abendzeitung" ab; alles in unfaire Hemmungslosigkeit von Kritikern nicht un- tionsfragen; 1. Mai, Studentenjürsorge, Wienfahrt vornehmer" Zurüdhaltung? Walter ustig

und

gen der Filmknebelung verdanken. Mit der Lüftung des zarten Geheimnisses das gar feines ist, weil bergangenen Jahres das„ Cesté Slovo" die gleichen Mitteilungen machen konnte scheint Serr Dr. Theodor Anders, Ministerialrat notorischer Vorfämpfer der Reaktion, die Sache für erledigt betrachten. Leider wird die Frage der Film­zenjur durch diese Mitteilungen nur noch atuter und brängt zu einer radikalen Lösung, die aller­

In das Heim des faffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.

der Deutschen   sozialdemokr. Arbeiterpartei

„ Sozialdemokrat"

geftraft bliebe.

S. J. 2( Studenten). Hente, 20 Uhr, Graben 17,

und Referat über die politische Lage( Referent Ge Spielplan des Neuen Deutschen   Theaters. nosse Deutsch  ). Kommt pünktlich! Mittwoch, 7% Uhr: Amphitryon 38( 160-4). Donnerstag, 7% Uhr: Böhmische Musifan­Herausgeber: Siegfried Taub. ten"( Bansbeamten I und II). Freitag, 7% Uhr: Cherrebatteur: Wilbelm Nieknet. Tosca  "( Serien prung 162-2). Samstag, 6 Uhr: Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prog. Siegfried" III.( 161-1). Sonntag, 11 Uhr: Drud: Rota.- G. für Zeitung und Buchdrud, Braz Kammermusif; 2% Uhr: Robinsonade" ür den Drud verantwortlich: Otto Solit, Brag. Die Zettungsmartenfrantamur wurde von der Bolt- u. Telegraphen ( R. B und Arbeitnehmervorstellung): 7% Uhr: Direktion mi: Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.

17