Seite 6

Mitteilung aus dem Bublifum.

Das Rezept des Augenarztes

fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das Augenglas fachmännisch angepaßt wird. Lassen Sie Ihr Rezept bei Optiker Deutsch, Brag, Graben 2, Balais Koruna", ausführen.

Dienstag, 28. April 1931.

Reichstagspräsident Gen. Paul Loebe  ( Berlin  )

spricht heute Dienstag, den 28. April, 8 Uhr abends, in Prag   im Saale der Produktenbörse über

Fascismus, Demokratie und Sozialismus in Europa  ".

*

сь

In Trauerfällen finden Sie jegliche Trauer­Kleidung( Stleider, Mäntel, Kostüme, Complets), sem immerhin riskanten Spaziergang mit allen Gesame Augenblicke aufweist, sonst aber meines Er­für jede auch die stärkste Figur, in der jopa- fahren ihrer exponierten Stellung rechnen. raten Trauer Abteilung der Firma Busch, Damen und Weädchen Kleidung en gros und en detail, Prag  , Brikopy 27( Mitte des Grabens), nur 1. Stod  , Eingang im Hause. Telephon 246-17. Auch mittags geöffnet.

1101

Quousque tandem? Schulfampf bis aufs Messer.

achtens die Erhebung zur gang großen Linie ver­missen läßt. Was das Orchester anlangt, ist im schrift, in der es u. a. heißt: Aus Mittelschülertreisen erhalten wir eine git- allgemeinen hingebungsvolles, passioniertes Spiel festzustellen; nur beim Blech ist man, und dies in der letzten Zeit öfters, aut Abstrichen gedrängt.

er. 100.

An unfere Postbezieher.

Der heutigen Nummer liegt ein Erlag­schein zur Bezahlung der Bezugsgebühr bei. Wir machen besonders darauf aufmerksam, daß die Einzahlung unter demselben Namen geleistet werden muß, unter welchem der Bersand der Zeitungen erfolgt. Die Bezugs gebühr ist am Kopf des Blattes ersichtlich und ist stets im Vorhinein zu entrichten. Der Abonnementsbetrag muß spätestens bis 12. eines jeden Monates in unserem Besike sein; wir ersuchen Sie, dies zu berücksichti­gen, damit keine Unterbrechung in der Zu­stellung des Blattes eintritt. Die Verwaltung.

Sport- Spiel- Körperpflege

Auch jeder Samstag und jeder Sonntag wird einem durch Ueberbürdung mit Nun zu den Sängern. Vor allem: Hut ab vor Aufgaben verdorben, besonders wenn aus klein- dem Siegfried des Herrn Helm! Er bewältigt lichen Gründen endlose Strafbeispiele" diese vielleicht stimm- mordendste unter den Wagner­aus der Mathematik oder aus der darstellenden Geo- schen Tenorpartien nicht nur gesanglich trafivoll und metrie dazukommen. glanzboll, sondern und deshalb fällt es weniger Der Landesschulrat bezw. das Unterrichtsmini- nis Gewicht, daß der starke Helde bei den Schmiede­Mehr und mehr ist das Heft am Schultor sterium sollte doch endlich verfügen, daß der Sams- liedern und auch im Schlußgefang allzu fühlbare man vergleiche die 95 Thesen an der Wittenberger   tag und Sonntag aufgabenfrei zu bleiben Schwäche- Antwandlungen hatte dieser Künstler Schloßtirche eine bedenkliche Behinderung für die haben. Er sollte auch fategorisch verbieten, daß das erreicht mit der geistigen Durchdringung seiner- Wiener   Arbeiter- Fußball. Liga: Gasvert St. heilige Nachtruhe in der Redaktion der Deutschen   Quälen mit wedlosen mathematischen Rätsel- Aufgabe und durch deren Ausstattung mit feinen Beit gegen Floridedorfer S. 3: 2( 0: 1), Nordwien Bresse" geworden. Mit Eiern, die gescheiter sein aufgaben, die ja fürs Leben gar keinen Wert Einzelheiten immer mehr jenes gesamtkunst gegen Meidling   2: 1( 0: 0), Gleftra gegen Humani­wollen als Hennen, fann man unter Umständen haben, ein Ende nimmt. Das heutige Leben erfor lerische Maß, das ein unerläßliches Erfordernistas 3: 3( 2: 1), E- Wert gegen Rudolfshügel 1: 0 auch ohne behördliche Verbote jertig werden; jedo bert lebenswahre Aufgaben, im andern Falle der großen Wagnergestalten ist. Von solchem Maße( 0: 0), Helfort gegen Straßenbahn 4: 1( 2: 1).- nur in sehr vereinzeiten Fällen hat sich ein solches bleibt der Mittelschüler welt fremd. Die neue ist auch Herr Roller, dessen geschätzter Mine Erste klasse: Gruppe Nord: Feuerwehr gezen ( schwarzes) Huhn in die Reihen der Pfaffen begeben, Beit erfordert auch neue Methoden, natürlich wertvolles Erlebnis ist; soweit stimmliches Manto Favoritner AC. 1: 0( 0: 0), Ostbahn 10 gegen Hal­jozusagen die gewissenhaften Hühner und Hähne, die auch andere Prüfungsmethoden. Heute be- Abbruch tut, wird es durch hohe Musikalität, abfing 5: 0( 4: 0), Ostbahn Simmering gegen West­ihr warnendes Gegader in der Deutschen Presse" schäftigt man sich mit der ganzen Klasse; das solute Sicherheit und durch ausgezeichnete Deklama- bahn- Fünfhaus 2: 1( 1: 0), Landstraßer   Sport­erschallen lassen. Es fragt sich nun, wie lange ge- ergibt ein besseres Bild über die Kenntnisse der tion wettgemacht. Auch die Brünhilde der Frau freunde gegen Columbia 2: 1( 1: 1); Gruppe Süd: wissenhafte Eltern es noch mit ihrem Gewissen ver- Schüler, als wenn man sie bei der Tafel halbe Merter hat Format durch stilvolle Darstellung Hochstädt gegen Göc 8: 0( 2: 0), Union   gegen Ger­einbaren können, ihre Kinder einer solchen Um- Stunden lang quält. Nimmt man einen Schüler und edle Gesangslinie, wenngleich diesem Organ die mania 4: 2( 2: 1), Reford Sticker gegen Rennweg gebung auszuliefern!"( Unter Umgebung sind so doch zur Tafel, z. B. aus den mathematischen letzte Kraft zum beseligenden Liebesjubel versagt ist. 3: 0( 1: 0), Donau   gegen Neufettenhof 3: 3( 3: 1). wohl Lehrer als auch Schüler zu verstehen, jeder Fächern, so muß man ihm 3eit zum Denten Weich und üppig der Gesang des Wanderers( Herr mann, der unter der Bant oder hinterm Statheder geben. Univillige Redensarten wie Raich im Boed), diesmal stimmlich auch faſt durchaus ge Auffäße revolutionärer Tendenz für den Schul- Fluge!", Schnell" u. dgl., die den Schüler nur ner nugfam dramatisch; dagegen in Spiel, Gestik und tampf" verfertigt.) Wie lange noch? Denn die bös und verwirrt machen, sollten in den mathema- Bewegung ein Wanderer von wenig göttlicher Art. christliche Geduld ist wieder mal zu Ende und die tischen Fächern verschwinden; sie sind Peitschen, Sehr ausdrucksvoll, und stimmstart jede Orchester­Rur brandung übertönend, der Alberich des Herrn fatholisch gewissenhaften Eltern sind sich bereits über die das Gegenteil des Erwarteten bewirken. Nur brandung übertönend, der Ziel und böje Folgen. solcher Landstreicherbewegun die Ringe kann es machen! Jeder Professor sollie Fuchs. Der Waldvogel( Frau 301tan) tam aus gen gänzlich im Flaren. Mit halbwissenschaftlichen bedenken, daß er Schüler und nicht seinesgleichen fühler Ferne und machte sich mur Drachenbluttrin­Vorträgen über die anfechtbare Lehre des Berliner   vor sich hat. Er sollte auch bedenken, daß er sich kern verständlich, der Gesang der Erda( Frau Som­Robbinergesichtes Einstein" hat es begonnen, aber manchmal selbst irrt, jogar vor den Schülern, mer) quoll aus sonorer Tiefe zu nicht ganz lichten das Ende wird der außereheliche Geschlechtsverfehr also auch nicht unfehlbar ist. Wenn die Schüler bei Höhen. in den unteren Stiassen der Mittelschulen sein. Der derartigen Irrungen auch so barbarisch schnell aber jo ins Schwarze hineinprophezeiet Ehren schlechte Zensuren schrieben! mort, so forente man am 25. April in der Deut­ichen Brejje" Tejen jeme Kinder vorsichtshalber lieber gleich nach Mariaschein   fchicken sollte, ist teheswegs ein Mann, dem das moderne Leben un bekanntes Eiland wäre. Ich bin ein Mensch, nichts Wenschliches ist niir fremd", heißt es im Latein­unterricht; hingegen bie naturgegebenen Grenzen bürfen nicht überschritten werden", der christlich ogiale Abänderungsvorschlag.

-

" 1

bild!

--

Das Haus war nahezu ausverkauft, ließ die Siegfried- Poesie voll auf sich wirken und spendete viel herzlichen Beifall. Immer wieder muß es jeder mann fühlen: es liegt nicht am Publikum, wenn 2. G. die Oper verödet.

Maifestvorstellung ,, Fidelio".

Gastspiel Fine Reich- Dörich vom Landestheater in Karlsruhe  .

Auswahlspiele für das Olympia  . Die Arbeiter.

-

Sandballer trugen Sonntag in Wien   ein Auswahl­piel aus: Das A- Team schlug das B- Team 11: 2 ( 6: 0). Auch die Wiener   Raffballer veranstalteten thre erste Probe. Es standen sich zwei sehr gute Mannschaften gegenüber. Das A- Team siegte ficher mit 6: 3( 6: 1).

Wiener   Arbeiter- Handballspiele, Semi- Finale unt den Amalia Bölger- Cup für Frauen- Mannschaf ten: Uran gegen ASV. 4: 3( 4: 2), Union 14 gegen Rennweg 7: 2( 7: 0). Männer: Elektra gegen Sentralverein 13: 7( 9: 5); Frauen: Zentralverein gegen Elektra 4: 0( 0: 0).

-

Bürgerlicher Sport.

-

In der Physit der Mittelschulen herrscht noch vielfach die ausgesprochene Lernschule. Rein auch von einer Arbeitsschule, die doch amt Profi- Meisterschaft. In Prag   gewann" Slavia fich längst vorgeschrieben ist. Die physikalischen gegen Biltoria am Samstag durch ein Tor", das Kabinette sind voll von Apparaten, aber ins Lehr­noch gar nicht erzielt war( ein Stangensch), zimmer werden sie meist nicht mitgenommen. Und doch vom Schiedsrichter" genehmigt wurde. Das wenn, so werden sie höchstens gezeigt; hinzugefügt Spiel wurde jehr hart geführt in wat von wird, daß man damit diesen oder jenen Versuch As Fejtvorstellung zum 1. Mai geht Don Krawallen gröbster Art begleitet, so daß die machen fann". Warum macht man die Versuche Daß nun die überwiegende Mehrheit der inter nicht? Physik ohne Experimente ist ein Leib ohne nerstag, den 30. April, um halb acht Uhr Polizei am Schlusse des Stampjes große Mühe eiersen Streise und an dieser Frage ist jeder Blut. Weg mit der Streide phyfit und her mit abends im Neuen deutschen Theater Beethovens hatte, Alergites zu verhüten. Sonntag jiegté Bo­interessiert, dem das Schidsal der heutigen Jugend der Experimentalpbysit! Mehr Braris per Fidelio" in Szene. Die Titelpartie fingt als bentions ungewöhnlich hoch über St. Rechod 6: 0 und ein besseres Los der zukünftigen Jugend nicht und weniger Theorie! Warum werden die Gast Frau Fine Reich Dörich vom Landestheater( 1: 0) und Sparta   holte sich beide Buntte you Karten bei Optiker   Genossen Vecteor VIII durch einen 7: 1( 1: 0)-Sieg. gleichgültig ist in allen fulturellen Fragen nie- Mittelschüler von den Gewerbeschülern, wenn diese in Karlsruhe.- Kladno fonnten sich die Teplitzer gegen den SK. mals die naturgegebenen Grenzen" der Kirche an und jene an die Technik kommen, vielfach geschla- Deutsch  , Graben, Palais Koruna. nicht behaupten und verloren 2: 5( 1: 1). Haftl erkennen wird, scheint für die Pfaffen das Kern- gen? Weil die Gewerbeschüler Prattifer, Kammermusitkonzert. In der vierten diesjähri- war schon nicht mehr bei der Partie und wie die problem, Gefahr und Besorgnis um die reottionäre die Mittelfchüler aber Theoretiker sind. Erziehung, für uns Sozialisten aber ein Simveis Alio her mit dem lebensvollen Arbeits- gen Aufführung der letzten in dieser Saison) des Fama erzählt, soll er demnächst wieder bei der Bro­Prager Deutschen   Kammermujitverger Sparta   auftauchen. 2. Liga: Čechie Karlin auf die Belanglosigkeit der Meritalen Bellerei zu unterricht! Man nehme sich Wien   zum Vor­eins spielte das Berliner  Berliner Klingler gegen Vittoria Vilsen 2: 0( 2: 0), Slavoj Žižkov fein. Den schwarzen Pädagogen ist das Herz in die In der Mittelschule wird der Stoff mit einer Quartett, dessen erstes Prager   Debüt vor fünt gegen Ruselty. 3: 1( 1: 1), N. Lieben gegen Wochen in letzter Stunde abgesagt werden mußte, Čechie VIII 6: 4( 2: 1), SK. Rakonih gegen CAFC. von einem Teuschen Hosen gefallen, sie vufen nach der Staats- Hast vorgetragen" oder diktiert weil die Künstler nicht zum Konzerte erschienen 2: 1( 1: 1). daß gewalt, die den Lehrer an seinen Diensteid, den modernen Erarbeiten ist keine Rede-, Das Endspiel im Englischen   Cup sand Samstag Schüler an Pflicht und Gehorsam erinnern soll. Sie die meisten Schüler mit dem Schreiben nicht nach- waren. Aus diesem Grunde ging dem sonntägigen wollen hintenrum gehen und beschimpfen und ver- fommen fönnen. Die Folge ist das Salten eines Stammermusiffonzerte eine Entschuldigungsrede des in London   vor 90.000 Zuschauern statt. Gegner Brimarius des Klingler Quartettes voraus: sie waren Birmingham  ( 1. Klasse) und West Bromwich  leumden die Kinder und ihre Lehrer, die Freunde Hauslehrers, der natürlich Geld fostet. Den Rei­geworden sind, bei den gewissenhaften Eltern. Muschen macht das keinen Kummer. Was sollen aberätten gedacht, daß das Konzert erst am Abend statt Albion( 2. Klasse). Sieger blieb der zweitklassige nicht mit meit größerer Berechtigung die Frage ge- die Armen anfangen? Die sollen machen, was finde und wären daher zu spät gekommen. In dem Klub mit 2: 1( 1: 0). Sonstige erwähnenswerte Rejultate. Raris­tan werden, wie lange noch werden gewissenhafte sie wollen. Schließlich können sie ja auch durchfallingler- Quartett", dem die Herren K. Kling­ler, R. Heber, F. Klingler und E. Silber- bad: CAFE. Prag   gegen KFK. 3: 3( 3: 1). Eltern ihre Kinder in einer Zeit, die Freiheit des len. Das Unterrichtsministerium sollte unsere Glaubens gelobt hat, Schulen ausliefern, die den Stimme nicht überhören und unsere Wünsche er ein angehören, lernte man eine Kammermujit Brünn  : Zidenice gegen Austria Wien   2: 1( 2: 0). Statecheter und feinen flexitalen Verbündeten die füllen, um so mehr, als die einsichtsvollen bereinigung von hochstehender Spieltechnik und zu Breßburg: CS. gegen Sportklub Wien 6: 2 sammengestimmter Wufifalität fennen. Nur der( 2: 0). Budapest  : Ujpest gegen Pecs Baranya volle, verhängnisvolle Entscheidung über die morali Professoren auch dafür sind..." Brimgeiger, der über einen ungewöhnlich großen 2: 0, Ferencvaros gegen Budai XI 4: 0, Hungaria iche Brauchbarkeit, die sogenannte Sittennote und Ton verfügt, ist tonlich oft zu sehr int Uebergewicht, gegen Bajas 4: 1. Wien  : Admira gegen Wacker bie Kontrolle über das Privatleben der Schüler ein. so daß sich sein Spiel fast solistisch abhebt. Als jelten 7: 2, Rapid gegen WAC. 4: 3.3ittau: DSV. räumt! Gerade in den letzten Jahren ist in dieser gehörte Besonderheit hatten die Künstler das Reichenberg   gegen BSC. 4: 0( 0: 0). Blauen: Sinficht die Brager Deutsche   Handelsakademie, eine D- Moll- Streichquartett von Arnold Schönberg   DFC. Prag gegen Planen 2: 5( 0: 3). Sof: Schule, die nicht ausschließlich von strenggläubigen schriebenes, tatsächlich aber in drei Teile zerfallendes iterdam: Holland   gegen Deutschland   1: 1( 1: 0). auf ihr Programm gesetzt, ein zwar einfäßig ge- DFC. Budweis gegen Bayern   2: 1( 0: 0).-Am­Ratholiten bejucht wird, zu trauriger Berühmtheit gelangt. Ich selbst war( vor einigen Jahren) Schü­Frühaverf des großen Mujifatonalisten, das durch Barcelona  : Spanien   gegen Irland 1: 1. ler eines nordböhmischen Gymnasiums, dessen un­jeine ungewöhnlich breite Anlage die Aufführungs umschränkter Diftator der Pfaffe war. Abgesehen Wanderung nach Krč. bauer beträgt fast eine Stunde) auffällt und in dem von seinem Privatfehen unterhielt er Beziehungen Schönberg och ähnlich wie in seinen Gurre bom Schuldiener bis zum israelitischen Religions­liedern nachwagnerische Wege wandelt; ein Wert lehrer. Der Erfolg war verblüffend: neben dem von durchaus romantischem, an den Tristan"-Sti! Gesangsunterricht wurde auch die lateinische For­sich anlehnenden Charakter, ausdrucksvoll in seiner menlebre vorzugsweise auf Grund der katholischen Tonsprache, von drängender, mitunter tongertanter Liturgie vorgetragen, historische Fächer, Geschichte Haltung in seiner thematischen Gestaltung. Vor dent unserer deutschen wie auch der altklassischen Litera­Schönbergschen Quartette hörte man ein liebliches tur wurde vom Standpunnfte der Tauglichkeit zum Streichquartett von Joseph Haydn  , nachher Lud­Santunterrichte gelchri; jegliche Betätigung außer wig van Beethovens Es- Dur Streichquartett, halb der Schule war durch den Spizeldienst der Der zweite Abend des jetzt am Prager deutschen Opus 127  , das erste in der Reihe seiner großen lek Borzugsschüler belauscht; die Wandervögel" wur e. i. den zu wahren Märtyreru, während die nationalen Theater aufgeführten Ring"-3yllus scheint mir er- ten" Streichquartette. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. und flerifalen Blasen still geduldet wurden. Wer, freulicherweise die Voraussage zu bestätigen, zu der neben sonstiger Brabheit, den Sonntagmorgen nicht mich der Vorabend Rheingold veranlaßte: Die Dienstag, 7% Uhr:" ee"( 165-1). Mittwo, nahmsweise am Mittwoch, den 29., zur gewohn auf, den Knien in der. Anstaltskirche verbrachte, war wiedergabe des Ring" hebt sich mit beachtlichem Uhr: Die vertanfte Braut"( Abschied nicht würdig, aus den Mitteln der Schülerlade Niveau aus der dermaligen Seichtigkeit empo, Hanna Kramer( Seriensprung 167-3). unterstützt zu werden. Wer in der Schülerbücherei durch die Spielplan sowohl als auch Qualität der nerstag, 7% Auf zur Mai- Feier! Alle Turnerinnen und von den Christenverfolgungen über Dreizehnlin- meisten Vorstellungen der Prager deutschen Oper Fidelio"( Gastspiel Fine Reich Dōrich). den" nicht bis zu Billi, dem Schiffsjungen" durch nun schon schier endios gekennzeichnet sind. Natür Freitag: Geschlossen. Samstag, C Uhr: Götter Turner treffen sich am Freitag, den 1. Mai, um fam, galt als ungebildet. Der einzige wahrlich unlich bermag aber ernstes künstlerisches Wollen, ge- Dämmerung", Ring III( 166-2)." Sonntag, 9 Uhr vormittags, im Lid. dum", Sybernsta 7, gebildete war der Primus, gleichzeitig aber auch der wissenhafte Arbeit und Einsatz von Können, wenn 2% Uhr: Schön ist die Welt"( K.- V and Garten. Turndrez mitbringen!( Weizes einsige Religiöse und der einzige, dem der nerven- sie, wie dies bei uns leider der Fall ist, nur aus- Arbeitnehmervorstellung); 7% Uhr: Robinso- Leibchen und Hose sowie roter Gürtel.) Wir erwar­zerstörende, verdummende Schulbetrieb ein Wohlahmsweise in Erscheinung treten, an dem nade"( 168-4). Diontag, 7% Uhr: Böhmische ten, daß alle pünktlich und bestimmt zur Stelle allgemeinen Bild nichts zu ändern.

gefellen war. Die Jugend, die von uns bejjeres Wissen, ses­fere deale, bessere Schulgesetze, aber auch bessere Lehrer fordert, hat ihren Kampf der sozialistischen  Bewegung angeschlossen. Wenn die Pfaffen, die nichts anderes zu bieten haben, als ein befferes Jenseits, jetzt auf die Schuldächer steigen wollen, um die Kreuze zu sichern, dann mögen fie auf die

Kinderfreunde Prag  .

Wir veranstalten Mittwoch, den 29. April,

eine kleine

Zusammenkunft um halb 4 Uhr, Endstation der 18er Elektrischen in Kačerov.

Kunst und Willen. Siegfried.

-

-

Don­

-

Vereinsnachrichten.

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag  . Turner, Achtung! Seute, den 28. April, entfällt das Männerturnen anläg lich der Löbe- Versammlung. Die Turner versammeln sich um 7 Uhr in der Turnhalle; jene, welche um diese Zeit noch nicht abkömmlich sind, um 7 Uhr. Dann ge schlossener Abmarsch zur Versammlung. Erscheinet alle pünktlich und bestimmt!

Das Männerturnen findet dafür aus

ten Stunde statt.

Uhr: Arbeitervorstellung -

Musikanten"( 169-1).

find!

*

Herausgeber: Siegfried Taub. Chefrebatteur: Wilhelm Nießner.

Das gilt insonderheit von der genugjam be Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, prochenen Tätigkeit" des ersten Stapellmeisters Pro 7% Uhr: Ostern  "( Bankbeamten II). Mittwoch, fessor Széll, dessen Ring"-Gestaltung übrigens 7% Uhr:" ee". Donnerstag, 7% Uhr: Vor­war von sicherer Einfühlung, technischer Beherr- untersuchung". Freitag: Geschlossen." Sams Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Braz. chung, von eigener musikalischer Disziplin und der tag, 7% Uhr: Fee". Sonntag, 3 Uhr: or Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Budhorud. Prog  . & ähigkeit der Disziplinierung des Orchester und untersuchung"; 7% Uhr: Die Wunder- Für den Druck verantwortlich: Otto Solit. Brag. Sängerapparats zeugt, gewiß auch einzelne bedent Bar". Montag, 7% Uhr: ce".

Tie Beitungsmartenfrantatar tourde von der Bott- u. Selegraphen direktion mit Erlag Nr. 13.900/ VII/ 1930 bewilligt.