Bette&

Gerichtssaal

Das Urteil gegen die Karbizzer tommunistischen Demonstranten.

Sonntag, 31. Mai 1931.

Fr. 127 Ten Wahrheitsbeweis zu erbringen.jien versuchte durch stille, zurückhaltende, befeelte| bürgerlichen Verbände dieser Sparte überflügeln. Damit sind die behaupteten Mißstände gerichtlich Leidenschaft Frau Anna wahrscheinlich zu machen, Der große Fortschritt ist erklärlich, denn im Bunde festgestellt und es wäre nur zu wünschen, daß die Herr Marr durch sympathisch wirkende Männlich Solidarität findet der Motorradfahrer den einwand­Apothekerschaft mit aller Energie an deren Ab- feit die Ueberschwänglichkeit des Martin zu dämpfreien Sportbetrieb für seinen Sport und durch gute stellung schreitet. Es geht nicht an, die Genesung fen. Und Herr Treßler   war ein sehr lieber, durch Unterstüßungseinrichtungen den billigsten und besten des Patienten durch kommerzielle Spekulationen in seine Menschlichkeit gefangennehmender Vitus Wer Schutz für seine Person gegen alle Gefahren des Am Geburtstage des Präsidenten Masaryk   am Frage zu stellen und die eigenen Taschen auf degast. Und das Zusammenwirken der Künstler Verkehrs. 6. März 1930 war von den Kommunisten in Rac- Kosten der Volksgesundheit zu füllen. Jedenfalls täuschte wenigstens für eine kurze Zeit hinweg über biz eine Arbeitslosendemonstration geplant worden, ist es eine verdienstvolle Tat der Sozialver- die vielen inneren Schwächen des Dramas. doch wurde die öffentliche Versammlung am Markt- sicherung, durch scharfe und gewissenhafte platz von der Behörde verboten. Infolge des Ver- Kontrolle ein gefährliches Webeb bloẞgelect und er- Samstag, den 6. Juni, Erstaufführung: Rory botes fam es zu stundenlangen Reibereien und Zu- wiesen zu haben, dessen gründle und dauernde schiebt Kulissen", Lustspiel von Barry Conners. jammenstößen zwischen den Gendarmen und den Abstellung ein unabweisbares Gebot der Mora! Teutsche Bearbeitung von Siegfried Geyer  . Demonstranten. 39 Beschuldigte hatten sich deshalb und der Sozialpolitik ist. vor einem Strafsenate des Leitmerizer Kreisgerich­tes zu verantworten. Bei der am 28. Mai begon­nenen Hauptverhandlung waren davon nur 29 Per­jonen Männer und Frauen im Alter von 16 bis

-

62 Jahren

erschienen.

-

lässigen Rechtsmittel vorbehalten.

Kunst und Wissen

rb.

-fb­

Aus der Partei

Ausweis für den Monat Mai.

Mittwoch, den 3. Juni, neueinstudiert und Die erste Zahl bedeutet Parteifonds, die neuinszeniert: Die Entführung aus dem Serail  " cingellammerte Wahlfonds: von W. A. Mozart. Mitwirkende: Melan( Blond- Bodenbach 4000 K( 1000 K); Raris chest), Zoltán( Constange), Merz, Szakmary, Ander- bad 8700 K( 2000 K); Kesmart 85.50 K ien( Osmin), Roller( Pedrillo), Schindler( Selim),( 21.20 K); Preßburg 150 K( 20 K); Bajdy( Belmonte). Berkmann, Ludwig, Schaumann, Landskron 400 K( 100 K); Pilsen­Schönberg. Anfang 7.30 Uhr( 189-1). Dirigent: Budweis   1982 K( 478 K); Prag   461 K Georg Széll  . Regie: Ewald Schindler. ( 110 K); Sternberg 2000 K( 500 K);

"

"

Vereinsnachrichten

..Urania"

Wran- Urania- Kino.

" Bapfenstreich am Rhein  ". Wran Urania.

VI. Maifeftspielabend. Am zweiten Verhandlungstag waren außer Gendarmen nurmehr noch die Wortführer und( Stagione d'Opera Italiana.) Hauptbeschuldigten Bürgermeisterstellvertreter Jo­Gestern kam endlich auch die Musik bei den I. Absolventen- Abend der Deutschen Musik- Teplig- Saaz 3550 K( 800 K); Tran sef Franz- Starbiz und dessen Schwester Josefa Maifestspielen des Prager   Deutschen   alademic, Dienstag, den 2. Juni, halb 8 Uhr in fenau 1300 K( 290 K); Troppau   1280 K Franz, weiter zivei Frauen und sechs Männer zu Theaters zu Ehren. Durch Mitglieder des dir Urania  . Mitwirkende: Hilde Weiss, Mariha( 320 K). Gericht gekommen. Am dritten Verhandlungstage Mailänder Scala- Theaters. In Giacomo Engländer( Klavier), Martha Ehrlich und Martha wurde nach dreistündiger Beratung in Abwesenheit Rossinis unsterblicher opera buffa Der Bil;( Gejang). aller Angeklagten es war auch kein Verteidiger Barbier von Sevilla  ". Nicht große Einzel­während der ganzen Verhandlung gekommen Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. das leistungen bestimmten den außerordentlichen Erfolg Sonntag, 2.30 Uhr: Hauptmann von Köpe Urteil verkündet: Wegen Auflauf und Wachebelei dieses Opernabends, sondern der künstlerische Geid"( R. B. und Arbeitnehmervorst.); 7.30 Uhr: digung wurden schuldig erkannt und verurteilt: der jambeindruck. Man hörte italienische Musit, eine Rigoletto", Stagione d'Opera Italiana mit kommunistische Bürgermeister Josef Franz- Starbib italienische Musteroper in aller Schönheit ihrer Mitgliedern der Scala Milano. Montag, 7.30 Uhr: um die Welt", Kulturfilm. Letzte Vorführung. Sonntag, halb 11 Uhr: Siden III fährt zu sechs Wochen strengem Arrest, dessen Schwester melodienfülle, in all ihrer prickelnden Unbeschwert Gibelio"( 185-1). Dienstag, 7.30 Uhr: Der 2-8 K. Josefa Franz zu einem Monat, der Former Ludwig heit, in all ihrer beglückenden Gegensäglichkeit von auptmann von Köpenid"( 188-4). Mitt­Ilrausch- Karbiz ebenfalls zu einem Monat, der Schneider Karl Osovsky- Schönfeld und der Berg- glaublich wenig Proben hat es Maestro Arturo Serail"( 1891), neueinstudiert. Sentiment und dramatischer Lebendigkeit. Mi un mech, 7.30 Uhr: Die Entführung aus dem Vortrag mit Film und Lichtbildern. Walther Mit Montag, 8% Uhr: Meine Afrikaflüge", mann Emil Beit- Widliß zu je 14 Tagen strengem ucon als musikalischer Führer des Scala 7.20 Uhr: Walzer aus Wien  "( 190-2). Frei ( 189-1), neueinstudiert. Donnerstag, telholger, Zürich  . 3-11 K. Arrest. Sämtliche Strafen sind unbedingt. Gegen Ensembles zuwege gebracht, unfer( übrigens peljio tag, 7.30 Uhr: Spiel oder Ernst" Lord zwei Frauen war das Verfahren ausgeschieden wor: niert spielendes) Orchester seinen Wünschen und Spleen"( Serienjpr. 192-4). Samstag, 7 Uhr: den. Die übrigen 31 Angeklagten wurden gänzlich Absichten gefügig zu machen und ihm seine Merk Die Zauberflöte  ", Feſtvorstellung anlaßlich freigesprochen. Der öffentliche Ankläger hat sich male aufzudrüden: Grundsätzliche flangiche A- es XV. internation. Agrarier- Kongresses( 191-3). St in o. Arno, Junkermann, Berebes, Stüwe. Täg hinsichtlich des Freispruches die Einbringung der zu tönung, wundervolles Legato und egattesten Rhythe Sonntag, 7.20 1hr Der Hauptmann bon lich ha 6 6 und 8% Uhr. Sonntag 2( fleine Preise), mus. Unglaublich, daß Lucon mit den einfachsten Köpenid"( 193-1)." Montag, 7.30 Uhr: Das 4, 6 und 8% Uhr ermäßigte Preise. Mitteln die stärksten Wirkungen erzielt: ein Eres Mädel aus der Vorstadt"( 194-2). cendo, ein Ritartando, eine Fermate, ein unber­mutetes Rubato erlangen offenbarende, aufrüttelnde Bochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, Ausdruckstraft. Und die große Linie feiner Dirigier 8 Uhr: Boruntersuchung"( Banibeamten I). 7.30 Uhr: Boruntersuchung". Montag, halb Funst stüßt sich auf den wirksamen Gegensatz von Dienstag: Geschlossen. Wittwoch, 7.30 Uhr: Bor  Vor dem hiesigen Presse- Licht und Schatten im dynamischen und rhythm- untersuchung".( Bantbeamten II). Donnerstag, Schöffengericht wurde eine Ehrenbeleidigungsklage chen Sinne. Liebevoll langsamen, im Melodiebogen 7.30 Uhr: Die erste Frau Selby". Freitag, wegen eines Beitungsartikels zum Abschluß ge- schwelgenden Sägen stehen rajante Strattis, atent bracht, die einen höchst unerfreulichen Einblick in versetzende Finales gegenüber, süßen Bianoſtellen 7.30 Uhr: Rory"( Premiere). Sonntag, 7.30 Uhr: die Zustände gewährt, die in unserem Apotheker- wirkungsvoll aufgebaute Fortes. So war vieles in God tail". Montag, 7:30 Uhr: lmphitryon wesen herrschen. Es ist bekannt, daß dieses Ge- der Ausdeutung 2ucons Neuentdeckung. Nenent- Godtail". werbe im allgemeinen trog der vielfachen Klagen deckungen gab's durch Stricheaufmachungen auch int seiner Angehörigen seinen Mann recht gut er fonkreten Sinne, wie beispielsweise die gefühlvolle nährt. Daß aber vielfach die Bereicherung der Canzonetta   im ersten Afte. Die Solisten ordne­Apotheker auf Kosten der ertranften Ab- len sich überaus glücklich in den fünstlerischen Rah­men ihres musikalischen Führers ein, nehmer der Heilmittel erfolgt, und zwar häufig genug auf eine Weise, die man nur als sicher das größte Lob für sie. Denn unter ihnen itrupellos bezeichnen kann, ist eine Tatjadje, gibt es starke und schwache Kräfte, ohne daß sie die durch den vorliegenden Fall nunmehr gericht- ich gegenseitig im Wege stehen. Die wertvollſte I ich festgestellt ist und den Behörden die Pflicht gefangstünstlerische Kraft lernte man in Marione sur strengsten Kontrolle und schärfstem Einschreiten Stabile tennen, einem Inrischen Bariton des Battistini  - Formates, den nicht nur eine große, auferlegt. wundervolle und wundervoll ausgeglichene Stimme auszeichnet, sondern auch erlesene Gesangskultur und

Arznei und Geschäft.

Unhaltbare Zustände im Apothekergewerbe Ein aufsehenerregender Presseprozeß. Prag  , 30. Mai.

-

dies ist

7.30 Uhr: ,, Boruntersuchung". Samstag,

88"( Bantbeamten I).

Die

Der Vertrauensmann

liest die

Tribüne

Monatsschrift

..Tribüne" unterrichtet

für Arbeiterpolitik und Arbeiterkultur. den sozialistischen   Ver­trauensmann über die aktuellen Probleme des internationalen Sozialismus, der Oekonomie und der Kulturpolitik.

Jahresbezug 40. vierjährlich 10, Einzelhefte 4. Bestellungen durch den Vertrauensmann, die Schriftenabteilun­sea. Volksbuchhandlung oder direkt durch die Verwaltung w Prag   II.. Nekazanka 18.

Sport

*

*

Spiel Körperpflege

Literatur

,, Gefangene unter der Sonne". Roman von Nor

bert Bauer. Preis: brosch. RM. 380, Ganzleinen M. 5. Societäts- Verlag, Frankfurt am Main  1930. Norbert Bauer lebt seit Jahren in Aegypten  . Die tropische Sonne, der schmale Flußlandstreifen zwischen den beiden Wüsten scheint sich wie ein effe ner Wint um seine Stirn gelegt zu haben. Sein Roman Gefangneue unter der Sonne" ist wie die Gestaltung eines mörderischen Albtraums. Er macht bis zum physischen Schmerz deutlich, wie unwirklich das Leben auf einer Pflanzung dicht am Nil für Europäer zu sein vermag. Andere Empfindungen andere Bedürfnisse, andere Maßstäbe, ein anderes Zeitgefühl. Alles Europäische wird aus dem Bewußte sein verdrängt. Und trotzdem bleibt die Natur, blei ben die Menschen des Sudan   fremd. Norbert Baner führt uns ins Zentrum. Er schildert alle Stadien der Begegnung mit den Tropen. Menschen, die ihnen rettungslos verfallen find, und alle Grade der Aus einandersetzung. Europäer, Eingeborene, Offiziere, Kolonialbeamte, Ingenieure, Männer und Frauen. Er schildert Kairo  , Khartum  , den Nil und den Su dan. Eine englische Baumwollpflanzung und eine Militärstation int tiefsten Urwald. Er schildert die öden Tage, die schleichende Arbeit, die monotonea Plantagen, die ewig hämmernden Pumpen und die

er untersucht hatte, seien a dh tundbierzig zum niftin Tina Paggi und der lyrische Tenor Chrysty Das Deer der Solidaritäts- Motorradbenimmt ihm den Atem, wie die Sonne ihn einge

fahrer.

Fir einem Artikel, der int ,, Montagsblatt" wom 29. Oktober 1929 erschien, hatte Herr Dr. Ing. schauspielerische Persönlichkeit. Neben ihm ist der Eduard Kohn schwere Anklagen gegen die Braris der Apotheker erhoben, die bei Verschrei- Bassist Vincenzo Bettoni   zunächst zu nennen, bung teuerer Medikamente statt der ärztlich ber- deffen große Stimme zwar nicht sehr ergiebig in ordneten Präparate billige Erjagmittel liefern der Tiefe ist und auch start gaumig anspricht, der -natürlich zu den hohen Preisen des Original- aber ein Gesangsdeflamator, Vortragskünstler und präparates. Von fünfzig Medikamenten, die Buffofänger von Rang ist. Die Koloratur- Sopra­er untersucht hatte, seien acht und vierzig zum Solari erwiesen sich mehr als glänzende Gesangs­Nachteil des Patienten eigenmächtig durch billige technifer als Stimmgrößen, beide übrigens vorsichtig und wertlosere Stoffe verfälscht worden. Man in der Höhe, der Baßbuffo Alesio Soley als guter Der Sportpolitischen Rundschau", dem Organ fönne also mit 89 Prozent Wahrschein lichkeit bei Einkauf eines folden Sänger, aber im Humor etwas trockener Darsteller. der deutschen Zentralfommission für Arbeitersport Der Erfolg war, ungewöhnlich groß; das ausver- und Körperpflege, entnehmen wir: teueren Heilmittels bamit rechnen, faufte Haus spendete wiederholt bei offener Szene Die Angaben über Motorradsport in der begeisterten Beifall, der bei den Aktschlüssen stürmt- neuesten Statistit des deutschen Arbeiter- Rad- und sche Formen annahm. E. J. Kraftfahrerbundes Solidarität sind faum glaublich und doch unbestreitbar wahr. Die 3ahl der im Karl Kraus   liest morgen, Montag, im Mo- Bunde Solidarität organisierten Motorradfahrer sarteum die von ihm völlig neu übersetzte Offen- stieg im Jahre 1930 von 21.500 um 8500 bach- Operette Perichole  ". auf 30.000. Von den 5100 Ortsgruppen des Bun­des haben nun schon 3100 Ortsgruppen Motorrad­Im Jahre fahrer unter ihren Mitgliedern. 1925 hatten nur 250 Ortsgruppen zusammen 400 Mitglieder, die Motorradfahrer waren. Das ist ein so gewaltiger Fortschritt, daß man mit Recht erwarten kann, der Bund Solidarität werde auch mit der Zahl seiner Motorradfahrer bald alle

minderwertiges Material

fommen.

be=

"

Darauf überreichte der Karlsbader Apotheker Wilhelm Mardert gegen den Autor des Artikels die Ehrenbeleidigungsllage, der bei der ersten Ver­handlung die Klage legitimation bestritt, der in keiner Weise weder direkt noch indirekt genannt ,, Liebe." Drama in fünf Akten von Anton oder gemeint war, aber im Interesse der Sache auf die Klage einging und den Wahr Wildgans.( Gastspiel des Burgtheaters.) Der heitsbeweis anbot. Die angebotenen sach- Versuch, die ewige menschliche Tragödie des Leidens aneinander durch die Liebe zu gestalten, ist Wild verständigen Zeugen, die Retagatoren Mag. 3. Fischel und Mag. E. Kreis für den fiche- gans nicht geglückt. Jegt, da sein Drama schon ein chischen und deutschen Krankenkassenverband be­fräftigten vollkommen die Behauptung des Dr. Ing. Kohn. Der private Abnehmer fönne aller­dings faum jemals eine Ueberprüfung des lauften Medikamentes vornehmen, wohl aber ge schehe das bei den Krankenkassen, wobei sich eine Unzahl solcher übler Machinationen ergeben

habe.

ge­

wenig alt geworden ist, sieht man erst, wie miß­glückt sein Bemühen ist, wie wenig jung sein Stück jemals war. Ja, es leuchten manchmal schöne Worte auf, aber sie werden verschlungen von pein­lich langweiligen Gesprächsmeeren. Und wenn die Broja in Verse übergeht, fühlt man schmerzlich den Bruch diese Verse wirken nicht steigernd, erhö hend, sie scheinen seltsam fremd. Vor allem aber: das Geschehen ist so unwahrscheinlich, so unwahr. Daß der Gatte, den Brennen des Blutes von der Gattin zu einem Bordellmädchen führt, dort aus­reißt, wo ihm nicht die ganz gewöhnliche Straßen­dirne, sondern ein komplizierteres, auch mit einer Seele begabtes Weib begegnet daß der Abenteu­rer auf das verzichtet, was man gemeinhin unter Liebe verstehen will, weil er anbeten können will

Geradezu sensationell war die Aussage des ehemaligen Ministers, Senators Gen. Johanis, der bekanntlich seit den Anfängen der Stranken versicherung auf diesem Gebiete arbeitet und als Autorität in allen Fragen des Sozialversicherungs wesens allgemein anerkannt ist. Er erklärte, sich im wesentlichen voll mit dem Autor des eingeflagten Artikels zu identifi ach, wer kann solche Menschen für möglich hal­zieren, ohne allerdings die genannten Zahlen ten, wenn nicht große Dichterkraft sie lebendig zu nachprüfen zu können. Er nannte ein praktisches machen vermag! Was ergreift, das ist das vergeb­Beispiel, wo durch die Neberprüfung der an eine liche Ringen des Dichters mit seinem Problem, die Bezirkskrankenkasse gelieferten Medikamente festge- Tragödie des Scheiterns eines ehrlichen und ern­stellt wurde, daß die Apotheker dieses Bezirkes 3. sten Willens. Vielleicht war es diese Empfindung, B. statt reinen Alkohols( unglaublich!) die im Zuschauerraum eine so freundliche Atmo­Brennspiritus verwendet hatten, desjen sphäre schuf. Nicht minder aber die Kunst der Führung ihnen zwar nicht gestattet ist. Sie mußten Wiener   Gäste. Nur in Nebenrollen konnten Frau dann, dank der Kontrolle, 90.000 K für die Schädi- Medelsky als kluge Mutter und Frau Wilke gung der Kasse bezahlen. als Bordellbesitzerin wirken. Prachtvoll Frau a- Der Schöffensenat lehute die vom Klagever- gen er als Dirne, zu der Martin geflüchtet ist treter beantragte Vertagung ab und fällte das und von der er flieht, weil sie zu wenig ,, Normal­Urteil, in welchem der Autor freigesprochen dirne" ist. Temperament, Sprache, Bewegung,- wurde. Abgesehen davon, daß der   Kläger tatsächlich fraftvolles Leben eine ziemlich unwahrscheinliche nicht zur Klage legitimiert gewesen sei, sei es Bühnenfigur wird hier zu einem Menschen, der bem Beklagten gelungen, einen volgar nicht anders sein kann.

-

-

Frau Johann

fangen hat.

Herausgeber: Siegfried Ta u b. Chefredakteur: Wirbelm Nießnet. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß Brag. Druck:.Rota A.-G. für Zeitungs and Buddruck. Brag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solit. Brag die Zeitungsmarkenfrantatur wurde von der Bontu. Telegraphen

otrettion mi; Erlas Nr. 13.300/ VII/ 1990 bem l'g:

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cie..   PILSEN

Selchwaren der Fa. HEGNER& Cie., PHLSEN SIND DIE ALLERBESTEN!

ANGLO- ČECHOSLOVAKISCHE UND PRAGER CREDITBANK

Zentrale in   Prag Aktien- Kapital: 235,000.000 Reserven: 140,000.000

Auslands- Filialen:  

Belgrad,   Bukarest,   London,   Sofia

52 Filialen in der Cechoslovakischen Republik.

6 Exposituren in   Prag.

Für die Sommerküche

ist ein guter Kocher unerläßlich. Ein Spirituskocher ist sehr einfach, sparsam und tatsächlich überall sofort verwendbar, ohne Installation und ohne Hilfsgerät. 1171

1001