Nr. 153.

Heilung Alkoholkranker. Das Ministerium für Boltsgesundheit gibt für das Jahr 1931 für unibe­mittelte Alkoholkranke in der Heilstätte Tuchl bei Teplitz- Schönau   Freipläge für drei bis sechs Monate. Gesuche sind an die Direktion der Anstalt zu richten, Mittellosigkeitszeugnis, ärztliches Zeugnis und Hei­matschein sind beizulegen. Je früher ein Patient sich der Behandlung in der Heilstätte unterzieht, desto besser sind die Aussichten auf vollständige Heilung, die jedoch nur dauernd bleibt, wenn der Patient auch weiter ganz abftinent lebt. Die Kran­tenversicherungen sind jagungsgemäß verpflichtet, die Seilfosten zu übernehmen, wenn der Kaffenarzt ben Aufenthalt als dringend bezeichnet. Leider fehlt bei uns noch vielfach das Verständnis für Trinker­heilung, so daß das einzige Heim in der CSR. nie voll besezt ist.

Ausgehobene Falschgeldzentrale. In Berlin   O. wurde von Kriminalbeamten eine mit den modern­sten Mitteln arbeitende Fälscherwerkstatt ausgehoben. Die Fälscher stellten hauptsächlich falsche Zehnmark­scheine her, die in Berlin   und im Reich vertrieben wurden. Technischer Leiter" der Produktion" war ein 27jähriger Techniker namens Erwin Schüler, der eine bewegte kriminelle Vergangenheit hinter sich hat.

dünken.

Wienerisches. Die Koffer.

nicht mein Gepäck!"

Der Träger brummte:

'

San froh, daß i Eahnen überhaupt a paar Koffer gib was möchten erst sagen, wann Eahnen gar nig bringen tät."

Im Café.

In einem Staffeehaus in der Praterstraße er­

schien ein Gast, nahm im Mantel natürlich

-

an einem freien Tisch Platz und vertiefte sich in die Lektüre der Tageszeitungen. Eine halbe Stunde lang ließ ihn der Kellner gewähren, dann trat er endlich auf den Gast zu und fragte nach seinen Wün­

schen.

,, Was belästigen Sie mich schon wieder?" rief da ärgerlich der Zeitungsleser, ich hab' doch erst gestern bei Ihnen a Glas Kaffee getrunken und be­

zahlt!"

Schönberg.

Arnold Schönberg   wohnte lange Zeit in Möd­ ling   bei Wien  . Dr. Karol Rathaus   besuchte ihn öfters, ging mit ihm spazieren und bemerkte, daß die Jungen schen zu Schönberg aufblickten, ihn ehr­fürchtig grüßten. Fragend blickte er Schönberg an. Der fagte: Oh, in Mödling   bin ich sehr bekannt mein Sohn ist der Mittelstürmer des Gymnasiums­

Donnerstag, 2. Juli 1931.

Seite 5.

kein und das Gehirn durch den Halsstumpf zu ent- geschwärzt; der Mund ist, wohl um sein Klaffen zu Ein Tantalus   ist kein guter Schauspieler für fernen und dann das übrig bleibende Haut- und verhindern, mit einem Faden zugenäht; die Augen satte Rollen. Haargebilde auf eine noch nicht genügend bekannte fehlen; die Augenlider sind künstlich geschlossen, und Durch die Sieveringer Straße jagen die Weise zu dörren und harmonisch dermaßen zu ver- hierbei hatte man ein Augenlid beschädigt. Ueber- Autos mit lustigen Menschen, die vom Heurigen fleinern, daß eine apfel- oder einderfausigroße wohl- raschend gut sind die kurzgeschorenen Haare erhalten, fommen, zum Heurigen fahren. Die Front des erhaltene op   fmumie übrig bleibt, wie solche ebenso Augenbrauen und Wimpern und der ruhige Ateliers liegt im Dunkeln, nur ein Schimmer sonst auf Erden unbekannt sind. 2. Pucher, ein Gesichtsausdruck. Die ganze Trophäe ist überaus der großen Lichtflut, die das Freilichtterrain junger Destereicher, der unter abenteuerlichen Um leicht und trotz ihrer schrecklichen Bedeutung fast überstrahlt, dringt über die Giebel. Niemand, ständen mehrere Jahre bei verschiedenen Stämmen anmutig wie ein Kunstwerk anzusehen. Sie wurde, der vorübergeht, ahnt, daß dort hinten, in einem am Ucayali lebte, hat von dort in jüngster Zeit wie alle derartigen Kopfmumien, am Gürtel ge- Hof, gearbeitet wird. Und daß wieder gear­solche Kopfmumien mitgebracht, so daß sie bald in tragen, um nach dem Glauben ihres Besizers Glück beitet wird, daß eine große Schar von Tisch­den großen Museen zu sehen sein werden. und Stärke des toten Häuptlings auf ihn übergehen lern und Technikern, Beleuchtern und Malern, Die Hauptmethode des Kopfverkleinerns scheint zu lassen. daß ein paar hundert Statisten nach langen ein Rösten in heißem Sande zu sein; auch am Rauch Es sind schon seit langem solche Sopfmumien Hungermonaten wieder Brot haben, ist das und vielleicht an offenem Feuer scheint die Mumie bekannt, und der englische   Forschungsreisende Do m- wichtigste Verdienst dieser Filmproduktion. gedörrt worden zu sein, denn die Ohren erwiesen ville Fife   bildet in seinem Wert über die Kopf- Daß ein brauchbarer, anständiger Tonfilm zu­sich direkt als angefengt. Erstaunlich ist nur, daß jäger des Amazonas   uns einige ab. In den europäi- stande käme, bleibt eine Hoffnung; daß viele die Einschrumpfung ohne Verzerrung erfolgt, schen Museen bedeuten sie aber immer noch aller- hundert Arbeiter wieder beschäftigt sind, ist eine und es scheint hiefür eine ganz besondere Geheim- größte Seltenheiten, und so mag den neuen Funden Tatsache, die heute allein schon der österreichi­technit, vielleicht aus ältesten Zeiten, zu bestehen. wohl auch besonderes Interesse zukommen. schen Tonfilmproduktion Sympathien erwerben Das Innere des Schädels ist hohl und rauch­Dr. R. Francé. muß. Friz Rosenfeld.

Nachtaufnahme.

Volksfest im Wirtshausgarten.

Komparserie.

Gerichtssaal

-

-

portete: Wir werden keine Soldaten sein und

In den Jahren nach dem Umsturz hat sich apparatur bereits auffängt und das beim Zu- Der Staat ist gerettet in Wien   aus fleinen, unbedeutenden Anfängen sammenstellen als Zeichen für den Beginn der eine Filmproduktion entwickelt, die, wenn auch Selangaufnahme dient. Dann gehen die Statisten und eine Existenz vernichtet. Auf den Wiener   Bahnhöfen bekommt man teine nicht qualitativ, so doch quantitativ im euro- wieder den vorgeschriebenen Weg von einem Prag  , 1. Juli. Am 1. Feber d. J. fand in der einzelnen Gepäckträger, sondern der ganze Träger- päischen Filmschaffen eine Rolle spielte. Damals Tisch zum anderen, durch das Tor strömen" Umgebung von Königsaal eine zivang- und verein bringt das gesammelte Gepää vereint auf den drehte die Sascha ihre historischen Großfilme, neue Besucher, die Stapelle spielt wieder, die eigentlich auch programmioje Zusammenkunft von Bahnsteig und verteilt dann die Stücke nach Gut- damals arbeitete die Vita unter Volldampf. Paare tanzen wieder, der Jüngling lächelt wie- Tramps statt. Es war feine richtige Versamm­Später kam die Panfilm dazu, die Filme wie der, der Rivale mit der komischen Brille und lung, dennoch fand sich die Behörde bemüßigt, Orlacs Hände" und den Rosenkavalier" in den struppigen Haaren ärgert sich wieder, und Gendarmerie hin zu beordern, um etwaige Gestern fuhr ich nach Berlin  . Der Träger Biener Ateliers herstellen ließ. Die Wirtschafts- mit einer fast gespenstigen Genauigkeit wieder- rebellische Reden gleich im Keim zu erstiden und brachte mir brei Koffer in das Gepäckney. Erlauben Sie", protestierte ich. Das ist boch krisen der letzten Jahre haben der österreichischen holt sich die Szene zum fünften und sechsten Ruhe, Ordnung und Sittlichkeit nach Sträften zu Filmindustrie aber das Kapital entzogen und sie Male, als führten Wachspuppen eine Bewegung schützen. Zwar war die Kubat- Aera damals zu einem Aschenbrödeldasein verurteilt. Es wur- aus, die ein geheimer Mechanismus ihnen vor noch nicht offiziell proklamiert, aber die Jünger den nur noch ganz wenige und ganz billige schreibt. des Kubat Geistes waren schon rege amt Filme gedreht, denen der Erfolg versagt bleiben Ein kleines Nebengeräusch, eine Verände- Werke. Es war nur ein kleines Häuflein von mußte. Der Toufilm fegte auch diese armseligen rung in der Stimmlage der Schauspieler fann Tramps, das sich da verjammelt hatte einige Reste der österreichischen Filmproduktion weg. das Gelingen der Szene immer wieder gefähr zwanzig Mann und das Erscheinen der Gen­Zwei Jahre lang standen die Wiener   Ateliers den. Erst wenn der Regisseur, der Kameramann darmen trug begreiflicherweise nicht dazu bei, die leer. Immer wieder wurde darauf hingewiesen, und der Tontechniker zufrieden sind, wird den loyalen und patriotischen Gefühle der Heimgesuchten daß Wien   ein günstiger Platz für eine Tonfilm- Beleuchtern das Signal gegeben, die Scheinwer- zu steigern. Im allgemeinen vollzog sich die produktion sei; aber niemand wollte in Wien   fer einzuziehen. Dann versinkt der große Play Amtshandlung indessen glatt und nichts Filme drehen, weil der Umbau der Ateliers zu im Dunkel, dann hebt aber auch das Durchein hätte sich ereignet, wenn nicht einer der Wacht­fostspielig schien. ander der Stimmen an. Es ist, als wären die meister es für mutig gehalten hätte, den folgenden Vor mehr als einem Jahre nun hat die Schleusen geöffnet, die einen gewaltigen Strom Wit" zu machen: Eigentlich solltet ihr Sascha ihr Atelier in Sievering   mit einer deut- von Geräuschen gestaut hatten. alle Soldaten sein. Na, ich werde euch schen Tonfilmapparatur ausgestattet und den Anforderungen der Tonfilmerzeugung angepakt. schon assentieren!" Einer der Tramps, ein Beamter des Postsche camtes ant­Dort dreht, mit Hansi Niese   in der Haupt- Die Gäste dieses Filmgartens, die Statisten, rolle, jetzt Max Neufeld   einen Schwant, die fröhliches Volk" mimen müssen, sind eine wenn, dann erst in der Roten Armee." Purpur und Waschblau". Zu einer großen seltsam geschichtete Gesellschaft. Es sind sind ein Die Gendarmen gaben dieses Wort in Form nächtlichen Freiaufnahme dieses Films war die paar junge Leute unter ihnen, die aus Vergnü einer dienstlichen Meldung nach oben weiter und gen mitmachen, die aus Neugier hierhergekom- die Staatsanwaltschaft macht daraus eine Anklage fer Tage die Presse geladen. men sind. Die überwiegende Mehrheit der zwei- nach§ 15 des Schutzgeseyes. Sie erblickte in hundertfünfzig Personen, die den Garten füllen, den Worten des armen Beamten, die eine gereizte In den Ateliers steht ein großer Komplex find arme Teufel, die den letzten guten Anzug, Antwort auf einen deplagierten Wiz des Obrigkeits­prunkvoller Zimmer, auf dem Freilichtgelände das letzte saubere Kleid hervorgeholt haben, um, vertreters gewesen waren, eine Aufreizung ein Wirtshausgarten, in dem ein Volksfest ge- als sorglose Zecher" kostümiert, nach langen filmt wird. Hansi Niese   spielt in diesem Film Wochen der Arbeitslosigkeit ein paar Schilling gegen den Staat, beziv. die demokratische eine Doppelrolle. Sie ist die regierende Fürstin zu verdienen. Es sind sonderbare Gestalten Bersonen gefallen war. Das Gericht( Vors. OGR. Staatsform usw. usw., weil sie vor mehreren eines Zwergstaates und hat eine Halbschwester, unter ihnen. Aeltere Männer, die den ganzen aisler) schloß sich dieser Anschanung an und die ihr zum Verwechseln ähnlich sieht, aber nicht Abend über fast regungslos an einem Tisch fit verurteilte den Angeklagten zu drei Monaten das Herrscherhandwerk betreibt, sondern den zen und auf das Glas starren, das man vor sie schweren Sterfers unbedingt! mühevolleren Beruf einer Wäscherin ausübt. bingestellt hat; es sind junge Mädchen unter Einer der geheimnisvollsten Teile der Erde ist Das Grundmotiv des berühmten Lustspiels von ihnen, die sich auf jede Weise bemerkbar zu Wobei man sich vor Augen halten muß, daß der trotz aller Forschungen unseres Jahrunderts nach den Beiden Seehunden" ist hier für Hansi machen versuchen, weil sie in einer geheimen Angeklagte Staatsbeamte ist, die weiteren wie vor der obere Teil des Amazonas   in Süd- Niese neu gestaltet worden. Kammer ihres Herzens den Traum einer Film­amerika geblieben. Bis nach Manaos   fahren die Im Atelier liegen zwischen den Säulen starlaufbahn träumen. Viele Stars sind aus der Folgen dieser Verurteilung für die Existenz des An­großen Dampfer, und man kann mit aller europäi- aus Marmor( die aus echtem Holz find) und Statisterie hervorgegangen, viele hübsche Film- unlängst im Zusammenhang mit der Schmusaffäre geklagten bedürfen keiner Erwähnung. Wir haben schen Bequemlichkeit in diese schöne und merk- den fürstlichen Prunkbetten die Sägen und Hobel gesichter sind vom Regisseur zufällig unter den Stribrný darauf hingewiesen, wen und was würdige Urwaldstadt gelangen, deren Opernhaus der Bauarbeiter, steht im Audienzjaal der Ar- Komparsinnen entdeckt worden. Jede Statiſtin, dieses Gesetz zum Schutz der Republik" eigentlich einst der Stolz von ganz Brasilien   war. Das war beitstisch des Zeichners. Die Aufnahmen sind die halbwegs hübsch ist, sieht sich als kommende schützen soll. Und diesem Gesetz fallen Existenzen um die Jahre, als die Gummiausbeute in den un vorüber, die Dekorationen werden abgerissen, um Greta Garbo  , als kommende Pola Negri   oder um ein Nichts, einen unüberlegten zum Opfer ermeßlichen Amazonaswäldern, die fünfmal jo groß neuen Platz zu machen. Draußen aber, unter zumindest als fünftige Lilian Harvey  . Viele Say, ein überreiztes Wort. Dieses Gesetz, das einen wie ganz Deutschland   sind, alle Begriffe überstieg dem sternbesäten Himmel einer flaren Sommer- unter ihnen haben auch sicher ebensoviel Talent Sag, ein überreiztes Wort. Dieses Gesetz, das einen und der Weltgummipreis hoch stand. Heute ist die nacht, pulst hundertfältiges Leben. Neben der wie mancher Star; aber beim Film kommt es dem Staate, dessen Interessen es zu schützen vorgibt, Menschen um einer Bagatelle willen vernichtet, kann Gumminotiemung auf den Warenbörsen der Welt hohen Mauer des Ateliers sind Bäume aus dem( leider!) nicht nur auf das Talent, sondern auf so niedrig wie noch nie; die verwüsteten Urwälder Sand gewachsen, die altertümlichen Laternen das Glück an. Und so wird manches Mädel, das stellung vor der demokratisch denkenden Kultur­nur zum Schaden und zur beschämendsten Bloß­liefern nicht mehr so reichlich Kautschuksäfte wie eines Gasthausgartens strahlen im Glanz ihrer nicht nur hierherkam, um ein paar Schilling zu menschheit gereichen. Es wird ein Zeichen der Ge­vor dreißig Jahren, und Manaos  , das Tropen- elektrischen Kerzen, an Drähten hängen zahllose verdienen, nach der durchfrorenen und durchsundung unseres öffentlichen Lebens sein, wenn märchen, ist im Begriffe, zu veröden und zu ver- Lampions, in einem Winkel spielt eine Stapelle, tanzten Tonfilmsommernacht mit einer Enttäu- dieses Gesetz in seiner heutigen Fom verschwindet. fallen. Das glänzende Opernhaus ist geschlossen, ein auch ein Tanzplatz ist da, eine Veranda, ein schung nach Hause fahren. Der Gewaltige, der Das wahre Staatsinteresse und die Forderungen großer Teil der Bevölkerung ist weggewandert, die Torbogen und was sonst noch zum Bild eines Allmächtige, der Regisseur, ist achtlos vorüber ber Demokratie und der Würde eines freien Staats­großen Europadampfer legen in der Stadt, die faum gemütlichen Wirtshausgartens gehört. Sellner gegangen, es ist wieder nichts mit der Star bürgers berlangen gebieterisch Abhilfe je eher, noch Handel hat, nicht mehr an. Viele Expeditionen laufen umher, sie bringen sogar echtes Bier, und karriere, man muß wieder warten, bis Stati- desto besser für den Staat! sind in diesem Gebiete des oberen Amazonas   schon die Tanzpaare auf dem Bretterboden scheinen stinnen gesucht werden und dann von neuem zu Gründe gegangen an den tödlichen Fiebern dieser ihre Filmarbeit als Privatvergnügen aufzu- hoffen. Urfümpfe, an Nahrungsmangel, an den Schwierig faffen. Aber durch die Tischreihen rollt auf gro- Aber es gibt in Wien   nur selten Aufnah­Teiten des untvegjamen Gebietes, das einen großen Ben Gummirädern der Aufnahmeapparat und men mit großer Komparserie, und so liegen keiten des univegjamen Gebietes, das einen großen Sie ganze bunte, leuchtende Szenerie ist von zwischen den Tagen, an denen man Sorglosign ist aus dem Dörschen Čakovičky hatte sich Teil des Jahres unter Wasser steht, und nicht zuletzt an den Angriffen der feindlichen Indianer, die hier an den Angriffen der feindlichen Indianer, die hier einem hohen, hölzernen Aufbau umrahmt, der keit und Tanzfreude mimt, lange graue Wochen heute vor dem Senat OGR. Krapil wegen fahr­im hinteren Columbien, Ecuador   und Bern   noch einen strahlenden Glanz großer Scheinwerfer des Hungers. Wenn man die Statisten, die in fäffiger Tötung seines Kindes durch im Unzustande leben, mit vergifteten Pfeilen schießen, trägt.

teams."

Kopfmumien.

Drei Monate Rerter

-

-

unbedingt!

Eine Kette von Verhängnissen. Prag  , 1. Juli. Ein vierzigjähriger Maschi­

diesem Wirtshausgarten faßen, einzeln um ihre Vernachlässigung der pflichtgemäßen Obsorge zu Schicksale befragte, würden ungezählte Tra- verantworten. Er besaß ein Flobertgewehr, eine teilweise Kannibalen sind und sich dem Vordringen Blonder Jüngling und blonde Maid. der Weizen mit allen Mitteln entgegenstellen. Hier gödien zutage kommen. Es find ehemalige Opera Spatzenflinte, Kaliber 6 Millimeter, die einem Was sich in dieser Szene abspielt? Was teure find noch Zustände, wie sie vor 400 Jahren in der sich in einer Sommernacht bei einem Volksfest unter ihnen, die einen Theaternamen hatten Menschen kaum gefährlich werden kann. Als er ein­unter ihnen, es find Schauspieler ganzen Tropenwelt herrschten, und man kann da abzuspielen pflegt. Der blonde Jüngling schmach- und heute froh find, die stumme Rolle eines Gewehr auf dem Tisch liegen, in einem Dach­er das geladene alle Schwierigkeiten und Sensationen der ersten tet die blonde Maid an und führt sie unter dem Stellmers spielen zu dürfen; sie haben ja noch zimmer, das sonst fast nie von der Familie be­Entdecker aufs neue erleben. Vorwand, mit ihr zu tanzen, zu einem ver- einen guten Frad. Diese in viele Stämme und Sprachen geglie- schwiegenen Pläßchen. Irgendwo flötet ein Sän­derten Indianer der Amazonasquellflüsse sind die ger vor dem Mikrophon ein Lied von Liebe und letzten Stariben, d. h. jener Voltsstamm, den die Jugend. Auf ein Zeichen erhebt sich der Jüng Wenn der Aufnahmeleiter die Szene ab- am Tisch lag, in diese Kammer. Das älteste Kind ersten Entdecker Amerikas   in Zentralamerita auf ling, lädt das Mädchen ein und wandelt mit pfeift, stürzen die Statisten zu dem fliegenden ein zehnjähriger Junge nahm das Gewehr den Inseln fanden. Sie sind offenbar von einer ihm durch die Reihe der Tische. Das scheint Büfett im Winkel des Gartens. Dort liegen un- und begann damit zu spielen. Der Schuß ging los höheren Kultur zurückgesunken in primitivere 3u furchtbar einfach, es ist nur eine Bassage", teine geheure Brotlaibe, große Tabletts mit Snad- und traf abermals eine schreckliche Fügung des stände, io daß sich in ihren gegenwärtigen Ge- wichtige Spielszene, feine schauspielerische Lei- würsten und Waschtröge mit Bierflaschen und Zufalls- das sechsjährige Schwesterchen in den bräuchen, Sitten und Kenntnissen auf das merk- stung. Aber selbst diese kleine Passage muß Kracherin. Das alles hat nicht etwa einer der Sals, und zwar gerade in die Schlagader. Das würdigste Wildestes und erstaunlich Kompliziertes immer wieder gedreht werden. Herren Direktoren spendiert, die ihre großen, Rind verblutete in wenigen Minuten.

Den Satten spielen macht hungrig.

treten wurde. Unglückseligerweise kamen seine drei Kinder gerade an diesem Tage, wo die Waffe

mischen. Sie sind nicht ausschließlich Jäger und Immer wieder wird die Aufnahme abge- eleganten Automobile im Atelierhof stehen Eine Reihe entseglicher Zufälle haben demt Fischer, sondern betreiben auch etwas Ackerbau, pfiffen, legen die Musiker die Instrumente nie- haben und nun aufgeregt neben dem Regisseur Vater das Kind genommen. Nun hatte er sich noch haben das Blasrohr erfunden, stellen wunderbare der, gehen die Statisten an ihre Plätze. Der Re- hin- und herlaufen, das muß bezahlt werden; vor Gericht zu verantworten. Der Senat verurteilte Federarbeiten her und haben sogar einige Techniken, gisseur gibt neue Anordnungen, bespricht mit und weil die Aufnahme lang ist( fie dauert von den schwergetroffenen Mann zu drei Monaten in denen sie auf Eiden ganz einzig sind. Ihre den Darstellern ein neues Detail. Dann mahnt halb neun bis halb drei), wiederholt sich der Arrest bedingt auf zwei Jahre. Mit Bedauern Spezialität ist es nämlich, die Schädel erschlagener die Sirene wieder zur Ruhe. der Hilfsregisseur Weg vom Gasthaustisch zum Büfett mehrere mußte am Schluß der Verhandlung der Staats­Feinde, aber auch die von verstorbenen Säuptlingen hält eine Tafel, auf der mit Kreide die Nummer Male. Mit knurrendent Magen im lichterfüllten, anwalt die Entdeckung machen, daß er vergessen ihres Stammes in eigentümlicher Weise zu präder Szene geschrieben ist, vor die Stamera, ruft musitdurchfluteten Wirtshausgarten jizen und hatte, die Uebertretung gegen das parieren. Die opfjäger" am Amazonas   Achtung, Aufnahme, Einschalten!", gibt mit Fröhlichkeit mimen das trifft auch der Sta- Waffenpatent mit einzuflagen denn der verstehen es, aus den Schädeln die Knochen, Mus- einer Holzklapper ein Signal, das die Tonfilm- tist nicht, der mit den Groschen rechnen muß. Angeklagte besaß auch keinen Waffenpaß rb.