Geite 6

Kleine Chronik

Dienstag, 14. Juli 1931.

Meme I: Teplitzer FK. gegen Stadt­Teplizer FK. wird schon wieder saniert. Der

Nr. 162.

Tochter und Kayßler als after Oberst, der gegen( 3: 0). Mitteilung aus dem Publikum. die„ entehrende" Liebe des Sohnes auftreten muß, team 5: 0. gefallen ant besten. Filmisch gibt es venig zu sehen, Das Rezept des Augenarztes Der Brotverbrauch in Europa . Wer erinnert ein paar gute Interieurs, aber wenig Tempo und Teplizer& st. befindet sich laut Meldung des Mon- fann nur dann seinen 3med erfüllen, wenn das tagsblatt" in finanziellen Schwierig Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie sich nicht noch der Kriegszeit, als das wichtigste Spannung. teiten. Unt das Gleichgewicht wieder herzustellen, 3hr Rezept bei Optiker Deutsch. Prag . Graben 2, Lebensmittel der Menschen, das Brot, so wie alle anderen Lebensmittel rationiert und pro hat man schon 120.000 K zusammengeschnorrt und Die Amerikaner präsentieren sich mit einem Balais„ Koruna", ausführen. Stopf mit knapp einem Viertel Laib bemessen Film Adler der Luft". Nach verschiedenen wurde. Wie jämmerlich klein diese Ration tag ganz guten Fliegerfilmen erwartet man auch hier liches Brot war, geht aus einer Uebersicht hervor, etwas Interessantes: es sei festgestellt, daß fünf die für die wichtigsten zwölf Staaten den jähr Minuten Aufnahmen vom Flugzeug und ein paar

Den Besuchern der

lichen Brotverbrauch pro Stopf des Einwohners atrobatenkunststücke gefallen fönnen; was aber sonst Wiener Arbeiterolympiade

aufzählt. Nach dieser Uebersicht verbrauchen jahr- an tindischer Liebeshandlung geboten wird, kann lich pro Kopf an Brot und Brotgebäd: Belgien nicht einmal nach erzählt werden, die simpelsten Ro­273 Kilogramm, Frankreich 250, Holland 210, mane der Courths Mahler sind dagegen unter­Ungarn 200, Tschechoslowakei 200, Spanien 190 haltend. Es ist eine Wohltat, daß vom größten Teil Rugland 180, Italien 175, England 170, Ame- bes Films der Dialog weggeschnitten wurde; so ver­rita 160, Deutschland ( Desterreich) 158, Schweiz steht man oftmals wirklich nicht den Unsinn der 100 Kilogramm. Scheinhandlung. Eine nette Frau namens Ar= Brennendes Eis. In Ploesti ( Rumänien ) geriet thur und ein gut geschniegelter Herr namens Ro­infolge der ungeheuren Hitze der letzten Tage eine gers versuchen sich in der Schauspielerei. Eisfabrik in Brand. Sie wurde bis auf die Grund­mauern eingeäschert..

Der Film

Zonfilmwoche.

Literatur

W. 2.

bietet das bekannte Groß- Restaurant

66

Schweizerhaus"

Prater Nr. 16( Stadionnähe) erstklassigste und billigste Küche, Budweiser Aktien- Bräu, engl. Fischbraterei sowie die modernste Würstelerzeugung im eigenen Pavillon.

1196

Vereinsnachrichten

Jugendbewegung.

Sozialistische Jugend Prag . Ortsgruppe I.

Mittwoch, den 15. Juli, auf dem D. T. J.- Play in Weinberge, Endstation der 8er

Ging und Spielabend.

Liebe Genossen und Genossinnen! Wir beginnen pünktlich, und zwar um 8 Uhr. Kommt alle mit und zeigt einmal, daß Ihr auch singen und spielen fönnt, wie unsere Jugend aus der Provinz; haupt­sächlich die Burschen, die sich immer zurüdziehen! Alle Instrumente mitbringen! Seid alle pünktlich und zahlreich am Blake! Bei Regenwetter findet der Abend in der

Freundschaft!

A. F.

Herausgeber: Siegfried Taub . Chefredakteur: Wilbelm Nießner. Verantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Brog. Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Buchdrud, Brag. Für den Druck verantwortlich: Otto Solit, Brag.

Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Boit- u. Telegraphen Direktion mit Erlaß Nr. 13.300/ VII/ 1990 bewilligt.

hofft, daß die Summe reichen wird. Es wird nicht die legte Sanierung des TFK. sein und bleiben. Baul Löbe: Der Drache Marrismus." Heraus. Wassersport. Die Wasserballmannschaft des CN. gegeben von der Sozialdemokratischen Partei Der heute schon ein Jahr alte Tonfilm des be- Deutschlands . 16 Seiten. Die Reaktionäre aller Län- Barcelona weilte Freitag und Samstag in GEC statt. Schlagwort gefunden, den Prag , wo sie am ersten Tag von dem Nationalteam fannten Regisseurs E. A. Dupont 3 wei Welder haben ein neues ten" wird wohl kein Publikumserfolg werden; mit Rampf gegen den Marrismus“. Dahinter versteckt der Tschechoslowakei mit 3: 0( 1: 0) geschlagen Recht. Es ist der alte Fehler deutscher Filme, daß fönnen sie erneut gegen den Aufstieg der Arbeiter wurde und am Samstag gegen CPK. 1: 0 gewann. sie an einer Hypertrophie der konstruierten Tragitaffe hetzen. Die reichsdeutsche Sozialdemokratie, Sonntag spielten die Spanier in Budweis gegen leiden. Wozu so viel Tragödien, wo doch das Leben die den schärfsten„ antimaryistischen" Sturm aus SR. und siegten mit 13: 0. Neuer Weltreford im Kugelstoßen für Frauen. felbst heute viel wirksamere, aber dafür wahre Tra- zuhalten hat, begegnet ihm unter anderem mit einer git bietet? Der Film spielt in einem russischen Dorf ausgezeichneten Darstellung dessen, was denn der Bei den Frauenmeisterschaften in Düsseldorf konnte während des Weltkrieges, das abwechselnd in die Marrismus. Er erklärt, warum wir Sozialisten die Elberfelderin Heu blein den Weltrekord im Hände der Desterreicher und Russen fällt; nun soll es Seiten starken Schrift erzählt Paul Löbe recht popu- Rugelstoßen auf 13.10 Meter verbessern. ja wahr sein, daß in diesem Frontabschnitt lange lär von der Entstehung des Marrismus, von den Beit hindurch wenig gefämpft wurde. Die idyllische heutigen Zuständen und den Forderungen des Ruhe, mit der aber die gesamte Inwohnerschaft des Margismus. Er erffrät, warum wir Sozialisten Dorfes den Krieg durchlebt, die sauber erhaltenen international sind und den Klassenkampf bejahen. Häuschen machen gerade keinen frontmäßigen Ein- Die Broschüre des Reichsbagspräsidenten hat in brud. Einzig und allein das Fronttheater in seiner Deutschland in kürzester Zeit eine Verbreitung von fentimentalen Verlogenheit, den sorgsam auffrisierten über 1% Million gefunden. Sie wird auch für uns Gstanzeln von der Rosa, die nach Lodz geht und vom großem Interesse sein, da ihr Inhalt ja nicht anderen, hinterläßt etwas Eindruck. Die Handlung auf das reichsdeutsche Gebiet zugeschnitten ist. ist reichlich tragisch zusammengefleistert, vorerst po­gromt es ein wenig, und ein fescher Oberleutnant schützt die verfolgten Juden, ein Knabe wird er­schossen und sein trauernder Vater auf fünf Tage ins Loch geſtedt, weil er den Offizier auf seine Art für den Tod des Kindes verantwortlich macht. Dann wird der schmucke Junker von den Russen im wahr­Mitropacup. Sonntag standen beide Vertreter ften Sinne des Wortes im Stundenhotel überrascht, berwundet, von Esther, der Schwester des Getöteten, der Tschechoslowakei , Slavia und Sparta , vor schwe­ins Haus geborgen und geliebt. Die Liebe der zwei Welten, sie endet natürlich tragisch, beide sterben. Dupont läßt viel zu viel sprechen, muß sich darum auf gute Leistungen der Schauspieler verlegen. Valentin als Vater, die Siburg als seine

( n das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zeniralorgan.

der Deutschen sozialdemokr. Arbeiterpartei

" Sozialdemokrat"

Die Frau, nach der man sich sehnt

"

Sport Spiel

*

Körperpflege

Bürgerlicher Sport.

ren Aufgaben, denn sie mußten in Italien spielen. Während nun Slavia nach dem ersten Spiel gegen & C. Roma weniger Chancen hatte, hoffte man doch insgeheim, daß Sparta wenigstens erfolgreich sein würde. Doch beide verloren, und noch dazu mit dem gleichen Ergebnis. Slavia hatte in Rom mit 2: 1 das Nachsehen und scheidet aus. Sparta fonnte in Turin gegen Juventus feine Lor­beeren holen, unterlag auch 2: 1, hat aber noch die Chance des Rückspiels in Prag .

Sonstige Ergebnisse. Karlsbad : KFK. ge­gen Čechoslovan Rošiř 5: 4( 4: 3). Preßburg : Floridsdorfer AC. Wien gegen ČSK. 2: 2( 0: 0). Stockholm : Admira Wien gegen AJK. 6: 1

aus

50jähriger Großkaufmann, ben besten Kreisen, wohlhabend, mittelgroßer Gestalt, gut erhalten, gut gekleidet, Besitzer eines sehr hübschen Autos, sucht

die Bekanntschaft einer schönen, intell., schlan ten, nicht zu großen, gut

getleideten und absolut u n- eigennük. Dame zwisch. 34-40. Chiffre:„ Dauer­freundschaft 170".

*

findet man selbstverständlich im„ Prager Tagblatt"; aber es wäre verfehlt, sie dort zu fuchen, wo ihr Dichter schaltet und waltet, also in dem der Kultur" vorbehaltenen und nur gelegentlich schaveinischen Bildeln oder Anet­doten geöffneten redaktionellen Teil. Aber auch bei den Masseusen, die von ihrem sauer verdien ben Schandlohn" dem Blatt der Bourgeoisie ihren Inseratentribut entrichten müssen, so daß bie Einfünfte eines poeta laureatus und Staats preisträgers unter Umständen vom Erlag dieser Steuer bestritten werden mögen, auch bei diesen, einem schweren und von der Bürgervelt schlecht bedankten Gewerbe nachgehenden Deklassierten fuche man sie nicht! Ihr Reich ist vielmehr die Rubrit Korrespondenz", in der es alles gibt, Beliebt sind jetzt die Verhältnisse auf Zeit. Man was das Herz begehrt und wo der Strich längst gibt gleich an, ob man die Dame auf drei oder zu schmal geworden ist, um alle ehrfamen Damen vier Wochen zu mieten sucht. Meist bietet der bon Welt zu faffen, die auf ihm ihr Güd suchen. Urlaub willkommene Gelegenheit zu begrenzter Sier stellen sich auch die Herren der Schöpfung Freundschaft:

ein und suchen für fires Honorar, für geheimnis bolle Versprechungen, oder auch für Gotteslohn eben die, nach der sie sich sehnen. Es ist der idealste Hurenmarkt im ganzen Staat.

Es gibt welche, die machen nicht viel Um­ftände:

Bin schön, fesch,

jung, suche reichen Herrn. Ch. Selten".

Da täuscht sie sich freilich; gar so selten ist das nicht, daß schöne, junge, fejche Dame reichen Serrn sucht. Gher mögen schon diese selten sein. Denn in lezter Zeit häufen sich mit fortschrei tender Krise, die eben auch Don Juan zum Sparen nötigt, die Angebote älterer und jüngerer Herren, die ehrlich genug sind, von allem Anfang nur sich selbst und keinen klingenden Lohn zu versprechen. Zum Beispiel so:

Gentleman sucht Freundin

jung, hübsch, vururteilsfrei, mit Eigenheim, für Kino, Theater usw. Lichtbild er= wünscht, wird retourniert. Salbwelt ausgeschlossen. Anonym Papierforb). Zu­schriften unt. Uneigen nügig".

Bierziger sucht fultivierte, uneigen nügige Partnerin bis 28. Diskretion verbürgt. Chiffre: Ernst und heiter 358" reftante.

Akademiker, Sportsmann,

35 Jahre alt, gutfituiert, sucht junges, schlankes, ele­gantes Mädel zwecks fur: zer, netter

Sommerreise. Anträge mit Beischluß eines Lichtbiltes, welches ehren: wörtlich retourniert wird, „ Sommer­unter Chiffre: flirt 168".

Bantbeamter sucht Wanderkameraden

für 3-4vöchigen Urlaub ab Mitte Auguft. Chiffre:„ Pe= des" hauptpostlagernd gegen Schein.

Junge, intellig., lustige Beamtin sucht Partner( in)

für 3wöchentl. Auslands: reise, Ende Juli, Anfang Ge Auguft. Ch.: Meer birge".

-

Junger Herr sucht intel­ligente junge Dame

awweds Urlaubsreise

fennenzulernen. Unter Alts batergebirge

-

August".

Auch daraus tann ein längeres Geschäft werden, wenn alles flappt:

Hanna Kaffa, geb. Bondy, gibt im eigenen und im Namen ihrer Kinder Alexander und Peter und ihrer Schwägerin Frau Olga Heller, geb. Kaffa, die Nachricht, daß ihr geliebter Mann,

Universitätsprofeffor

Dr. Bruno Kaffa

gewählter Rektor der Deutschen Universität zu Prag, Mitglied des Abgeord netenhauses usw.,

in der Nacht auf den 12. Juli 1931 nach langem schwerem Leiden sanft entschlafen ist.

Die Einäscherung findet Mittwoch, den 15. Juli 1931, unt 12 Uhr mittags im Krematorium des Wolschaner Friedhofes statt.

Prag, am 12. Juli 1931.

1100

Kranzspenden werden im Sinne des Verstorbenen dankend abgelehnt.

Suche ein fesches, tempe­ramentvolles Mädel, welches mit 32jähr. Akade miter 14 nette Tage in einem stillen Nest in Zwei­samteit verbringen möchte. Photo erwünscht, Komotauer Gegend bevorzugt. Distres tion Ehrenfache. Halbwvelt, Bei anonym Papierkorb.

gegenseitiger Sympathie

Dauerfreundschaft möglich. Briefe unt. Ch.: Ahnung und Gegenwart

im schönen August".

Donn gibt es wieder Kundschaften, die nur auf gelegentliche Liebe reflektieren, dem Partner aber zwischendurch anscheinend die Freiheit zu anderen Geschäften lassen:

Vierziger,

öfter in Prag, sucht höchst fultivierte Freundin, ev. aus Provinz. Chiffre„ Beider­feits Diskretion".

oder dem

oder dem

Junger, feiner Mann, gutmütiges Wesen, sucht Bekanntschaft

einer

starken Dame, nicht unter 30 Jahren. Diskre tion Ehrenfache. Angebote unter Chiffre Satan 69.

Intellekt., 25 J., fultiviert, außergewöhnlich groß, eleg., seit kurzem hier, sucht Dame bis 28 Jahre, hübsch, schlank, raffig, mög: lichst selbst. Chiffre:„ Boll= tommene Freundschaft".

Schwer ist es, sich im Tarif der Damen zurechtzufinden, wenn sie nicht konkrete Angaben machen. Was weiß der gutfituierte Herr", der gesucht wird um

schlantem, brünettem Mädel die

Sorgen des Alltags tragen zu helfen? Chiffre: „ Sofort und dankbar"

3wei brünette Fräulein erbitten kostenlose

Autofahrt

Viele legen Wert darauf, daß der andere oder die andere ,, ge bunden" ist, also keine Alimen tationsschwierigkeiten mache. Die passenden zu sammenzubringen, mag nicht immer leicht sein, was ihm der Spaß tosten kann! Wenn eine aber sind doch die Interessen, Wünsche, Konfessionen erklärt, daß sie gebunden sei und nicht mehr als und Leidenschaften sehr verschieden. Da sucht eine eine Autoreise nach Prera u verlange, jo für Augufturlaub lustigen Partner, aber er soll weiß man schon, wie man dran ist und ebenso ( Jude) sein, während dicht daneben ein fath o bei den folgenden: lischer Nichtraucher auf die Pirsch geht. Der eine sucht 20.000 K, der andere bevorzugt Hausbesizerin und dann gibt es noch Damen, die sich mit Briefwechsel bescheiden und lediglich mit einer ,, brennenden Seele" aufzuwarten habe. Wer will es wagen, sich einer israelitischen Vier­zigerin als Complement" unter der Chiffre Alter ego" anzubieten, da er von ihr doch nur Das ist glatte Rechnung und es bleibt höchstens erfährt, daß sie geistig und seelisch anspruchs- die nebensächliche Frage offen, ob beide cinem voll" ist?! Den meisten ist gemeinsam, daß sie oder jede einem dankbar sein wollen. Vermutlich ,, tultiviert" sind was Wunder, wenn sie sind auch sie gebunden und man spielt eben im täglich den Vorderteil des Blattes lejen, dessen Hinterteil des Kulturblattes wie vorne Cla­Hinterer ihnen zur Anbahnung aparten Ver- rissas halbes Herz, da das Leben mit fehres dient wie zum Beispiel dem seriösen einer Göttin bei den heutigen miesen Zeiten Gentleman", der da

11

-

Ende 30, gutfituiert, sucht kultivierte, sensible

Partnerin. Diskretion und Uneigen nütigkeit zugesichert und verlangt. Zuschriften unter Moderner Ero3".

Prag- Karlsbad und retour. Ch. Sonst anspruchslos und diskret".

den meisten doch zu teuer fommt. Im Grunde ist alles, was sich da tut, Eine Liebe zwei­ten Ranges und wie Tycho Tycho Brahes Weg zu Gott, so führen alle Wege des ..Brager Tagblatt" zum Coitus, denn es steht ge­schrieben: Es soll der Dichter mit dem Schad­chen geh'n...