Seite 2
Samstag, 8. August 1931.
. 184.
Ungarn sperrt die Getreideausfuhr nach Defterreich.
Wegen Spekulationen der Wiener Schieber. Wien , 7. Auguft.( Eigenbericht.) Die unga
Die Sanierung der Kreditanstalt. Wien , 7. August. Der Ministerrat ist heute bersammelt und wird die Ernennung des Refonstruktionsausschusses für die Kreditanstalt vornehmen. Als Vorsigender- Stellvertreter wird Ami 5. August 1. J. fand unter dem Vorsitz Direktion der Anstalt bei dem Minister für sorischen Getreideerporteure, die zu einem Syndi dem Rekonstruktionsausschuß der bekannte Bank des Abgeordneten Hampl eine Vorstands ziale Fürsorge und dem Finanzminister. An die- fat zusammengeschlossen sind, auf das die unga Bank- des fachmann, Hofrat Georg Stern, der Berater ſigung der Zentralsozialversicherungsanstalt statt. ser Intervention nahmen seitens der Zentral- rische Regierung den stärksten Ginfluß übt, haben der Arbeiterkammer und der Gemeinde Wien in Vorstand neuerdings über die wirtschaftliche Sampl, jeine Stellvertreter, Abg. Dubicky, Desterreich einzustellen. As offizieller Grund Außer laufenden Angelegenheiten wurde dem sozialversicherungsanstalt der Vorsitzende, Abg. den Beschluß gefaßt, den Getreideerport nach allen finanziellen und Banffragen, angehören. Situation der Krankenversicherungsanstalten be- und Oberinspektor Kutschera, Universitäts - wird angegeben, daß die Preise in Oesterreich zu richtet, deren finanzielle Lage bereits längere Zeit professor Dr. Schönbaum, die Direktoren unerfreulich ist und deren Situation sich infolge Dr. Fleischmann, Dr. Klumpar und niedrig seien. In Wirklichkeit handelt es sich unt der Wirtschaftskrise in letzter Zeit wesentlich Dr. Bent! sowie der Generalsekretär Dr. folgendes: angeblich ist durch die ungarische und ständig verschlimmert. Kreditkrise beim Verkauf von ungarischen Die Zentralfozialversicherungsanstalt Tenkte Pengö ein Disagio, eingetreten. Während der daher die Aufmerksamkeit der Regierung auf die als auch der Finanzminister sicherten der vor hat man in den letzten Tagen in Wien im inSoivohl der Minister für soziale Fürsorge offizielle Kurs 124 Schillinge für 100 Bengo ist, fritische Lage der Krankenversicherung und machte liegenden Frage ihre ganze Aufmerksamkeit it offiziellen Verkehr bloß 108 Schillinge für 100 sie auf die Notwendigkeit der baldigen Lösung und versprachen, die Anträge der Zentralsozial- Bengö bezahlt. Für diesen niedrigen Kurs dieser Krise aufmerksam. versicherungsanstalt auf Beseitigung der Krise in haben die österreichischen Getreidehändler Pengö Mit Rücksicht auf die Wichtigkeit des Pro- der Krankenversicherung bei der Regierung unter- gekauft und damit das ungarische Getreide be blems intervenierte auch der Vorstand mit der I stützen zu wollen.
#
=
jetzt darauf vor, einen eventuellen Erfolg des völkisch deutschnational fommunistischen Triumvirats als endgültigen Beweis dafür auszubeuten, daß eine völlige Umstellung der französischen Außenpolitik erfolgen müsse. Nicht nur Briand , auch dem französischen Ministerpräsidenten Laval wird jetzt schon zieulich deutlich gesagt, daß ,, Frankreich ihm nicht erlauben würde den bei der jüngsten Pa riser Besprechung begonnenen Weg weiterzubeschreiten", wenn die Nationalichen am 9. August in Preußen einen Erfolg erringen.
Stern teil.
zahlt. Die ungarische Regierung hat also die Getreideausfuhr nach Desterreich darum sistieren laffen, weil sie gegen diese Unterwertung des
Der internationale Sozialistentongreß. berolment, the und politiche Cutting Bengö anzufämpfen verfucht.
Vor allem aber wirkt die Spannung, die Surch den bevorstehenden Volksentscheid in Preußen geschaffen wurde, auf die Ban= Die Sowjetpresse hat diesmal nur spärlich fierkreise, die zuverlässigen Informatio- über den Kongreß der Sozialistischen Arbeiternen zufolge von Tausenden ihrer De- Internationale berichtet. Die Leser der Sowjetpotinhaber aufgefordert wurden, sich an blätter erfahren allerdings, daß Vandervelde den feiner finanziellen Kreditaktion zugunsten Rongreß mit einem Plädoyer für die Sicherung Deutschlands zu beteiligen, wenn die Reaf- der Reparationsinteressen Frankreichs und Bel tion am Sonntag in Preußen Erfolg haben giens" eröffnete( Prawda" vom 27. Juli), daß die Aenderung der Tagesordnung des Kongresses sollte. Da sie zu gleicher Zeit mit der Rück( statt„ Die allgemeine Lage der sozialistischen Beziehung ihrer Einlagen im Falle eines gegen wegung und der Kampf der Arbeiterklasse um die teiligen Verhaltens der Banken drohen, ist es Demokratie" wurde als zweiter Punkt der Tagesgegenwärtig in den führenden Wirtschafts- ordnung festgesetzt:„ Die Lage in Deutschland und und Finanzkreisen kein Geheimnis mehr, daß in Mitteleuropa und der Kampf der Arbeiterklasse tatsächlich selbst jene beschränkte Hilfsaktion, um die Demokratie") vorgenommen wurde ,,, unt die im Laufe der letzten Tage ins Auge gefaßt der Bourgeoisie zu helfen, die Erschütterungen zu wurde, sofort zum Stillstand kommen müßte, überwinden" und um den Kapitalismus vor der Revolution zu retten""( Prawda" vom 28. und wenn etwa der 9. August eine Ueberraschung 31. Juli), daß die Erörterung der Abrüstungsbringen würde, wie diejenige, die man am 14. frage auf dem Rongreß nur ein AblenkungsSeptember vorigen Jahres erlebte. manöver war, das in Wirklichkeit dazu dienen
Volksmassen, der Arbeiterschaft, leicht vorstellen. Die Stalin - Diftatur will es so haben, und ihr Wille geschieht.
*
Wie ein ernstes Blatt urteilt. Berlin , 7. August. Kurz vor Geschäftsschluß Bir haben gestern die unglaublich oberfläch Friedrichstraße ruheftörende Elemente zusammen, Wir haben gestern die unglaublich oberfläch rotteten sich in der Leipziger - und in der liche Art gekennzeichnet, in der bei uns bürger die Demonstrationen zu bilden versuchten. In liche Blätter den Wiener Kongres der Soziali folge der Saisonausverkäufe herrschte in den. stischen Arbeiter- Internationale beurteilt haben. Geschäftsstraßen ziemlich lebhafter Verkehr. Trop( Den Bogel schoß die„ Deutsche Landpost" ab, de dem gelang es der Polizei, die sofort berittene ren geistiger Horizont dazu hinreicht, die Ber- Bereitschaften und Ueberfallwagen in die ge tranensmänner der sozialdemokratischen Barteien wieder herzustellen. Einige Geschäfte, besonders nannten Hauptstraßen entsandte, die Ruhe baldder Welt zu beschimpfen.) Unt nun zu zeigen, was Gold und Juwelierladen, haben jedoch vorsichtsein ernstes bürgerliches Blatt Deutschlands , es ist halber die Läden geschlossen.
das„ Berliner Tageblatt", über den Kongreß zu sagen hat, drucken wir hier einige Zeilen aus dem Auffah seines Wiener Korrespondenten ab:
-
7802
Man hat in den deutschen Zeitungen den richtet aus New York : Gestern meldeten bier, Man übertreibt nicht, wenn man jagt, sollte, die Rüstungen und die Vorbereitung einer Rongrek der Zweiten Internationale fast gar fleinere Banken im Staate New Jersey , deren daß die Besorgnis vor allem in den links bern(„ Prawda" vom 31. Juli) usw. Diese Be- druck der Notverordnungen und die Wunsch- Dollar betrugen, ihr Fallissement an. daß die Besorgnis vor allem in den links: Intervention gegen die Sowjetunion () zu för- nicht beachtet aus Plasmangel; denn der Ab- Einlagen im ganzen mehr als acht Millionen an, stehenden, in erster Linie in den sozialisti- hauptungen werden durch Zitate( in Gänsefüß- äußerung, wie sie am schnellsten wieder aufzuschen Kreisen besonders groß ist. Die Idee chen) bekräftigt, die meist nicht etwa bloß fri- heben seien, verschlang allen verfügbaren Raumt. zufolge wahrscheinlich den Reford vom Vorjahre Die Zahl der Baufkrachs wird dem Blatt eines weitgehenden Ausgleichs mit der deut- fiert", sondern einfach erfunden sind. Der Sinn Aber- und wie sehr begreifen wir das, obwohl überschreiten, wo mehr als 345 Banken mit schen Republik hat in letzter Zeit zweifellos des Wiener Kongresses wird zusammenfassend von es der menschlichen Natur eigentlich keine Ehre einem Gesamtdefizit von etwa 800 Millionen. im ganzen Land weitgehende Fortschritte ge- der„ Brawda" in ihrem Leitartikel vom 31. Juli macht der Raummangel war auch ein wenig Dollar ihre Falliſement anmeldeten. vom Glaubensmangel dirigiert, daß Worte der ersten sechs Monate des heurigen Jahres Während macht. In den Erfolgen der sozialistischen wie folgt formuliert: helfen könnten". Schön ist dieses Achselzucken juchten 684 Banten, deren Einlagen mehr als Partei, die den stärksten, mutigsten Exponen- Der Wiener Kongvej der 2. Internationale nicht, das der Mensch sofort parat hat, wenn ihm 400 Millionen Dollar betrugen, um Einleitung ten für diese Politik bildet, kam dies am flarist ein Kongreß für die Rettung des Rapi- in Rotzeiten jemand etwas zu geben wagt, das eines Ausgleichsverfahren an sten zum Ausdruck. Und die Tatsache, daß talismus und die Vorbereitung des nicht unbedingt Brot und nicht unbedingt Geld Preußen über alle Hitler stürme Krieges der tapitalistischen Welt ist. Er vergigt dann allzu leicht, daz Brot und im Reich hinweg bisher in den Händen gegen die USSR . Die Aufgabe des Ston- Geld, um herbeifließen zu können, zunächst einvon Otto Bra un geblieben ist, bildete eines mal auch im gedachten und gesprochenen Zugreffes ist, wie Dan erklärt hat, der Kampf gegen ftande existiert haben müssen. Mit Reden und der wesentlichsten Hindernisse, auf das die Aufpeitschungspropaganda des französischen Naden Bolschewismus. Die Aufgabe der 2. Inter- Resolutionen" ist zunächst freilich noch nichts genationale ist, wie Battdervelde erklärt hat, die, tan aber eine Berachtung des Wortes" im tionalismus stieß, und damit auch eines der wirksamsten Argumente in der Verständigungs- Bastion gegen den Osten", das heißt gegen die propaganda der französischen Sozialisten. Vom Sovjetunion, zu sein. Deutlicher fann man's nicht Ausgang des 9. August wird die gesamte jagen. Die Parole der Zweiten Internationale ist politische Atmosphäre in Frank= die ,, Rettung" der kapitalistischen Welt durch antireich beeinflußt werden. Da in neun Monaten die Kammerneuwahlen stattfinden und in Berücksichtigt man die durch strenge Terrorzehn Wochen schon die Erneuerungswahlen für maßnahmen gesicherte erklusive Monopolstellung die politisch wichtigen Generalräte vor sich der kommunistischen Presse in der Sowjetunion , gehen, wird sich der kommende Sonntag in so fann man sich die verheerende Wirkung einer Preußen auch hier auswirken. folchen von A bis 3 lügenhaften Berichterstat- werden.
( Nadbrud verboten.)
Von Hans- Herbert Varien.
37
Copyright Greiner& Co., Berlin NW. 6. Sie hören mich, Commander?" Die Silf losigkeit in den Augen des Commanders vergrößerte sich. Clay aber fuhr fort:
"
sowjetische Intervention."
"
11
Gegensatz zur Tat( als ob es in der Geschichte der letzten Jahrhunderte niemals tathaltige Worte gegeben hätte!) scheint mir deutscher Men schen schlechthin unwürdig zu sein.
Nacht find in verschiedenen Telegraphenämtern Madrid , 7. August. In der vergangene Nacht sind in verschiedenen Telegraphenämtern insgesamt fünf Höllenmaschinen explodiert, Ta die Polizei annahm, daß die Urheber in einem Kraftwagen entkommen waren, wurde der Be Der Wiener Kongres der Zweiten Inter- Laufe dieser Aktion hat ein Auto das Salt- Stom fehl gegeben, alle Straftivagen zu überwachen. Im nationale hat durch das Echo, das seine Redner mando des Beamten nicht befolgt, sondern ist mit in ihren Heimatlanden gefunden haben, die Sym- abgeblendeten Scheinwerfern mit voller Gepathien für Deutschland in einem faum zu erschvindigkeit geflüchtet. Die Infaffen gaben auf messenden Maße gesteigert. Schon darum müßte die verfolgenden Polizisten Schüsse ab, die einen seine Abhaltung auf deutscher Seite beachtet der Beamten schwer verwundeten. Dem Auto gelang es, zu entkommen.
fam wie ein gereizter Elefant. Die Augen waren blizschnell um und jah Lundberg in der Mitte gen. Torre hatte ein Schlucken im Halse, und rot durchzogen. An den Schläfen lagen die Adern des Zimmers stehen. Lundberg sah Clay mit Clay fühlte, wie sich eine zitternde Hand auf Pfeile aus dem Jenseits. er daß, daß Clay fast einen Schritt zurück war und der Clay erschütterte. In der fleischi- hörte Torre. Jest trallten sich Torres Finger fingerdid. In seinen Augen saß ein so unver- einem Ausdrud an, der voller Verzweiflung seinen Arm legte. Diese zitternde Hand getrat. Nur eins blieb in diesem Gesicht wie fest- gen Faust trug Lundberg einen schaveren Re- in Clays Arm. Torres Atem ging stoßweise, gefroren. Das war das Lächeln. Es gab nichts, volver. Torre stützte Lundberg und schien auf und glich dem Röcheln eines Erstickenden. was dies Gesicht in diesem Augenblid mehr hätte ihn einzureden. Wieder hezte Clay seinen Bleistift über das entſtellen können. Schließlich steckte Lundberg den Revolver in Alphabet. A... B... C... D... E... Lundberg sprach nicht. Es war ein Röcheln, die Tasche und verließ mit schivankenden Schrit F... immer schloß der Commander das Auge was aus einer zusammengeschnürten Gurgel zuten das Zimmer. noch nicht. Clay fühlte, daß er an der Schwelle ,, Die Luft wird ihm gut tun!" sagte Torre, eines der seltsamsten Rätsel stand, die ihm je fommen schien. Er stand drohend wie ein rasendes Mammut und wenn der Arzt tommt, sollte der ihm ein in seiner langen Laufbahn aufgegeben waren. vor Clay. Beruhigungsmittel geben. Seine Nerven sind Und jetzt wieber sprachen die Augen in dent „ Wer sagen Sie, daß der Mörder sei? Wer? am Rande. Er hat den Commander sehr ge- grausig verzerrten, mastenhaften, steinernen Gewenn Ihnen Ihr Leben lieb ist?" Clay ver- liebt." verliebt." ficht des Starren. Die lebenden Augen schlossen stand nicht, galt die Drohung dieses Menschen Clay dachte, daß Lundbergs Aufregung sich wieder bei dem Buchstaben..... dem unbekannten Mörder, oder ihm, Clay. Clay scheinbar nicht allein durch das Ende des Com- Torre stieß einen furzen Schrei aus. Ein hatte das unbestimmte, aber sichere Gefühl, daß manders bedingt sei und Clay jah auch, daß Schrei, in dem Entsetzen lag. dieje Drohung ihm allein galt. Aber Clay blieb noch immer in Torres Gesicht nicht Mitleid mit Aber Clay warf keinen Blick auf Torre. falt. Eine Eigenschaft, die allein ihn jedesmal bem Commander, sondern eine andere namen- Es war ihm, als hypnotisierten ihn jest bie loje Angst jazz, Clay hätte ein Jahr seines Augen des Commanders. Clays Bleistift sprang zum Herrn in gefährlichen Situationen macht. Mit diesem Alphabet wird der Commander Lebens gegeben, wenn er gewußt hätte, was für Förmlich über die Buchstaben... Nur noch mir den Mörder nennen!" jagte Clay und blickte lengste Lundberg und den alten Torre erschüt Sekunden trennten ihn von der Wahrheit... mutig in die rot geäderten Augen Lundbergs. Wie?", diese Frage tam fast gleichzeitig von ,, Bing, ich habe eine Bitte...". jagte telephonieren Sie doch noch einLippen. Bon Torre und Lundberg. Tormal, wo ber Polizeiarzt bleibt. Oder ersuchen wie?" lang wie ein Beitschenschlag. " Das werden Sie sehen", sagte Clay gleich Sie einen meiner Beamten draußen darum... mütig und ging auf das Chaiselongue zu, hinter dem immer noch Bing mit einem ein wenig neuten heraus. gierigen Lächeln stand. Clay sagte:
Wenn Sie mich hören, dann schließen Sie einmal das Auge!" Clay beugte sich mit einem zitternden Interesse über den Commander. Der Commander schloß das Auge. Commander, kennen Sie jetzt ihren Mörder? Bei Ja!" schließen Sie einmal das Auge. Wollen Sie ,, nein!" sagen, schließen Sie es zweimal." Clah hörte Schritte hinter sich. Er jah zwei scharfe Köpfe, die entsetzt auf den Commander starrten. Diese beiden Köpfe gehörten Torre und Lundberg. Nur einer hatte ein leises Lächeln um die Lippen, das war Bing.
Der Commander schloß einmal das Auge.
Clay triumphierte:
Dann haben wir auch schon den Mörder!" ,, Wie soll er Ihnen das sagen?" grollte eine heisere Stimme neben Clay. Torre sah ihn mit Augen an, die nicht mehr starr waren, sondern feltfam flatterten. Clay sah, wie Lundberg schwankte und zusammenzubrechen drohte. Bing prang hilfreich herzu und führte Lundberg an das Fenster, das er aufstieß.
Clay malte in einer fieberhaften Saft auf ein großes weißes Blatt Papier ein Alphabet. Torre lachte neben Clay hysterisch auf: ,, Ein Alphabet... ha... ha... ein Alpha
bet..."
,, Dies ist so gut, wie die Schlinge um den Sais des Mörders!" jagte Clay laut und bestimmt.
sivei
res
,, Commander, Sie fönnten mir jagen, wer der Mörder ist. Buchstabieren Sie mir bitte das, was Sie mir sagen wollen. Ich werde mit dem Bleistift einzeln auf die Buchstaben des Alphabets zeigen. Bei jedem Buchstaben, der der richtige ist, schließen Sie bitte einmal das Auge. Haben Sie mich verstanden, Commander?"
Auge.
terten.
Clay.
XXIII.
Der Schuß aus der Nacht. Aber in diesem Augenblid peitschte draugen Bing ging mit leichten, federnden Schrit- im Park ein Schuß. Das Fenster zersprang Flierend. Clay fühlte, wie ein givitscherndes Clab aber machte sich an die Arbeit, das Insekt sein Ohr streifte. Ein gellenber Schrei Geheimnis des Mordes aus den sprechenden oras sprang auf. Torre stieß einen Fluch Augen des Commanders herauszulesen.
aus
Clay legte auf jeden Buchstaben des Alpha- Mitten in der Stirn des Commanders' aber bets den Bleistift. Des Commanders Augen jaß der Tod. Ein kleines, freisrundes Loch, aus F schlossen sich zuerst bei dem Buchstaben:... bem jetzt schmal und schnell ein feiner Blut dann wieder bei:... r... a... a... estrom zu entrieseln begann. Clays Bleistift zitterte. Jezt mußte der Rame tommen. Er hörte, wie Zara, die jetzt neben ihm stand, ihr Taschentuch mit den 3ab
i
e
Der Commander schloß einmal langsam das Glan hatte eine Sekunde das Gefühl, daß Clay sah Lundberg auf sich zukommen. Er hinter ihm eine, Gefahr lauere. Er wandte sich nen zerfetzte. Ihre Nerven waren an 3eriprin
Die lebenden Augen des Commanders wur ben starr. Sie überzogen sich plötzlich mit einer bünnnen, grauen Haut, von der ein opalfarbener fic Glan; ausging. Dann brachen fie..., fonnten den Mörder nicht mehr nennen.