Seite 4

Tagesneuigkeiten

Derzeitgemäße" Goethe in der ,, Deutschen Breffe".

Sonntag, 23. August 1931.

Nr. 196.

Gualth Orgien des Verbrechertums. A.G& La revolution oblige" die Revolution

zu

der

-

es

würde!

Hede Kohn, Aussig , und Robert Korb , Reichenberg, zeigen ihre am 8. Auguſt stattgefundene Trauung an.

verpflichtet, könnte man in Abwendung der be­Bergeblicher Kampf gegen das wüten der amerikanischen Entertvelt. fannten Redensart vom Adel, der verpflichtet, jagen, wenn man unter den Familien­New York, Mitte August( Eig.- Ber.) Die Prohibition der große Schuldige? Nachrichten des Prager Tagblatt" Die Reputation der Chikagoer Banden hat die Es wäre jedoch falsch, wollte man ausschließlich( übrigens eine kostspielige Rubrik, in die nur In dem Blatt der streng uniformierten Ge- sagt sich: Leben wir nicht in der reichsten Stadt der stische Lust am gegenseitigen Abschlachten für diese Bourgeoisie gedruckt zu erscheinen, entsprechend New Yorker Unterwelt nicht schlafen lassen. Sie verbrecherische Neigungen und eine geradezu jadi Eingang findet, wer die Ehre, im Nobelblatt der finnung und des patentierten Sakristeigeistes hat Welt, haben wir nicht wertvolle politische Bezie- Auswüchse verantwortlich machen. Diese Banden bezahlen kann), wenn man da also lieft: ein geistarmes Pinscherchen zeitgemäße Goethe hungen und eine Handvoll bestechlicher Stadtrichter, sind nur äußerliche Wucherungserscheinungen einer worte" zusammengestellt und mit eitgemäßen" die nur zu gern die Befehle der Bosse der Ver- Strankheit, die sich im Laufe eines Jahrzehnts über Adressen versehen. Es sind Verse aus Goethes brechersyndikate ausführen? Haben wir von Flug- ganz Amerika verbreitet hat und heute das Land " Faust", die zur minderwertigsten Hez- Kolpor­geht in seiner Gitelfeit soweit, daß er über dem nengewehren und Dynamitbomben bis zur auto- Verbrechertums und der fortschreitenden Durch- sam machen, daß es sich hier um den Redak­tage mißbraucht werden. Der Zusammensteller" 3eugen, geheimen Radiostationen, schweren Maschi­auto- 34 zerfressen droht. Schuld an den Orgien des und wenn einen Kenner der Sphäre aufmert­fremden Geistesgut seinen Namen im ganzen matischen Kleinpistole nicht alles, um den Reini- löcherung des amerikanischen Rechtssystems ist die reur des Roten Vorwäris", Umfang platatiert und die„ Deutsche Presse" gungsversuchen der Bundes- und Staatsbehörden Brohibition, die die Dinge auf diesen Höhepunkt ultralinken und richtig linierten Revolutionär versieht den verleumderisch aufgepuzten Dieb- wirksam entgegentreten zu können? Und haben wir stahl mit„ Nachdruck verboten". Nun da, wo man guter Leßt unsere Freunde und Spizel nicht über getrieben und in vielen Fällen die Behörden zu handelt. Da die Trauung am 8. Auguſt ſtatt­stahl mit„ Nachdruck verboten". Nun da, wo man all in der 16.000 Mann starken New Yorker Boli- hat. Ist doch die organisierte amerikanische Ber - die Hochzeitsreise am 9. zum„ toten" Volks­offenen Helfershelfern des Banditentums gemacht gefunden hat, darf man wohl annehmen, daß noch einen Rest bon Respekt vor den größten Kunstrecken bewahtr hat, und wo zeiarmee ſizen, der erst neulich in dem Gutachten brecherweit heute eine Macht, die es mit jeder staat- entscheid unternommen wurde. Wäre nicht übel, man noch ernst genommen werden ivill der Hooverschen Rechtskommission das Zeugnis der lichen Macht an Waffen und Mitteln aufnehmen wenn uns im„ Pr. Tagblatt" darüber berichtet Korruptheit und engster Gemeinschaft mit im politischen Kampfe, wird bon dieser fann, ja ihr sogar überlegen ist, weil sie der über­Verfälschung Goetheschen New Yorker Verbrecherwelt ausgestellt worden ist? wiegende Mehrheit der prohibitionsmüden Bevöl­Geistes niemand Ein entseßliches Sittenbild enthüllt ein Notiz nehmen, es sei denn mit einem fräftigen Keine Aufklärung des Harlemer Kindermords. terung indirekt auf ihrer Seite hat. Das Ver- Gendarmeriebericht aus der mährischen Ortschaft Pfui Teufel! Der Zusammensteller" hat sich Was also braucht man mehr, um den ein- brechertum zieht aus dem geheimen Alkoholhandel, Piwein. Der dortige Kaufmann Franz Ch. mit dieser faulen Frucht selbst sein Urteil gespro- fachsten Rechtsansprüchen von Millionen Bürgern der Alkoholhandel aus der Prohibition seine Kräfte. wurde unter dem dringenden Verdacht, seine chen. Und die ,, Deutsche Presse" hat, wie schon ungehindert ins Gesicht schlagen zu können? Gang- Schwarzbrennerei, Alkoholschmuggel und Alkohol- Tochter vergewaltigt zu haben, verhaftet. Das oft, wieder einmal gezeigt, wes' Geistes Kind sie sters fahren in Automobilen durch die in glühender handel haben das Tätigkeitsfeld des berufsmäßigen Mädchen, das in andere Umstände gekommen ist. Es hat sich seit den Zeiten der schimmern- Sommerhize flimmernden Straßen und schießen im Verbrechertums so ertragreich gestaltet, daß Tau- war, unterzog sich bei einem Kurpfuscher einem den Wehr", die uns mit Säbelgeraffel und dem Angesichte Tausender ihre Gegner unbekümmert ab. sende und aber Tausende von Menschen täglich Eingriff, der so unglücklich verlief, daß das großen Maul einer glücklichen Zukunft zuführen In einer dieser Fusilladen, die durch das italienische bereit stehen, sich gegenseitig die Hälse abzuschneiden Mädchen in die Krankenanstalt nach Kremsier wollten, gar nichts geändert. Biertel von Harlem führte, wurde ein Kind er- und den schärfsten Strafen zu trogen. Solange die gebracht werden mußte, wo sie am 20. Jult Genau so, wie es an dieser Verzerrung schossen und vier weitere, darunter ein schlafendes Prohibitionsgesetzgebung besteht, wird feine gestorben ist. Ch. war schon vor drei Jah­Goethescher Verse der Fall ist, wurde vor 1914 Baby im Kinderwagen, schwer verletzt. Natürlich Möglichkeit geben, die amerikanische Unterwelt ren über Anzeige seiner damals 13jährigen der Nachwuchs erzogen. Im Geschichtsunterricht galten die Kugeln nicht den Kindern, sondern dem wirksam zu bekämpfen. Die schärfsten Strafen, das Tochter verhaftet worden. Das Mädchen zog erschien ein Volf im Srahlenglang aller Tugen- einen oder anderen Bandenkonkurrenten, der sich rücksichtsloseste Vorgehen der Behörden muß erfolglos jedoch die Anzeige im Verlaufe der Untersuchung den: das deutsche. Den Reim zu dieser Selbst- auf der anderen Seite mißliebig gemacht hatte und bleiben, solange die Prohibition eine Riefenprämie zurüd, worauf ihr Vater entlassen wurde. Nach anbetung lieferte einer der oberflächlichsten dafür mit dem Leben bezahlen sollte. Wie stets in auf Gesetzesübertretungen setzt, solange die finan- dem Tode der Mutter vertraute das Mäd Dichter: Emanuel Geibel , mit:„ Am deutschen solchen Fällen, konnte das Auto trotz der überzielle Gewinnliste des Alkoholgeschäftes alle anderen chen seinen Verwandten an, daß sie der Vater Wesen soll die Welt genesen." noch in der Nacht nach dem Ableben Alle anderen füllten Straßen unerkannt verschwinden. Alle Auf- Erwägungen in den Hintergrund treten läßt. seiner Frau mißbraucht hätte. Er ver­traten an als Krämer, Händler, Degenerierte, flärungsbemühungen der Behörden und Ausschrei­Tugend läßt sich nicht diftieren. sprach ihr hierbei, daß sie alle Kleider und Kosafen, welsche Falschheit. Die Folge davon war bungen von 30.000 Dollar zur Feststellung der eine geradezu wahnsinnige unerschägung aller Täter erwiesen sich als erfolglos. Die Nachfor- Wer im übrigen geglaubt hat, daß die behörd. Wäsche der Verstorbenen von ihm zum Geschent bekommen würde. außerdeutschen Volkswerte, Geistesgüter, Macht schungen der Polizei stießen auf eiskalten Widerlicherseits dekretierte Tugendhaftigkeit und Zwangs­Mehrmals versuchte das und Kraftverhältnisse. Aus dem Weltkrieg hätte stand und ein Schweigen, das geradezu aus einer nüchternheit zu einer beträchtlichen Verminderung Rind, der Nähe des verbrecherischen Vaters zu selbst der völkisch Verbohrteste neue Erkenntnisse übernatürlichen Furcht geboren war. der Gefängnisinfaffen führen werde, hat sich gründ- entrinnen, indem sie Dienst in fremden Häusern zu diesen Belangen" gewinnen sollen. In der lich geirrt. Während im Jahre 1905 die tägliche nahm, doch setzte der Vater immer alle Hebel ,, Deutschen Presse" leuchtet noch die vorkriegs- Dieses Grabesschweigen ist vielleicht eine der Belegschaft in den Bundes- Strafanstalten 1617 be- in Bewegung, um sie wieder ins Haus zurüc zeitliche Funzel. Die Franzosen werden nach fürchterlichsten Folgen, die das moderne Banditen- trug, war sie im Jahre 1930 auf 13.600 gestiegen. Mädchen mehrere Briefe an ihre Verwandten, zubekommen. Aus dem Krankenhause schrieb das Diesen zeitgemäßen Goetheworten" gekennzeich- tum über Amerika gebracht hat. An ihm scheitern Die Zahl, der Zahl der Verurteilten wegen Ueber­net als Lügner, obgleich Goethe, wenn er von alle Spuren und Spizzelhinweise, an ihm scheitern tretung von Bundesgesetzen belief sich im Jahre glüd ihrem Vater zuschiebt. Diese Briefe mur­in denen sie die Schuld an ihrem ganzen Un den Franzosen sprach, mit Vorliebe das Wort die Anklageerhebungen und Ueberführung der Schul- 1915 auf 13.477 und war im Jahre 1928 auf den von der Gendarmerie beschlagnahmt und " Franken" gebrauchte und damit an die geschicht- digen, daß die Hauptzeugen sich trotz besserem Wis- 69.265 gestiegen. Die letzten Jahre haben im dem umfangreichen Beweismaterial gegen Ch. liche Verbundenheit erinnerte; die Engländer sen einfach weigern, belastend auszusagen. Sie strafrechtlichen Register der amerikanischen Nation ,, lispeln englisch , wenn sie lügen." Goethe ver- wissen, was ihnen und ihrer Familie von der Hand weitere alarmierende Aufstiege gesehen, eine Tat­stand unter englisch " natürlich mit Engels der Spießgesellen der überführten Verbrecher droht jache, die ausschließlich auf das Konto der Prohi­zungen", was die katholische Deutsche Presse" und sind nicht bereit, dieses ungeheure Risiko trop bitionsgesetzgebung und ihrer entsittlichenden Wir­Vom Rundfunk zur besonderen Vorsicht ermahnen sollte, gerade allen Schutzzusicherungen auf sich zu nehmen. Han kungen zu setzen ist. Die Prohibition iſt nicht an Empfehlenswertes aus den Programmen. jetzt, wo hohe fatholische Würdenträger von der delt es sich um italienische Gangsters und um Ver- einem Stomplott von Interessenten gescheitert. Sie fatholischen Presse in diesem Lande ganz öffent- brechen gegen deren Landsleute, so tröstet sich der ist gescheitert an der Unmöglichkeit, einer Nation lich dieser englischen" Sprache bezichtigt werden. Besserwissende damit, daß die Angehörigen der von 120 Millionen behördlich vorzuschreiben, was Die Russen, die Tschechen, der Bölfer- Ermordeten das Recht in ihre eigene Hand nehmen sie trinken, wie sie sich benehmen und zu welchen bund werden mit Goethe- Versen verprügel:, werden. deren eigentlicher Sinn zu der Bedeutung, die sie durch die Adressierung erhalten, grotest- lächerlichen Verhältnis steht.

"

in einem

Niemand wagt eine Anzeige.

Nach Berliner Muster.

Banküberfall in Altona .

i moralischen Richtlinien sie sich bekennen soll.

einverleibt.

Montag.

-

Prag : 11.30: Schallplatten. 14: Schallplattent, 18.25: Deutsche Sendung. 20.30: Populäre Lieder. 21: Konzert. Brünn : 11: Uebertragung aus Prag . 14.10 und 17: Schallplatten. 18.25: Heizer Novat schwere Verbrennungen der Beine Deutsche Sendung. Preßburg : 14.30: Nach bis zur Hüfte und der Brust, so daß er ins mittagskonzert. 18: Ronzert. Mähr.- Oftrau: Brüger Krankenhaus überführt werden mußte. 12.30: Mittagsfonzert. 18.25: Deutsche Sendung. himmelung und Besudelung fremder Völker Altona , 22. August. Auf die Filiale der Bon herabstürzender Kohle verschüttet und Dienstag. fommen, spürt bald jeder am eigenen Fell. Aber davon abgesehen, ist es für jeden, der in Goethe Westholsteinschen Bank in Altona - Stel- schwer verletzt wurde im Zentrumschacht von davon abgesehen, ist es für jeden, der in Goethe lingen wurde heute vormittag ein Raubüber- Niedergeorgenthal der Bergmann Wen- longert. 18.25: Deutsche Sendung. 20.25: das allumfassende deutsche Genie verehrt, das nie von völkischem und völkerhassendem Fusel be- fall verübt. In einem Auto fuhren drei Männer gel Rous, der gleichfalls dem Brüger Kranken Lustiges Stündchen des Prager Bläserquintette. 21:

Wohin wir Deutsche mit dieser Selbstver­

Wenn ein Gendarm erregt ist. Presburg , 22 August, Der Gendarmerie­tapitan Josef Sluta, gegen den ein Disziplinar verfahren eingeleitet wurde, fam am 20. d. M. nach Preßburg , um in die Disziplinarakten Ein­sicht zu nehmen. Auch heute studierte er im Arbeitsraum des Oberstleutnants Franz Dittrich, eines höheren Offiziers des Gendarmeriekom­mandos, bis gegen 12 Uhr die Akten. Wahr scheinlich in großer seelischer Erregung ersch o er den nichtsahnenden und in seine Arbeit ver­tieften Dittrich, worauf er sich selbst eine schwere

Brag: 11.30: Schallplatten. 14.30: Nachmittags­

Preßburg:

Neue Arten des Kampfes gegen Rundfunk­

Konzert. Brünn : 14, 14.15 und 17: Schallplatten. foffen war, ist es Pflicht, einem eitlen Schmier- bor, die schwarze Maskeh trugen und sofort haus übergeben werden mußte. Wieder ein Unfall durch schlechten Bahn- 18.25: Deutsche Sendung. finken auf die Finger zu flopfen, wenn er in in das Bankgebäude eindrangen. Den Bankvor­Der„ Deutschen Preſſe" die Möglichkeit findet, ſteher hielten sie mit vorgehaltener Waffe in mit Goetheworten ,, englisch ", d. h. mit Engels- Schach. Die Räuber erbeuteten, soweit bisher unterbau. Vor zwei Jahren war auf der Strede 11.05: Konzertübertragung von der Donauniesse. zungen andere Völker herabzusetzen. Wie sich das bekanntgeworden ist, etiva 6000 RM. und flüch- Falkenau a. d. E.- Graslig ein Personenzug ent- 12.30: Mittagskonzert. 14 und 17: Schallplatten. Wesen des deutschen Geistes in den größten teten dann mit dem Auto in Richtung Eims- gleist, weil die Schwellen des Bahngeleises völlig 18: Konzert der Zigeunerkapelle. vermorscht waren und den Druck des Zugs­Geistestaten äußerte, wird dieser Art von Publi- büttel- Hamburg. Ein Klempnermeister versuchte, gewichtes nicht mehr aushielten. Wie durch ein siftit für immer verborgen bleiben. Selbst im die Verbrecher auf seinem Motorrad zu verfol- Wunder war es zu keiner Katastrophe gekommen, störungen. Die Vergeblichkeit der Bemühungen, Göß von Berlichingen, ben Goethe im Banne der gen, mußte jedoch bald davon Abstand nehmen, denn die Entgleisung ereignete sich, an einer start bei den Aemtern gesetzliche Vorkehrungen gegen Begeisterung für ben englischen Shakespeare ba er von den Räubern mit der Waffe bedroht abſchüffigen Stelle. Obwohl damals alle an der Rundfunkstörer zu erwirken, brachte die Kon schuf, werden solche Zitatenfolporteure nur über wurde. So sind die Täter zunächst ett- Strede gelegenen Gemeinden dringendst die strukteure auf die Idee, neue Wege im Kampie Erneuerung des schadhaften Streckenmaterials gegen die Störungen zu suchen. Die Richtschnur das historische Göy- Zitat begeistert sein, wie fommen. jener Taube, der eme saftige Ohrfeige mit den forderten, blieb die notwendige Refonstruktion gibt das Suchen neuer Wege, die den Eintritt Schmugglerschlacht in New York . Worten einstrich:„ Das läßt sich hören!" aus; man ließ es mit einiger Flidarbeit bewen- störender Impulse in den Empfänger verhin New York , 22. August.( Reuter.) Heute kam den, da, wie auf die Proteste der interessierten dern sollen. Drei Wege geben den Störungen es im Norden der Stadt zu einem ungewöhnlich Gemeinden von seiten der Eisenbahnbehörde freien Eintritt in den Empfänger. Der erste ist scharfen Kampf zwischen einer Gruppe von geantwortet wurde, das für die durchgreifende die Netzleitungsschnur bei Nezempfän Material mangle. mangle. gern, der zweite sind die bei unvollkommener Gangstern und einigen Polizisten. Der Zujam- Rekonstruktion notwendige Material menstoß erfolgte bei hellichte mage. Nunmehr hat sich auf der gleichen Strecke ein Abschirmung vorkommenden Drahtverbin Gleich bei den ersten Salven der Verbrecher zweiter Unfall ereignet, der haargenau dem ersten Dungen des Empfängers. Der dritte und wich stürzte einer der Polizisten tot zu Boden, gleicht und der abermals auf die schlechte Be- tigste Weg führt über die Antenne. Die Stö­während 12 seiner Kollegen mehr oder weniger schaffenheit der Strecke zurückzuführen ist. Der rungen im Netz lassen sich leicht durch Blockieren chwer verlebt wurden. Auch drei Bassanten altenau- Grasliger Personenzug der Einführungen beseitigen. Durch Abschir wurden durch verirrte Kugeln verletzt. Während entgleifte zwischen den Stationen Annathal und mung der Umkreise kann auch die Empfindlich­der Schießerei wurden zwei Gangster an Ort und Unter- Graslih, wobei nur die Lokomotive und feit der Empfänger gegen Störungen abge­Stelle getötet. Auch in anderen Teilen der Stadt der erste Personenwagen auf den Schienen schwächt werden. Nur bei der Antenne gelang fam es zu einigen Scharmüßein zwischen Polizi- blieben, während die übrigen Wagen im Erdreich es lange nicht, sie gegen Störungen unempfind sten und Alkoholfchmugglern, wobei gleichfalls feftfuhren. Die Reisenden mußten den Zug ver- lich zu machen. In letzter Zeit empfehlen die einige Bolizisten verlebt und zwei Gangster ge- laffen, der viele Stunden hindurch die Strecke Konstrukteure die Abschirmung der Antennen­tötet wurden. Die Polizei hat bekanntlich den verlegt hielt, leitung und Durchführung der sogenannten Befehl erhalten, beim Zusammentreffen mit die- Die 100- Mark- Gebühr aufgehoben. Die nichtschwingenden Zuleitung. Durch Abschir Amundsens Flugzeug entdeckt? ser Verbrechersorte sofort ohne vorherige Reichsregierung hat die deutsche Ausreisegebühr, mung der Ableitung verhindert man den Zutritt Warnung zu schießen. Repzia, 21. August. Professor Weidmann die im Inland und im Ausland Anstoß erregte, Rohrleitungen usw. verbreiten, in den Empfän aller Störungen, die sich längs des Neyes, der von der Leipziger Üniversität ließ der Presse die mit Geltung ab Mittwoch aufgehoben. ger. Die meisten Störungen werden nämlich in aufsehenerregende Mitteilung zugehen, daß er bei der Bearbeitung des wissenschaftlichen Bild- Prag , 22. August. Der Bürgermeister von Mädchenmord in Spandau . In Spandau bei der Ableitung abgefangen. Wird sie abgeschirmt, materials der Arktis - Expediion des Graf New York James Walter wurde heute nach Berlin zog ein Angler an der Einmündung eines fängt sie wohl feine Wellen, aber auch keine Beppelin" auf einer Photographie, die Pro- 11 Uhr vormittags offiziell im Prager Rat- Abzugsgrabens in die Spree mit dem Angelhaken Störungen auf. Eine nichtschwingende Ablet­fessor Molts chanow- Leningrad über hause von Primator Dr. Bara empfangen, ein in Zeitungspapier gehülltes Paket, das zu tung ermöglicht das Aufspannen der Antenne in dem Südostgebiet von Nowaja Semlja gemacht der den amerikanischen Gast in einer Ansprache seinem Entfeßen den abgeschnittenen Kopf eines großem Abstand vom Empfänger, in einem Um hat, ein anscheinend unbeschädigtes Iug- herzlich willkommen hieß. Von dem zahlreich jungen Mädchens enthielt, aus dem Wasser. Vom freis ohne Störungen. Der von Störungen zeug vom Flugboottyp en toedt habe. Pro- versammelten Publikum lebhaft begrüßt, fuhren Schädeldach bis zum linken Ohr ist eine zweifellos überfüllte Raunt wird durch die Ableitung über fessor Weidmann will zusammen mit Professor dann die beiden Stadtoberhäupter mit ihrer Be- von einem Beilhieb herrührende flaffende Wunde brückt, welche weder die Störungen noch die Moltschanow, der bei ihm zu Gast weilt, die An- gleitung in die Amtswohnung des Primators in sichtbar, ferner sind Einschnitte am Hals zu Welle empfänat, sondern nur alles weiterleitet, gelegenheit noch genauer nachprüfen. Es wird der Stadtbibliothek zum feierlichen Mittagessen. erkennen. Der Kopf der Toten scheint seit etwa was der wirksame Teil der Antenne empfängt. von den beiden Forschern nicht für unmöglich Sodann reiste James Walter nach Budapest ab. drei Wochen im Wasser gelegen zu haben; die Selbstverständlich haben diese Arten der Anten Gesichtszüge find nicht mehr genau erkennbar. nenkonstruktion gegen Störungen rem hoch be­gehalten, daß es sich um das Flugzeug Amund­jens handelt. Brofessor Weidmann will das Bergarbeiterlos. Durch einen dem Ventil Die Mordkommission der Berliner Kriminal- frequenter Art wenig Wirkung, trotzdem Bild am Samstag im Rahmen eines Vortrages eines Baggers entströmenden Dampfstrahl erlitt polizei bat die weiteren Ermittlungen auf deuten sie jedoch im Kampfe gegen die Rund als Lichtbild zeigen. auf der Grube Hrabat" in Tschöppern der genommen. funkstörungen einen großen Fortschritt,

Schußverlegung beibrachte.

Walker in Brag.