Seite 6

Sozialistische Jugend Prag  . Genossen!

Hinein in die Staffel!

Nächste Zusammenkunft: Donners tag, 7 Uhr. DT- Plaß hinter der Gee, Bei jeder Witterung. Agitiert!

Gerichtssaal Gheglüd.

Not und Altohol.

Mittwoch, 9. September 1931

Nr. 210

sachen gesetzt hatte. Er war dann nach Ameritas deutscher   Arbeiter, Smeefy 27. Um 8 Uhr im vorsichtig und äußerst diplomatisch abgefaßt ist, doch gefloben und ist nach 11jähriger Abwesenheit wiedz gleichen Lofal Arbeitsgemeinschaft. Thema: mehr als genug jagt. Es heißt da u. a.:„ Leider in die Heimat zurückgekehrt, da er annahm, daß Neue Lebensgestaltung". Alle früheren Teilnehmer nahnen aber die Europameisterschaften einen. inzwischen Gras über die Sache gewachsen sei. Darin sollen bestimmt erscheinen. Neue Mitglieder herz- traurigen Ausgang. Wenige Minuten vor Schluß hatte er sich freilich geirrt. Er wurde sofort ber- lichst willkommen! mußte der englische   Wasserballschiedsrichter Hogd

Sport- Spiel

Körperpflege

Der Film

Schmiere der Zonfilmwoche.

Urania- Kino.

Nach dem Sensationsbeginn der Saison mit

haftet und zunächst vor das Divisionsgericht Sozialistische Jugend, Kreis Prag  . Freitag, son des lekte Wasserballspiel der ganzen Veran gestellt, cas sich aber als inkompetent er den 11. September, im Verein deutscher   Arbeiter staltung, das zwischen Frankreich   und Belgien   aus­erklärte, da der Angeklagte zur Zeit der Tat nicht um 18 Uhr Kreisleitungssigung. Bünktlich sein! getragen wurde, abbrechen, da das Publikum oldat gewejen set, sondern sich nur als o Ichen ausgegeben habe. So kam die Uhr, Zusammenkunft in der Gec. Führerwahl. Rote Fallen, Prag  . Samstag nachmittags 4 ihn mit allerlei Wurfgeschossen bombardierte.. Nicht nur am Schlußtage, sondern auch an verschic­Sache vor das ordentliche Strafgericht, deren Wrdertagen meuterte das Publikum in und auf Einschreiten des Obersten Gerichtes wurde gröbster Weise und erging sich in jch ersten der Fall nicht dem zuständigen slomatischen Beleidigungen.." Das müssen wirklich erhebende Gericht überlassen, sondern das Prager Ge­„ Meisterschaften" gewesen sein! forenengericht zur Durchführung des Prozesses delegiert. Der Prozeß ist auf den 29. und Bundestreffen der Arbeiter- Motorrad­30. September festgesetzt. Wie es sich mit dem fahrer in Zeplik- Schönau Militärverhältnis des Angeklagten eigentlich ver­hält, ist einstweilen noch unklar und wird sich erst Das von Arbeiter- Rad- und Kraftfahrer- Bund Brag, 7. September. 3 mei auf einander fol im Laufe der Verhandlung ergeben. Charakteristisch aus Anlaß der Bundestagung seiner Kraftfahrer­gende Berhandlungen über dasselbe Thema. Beide ist vorläufig, daß ausgerechnet die„ Narodni sparte durchgeführte Tempofahren brachte einen feitete OGR. Sitta und das will bejagen, daß Politika" jofort im vorhinein die" Ehre der guten Erfolg. Troß des regnerischen Wetters stellten hier nicht nur ein Richter seines Amtes waltet, arme e" zu schützen" beginnt mit dem Hinweis, sich 27 Genoffen mit ihren Fahrzeugen dem Starter. Zercherl von Wienerwald", wo nach der Reklame sondern auch höchste Wenschlichkeit mit zum Worte daß der Mörder„ tein richtiger Soldat" Auf der Prager Staatsstraße hatten die Wett- jogar hört, hört die Schauspieler persön kommt. Diesem Richter ist nichts Menschliches fremo; war. Diesen Umstand stellt das Blatt ausdrücklich bewerber eine 20 Kilometer lange Strecke mit einer I ich mitwirkten, nunmehr die Pension Schö 1- er versteht es, mit jedem in seiner Sprache zu reden, fest, damit alles flar jei". Wende in einem 35- Kilometer- Tempo zu durch­den Jargon dieses Strafgesezes ins menschlich Ver­fahren. Satte schon die erfolgte Auffahrt durch Ier", nach einem gleichnamigen Lustspiel, bei dem Zwar hat noch kein Mensch das Massage Teplit- Schönau, an der die Wettbewerber und noch man sich schon vor etlichen Saisonen langveilen ständliche zu übersetzen. Der erste Fall: ein junges Ehepaar. Slowa- Salonblatt um seine Meinung gefragt, noch auch viele andere Genossen teilnahmen, Interesse bei der fonnte. Es gehört zu jener Gattung von Kultur­tische Landarbeiter. Sie kämpfen schwer mit dem ermächtigt, ein Botum abzugeben und im voraus Bevölkerung wachgerufen, so war der Startplay, bei produkten, der Erzeuger an Menschen appellieren, mit etwaigen pazififtischen Kommentaren zu polemi- der Straßenübersehung in Auperschin und auch die die ihren gesunden Verstand nicht in die„ Kunſt­sieren. Diese Selbstüberhebung des Blattes, das Fahrstrecke trotz des Regens von interessierten Zu- statt" spazieren führen, denn die Vorstellung, daß Frau muß oft die üble Laune des Mannes buen sich da zum Anwalt des Militarismus aufwirft, schauern bevölkert. Gefahren wurde in drei Klassen ein sonst ganz gesunder Mensch, und sei er auch Er hat sie mehrfach verprügelt und ihr einmal ger wäre ja schließlich mit einem Lächeln abzuiun. Wenn und Sieger wurde derjenige, der der beſtimmten preußischer Provinzfabrikant, eine Familienpension war es, der die Anzeige erstattete. Der junge Mensch wir diese drollige Anmaßung feststellen, so geschieht Fahrzeit von 35 Minuten 17 Sekunden am nächsten in   Berlin- W. bei einem Gesellschaftsabend für ein meini vor Gericht. Er ist kein schlechter Kerl, aber das nur beshalb, weil diese Herren sich scheinbar tam. Für je zwei Sekunden mehr oder weniger Irrenhaus ansieht, hält nicht vor viel geistiger jähzornig und unüberlegt. Der Vorsitzende erklärt einbilden, nicht nur auf den Gang der Justiz, Fahrzeit wird ein Strafpunkt gegeben. Die erzielten Ueberlegung stand. Dieses unglaubliche Werkchen ihr, daß sie als Gattin des Angeklagten sich der sondern auch noch auf die öffentliche Mei- Ergebnisse sind: nung einwirken zu können. Es ist noch in frischer Zeugenaussage entfchlagen darf. wundervolle Worte. Die junge Frau( das jüngste Erinnerung, wie diese Zeitung nach einem ihr nicht ihrer drei Kinder in Arm) erklärt, sie habe ihrem passenden Freispruch die Namen der Geschworenen Diann verziehen und wolle nicht aussagen. Er be- nebst Beruf und genauer Adresse Tommt noch eine ordentliche Ermahnung mit und prangerte mit dem ausgesprochenen und schwarz auf berläßt freudestrahlend als Freigesprochener weiß einbekannten Zwed auf die künftigen Urteile

Beben und wie das schon zuweilen. ist

-

Er

-

Arm in Arm mit seiner Frau den Gerichtsjaal.

die

findet

Die beiden Ehegatten- beide über sechzig Jabre alt baben beschlossen, die einverständliche Chefcheidung durchzuführen.

Tb.

Die Flucht aus der Zwangsarbeits­

anstalt.

Einfluß zu nehmen.

rb.

Kunst und Wissen

an

Klasse A: Maschinen über 300 subit­

wird nun nuhbringend mit viel Aufwand von Herrit Jacoby inszeniert, von Herrn Holländer mit gefchid­ten Schlagern ausstaffiert und unter Mitwirkung von Tiedte, ganz ulkig, der Trude   Berliner, des Vespermann, Heidemann und Kampers, der Brink und Reval zur Unterhaltung ausgeboten. Man photographiert jetzt nur noch Theater, man verzich tet auf Einfälle und putzt die abgebrauchten Lust­spiele etwas herans: das ganze it on Kultur­

Opernredoute."

Ein Wiener Film des Herrn Neufeld,

gentimeter 3ylinderinhalt: Seifert Edgar, Heinrichsdorf, 23 Straf punkte, 1; Hart Gustav, Turn, 29 Strafpunkte, 2; Bohl Willibald, Hertine, 32 Strafpunkte, 3; Walter  Anton,   Braunau, 35 Strafpunkte, 4; Engelhardt Wenzel, Eger, 40 Strafpunkte, 5; Walsch Josef, Warnsdorf, 62 Strafpunkte, 6; Phillip Josef, arbeit. Schaiba, 73 Strafpunkte, 7; Rubik Alois, Fischern, 121 Strafpunkte, 8; Siegrt Hubert, Heinrichsdorf, 224 Strafpunkte, 9; Rückl Anton, Wistriz, 264 Straf­punkte, 10; Batter Erwin,   Tetschen, 332 Strafino Gaumont mit viel Lärm groß aufgepugi punkte, 11; Chladt Otto, Turn, 362 Strafpunkte, 12; wird und als Standardware für eine Mentalität Richter Emil, Windisch- Ramnis, 391 Strafpunkte, 13. herauskommt, die angeblich nicht nur die Unterhal­Klasse B: Maschinen mit Seitenwagen: tung, sondern auch die Kunst pflegen wird, wie ein netter Herr im Emofing den bewirteten Journali sten verraten hat. Na, als Gegner der Unterhal ung hat sich das Kino erfolgreich gezeigt; über diese Verwechslungskomödie fann man nicht lachen. Ta flirtet wieder einmal ein netter Herrſicht näm lich so im Drehbuch mit einer hübschen Frau auf dent Maskenball und erkennt sie dann in ihrer Woh nung derart nicht mehr, daß er bis zu dem Serrn Rubat so unsympathischsten letzten mit ihrer Stam merzoje geht: aber es geht doch gut aus, der Mann tommt nicht darauf, daß die schöne Frau seine Ministerialsisung am Opernball gefeiert hat und der Zuschauer nicht, wozu man ihn ins Kino lodt; aber schließlich hat das Entree was für sich. Wallburg gurgelt wie immer seine überschnappende Stomik, Georg Alexander fann mit dem Feschat Petrowich und der bekannten Liane   Haid äußerlich, nicht fon­kurrieren, dafür sieht Betty   Bird nett aus; ob es überall so nette Menschen gibt, die da unfer Zeit­alter repräsentieren?

Und dann kommt ein altes Ehepaar. Drei­Big Jahre haben sie miteinander gelebt. Dann begann er zu jaufen. Und als er einmal toll und voll nach Sanje fam, beschimpfte er seine Frau, warf hr erst einen Teller an den Kopf, dann zog er„ Röjele Rosenrot“, ein Altprager Schwank bon fein Taschenmesser und stieß es ihr in den mehreren Autoren( einem Paul   Knepler, dem be­Schenkel und in die Brust. Es war nach ärztlichem rüchtigten Lippowis- Sänger Beda und, soweit Musik Butachten eine schwere Körperverlesung. in Frage tommt, Leo   Ascher) ist nach dem bekann Er ist bisher unbescholten und befist sonst den besten ten Rezept hergestellt worden, daß Knoblauch mit 3ais Franz, Turn, 83 Strafpuntte, 1; Neu­Beunmind. In diesem Fall verzichtete die Frau nich Schokolade besonders gut sein müsse. Die durch ein mann Franz, Wistris, 103 Straipunkte, 2; Rudnagel auf ihre Aussage, sondern belastete ihren Gatten, jüdisches Wirtshaus mit allerhand original jüdi Anton, Fischern, 132 Strafpunkte, 3; Reval Josef, so daß der Senat ihn zu zwei Monaten Ster fchen Speisen abgegrenzte Sphäre stößt mit der Schludenau, 152 Strafpunkte, 4. fer bedingt auf drei Jahre berurteilte. Altheidelberg- Welt zusammen. Die Berührungs- Klasse C: Maschinen unter 300 Rubit punkte find natürlich im Sentimentalen zu finden. gentimeter 3ylinderinhalt: Der Karlheinz von Altprag- hier Brinz Ferdi Mansfeld Josef, Heinrichsdorf, 89 Straf­nand gebeißen( nicht mit dem gleichnamigen Jn puufte, 1; Pelzl Friedrich, Stosten, 205 Strafpunkte, 2; fanten der Bohemia" zu verwechseln) verliebt Mühlbauer Richard, Zuckmantl, 291 Strafpunkte, 3; sich in Evchen Rosenrot, die den Käthchen- Ersay Seifert Heinrich, Heinrichsdorf, 318 Strafpunkte, 4. darstellt. Alles weitere ist nach dieser Exposition Ein Teilnehmer mußte wegen eines leichten Unfalls wohl flar. Genießbar ist die Götterspeise nur, ausscheiden. wo sie von Frau Werbezir jerbiert wird, die Bundesmeister Lorbeer 06 Hamburg neuerdings im Rahmen dieses Stüdes wie jedes anderen, das Das zweite Spiel fie spielt, eben ihren persönlichen Wie wirten läßt, von   Nürnberg- Ost geschlagen. der erfreulicherweise manchmal über die bloßen Loz beider Vereine fand Sonntag in   Nürnberg zelach hinaus ins Fronische, wenn schon nicht ins statt und sah wieder den vorjährigen Bundesmei­Satirische, greift und aus dem Kontrast der süß- ster   Nürnberg- Ost mit 6: 3( 3: 1) Sieger. Der lichen, berkitschten Prinzen und Studentenwelt zur durch den Regen aufgeweichte Boden sagte den nüchternen Realität des Wirtsgeschäfts die besten schweren Hamburgern durchaus nicht zu. Im Feld Wirkungen schöpft. Daneben interessiert sie freilich spiel waren beide Mannschaften gleichwertig, doch auch dort, wo sie einer schmierigen Sentimentalität besaßen die   Nürnberger vor dem Tore größere noch Töne echter Mütterlichkeit abringt. Das Bu. Durchschlagskraft. blikum ergößte sich wie immer an dem Humor der Berbezirt, auch wo er ganz seicht blieb, schien aber doch den Studentenkitsch abzulehnen. Das Evchen spielte Fee von Reichlin, den Ferdinand Herr Wolfram. Gut war Dudet als Fattotum Mendel. Sonst sind noch Taub, Schaumann, Klinger, Bauer, Fechner ,, Frl. 2orenz und die kleine Lederer in nennenswerten Rollen beschäftigt.  

Prag, 8. September. Das Institut, das diesen unschönen Namen führt, ist eine jener Justiz Inftitutionen, die man wohl gelten lassen fann. Die Leitung dieser Anstalt liegt in der Hand eines Mannes, dejjen soziale und humanitäre Anschau­ungen und Bestrebungen jede Anerkennung ver­dienen, der sich auch der scheinbar aussichtslosesten Fälle warm annimmt und sich gerade bei den sogenannten„ Unverbesserlichen" schöner Erfolge rühmen kann. Aber freilich, es gibt auch solche, die keiner Besserung mehr fähig sind und die man nun wenigstens durch Anhaltung in der Anstalt für zwei bis drei Jahre unschädlich macht, wobei in übrigen dafür Sorge getragen wird, daß solche alte Striminalpraktiker mit den anderen, noch bej­ferungsfähigen, jo wenig als möglich in Berührung tommen soweit dies eben die desolaten Raum­berhältnisse gestatten.

fr.

„ Die unsterbliche Frau." Man zeigt gir in amerikanischer Umwertung die berühmte San Leipzig schlägt Chemniß 8: 0( 1: 0). Ueber- gerin Jenny   Lind und ihre Erlebnisse mit dem raschend hoher Sieg der Leipziger Städtemann jungen Komponisten schaft über die nicht schlechte Vertretung von Chem- wirksameren happy- end willen vorher erblindet an nig, deren Angriffsreihe aber nicht den richtigen einem Schlag aufs Hinterhaupt, erlitten im Kampi Zusammenhang aufwies, um zu Erfolgen zu ge- um den Ruhm des geliebten Wesens. langen. fleiden sich zierlich und fein, wie das gegen Ende und es wird Hamburger Vereins- Leichathletikmeisterschaften. des 19. Jahrhunderts üblich war, Ein solcher berufsmäßiger triminálnit" stand Die im Zeichen des Massensports stehende Veran- recht viel gesprochen von Seele und Liebe, von heute vor dem Senat des OGR. Mrazel. Er ist staltung nahm unter leidlichen Wetter einen guten Liebe und Leid; die Sängerin wird vom Gipfel Verlauf Sieger wurde der ASC.   Hamburg mit des Ruhms direkt in den Hades gestürzt und dann 24 Jahre alt und hat an dreißig Strafen, und Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. zivar feineswegs leichte: Es gelang ihm, aus der Mittwoch, 7.30 Uhr, Premiere: Der Grane" 1252.37 Bunkten. An zweiter Stelle steht der Sam wieder hinaufgehoben, die fünf Komponisten, unter 3wangsarbeitsanstalt zu entlommen und einen( 2251). Donnerstag, 7.30 Uhr, Gastsp. Wer be and bef 81 mit 1042.72 Buntten. In der B- mann für Tonfilmdramen figuriert, bieten natür­Donnerstag, 7.30 Uhr, Gastsp. Wer be burger Sportklub mit 1100.96 und an dritter Stelle denen auch Oskar   Strauß als Operettenfach­ganzen Monat den Nachforschungen der Polizei ir f:„ RöseleRosenrot".- Freitag, 7.30 Uhr:   Wandsbek 81 mit 1042.72 Bunkten. In der B- mann für Tonfilmdramen figuriert, bieten natür­zu entschlüpfen. Schließlich faßte man ihn doch. Entführung aus dem Serail"( 226- II). Selasse erreichte Fichte Eimsbüttel vor   Bergedorf die lich als großen Schlager das„ Liebeslied" und man hächste Punktezahl. sieht als selig- unselig Vereinte Reginald Wie sich von selbst versteht, fann ein solcher Mensch Samstag, 7.30 Uhr Gastspiel Werbezirk: Rösele Internationales Handballspiel.   Ratingen( West Denny und die hübsche Grace   Moore. Ber­fein Leben nur mit Hilfe neuer Verbrechen Rosenrot". Sonntag, 7.30 Uhr:„ Der friften. So stahl er denn auch, was ihm nur in Graue"( 227- III)-Montag, 7.30 Uhr: Gaftip. deutschland) hatte anläßlich seines Gründungsfestes mißt wird leider das, was den Film auszeichnen Säring 2üttich zu Gaft. Die Lütticher er joll: Tempo der Handlung, Schnitt und Montage; die Hände fam. Da er bei seiner Flucht die An Werbezirk: Rösele Rosenrot". wiesen sich überraschenderweise sehr spielstart und ja und noch etwas: in   Schweden schneit es wirklich sta Its nton tur trug, stabl er sich zunächst stüd Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, und die Leute sind am besten dadurch charakteri­weise die notwendigsten Kleidungsstüde zusammen, 7.30 Uhr, Gaftip. Werbezirk:„ Rösele Rosen gewonnen 5: 3( 3: 3). Drei- Städte- Treffen im Handball. Der übliche siert, daß man sie in Voltstänzen zeigt. bann verübte er mehrere verwegene Diebstähle rot". Donnerstag, 7.30 Uhr: ntimi- Städtespieltag zwischen den drei sächsischen Groß­größeren Stils und wurde endlich von den Deteftäten". Freitag, 7.30 Uhr: Gastspiel Gisela tiven, die sich an seine Spuren geheftet hatten, erbezirf: Röscle Rosenrot". Samstag, bezirken   Dresden,   Leipzig und Chemnis wurde am gestellt. Er leugnete nichts und bekam eine er 7.30 Uhr: Premiere: Nina". Sonntag, 7.30 Sonntag in   Dresden ausgetragen. Das Hand­ferttafe von 18 Monaten zudiftiert, nach Uhr: Gastsp. Werbezirk:„ Rösele Rosenrot" ballspiel Leipzig gegen   Dresden gewannen die Leip­ziger mit 7: 4( 4: 3). Der Sieger stellte eine Ferdinand   Fried:„ Das Ende des Kapitalis­deren Berbüßung er neuerdings der Awangsarbeits- Montag, halb 8 Uhr: Nina". Mannschaft, die sich sehen lassen konnte. Eines der Das mus." Eugen Diedrichs Verlag, Jena. anstalt auf weitere drei Jahre übergeben werden Raffballspiel Chemnitz gegen   Dresden endete mit interessantesten volkswirtschaftlichen Bücher der letz dem 4: 3 Siege der   Chemnitzer. Beide Gegner ten Zeit, das eine geistvolle Untersuchung und waren sich gleichwertig, nur in bezug Technik und scharfe Kritik der jezigen Phase der kapitalistischen sichere Ballbehandlung zeichnete sich   Chemnitz aus. Wirtschaft darstellt und zum Schlusse gelangt, daß Die Funktionäre von   Dresden und   Leipzig maßen die Welt mit den bisherigen   kapitalistischen Metho in einem Handballspiel ihre Kräfte und sah man von den nicht weiterkommt. Der Verfasser kritisiert auc beiden Mannschaften beachtliche Leistungen. Dres- die Sozialdemokratie, die angeblich keinen Weg den gewann überlegen mit 12: 5.

Gin Genfationsprozeß

der kommenden Schwurgerichtsperiode.

: b.

"

Aus der Partei

am

Jugendbewegung. Morgen Sozialistische Jugendstaffel. Die am 14. September beginnende vierte Schwurgerichtsperiode dieses Jahres enthält auch DT3 Play hinter der Gec.( Endstation der einen Fall, der weit über den Staatsgrenzen Auf- Ser.) Zusammenkunft und Besprechung über die mertsamkeit erregt und zahlreiche auswärtige Be Arbeiten bei der Gemeindewahl. Alle Genojien Die Zusammenkunft findet bei richterstatter nach Brag loden wird. Es handelt sollen tommen!

fich um eine fiebenfade Mordantlage jeder Witterung statt, falls es regnen sollte, in der gegen einen gewissen Sorát, der in den Kämpfen Holzbude. Besorgt Euch blaue Kragenbemden mit mit den ungarischen Bolschetvisten im Jahre 2 Taschen!

Bürgerlicher Sport.

Literatur

W. Lg.

tennt, der uns aus dem fapitalistischen Chaos her ausführt nur schade, daß uns Fried diefen Answeg nicht selbst zeigt. Er deutet nur an, daß Der Kozenjammer ist schon da! Die mit gro- die Weltwirtschaft zerschlagen werden wird und daß fem Tentam in der bürgerlichen Presse aufge- die einzelnen Länder antart( selbstgenügsam) werden machten   Europa Schwimmeisterschaften sollen, was aber einen gewaltigen gewaltigen Rüdschritt in   Paris find doch nicht in holder Eintracht zu unserer Stultur und die Zurückschraubung der Se­Ende gegangen, wie man es scheinen lassen wollte. benshaltung der Massen auf das Niveau etwa nach Tas, Reid er berger Sportblati" bringt über diese dem Dreißigjährigen Kriege bedeuten würde. E. St. Veranstaltung einen Bericht, der, obwohl er sehr'

1919 eine jüdische Familie gegen den ans. 3. J.   Prag, Gruppe I. Heute fällt der Heim drücklichen Befehl seines Vorgesetzten„ hin- abend aus. Morgen, Donnerstag, in der Gec gerichtet", das heißt ermordet hat, nachdem Rekrutenabschiedsfeier. Beginn 8 Uhr. Kommt alle! er sich in den Besis ihres Geldes und ihrer Wert- Freitag, 6.45 Uhr, Probe der Tanzgruppe int Verein Für den Drud berantwortlid): Otto polit, @befrebatteur: Wilhelm Rießner.. Berantwortlicher Rebakteur: Dr. Emil Strauß, Brag. Drud: Rota" A.- 8. für Zeitung und Buchdrud, Prag. berausgeber: Siegfried Tau b. Bezugsbedingungen: Bei Zaftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatli Kč 16.-, vierteijährlich ke 18.-, Brag Sie Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Post- u. Telegraphendirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Ridstellung von Manuftripten erfolgt nur bei Einsenbung der Retourmarken. halbjährig Ko 96, gangjährig Kö 192,-, Inferate werden laut Tarif billigst berechnet, Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaz.

1