Seite 6

KLEIDER MANTEL KOSTUME  - PELZE

Nur eigene Erzeugung nach Pariser

und Wiener Original- Modellen.

Sonntag, 4. Oftober 1931.

Damen- und Mädchen- KLEIDUNG en oros& en detail

Buschi,

Prag  

Nr. 231.

PŘÍKOPY 27

( Mitte des Grabens)

Unsere Kandidatenlifte für Brag Ibis Vil.

1. Dr. Rob. Wiener, Sekretär, Prag   VII. 2. Richard Epstein, Handelsvertreter, Prag   VII.

4. Johanna Jakich, Prag   VII. 5. Ernst Böhm, Privatangestellter, Prag   II. Die Liste unserer Partei in Prag   I bis VII hat die Nummer 9.

ponisten ist es, ein Surrogatorchester beizustellen,

1319

bas an zweifelhafte Kinomufil gemahnt. Der Erfolg Vorträge und Veranstaltungen

der Operette war mäßig, der Besuch fläglich.

E. J.

,, Arania" Wochenprogramm:

Sonntag, halb 11 Uhr: Am Rande der Sahara  ", Kultur- Tonfilm.

im

nur 1. Stock

Keine Schaufenster

www

Sozialistische Jugend, Kreis Prag  .

Mittwoch, den 7. Oktober, abends 8 Uhr, Odborovy dům, Perštyn,

Klabund- Abeno.

Sonntag, 11 Uhr: Mandolinen- Solo­Es rezitiert der Vortragskünstler Genojjc Konzert mit Biano, Gertrud Neuber. Montag, 8 Uhr:„ Die Gustav Herrmann  , Leipzig  . elektrischen Außerdem Strahlen im Weltall  ", mit Bildern, Univ- Klabund- Lieder, von Bela Reinil vertont. Prof. Dr. A. Nippoldt, Direktor des magneti­Observatoriums in Berlin  .

Die Ausgabe des neuen Abonnements. Um 3. Julius Köttrisch, Bantaugestellter, vielfachen Wünschen aus Abonnentenkreisen ent­Prag II. gegenzukommen, wird den bisherigen Abonnenten das Bezugsrecht auf ihre Pläge noch bis ein­schließlich Mittwoch, den 7. ds. gewahrt. Die bis­herigen Abonnenten werden gebeten, innerhalb die ser Frist ihre Karten zu beheben. Die Karten ausgabe an die neuen Abonnenten er Unsere Kandidatenliste für Prag XII folgt ab Samstag, den 10. d3.- Nachschen stehend veröffentlichen wir die voraussichtlichen Daten der Abonnementsvorstellungen in der Zeit bom Dienstag, den 13. bis einschließlich Montag, den 19. ds.: Dienstag, den 13. und Montag, den 19. ds., Serie III. Mittwoch, den 14. ds., Serie IV. Donnerstag, den 15. bs., Serie I. Freitag, den 16. ds., Serie II. Samstag, den 17. und Sonntag, den 18. ds., Abonn. auf­gehoben.

( Weinberge).

1. Rudolf Fischer, Geschäftsführer und Mitglied der Landesvertretung, Prag   XII. 2. Karl Schiller  , Kaufmann, Prag   XII. 3. Berta GI a ß, Private, Prag   XII. 4. Josef Freund, Korrektor, Brag XII. Die Liste unserer Partei in Prag XII hat die Nummer 14.

In den anderen Bezirken haben die deutschen Sozialdemokraten angesichts der ge­ringen politischen Bedeutung dieser Wahlen keine Listen aufgestellt.

-

Conrad Beidt und das Ensemble der Wiener  Komödie gastieren Samstag, den 17. und Sonn­tag, den 18. ds., mit dem in Prag   bereits be­tannten Bühnenwerk Er" von Savoir im Neuen Deutschen Theater.

Anter".( 243- III.)

" 1

-

Parteimitglieder, Turngenossen, Freunde Montag, 9 Uhr:„ Am Rande der Sa- der Jugend, besucht unsere Werbeveranstaltung, hara, Kulturfilm. unterstüßt unsere Werbeaktion!

Dienstag, 8 Uhr:„ Meine Erlebnisse im Stampfe mit dem Verbrechertum" mit 100 Originallichtbildern, Kriminalfommissär Engelbrecht, Berlin  .

Dienstag, 8 Uhr: Urania- Radiobund, Klub­

abend.

Mittwoch, 3 Uhr: Kindernachmittag„ Die Wichtelmänner" und„ Die Stern thaler", zwei neue Filmmärchen.

N

Vereinsnachrichten

Arbeiter- Turn- und Svortverein Prag  , Turnstunden- Kenderung. Montag, den

5. Oftober entfällt das Frauenturnen und findet dafür am Dienstag, den 6. d., statt. Das Minner turnen findet aus diesem Grunde am Mittwoch, den

Mittwoch, 8 Uhr:„ Das Ohr, seine Funk­tion und die häufigsten Erkrankun­gen", mit Lichtbildern und Modellen, Doz. Dr. Bumba. Zweiter Vortrag: ,, Die wichtigsten Sinnesorgane und unser Hirn". Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Donnerstag, 6 Uhr: ,, Was bedeutet 7. d., statt. Beginn für beide Gruppen wie gewöhn Vorbereitungen für die Arbeitslosenspeisung Sonntag, 2.30 Uhr: Arbeiter Vorstellung: Wilhelm Raabe   unserer Jugend?" Re- lich. in Prag  . Das Zentralsozialinstitut der Hauptstadt Prag   beginnt mit den" Der Grane"; 7.30 Uhr: 3um goldenen 3ationsabend Gustav Herrmann  , Leipzig  . Ausschußßigung. Montag, den 3. d., pünktlich Freitag, 8 Uhr: Volkswirtschaftlicher Abend. Montag, 8 Uhr: Vorbereitungen für die Arbeitslosenaus­Samstag, 3 Uhr: Menschen im Busch", halb sieben Uhr im Restaurant u fupcu", speisungen, die auch heuer wieder durch- Frauen haben das gerne".( 244- IV.) uraufführung eines bedeutsamen Kultur- 2onfilms. Stepanjta. Funktionäre beachtet die Zeit, da auch -Dienstag, 7 Uhr:" Aida".( 245- I.) Witt­geführt und bereits anfangs November aufge= Beranstaltungen: Tauber, Lamond, Piccard. die Parteiversammlung besucht werden soll. nommen werden sollen. Man glaubt, daß eine woch, 7.30 Uhr: 3um goldenen Anker". Zeitgenössische Weusit", ermäßigte Starten. Parteiversammlung. Wir ersuchen unsere Mit­wesentliche Vermehrung der Zahl jener Unter-( 246- II.) Donnerstag, 7.30 Uhr: Don Mitglieder Anmeldungen und Mitgliedsglieder, an der am 5. d., stattfindenden Partei tüßungsbedürftiger gegen das Vorjahr nicht Basquale", neueinstudiert.( 247- III.) Frei- taten- Erneuerungsabrestarte 18 K, versammlung im Gewerkschaftshaus( siehe Anzeige!) eintreten wird. Durch die Kinderattionen tag, 8 Uhr: Codtail".( 248- IV.) Samstag, Familien- Anschlußkarte 3 K) und Karten: Urania wurden im Winter 1930-31 etwa 5700 chal= 7.30 Uhr: m weißen Rößl". Sonntag, faffe, täglich, halb 10 bis halb 1 Uhr und 3 bis 7 Uhr. bollzählig und bestimmt teilzunehmen. finder mit Nahrung beteilt. Die Ausspeise- 2.30 Uhr:.- V. und Arbeiternehmer:„ Nina"; Telephon 26321. Prof. Samoilowitsch in der Urania  ": Die aftion für Erwachsene erfaßte über 7000 Ber 7.30 Uhr: Premiere: Toni aus Wien  ". jonen. Die Belleidungsaktion wird( 2491) Montag, 8 Uhr: Don Pasquale". Lichtbildern. Mit Dr. Edener auf seiner Bep­lebten Forschungen in der Arktis  " mit durch das Rote Kreuz durchgeführt werden.( 250- II.) pelinfahrt. In bester, unterhaltender Form neue OGR. Dr. Ulrich Hladit, einer der bekannte- Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonn- wissenschaftliche Beobachtungen, launige Erlebnisse sten Strafrichter des Prager   Kreisgerichtes, der tag, 3 Uhr:„ Nina"; 7.30 Uhr: Frauen und dramatische Episoden. Samstag, 17. Karten: u. a. auch den Prozeß gegen Dr. Klepetař und haben das gerne". Montag, 8 Uhr: Urania  - Rasse. Genossen führte( Mordprozeß Vörösmarty), ist in Rina". Dienstag, 8 Uhr: Rina". den Ruhestand getreten. Mittwoch, 8 Uhr: Frauen haben das gerne". Donnerstag, 8 Uhr: Der Teste Equipagem". Freitag, 7.30 Uhr: Kulturber­bandsfreunde: Intimitäten". Samstag,

Kunst und Wissen

25 Jahre Arbeitervorstellungen. Der Bildungsverein deutscher   Arbeiter eröffnet

-

-

--

-

-

Prof. Piccard, 19. ds., Lucerna. Rarten: Vor­verkaufsstellen und Urania  ".

Wran- UraniaKino.

,, Drei Tage

8 Uhr: Intimitäten". Sonntag, 3 Uhr: Urania ino. Der Graue"; 8 Uhr: Nina". Montag, 7.30 Uhr: Jntimitäten".( Bankbeamten I.)

"

*

mit Försters Schauspiel„ Der Graue" heute Sport Sport+ Spiel

nachmittags im Deutschen   Theater seine 25. Spiel­zeit. Die Arbeitervorstellungen wurden am 25. Oktober 1906 in Prag   eingeführt. Aus diesem Anlaß wird am 25. Oktober die neu inszeniertee Verdi- Oper„ Aida  " als Jubiläumsvor stellung in Szene gehen.

*

Körperpflege

ran­

int Mittelarreft" Felir Bressart, Friz Schulz, Paul Hörbiger, Lucie Englisch   und zum erstenmal der große Berliner   Komiker Mar Adalbert. Täglich halb 6 und 8% Uhr; Sonn­bag 2( fleine Preise), 4, 6 und 8% Uhr.

Herbst- Kränzchen.

Samstag, den 10. Oftober 1931, veranstaltet der Erste deutsche Amts- und Bürogehilfenverein im großen Saale des Deutschen Handwerkervereins­hauses( Urania  ). V Smečkach 22, sein diesjähriges Herbstkränzchen. Die Tanzmusil besorgt ein erst­lafsiges Wiener   Streich. Eintritt inklusive Steuer Kč 10.-. Anfang 8 Uhr abends.

Der Film

1318

München   gegen den Granowify- Film. Der auf­sehenerregende Film des russischen Regisseurs Gra­nowsky„ Das Lied vom Leben", der von der Ber­

Jahresprogramm der deutschen   Arbeiter- Rad und Kraftfahrer. Die Leitung des deutschen   Arbeiter. Rad- und Kraftfahrerbundes Solidarität" hat für eine Vereine für das kommende Jahr ein ein heitliches Sportprogramm aufgestellt, das fol­gende Veranstaltungen vorsicht: Am 24. April Bezirks- Sternfahrten aller Bezirke. 8. Mai Bezirks­Frauen haben das gern..."( Operetten treffen der Kraftfahrer, 5. Juni Kindertage aller premiere in der Kleinen Bühne.) Mit Bezirke, am 26. Juni Beteiligung an dem von der Wahl dieser Schwantoperette hat man allen Ortsgruppen der Verbände der Zentralfom wieder einmal wie so oft schon daneben gegriffen; mission für Arbeitersport- und Körperpflege ber­fie beweist auch die Planlosigkeit in der Spielplan- anstalteten Reichsarbeitersporttag, 16. und 17. Juli gestaltung. Der Freitag ist selbst für die beste Bundesmeisterschaften in Halle, am 7. August Operette der ungünstigste Erstaufführungstag und Bundestreffen der Kraftfahrer und am 21. August eine Operette, die längst im Spielplan einer Brager Gau- Wanderfahrten. tschechischen Operettenbühne heimisch ist, bedeutet Deutsche   Hodeyspieler nicht nach Los Angeles  . liner Filmzenjur als fünstlerisch wertvoll anerkannt feine Attraktion für das Publikum.„ Frauen haben Der Vorstand des Deutschen Hockeybundes hat in worden ist, wurde von der Polizeibehörde in Mün­das gern.", nämlich interessante Männer mit seiner am 27. September in Berlin   stattgefundenen chen verboten. Dieses Verbot erregt jogar in bewegter Vergangenheit, ist eine typische moderne Sigung beschlossen, daß sich der Deutsche   Hockeybund Deutschland   Aussehen, da man darin einen nenen Bedarfs- und Publikums- Operette, die den Schwant an den olympischen Spielen 1932 in Los Angeles   Verstoß der Hakenkreuzler gegen die Reichszenfur Der teusche Lebemann" von Arnold und nicht beteiligt. Denselben Beschluß faßte der erblidt. Die Begründung des Berbotes folgt Bach als wirksame Textunterlage benützt. Die Deutsche   Stiverband für die olympischen wie übrigens bei allen grundlosen Verboten! Mufit Walter Rollos, deren beste Tugend in Winterspiele 1932 in Nordamerika  . Die einen wie in einigen Tagen nach" Die Verleihfirma gedenkt instrumentalen Feinheiten zu suchen ist, wirkt eher die anderen hofften, daß der Staat die Kosten gegen diese polizeiliche Willtür alle ihr zur Ver hemmend als belebend auf Text und Handlung. Ein für die Beteiligung an den Veranstaltungen tragen fügung stehenden Rechtsmittel anzuwenden. Runstwert wollte Kollo mit dieser Schwantoperette wird. Was sie selbst zu den Kosten beitragen Prager   Premiere des Granowsky Filmes findet in ebenso wenig liefern wie alle andern modernen wollten, darüber ist nichts zu vernehmen gewesen. Kürze im Bio Passage" statt. Operettenfabrikanten. Am meisten befriedigen in dieser neuen Operette die flüssigen und musikalisch

" 1

erit

Die

richtigen Liederteste von Rideamus  . Die Bezirksorganisation Brag der Deutschen   sozialdemokratischen Arbeiterpartei. Montag, den 5. Oktober,% 8 Uhr abends, im großen Saale des Gewerkschafts­hauses, Prag  , Perštýn,

Aufführung des Werkchens gab nur Herrn Dörner Gelegenheit, als teuscher Lebemann dra­stischen Sumor und Darstellungsvielseitigkeit zu zei­gen. In größeren und fleineren Nebenrollen be­währten sich die Damen Scheucher und Reich Iin sowie die Herren Dudet, Wolfram   und Padlejat. Erträglich auch Frl. Lederer und Frl. Pastorfer. unmöglich die Damen 2orenz und Bertram. Für die Regie war Herr Stadler verantwortlich, für die musikalische Lei­tung Stapellmeister Waigand. Sünde am Kom­

Barteimitgliederversammlung

mit der Tagesordnung:

Der Wahlfieg vom 27. September und unsere Aufgaben. Referenten: Gen. Richard Schönfelder und Dr. Emil Strang. Genossinnen und Genossen! Erscheint alle!

S.L. Reimann Söhne.Prag  

Herausgeber: Siegfried Ta u b.

Václavské nám. 47

Böhmische Union- Bank

( VEREINIGT MIT DEM ALLGEMEINEN BÖHMISCHEN BANK- VEREIN)

Zentrale in Prag  

Aktienkapital Kč 200,000.000­Reservefonds Kč 198,550.000­

FILIALEN:

Asch, Aussig  , Bodenbach  , Böh­misch- Budweis, Bratislava  , Brau­ nau   i. B., Brünn  , Brüx  , Freiwaldau  , Friedek, Gablonz   a. N., Graslitz  , Hohenelbe  , Iglau  , Jägerndorf  . Karlsbad  , Königinhof a. E., Leit­ meritz  , Marienbad  . Mähr.- Ostrau. Mähr.- Schönberg, Neu- Titschein  , Olmütz  , Pardubitz  , Pilsen  , Proß­ nitz  , Reichenberg  . Rumburg  , Saaz  , Teplitz- Schönau  , Trautenau  . Troppau  . Warnsdorf. Zwittau

EXPOSITUREN:

022

Prag  - Lieben und Prag  - Weinberge.

Zucker- Abteilungen: Prag  , Bratislava  , Olmütz  , Troppau  .

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN  

Selchwaren der fa. HEGNER& Cie., PILSEN  SIND DIE ALLERBESTEN!

Ia. Presshefe

von bester Triebkraft und Haltbarkeit liefert

Presshefefabrik

der Landw. Zuckerfabriks­

Aktien- Gesellschaft. Mähr. Neustadt- Uničov.

Telephon 21656( Serie) la Stein- u. Braunkohle, Koks, Anthracit, Brennholz.

88

121

Für den Drud verantwortlich: Site Solit, bettebatteur: Wilhelm Rienet. Drud: Rota".- 6. für Zeitung und Buchdrud, Brag. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strang, Brag. Brag. Die Seitungsmattenfrantatur wurde von der Post- u. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13,800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatiid Ke 16,-, vierteljährlich Ke 48.--, hobjährig Kö 96, gangjährig K 102,-, Jasemate werden lout Tarif billigst berechnet, Bei deren Einschaltungen Breisnachlas. Rudstellung von Manufripten erfolgt uur bei Einsendung der Retourmartes,