Seite 6

Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.

Hauptanstalt: Prag II., Bredauergasse 14. T

Zweigniederlassungen: Anssig, Brünn , Eger, Jägerndorf , Reichen­ berg , C. Teschen, Trautenau , Troppau . Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden. 1008

Samstag, 17. Ottober 1931

Die Bankbeamten protestieren.

Banten - Angriff auf die Angestellten.

Nach der Industrial- Bank wollen andere Banten folgen?

Der Versuch der Böhmischen Indu= Die Beamtenschaft ist entschlossen, im Ein­strial Bant, vom 1. Jänner 1932 angefangen bernehmen mit den Kollegen von den anderen alle Gehälter ihrer Beamten um 10 Prozent Instituten dem Angriff mit allen ihr zu Gebote zu kürzen, erweist sich nicht nur als Bruch des stehenden Mitteln zu begegnen. Die gesamte bestehenden Kollektivvertrags, sondern soll allem Bankangestelltenschaft fordert dagegen die Kür­Anschein nach eine größere Aktion des zung der ungeheueren Einkünfte der Bank­Bantenverbandes einleiten. Die Industrial- Bant Direttoren, welche die Anstalten mehr be­will nicht nur die Gehälter der Bankbeamten lasten als die ganze übrige Personalregie, ferner türzen, sondern sie beabsichtigt, dasselbe bei den Abstellung der finnlosen Rationalisierung Angestellten der Unternehmungen, die ihrem und der elenden Bezahlung der Hilfskräfte Konzern angehören, durchzuführen. Nach und vor allem die wirksame kontrolle der Aeußerungen von anderer Seite werden auch bei Banten und Festlegung der Verantwort den übrigen Instituten Reduktionen des Ber- lichkeit der Bantenführer. fonals, bzw. der Gehälter erwogen. Aus diesem Anlaß hatten die beiden Bank­

tralfommission noch an: Der Zentralverband der Arbeiter- Radfahrer in Brag mit 3000 und der west­böhmische Gau der Arbeiter- Radfahrer in Bilsen mit 1500 Mitgliedern, der Verband der tschechoslowati schen Arbeiter- Touristen mit dent Size in Prag mit Die Industrialbant hat bereits in den letzten beamten- Organisationen, Verband und zdru 3500 Mitgliedern sowie der in letzter Zeit beigetre Jahren hunderte Angestellte entlassen, den ženi, gestern eine Protesttundgebung tene polnische Arbeiter- Turnberband Sila"( Sig übrigen die Bezüge verringert, so daß in die Produktenbörse einberufen, welche so Starmin) mit 1000 Mitgliedern. In der Zentral- der Stand ohnehin schon schlechter ist als bei den massenhaft besucht war, daß nicht nur kommission sind daher insgesamt 231.000 Mitglieder anderen Banten; sie hat den qualifizierten Beam- der große Börsenjaal, sondern auch der Stiegen­vereinigt. ten die Funktionszulagen gestrichen raum und der Nebensaal überfüllt waren. Nach

Einstimmig wurde eine Entschließung

angenommen, in welcher es heißt:

Polydor Palaba

Nr. 242.

Nehmen Sie nie in den Kel­ler und auf den Boden mit, was Ihnen Gefahr bringen kann elektrische das Feuer. Die POLYDOR PALABA ist billig Taschenlampe und kann ruhig sogar ins Stroh gelegt werden.

困

RYKR.

PIRAS

PALABA

PS PS

Wir weisen mit der größten Entrüstung den unentgeltliche Beratungs­ungeheuerlichen Angriff der Direktion der Böhstunden der Arbeiterfürsorge finden mischen Industrialbant zurück, welche gewaltsam eden Samstag von 5-7 Uhr im die Gehalte ihrer subalternen Angestellten um Berein deutscher Arbeiter, Smečtagasie 10 Prozent fürzen will, anstatt den Angestellten Nr. 27, statt. die im Kollektivvertrage zugesicherte Vorrüdung der Gehalte zuzuerkennen.

Die Hauptaufgabe erblickt die Zentralkommission und durch eine ganze Reihe von Maßnahmen das den einleitenden Worten des Vorsitzenden Hinz in der gegenseitigen Annäherung der Angestellteneinkommen gedrückt. Ueberstun- referierten, oft von lebhaftem Beifall unter­Mitglieder aller Arbeitersportverbände, in der Er- denarbeit wird von der Bank grundsäßlich brochen, Genosse Was chat( deutsch ) und Na­reichung eines einheitlichen Fortschrittes auf dem nicht honoriert. Singegen haben die Diret- brátil( tschechisch). In der Debatte sprachen der Gebiete der Körperkultur und in der Organisation toren durch lebenslängliche Verträge riesige Ein- Hauptvertrauensmann der Industrialbankbeam­gemeinsamer Turn- und Sportfeste. Von dem Um- tommen nicht nur sich, sondern auch ihren direkten Čuřín und eine Reihe von Rednern aus fange dieser Tätigkeit zeugt auch die Teilnahme von ten Erben gesichert. Die Beamtenschaft zweifelt anderen Banken. 10.000 Angehörigen dieser Verbände an der Arbeiter mit Recht daran, daß es der Bank mit ihrem Ver­Olympiade in Wien , wo sie gemeinsam die Arbeiter- sprechen ernst ist, auch die Direktorengehälter zu sportbewegung in der Tschechoslowakei repräsentier- fürzen, abgesehen davon, daß diese auch eine ten. In starker Anzahl beteiligten sie sich an den 50prozentige Streichung ohne Gefährdung der verschiedensten Wettkämpfen und der Prager sowie Existenz ertragen fönnten. Bezeichnend für die der Aussiger Verband traten mit Sonderaufführun Wirtschaft in der Bank ist die Tatsache, daß im gen auf. Aber auch die Tätigkeit der einzelnen Ver- Jahre 1928 einen Tag vor der Generalversamm bände in ihrem eigenen Wirkungskreise wirkt sich lung eine Teilnehmerlegitimation auf den Namen in den gegebenen Richtlinien aus. Alle Veranstal- Frolit ausgestellt wurde, obwohl keine Person tungen wurden gegenseitig besucht und unterstützt, dieses Namens Aktien der Bank besessen hatte. Der so daß die Ergebnisse dieser Zusammenarbeit über Inhaber dieser Legitimation stellte in der Gene aus zufriedenstellend sind. ralversammlung dann den Antrag auf Er= Das Programm für die kommenden Monate höhung der Tantiemen der Diret wird vom Technischen Ausschuß der Zentralfommis- toren. Die Witwe nach dem früheren Ober­fion, der ebenfalls aus Vertretern aller Arbeiter- direktor bezieht von der Bank eine Jahrespension sportverbände zusammengesetzt ist, festgelegt werden. bon 150.000 Stronen, die Witwe nach dessen solche von 90.000 kronen. Aus diesem Grunde tagt am Sonntag, den 18. Of Stellvertreter eine tober, in Prag dieser Ausschuß. Es soll nicht nur Nicht bei den Beamten, sondern bei den leitenden über die Ausgestaltung der inneren Tätigkeit ge- Wännern wären Einkommensfürzungen Plage. sprochen werden. sondern es soll auch über eine Mit dem Personal hat die Industrial- Bant ernste gemeinsamte Angelegenheit entschieden werden. Für das Jahr 1932 soll nämlich ein sogenannter einen sollettivvertrag abgeschlossen, wel Allsportlicher Tag" borbereitet werden, an Direktion versuchte erst, die Personalvertretung cher einseitig nicht fündbar ist. Die dem sich alle Arbeitersportverbände pflichtgemäß zu beteiligen hätten und auf deffen Programm alle 3 veranlassen, einer individuelllen Ge­Zweige der Körperkultur in Erscheinung träten. haltstürzung zuzustimmen. Sie folgte damit Also neben dem Turnen würde vertreten sein: dem Beispiel der Zivnobant, der es mit Hilfe der Anftalts- Gewerkschaft" gelang, das 3eit­Leicht und Schwerathletik, Waffer. Radsport. fämt vancement abzuschaffen. Die Per liche Ballspiele und Touristik. Mit der Verwirt fonalvertretung der Industrial Bank lehnte dos lichung dieses wieder Zeugen einer großartigen Manifestation der Ansinnen jedoch als undiskutabel ab, worauf die wurde die einmütig verlaufene Versammlung verhunzen. Reimann behandelt in dem über 400 wieder Zeugen einer großartigen Manifestation der Bank zum offenen Vertragsbruch schritt. Arbeiter- Kultur- und Sportbewegung werden. www

Kunst und Wissen

Shaws Komödie„ Cäsar und Cleopatra" ist als rächste Schauspielneuheit des Neuen Deutschen Theaters in der Inszenierung von Max Liebl( Büh­

-

-

-

am

nenbild: Architekt Schultes) für Samstag, den 24. Samstag, 7 Uhr, Premiere:„ Cäsarbeiter­Für das Abonnement der Philharmonischen Ronzerte unter Leitung von Georg Széll hat der all gemeine Verkauf begonnen. Das Programm der Konzerte ist durch Anschlag bekanntgegeben.

Borverlaufstag für Abonnenten. Wie bereits bekanntgegeben, wird von nun an der Samstag den Abonnenten als Vorverkaufstag für die Vorstellun­gen der nächsten Woche eingeräumt. Diejenigen Borstellungen in der Kleinen Bühne, für welche die Abonnements Bufaßtarten gültig sind, werden auf bent täglichen Theaterzettel und auf dem Wochen­spielplan durch den Bermerk Abonnement( Ab.)" bezeichnet.

Der Verein deutscher Malerinnen eröffnet nach

zweijähriger Bause im Stunstverein für Böhmen ( II., Pštrossova 12) eine reichbeschichte Mitglieder Ausstellung. Die Eröffnungfeier für geladene Gäste findet heute um halb 4 Uhr nachmittags in den Räumen des Kunstvereines statt. Allgemeiner Zu­tritt ab morgen.

Literatur

Die Versammlung fordert die Gewerks schaften auf, durch Veröffentlichung einer ein­gehenden Kritik die tatsächlichen Verhältnisse in dieser Bank aufzuzeigen, die beabsichtigten Ge­haltstürzungen mit aller Energie zu bekämpfen ,, Vergnügliches Handbuch der deutschen Sprache." und sich zu diesem Zwede auch mit allen anderen Von Hans Reimann . Verlag Gustav Kiepen­von diesen Maßnahmen betroffenen Arbeitnehmer- heuer, Berlin . Der Verfasser will mit diesem Buche organisationen in Verbindung zu setzen. weder ein wissenschaftliches noch ein halbwissen schaftliches oder pseudowissenschaftliches Wert geben, er möchte damit nur die Lust zu liebevoller Beschäf tigung mit der deutschen Sprache wecken, die viele sprechen, aber wenige fennen. Er wählt die Form der Plaudevei und einer amüsanten dazu. Manchen wird er zum Nachdenken, zur Vorsicht und zum Schaudern bringen, davor, in welchem Zustande der Berluberung sich die deutsche Sprache befindet Oder wenigstens: wie die meisten Menschen, auch Nach einem Schlußwort des Gen. Meller solche, die berufen wären, ihre Hüter zu sein, fie

Außerdem erwartet die Versammlung, das alle maßgebenden Faktoren eingehend über diefes Ereignis unterrichtet werden, das auf die Vers hältnisse in unserem Bankwesen ein grelles Licht wirft und durch welches die immer dringlicher werdenden Bestrebungen nach einer wirklichen Remedur eine neue und besonders stichhältige Begründung erfahren.

geschlossen.

DIE

Vereinsnachrichten

REUNDE

Seiten starken Buche und das doch nur Mark 3.50 wwwwwtoftet, Grundsägliches, Aussprache, Interpunktionen, das Schlagwort- Dschungel, die Dialekte, gesprochene Mißgeburten und vieles andere. Nie wirft er trocken lehrhaft, immer unterhaltend und doch das Sprach­gewissen envedend. Wer das Buch liest wird dem Verfasser Dant wissen.

Ortsgruppe Prag . Sonntag, den 18. Oktober: Gbeller Flugplatz, Bohnic- Rostoklaty- Prag. Abmarsch

1.

Ensemblegastspiel der„ Komödie" in Wien mit Con rad Beidt, 7.30 Uhr:„ Er". Montag, 7.30 Uhr: Toni aus Wien "( 255-3). Diens tag, 7 Uhr:„ Aida"( 256-4). Mittwoch, 7.30 Uhr: 3um goldenen Anker"( 1-1). Donnerstag, 7.30 Uhr:" Der Freischüt"( 4-4). ,, Erdbeben." Roman von Joseph Delmon 1. Freitag, 7.30 Uhr: Tiefland( 2-2).- 8 Uhr Endstation der Elektrischen bei Verlag Otto Janke, Leipzig .) 378 Seiten. Brosch. und Cleo­der Odtolet- Mühle Vysočan. Führer RM 4.50, Ganzl. RM 6.- Joseph Delmont , der patra"( 3-3). Sonntag, 2.30, Arbeiter­gewählt. Ausschußsi yung Globetrotter und Dichter von Weltruf, der in seiner vorstellung:" Aida"; 7.30 Uhr:„ Haupt Donnerstag, den 29. Oktober, um 8 Uhr abends im Jugend Afrobat, später Dompteur und Großtier­Montag, 7.30 Verein deutscher Arbeiter. Auskünfte in Winter- fänger war und in drei Jahrzehnten um den ganzen mann von Köpenid"( 5-1). Sportangelegenheiten im selben Lokal Donnerstag Erdball wanderte, hat mit dem neuen Roman„ Erd Uhr: 3ar und 3immermann"( 7-8). Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag. 3 Uhr: bon 7 bis 8 Uhr. Am Samstag, den 31. Oktober, beben" ein Wert geschaffen, das sich dem Siegeszug ntimitäten"; 7.30 Uhr:„ Der vollkom- abends findet die Bestandfeier des Turnvereines mit feiner in 18 Sprachen übersetzten Romane anschließt. Montag, 7.30 Uhr: Nina" einem gediegenen Programm statt. Unsere Mitglie Wuchtig, mit einer ungeheuren Naturkatastrophe, mene Adrian". ( Bankbeamten I). Dienstag, 7.30: 3ntimi- der besuchen diese Veranstaltung. Siehe besondere dem Ausbruch des Mont Belée auf der Insel Mar täten"( Bankbeamten II). Mittwoch, 8 Uhr: Ankündigung des Turnvereines. Wir machen auf tinique, jetzt die Sandlung ein, Eine lebendige, Frauen haben das gerne"( Abonnement). die Fest- Borstellung„ Aida" des Vereines Deutscher blühende Stadt, über vierzigtausend Menschen sind Donnerstag, 8 Uhr:„ Der volllommene Arbeiter aufmerksam. Am Samstag, den 24 Obie Opfer der Katastrophe. In einem Flammen­Adrian"( Abonnement). Freitag, 7.30 Uhr: tober Gitarrenabend mit dem großen spanischen meer, unter Trümmern, findet man den dreijäh­Samstag, Rünftler Slobett. Rarien in der Urania . Rind( Kulturverbandsfreunde).

-

-

8 Uhr:„ Der vollkommene Adrian" ( Abonnement). Sonntag, 3 1hr: Der Graue"

ment).

-

-

Montag, 7.30 Uhr: Der Graue"

Aus der Partei

Jugendbewegung. Rote Fallen Prag ( Horde I

Hofbaner.)

-

rigen Sohn des einstmals berüchtigten Abenteurers und Besizers riesiger Ländereien, Jad Moody, unver­fehrt, während seine Eltern ums Leben famen. Geld, Arbeiter- Turn- und Svortverein Breg Millionen und des Vaters ererbte verbrecherische ( bonnement): 7.30 Uhr: Codtail"( Abonne- Arbeiter- Turn- und Svortverein Brag Boranzeige! Am Samstag, den 31. Triebe bringen den jungen Jad bald auf eine ab ( Bankbeamten I). tober, findet aus Anlaß des fünfjäh- schüssige Bahn. In einigen Jahren ist das Mil­rigen Bestandes unseres Vereines lionsvermögen verspielt und bertan. Er, der durch eine Festakademie in der DT3. ein Erdbeben in frühester Jugend reicher Erbe Turnhalle in Zižkov , Rapliřova, statt. wurde, glaubt, daß Länderstriche, in denen sich solche Unsere Mitglieder und die Genofsinnen und Genof- Naturfatastrophen ereignen, ihm wieder Glück und Gesangsmethodit von Konrad Wallerstein. Im sen der Partei werden ersucht, sich diesen Tag frei Reichtum bringen werden. Durch alle fünf Erdteile Brager Buchverlag„ Die Bücherstube" zu halten! hat der Professor für Gesangsunterricht ait der jagen die Geschehnisse Jad Moody, bis ihn sein Tanzstunden. Das Kuratorium des Arbeiter Schicksal bei einem Erdbeben in San Francisco er­Prager Deutschen Musikakademie Konrad Wal- Samstag um 3 Uhr nachmittags, Treffpunkt in der sportplates auf der Sehinsel hat beschlossen, Tanz eilt. Ein rasendes Tempo erfüllt dieses hinreißende, Terstein ein fleines, aber wertvolles Büchlein Gec. Erscheinen ist Pflicht! Freundschaft! stunden abzuhalten. Die Leitung hat Tanzmeister mit heißer Glut geschriebene Buch, das man in herausgegeben, das sich„ Spezielle Metho= 3ofef Pešta übernommen. Kosten: 20 K Einschreib- atemloser Spannung durchfliegt. bit des Kunstgejanges" nennt. Das Büch­gebühr und für jede Tanzstunde 3 K. Beginn des lein gibt sowohl den Gesangslehrern als auch den Kurses am 18. Ottober von 5 bis 7 Uhr. Ort: Gesangsschülern beachtliche theoretische und pral Turnhalle auf der Heginsel. Anmeldungen und tische Aufschlüsse über alles, was zur Kenntnis und S. 3. Jugend, Gruppe I und II. Motgen im nähere Informationen bei Genossen Schrader, Beherrschung der Gesangskunst direkt und indirekt Lidový dum Internationaler Jugendtag. Gee. Lidový dum Internationaler Jugendtag. Gec. Nachdem es der Wunsch vieler Mitglieder erforderlich zu wissen ist. Wallerstein hat vor allem wir treffen uns halb 9 Uhr in der Gec. Agitiert war, Tanzstunden einzuführen, hofft die Vereins­feine reichen praktischen Erfahrungen niedergelegt, noch tüchtig! Seine Genoffin, lein Genosse darf leitung auf zahlreiche Teilnahme. die er in langjähriger Tätigkeit als erfolgreicher fehlen! Gruppe I. Dienstag, halb 8 Uhr in der - Stimmbildner zu sammeln Gelegenheit hatte. Allen, Gec Ausschußfizung. die praktische Beziehungen zur Gesangskunst haben, aber auch allen denen, die über das Wesen der Ge­Jangstunst unterrichtet sein wollen, sei das kleine

S. 3. Prag , Gruppe I. Am Sonntag treffen wir uns halb 9 Uhr in der Gec und gehen ins Lidowy dum zur Kundgebung anläßlich des Inter­nationalen Jugendtages.

-

rbeiter. fümmert ench um eure Jugend! unterstützt die Kinderfreundebewegung und die Jugendorganisation.

Büchlein bestens empfohlen. E. J. Spielplaan des Neuen Deutschen Theaters. Sonntag, 11 Uhr: Sammermusit;&.- B. und Der Sozialismus beginnt nicht in der Brbeitnehmer, 2.30 Uhr: Der legte Walzer";

Heute, Samstag, um 8 Uhr abends spricht Dr. Alfred Adler, Wien , über„ Individualpsychologie und Erziehung" im großen Saale der städtischen

Bibliothek. Karten find beim Optiker M. Deutsch , Prag , Palais Roruma, und an der Abendkassa, zu haben.

Ein Versuch

überzeugt!

In allen

Apotheken.

KE.28­

Togal

unubertroffen bei RHEUMA - GICHT KOPFSCHMERZEN Ischias Hexenschuß u Erkältungs hrankheiten Entfernt dHarnsture! 6000 Arztegutachten/ Vollkommen Preis unschädlich Fragen Sie Ihren Arzt Kc.12 uke.28 Generaldepot. BRAUNER'S APOTHEKE ZUM WEISSEN LOWEN PRAG I PŘÍKOPY 12. Im Palais Syla Taroucca

Bersammlung, sondern in der Familie! befrebettext: Wilhelm Rieker. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Girang, Brag. Drud: Rote.- S. für Zeitung und Buchdrud, Brzag. Derossgeber: Siegfried an b. Für den Drud verantwortlich: Otto Holit, Die Zeitungsmarfenfrantatur wurde von der Boft. a. Telegraphenbirektion mit Erlah Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Sustellung ins gaus oder bei Bezug durch die Boft monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Kö 48.-, halbjährig Ko 96 ganzjährig Kö 192, Jujemate werben lont Serif billig berechnet, Bei teren Cialdhaltungen Preisnachlas. Rüdßellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten.