Str. 248

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Deutsche   Wirtschaftskrise.

Samstag, 24. Oftober 1931 O

PRAGER ZEITUNG.

Seite 5

Mitteilungen aus dem Bublifam.

Das Rezept des Augenarztes

fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das

Dreihig Prozent weniger Waren werden Eine ungeklärte Frage, aber die erfehnte Lösung des Rätsels noch immer aus geht bei Optiker Deutsch  . Bras. Graben 2,

produziert als 1913.

-

-

Die Hoteldirektion betrachtete die Dame als Prinzessin Helene, deren Inkognito streng 3u wahren fei,

Die Frage bleibt vorläufig un geflärt.

Sicher ist nur,

hat.

bei

Balais Koruna". ausführen.

Gerichtssaal

Augenglas fachmännisch angepakt wird. Baffen Sie die dem ,, Brager Tagblatt" allem Anschein nach nicht bringt. Ein tschechischer Schnüffler hat 3hr Rezept bei Optiker Deutsch, Prag  . Graben 2, Das Berliner   Konjunkturforschungsinstitut weit mehr Sorgen macht als die Weltwirtschafts- Meme Mathieu interviewt. Das Tagblatt" in­beröffentlicht eine Erhebung über den Rückrise oder sonst ein Problem unserer Zeit, ist die terviewt den Interviewer. Er be gang der industriellen Produktion nach der Identität oder Nicht- Identität der harrt darauf", daß es die echte Prinzessin sei. Nicht beleuchtete Korridore und Stiegen, schlecht in Deutschland  . Danach ist die Inderziffer M a da me Mathieu mit der Prinzessin Wo ist Wahrheit? beleuchtete Straßen und Wege machen Ihre Schritte der Produktion wichtiger Industriezweige Helene von Rumänien. Der Laie hat schlech nächtlichen Gängen unsicher und erwecken Preise des Jahres 1928 ist gleich 100 gefeßtterbings feine Vorstellung davon, welche Arbeit unuangenehme Angstgefühle. Eine elektrische Taschen. bon 76.3 in April auf 68.1 im August 1931 die Redaktion des Prager Weltblattes in den lampe erlöst Sie von dieser Angst, denn sie bringt gefunken. Die Produktion hält sich damit gegen verwichenen Tagen an die Lösung des Problems wärtig unter dem Stand während der Krise im gewandt hat, mit welcher gründlichen Sorgfalt daß Mme Mathieu... nach Bukarest   abgereift ist belles Licht auch in den finstersten Winkel. Auer­Jahre 1925/26. Sie entspricht etwa dem Unt- fie vorgegangen ist, welchen Stab von Redal und ihr Geheimnis mit sich genommen dings muß sie mit der verläßlichen Balaba aus­gerüstet sein, die schönes, helles Licht für viele fang der Warenerzeugung in den Jahren 1922 tionsträften sie im Interesse der guten Sache Stunden gibt. 1332 und 1924. Gemeffen an der Vorkriegszeit wer mobilisiert hot( vielleicht mußte sogar jener Re- Web uns, die wir es nie erfahren sollen! den gegenwärtig etwa dreißig Prozent weniger daktionsbeamte einspringen, der seit dem Faux Doch das Prager Tagblatt" gibt das Rennen Waren produziert als im Jahre 1913( ehemaliges pas mit dem gotteslästerlichen Inferat, in dem nicht auf. Es publizierte eben diesen mehr als er noch zwei Reisetage bewilligt erhält. Wenn Reichsgebiet). Die Industrieproduktion ist gegen ein frommer Ifraelit zur gemeinsamen Feier eine Spalte meffenden Artikel und scheint auf er den kurzen Urlaub wirklich ausnügen will, muß wärtig ungefähr so groß wie um die Jahr- des Monkipper eine Sure suchte, den Geschlechts- diese Weise der rumänischen Gesandtschaft die er seine Abreise unweigerlich so einrichten, daß er hundertwende( 1900 bis 1903). verkehr in der Inseratenrubrit überwacht und so- unge gelöst zit haben. Donnerstag früh eine Nacht in Prag   festigt. Aus dem Bahnhof wird Am schwersten betroffen sind die Produtweit regelt, daß die religiösen Gefühle nicht ver- schon hatten sich Tansende frank gelegt vor hoffer herausgeworfen, denn das Verweilen int nungsloser Verzweiflung, die Arbeitslosen erklär- Wartesaal ist bekanntlich unstatthaft". Gelb tionsgüterindustrien. Sier sant die letzt werden). In einem summarischen Artikel, der streng ten, nun nicht länger leben zu können und die zum Nebernachten hat er meistens nicht und eben­Inderziffer von 69.6 im April auf 63.4 int Auguſt( August 1980 ist gleich 78.8). Jm ein- chronologisch die Ereigniffe aufzeichnet, die das bankrotten Geschäftsleute jaben sich jedes feelisowenig fann er aus dem gleichen Grund ein zelnen ist die Erzeugung der Großeisen- Prager Tagblatt" in Sorge und Aufregung schen Salts beraubt, man befürchtete Massen 2ofal aussuchen. Und so treiben sich die armen zelnen ist die Erzeugung der Großeisen industrie scharf zurüägegangen. Aber auch verseht haben, legt das Blatt vor seinen Lejern selbstmorde Donnerstag frith kann das Blait Teufel schlaftrunken und ermüdet von der langen im Maschinenbau und in der Nicht- Rechenschaft über die unermüdlichen Nachfor- das erlösende Dementi der rumänischen Gesandt­eifenmetallwirtschaft find erneute schungen ab, die bis Mittwoch nicht zur Klärung schaft bringen, daß Mme Mathieu eben Mie Fahrt in der Nähe des Bahnhofs herum, oder seriösusammen mit allerhand obdachlosen Beuten. Es Baustoffindustrien( Bement und Kalt) den saison fann man aufatmen: das Rätsel ist gelöst, fvir jes Weltblatt aber weiß, was es feinem Ruf tann leicht passieren, daß einer der Jungen da um Rüdschläge zu verzeichnen. Zudem haben die der Frage geführt haben. Erst am Donnerstag Mathieu und nicht die Prinzessin sei. Ein seriö liegen und kauern auf den Stiegen des Einganges find gerettet! schuldig ist. Keine laute Freudenkundgebung, mäßigen Höchststand überschritten und vermin­dern natürlich nunmehr rasch ihr Produktions- tion die Zeitungen davon verständigte, daß die fandtschaft: Es begann also damit, daß eine Hoteldireffondern eine ernste Rüge an die Gefein bißchen Gepäck kommt; meist sind es Geschenke oder Lebensmittel, die er in der Garnison auf­volumen. chemalige Königin von Rumänien   unter einem Diese Verlautbarung kommt reichlich Leuten nicht zur Last zu fallent. Gewiß wäre es getrieben hat, um bei der Not in der Heimat seinen Unter den Verbrauchsgüterindu- Decnanten in Prag   abgestiegen sei. Einer gewis- fpät. Wäre sie früher, also nach der ersten Mel- möglich, in einer der naheliegenden Kasernen( ant strien haben zwar einige Branchen( Borzellan, fenhaften Zeitung genügt das natürlich nicht. bung erfolgt, so hätte sie alle sombina lag der Republit oder in Starolinenthal) eine kombina- möglich, Uhren, Pianos) ihre Erzeugung scharf einge- Steinesfalls verärgert über die läppische Mittei- tionen erledigt und den Beteiligten äumlichkeit für solche Militärreifende freizumachen, schränkt. Jedoch ist der konjunkturelle Rückgang lung, auf die jeder normale Mensch dem Hotel erfpart, einen Beweis für Massen wo sie sich ausschlafen fönnen und wenigstens eine für die ganze Gruppe weniger ausgeprägt als direktor antworten würde, daß ihn die Prinzes- psychose su liefern... bei den Produktionsgüterindustrien. Die Inder- fin Helene nicht im geringsten interessiere, son Schale Staffee bekommen. Das Prager   Stations­ziffer der Verbrauchsgüterproduktion fant von bern pflichtbewußt wie Schober ließ man fofort schen Journalisten, die ihren Ehrgeiz darein fet- ständnis und guten Willen bewiesen. Es wäre höchst Welchen Beteiligten? Den demokrati- tommando hat mehrfach in dieser Richtung Ver 88 im April, demt diesjährigen Saisonhöchststand, verschiedene Details" recherchieren, aus denen zen, einer Prinzessin in den Nachttopf zu erfreulich, wenn es sich entschließen würde, auch hier auf 67.3 im Auguft( August 1930 ist gleich 80.9). fich ein bestimmtes Bild ergab, das nun vom guden? Und wer hat an Maffenpsychofe einzugreifen. Sie hält sich aber intrter noch beträchtlich unt Tagblatt" ausführlich geschildert wird. Er trägt gelitten? Doch augenscheinlich nur einige Repor etiva 20 Brozent über dem Stand, den sie in noch den interessanten Bermert: der Krise 1996 eingenommen hatte; vor allem fer und Publizisten, die der Lorbeer des Herrit DemI nicht schlafen ließ und die den Alphons hält sich die Textilproduktion( Mai ist mit der Helene schlagen wollten. gleich 87.5. Auguft ift aleich 84.8) nahezu auf Voriahrshöhe. Die Schuhindustrie hingegen hat Eine ungeklärte Frage bleibt übrig: wie ihr Produktionsvolumen gegenüber dem Vorjahr weshalb sie die Neuigkeit den Redaktionen brüh ist es möglich, daß eine Zeitung, die in dieser ihr Produktionsvolumen gegenüber dem Vorjahr| warm mitteilte! Wie gut ist ein Infognito!" Beit teine anderen Sorgen hat, als das Problem heißt es bei Offenbach  , der solche Komplitationen me Mathieu oder Prinzessin Helene" zu Bezeichnend für die Stärke der auf den vorausgeahnt hat. lösen, daß eine Zeitung, die den letzten Abhub Produktionsridgang hinwirkenden Faktoren ist Auf die Recherchen der Presse folgten die der des albernsten Tratsches für mindestens so wich wei junge Burschen. Nur einer ist zugegen in die Tatsache, daß auch die Erzeugung an Bolizei; das heißt mit anderen Worten: bas tig hält wie den Mieterschutz, die Bauförderung, Uniform, denn er ist nun zum Militärbienſt einge­Nahrungs- und Genußmitteln schär- Altweibergetratfch der Zeitungen, oder vor allem die Strise, die Bierzigstundenwoche, den oftastati- rüdt. Der zweite, ein Deutscher aus Sternberg  , fer als bisher vom Stonjunkturabschwung erfaßt Bolizei eine reisende Dame beläftigte. Ein Britet gen, daß dieses monstrose St fatich blatt, bat sich durch seinen in Prag   lebenden Bruder ent das des Prager Tagblatt" führte dazu, daß die schen Konflitt und einige Dußend anderer Fra­wird. Die Inderziffer der Nahrungs- und Ge- Erfolg! Immerhin konnte fich Madame Mathieu das den Lippowiz und den Benedikt aus dem schuldigen lassen. Er hat kein Geld für die Fahrt nuzmittelerzeugung, die sich in den Jahren 1928 die Polizei durch Vorweisen eines ordentlichen Felde schlägt, noch als Weltblatt gelten, von und ist mit den Nerven vollkommen fertig. Es wird bis 1930 konjunkturell kaum verändert hat, fant Passes vom Halse schaffen. Nicht so leicht war es, 20.000 Lesern ernst genommen werden kann und in seiner Abwesenheit verhandelt. Der Sachverhalt bon 102.4 im Juli 1930 auf 96.3 im Juni 1981. Die Wanzen loszuwerden, die der öffentlichen nicht der Mme Mathieu nach Bukarest   nachgeist nicht alltäglich. bon 102.4 im Juli 1930 auf 96.3 im Juni 1981. Meinung wegen recherchierten; sie gaben sich mit schickt wird, wo'elbst es vielleicht noch eine Stuf Die beiden hatten sich entschlossen, zur Frem turmission erfüllen könnte: den Mangel an Ma- benlegion zu gehen. Der Grund zu diesem heil­Prager Produttenbörse vom 23. Oftober 1931. dent Bescheid der Polizei nicht zufrieden: losen Entschluß ist wohl in der großen Not ( Pragoradio.) Die heutige Produktenbörse war Die Staatspolizei erklärt also nicht, daß jene fufaturpapier zu ersetzen?! wenig besucht und das Geschäft gestaltete sich rubig. Dame feineswegs Prinzessin Helene hat jein tön­daheim zu suchen. Der Deutsche   hatte einen In Mobigetreide legte sich die feffe Stimmung in nent, sie findet nur keinen Anlaß, es anzunehmen. Markt. Ein Leser schreibt uns: Sie haben für schwarz" über die Grenze. Sie schlugen sich bis Ronzessionierte Tierquälerei auf offenem ordentlichen Ba B, sein tschechischer Freund ging Weizen weiter fort und wurden bis um 2 K ere Also weiterforschen: In faustischem Drang geht lich mit Recht auf den in Prag   herrschenden Un- Straßburg   durch, wo der Agent der Fremden­Preise gefordert Die Käufer wollten jedoch nich: der Reporter die Direktion des Hotel Am fug verwiesen, daß auf offenen Ständen vor den legion dann das weitere veranlaßte. Bei der ärzt­auf ereje Jerverungen engeben une die amihen baffador und den Professor Eischnig an. Augen der Schuljugend Fische geschlachtet wer- lichen Untersuchung wurde der Deutsche   für Notierungen blieben unverändert. Roggen war Es führt zu keinem Ziel. Wozu aber haben wir den. Ist das schon geeignet, die sittliche Er- tauglich befunden, sein Gefährte Cerbenfa uhig und eher schwäche, und wurde laut milicher eine rumänische Gesandtschaft, wenn ziehung der Jugend zu gefährden und Roheits- abgewiesen. Dieser war nun ganz verzweifelt. Er saß Rotis 145-148 gezahlt. Eine freundlichere Meinung nicht zur Bedienung einer demokratischen Jour- belikte geradezu schulmäßig vorzubereiten, so ohne Seller Gelb, mit zerrissenen Kleidern und für Gerste und eine eher flauere Tendenz fur Safernaliſtit, die aus Neugier vor einem fürstlichen muß es vollends empören, wenn die Fisch- Schuhen, und ohne Dokumente in der fremden tamen in den Breifen nicht zum Ausdruck und die Schlafzimmer das Wasser nicht halten kann?' händler und schlächter auf offener Straße mut- Stadt. Das tschechoslowakische Stonjulat amtlichen Notierungen blieben auch hier unver Aber villig Tiere quälen. Ich kann einen fon- lehnte angeblich seinen Rüdtransport ändert Am Mehlmartte fag Weigenmehl Nr. 8 und die rumänische Gesandtschaft selbst behauptet, nicht freten Fall anführen: An der Ecke der Čest- a b; warum, das erfährt man leider nicht. In feiner Roggenmebr. 4 etwas niedriger und notierten verständigt worden zu sein und nichts zu wiffen. mirova ulice und des Riegrovo náměstí   in Not bat er Rotter, ihm seinen Baß zu überlassen, beide 102-103 am Maismarkte zog La Plata um Das Prager Tagblatt" verzweifelt nicht. Es uile steht jeden Freitag ein Fisch hand- worauf dieser nach einigem Ueberlegen auch einging, 1 K an und notierte 59-60. Startoffeln waren gibt noch andere rumänische Gesandtschaften in er, der nicht nur Fische schlachtet, sondern sie in der Weinung, ihn ohnedies nicht mehr zu billiger und es notierten gelbfleischige nach der neuen Europa  ; verrät die eine nichts, geht man zur schub pt. Diese Sauerei vollzieht sich unter ber Legion feine Rolle. Die Leute werden bei vorher bei lebendigem Leibe a b- brauchen Bekanntlich spielt der richtige Name in Notiz 25-27. Von Futtermitteln stieg im Preise Konkurrenz: Sonaschio, eutscher, und notierte 106-110, jonn den Augen der Polizei. Es wäre dringend ge- beliebig angegebenem Namen unter fortlaufender böhmischer Arachidfuchen, welcher 108-109 notie: te Da die Prinzessin itändig in Paris   lebt, jo boten, daß der Tierschutzverein in diefem Nummer evident geführt. haben wir die Gesandtschaft des speziellen Fall einschritte und bewirkte, daß dem Ameritanides Bett feste seine Aufwärtsbewegung Rönigreiches Rumänien in Paris Robling die Bewilligung zum Verkauf entzogen ters mit der Cerventas. Rotter bersah noch So überklebten sie also die Photographie Rot.  fort und stellte sich um weitere 10 K teurer, 1010 angerufen.. bis 1020.@o weit es sich um die übrigen Preis würde. das Bild mit seiner Unterschrift und nun hätte die berich chungen handelt, ist auf die höheren Rotie von der man endlich eine Auskunft erhält, die Warum gibt es in Preg feine Nachtquartiere Neise angehen können. Červenta beabsichtigte unter rungen getrodneter bosnischer Pflaumen hinzu. im Fettdruck wiederzugeben sich lohnt. Die Brin für durchreifende Soldaten? Die Militärurlauber dem Namen seines Freundes im Lande zu bleiben weisen, welche wie folgt notierten: 70/75 470-480. sessin habe jedenfalls Paris   verlassen; mehr ist oder sonstige reisende Mannschaftspersonen werden und Arbeit zu suchen. Zufällig aber hatte ein Ange­80 85 380-390, 95/100 270-280, 110/120 215-225 nicht herauszukriegen: mit Schaubern an die Nächte denken, die sie in stellter des tschechoslowakischen Konsulates im Part, und Garnituren 285-295. Am Glermarkt stiegen Die Frage: Madame Mathieu oder Brag verbringen mußten, weil sie mit dem letzten wo sie diese Manipulationen vollzogen, sie beobachtet frische slowakische etwas an und notierten 39-42, Prinzessin Helene bleibt also offen. Bug aniangten und erst am Morgen des nächsten und Broden ihres Gespräches erlauscht. Die Gen­sodann frische polnische auf 36-40 und frische poln Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage. Tages Anschluß haben. Besonders betroffen sind die darmerie wurde verständigt und traf Cerventa sche( 1440 Std) Dollar 20.22. Außer am Getreide- Der Direktor des Hotel Steiner ist bei Soldaten aus den deutschen Gebieten, die bekannt noch an, während sich Rotter schon entfernt hatte. markte war das Geschäft heute an allen übrigen der Ankunft der Mme Mathieu auf dem Bahnlich zum größten Teil in der Slowakei   oder in Nun beförderte man allerdings ersteren sofort in die Märkten ruhig. Die übrigen Rotierungen blieben hof gesehen worden. Das Tagblatt" wendet sich Karpathorußland in Garnison   liegen. Da Heimat, denn er hatte sich ja mit der Baßfäl­an ihn und erhält eine Auskunft, die zwar fährt einer auf viertägigen Urlaub. zu dem schung eines Delittes schuldig gemacht und

un zehn Prozent vermindert.

unveränder.

Arbeitsplatzbeleuchtung

16001 darf nicht blenden:

Blendung setzt die Arbeitsleistung herab

Das Licht darf nicht blenden, es muß reichlich und gut sein, dann werden die Augen geschont, und die Arbeit geht schneller vonstatten. Gutes Licht hilft Unfälle vermeiden. Sparen Sie nicht an Licht!

Fragen Sie den Elektro- Lichtfachmann, wie er Ihre Lichtanlage verbessern kann.

Innen­

mattierte

OSRAM

RAM  

In die Fremdenlegion. Eine abenteuerliche Sache. Brag, 24. Oftober, Die Anklage richtet sich gegen

-Lampen

geben

besseres Licht