Seite 4
Tagesneuigkeiten
Die Erde bebt...
Die Erde bebt, als qing' sie bald in Fransen. Die Menschheit ahnt die Katastrophe kaum, fie glaubt erwartungsvoll im großen ganzen an Möglichkeiten und gew jie Chancen und gibt den Hoffnungen noch breiten Raum. Millionen Leuten mangelt's an Ernährung, doch hunderttausend werden übersatt. Bedenklich wackelt überall die Währung
und in der Wirtschaft gibt es nichts als Störung, fie steht im Schach und demnächst vor dem Matt. Die Wirtschaftsführer und die Diplomaten find gegenwärtig fleißig auf der Tour. Se fonferiern, verhandeln und beraten und schlagen sogar vor. Jedoch von Taten ist weit und breit nicht die geringste Spur. Der Böllerbund will ebenfalls nicht rosten, er wedelt mit der Friedenspalme' rum
Inzwischen aber geht im fernen Often
das Kriegsgespenst schon wieder drohend um. Mit einem Wort: Es rieselt im Gemäuer
und die Geschichte scheint ihm nicht geheuer, denn es riecht sengrig von einem Feuer, das irgendwo noch im verborgnen glimmt. Pohtausend! Voll G.fahren sind die Dinge. Man wird gespannt im allerhöchsten Grad, man fühlt sich zeppeln in des Schicksals Schlinge
H. 2.
Fürchterliches Autounglück
bei Troppan.
Vier Tote, ein tödlich Verwundeter.
Freitag, 30. Ottober 1931.
des
Vom Rundfunk
-
Nr. 232.
Hajardipiel mit Europa . schmackhafte Imbiß zu einem Preis von 2 Kronen 80 Heller billiger ist als auf vielen anderen Die Konferenz in Washington ist zu Ende. Stationen, wo einem die párky noch in Alt- Empfehlenswertes aus den Programmen Ihr Ergebnis ist ein Mißerfolg, der allen Er- väterweise berabfolgt werden. Die EisenbahnSamstag: wartungen entsprach, die diejenigen in diese verwaltung sollte dafür sorgen, daß sämtliche Prag : 11: Schallplatten, 14.10: Schallplatter Unterredung fegten, welche nicht mehr an die Bahnhofsrestaurateure im Lande diesem Saazer 18.30: Deutsche Sendung: Dr. Menzel: Die Bewunderwirkende Kraft des gegenwärtigen regie- Beispiel folgen. deutung des Weltspartages, 20.20 Tschech. Jazzkon renden kapitalistischen Systems in Europa glau Die nächste Plenarsizung des Senates positionen. Brünn : 15: Orchesterkonzert, 18.25: ben. Herr Laval ist heimgereist und ein„ Gottlob, wurde für Mittwoch, den 4. November, nachmit- Deutsche Sendung: Wilma Staniet: Literarische In daß die Reise nicht mehr als 400.000 Francs" tags vier Uhr einberufen. Tagesordnung: Regie- gendstunde. Breslau : 20.15: Alte Tänze. Ham gefoftet hat, entringt sich dann einen seiner poli- rungsvorlage über die Versetzung von militäri- burg: 19.10: Fröhliche Weisen. Leipzig : 20 fischen Bewunderer, während andere darüber schen Richtern in den Ruhestand, Immunitäten. Egmont " von Goethe. München : 20: Kirchen ,, beruhigt" sind, daß der gegenwärtige Zustand Gräßlicher Tod eines Eisenbahners. Don- fonzert, 21.10: Symphoniekonzert. Wien : 15. der Unruhe in Europa bei der bevorstehenden nerstag früh wollte der Eisenbahnbedienstete Wiener Mufit. Mostan: 19: Konzert. Abrüstungstonferenz, seitens des französischen Franz Jirbac am Bahnhof in Schönbrunn Regierungsvertreters energisch aufrecht erhalten( bei Ostrau) auf einen durchfahrenden Güterzug Administrative Erleichterungen für neue Hörc werden soll. Bei uns zum Beispiel hört sich die aufspringen, rutschte ab und fiel unter den Zug, Das Postministerium bemüht sich nach Kräften, dic Freude darüber aus dem Munde des Herrn Mi- der über ihn hinwegfuhr, ihm den Kopf zer- mit der Neuanmeldung eines Radioempfängers vernisterpräsidenten Udržal so an: ,,... Wir lehnen schmetterte und die Hand beim Gelent abtrennte. bundenen administrativen Formalitäten zu vereinnicht einmal die Ratschläge des Ontels Die Leiche wurde in die Totenhalle gebracht. fachen. Mit dem Erlaß Nr. 34035- XI- 27 war aus Amerifa ab, der uns und ganz Jirbac war 33 Jahre alt und Vater zweier un- dem Radiohandel gestattet, Interessenten Empfangs. Europa den ewigen Frieden sichern versorgter Kinder. will. Wir danken dem Herrn Senator Borah für Auf der Talfahrt nach Hamburg unterwegs ist täuflich war und die sich der Radiohändler vont Gesunkener Elbekahn sperrt die Fahrtrinne. geräte 14 Tage lang vorzuführen, und zwar auf grund einer Bestätigung, die bei Hilfspostämtern seinen guten Willen, aber wir sind froh, und läßt sich das' nen hübschen Bazen kosten. daß uns der französische Ministerpräsident durch Reederei Behnde& Maffe gehörende Kahn Nr. 24 stalliert wurde, bestätigen ließ. Nun änderte das Dienstag, furz vor Mittag, der der Hamburger Boſtamte des Ortes, in welchem das Gerät inseine Antwort aller Sorgen enthoben gegen einen Pfeiler der Torgauer Brüde gefahbat." Wer sich der Gefahr nicht bewußt ist, die ren, wurde hiebei durchbrochen und sant. Das Ministerium den Vorgang dahin, daß die erwähnte ein ewiger Frieden mit sich bringt im Ber - mit 533 Tonnen vermessene Fahrzeug führte eine Bestätigung nicht nur vom Radiohändler, sondern und mancher merkt schon, daß da was nicht stimmt gleich zum gegenwärtigen Friedenszustand, der Badung tschechoslowakischer Stüdgüter an Bord. auch von der Person, in deren Wohnung der Empfann ermessen, wie dankbar wir Herrn Raval Durch diesen Unfall ist die Fahrstraße für den fänger installiert wurde, dem Postamte vorzulegen sein müssen, daß er uns da aller Sorgen ent- Berkehr vollständig gesperrt. Die Beseitigung des ift. Diese Beglaubigung der Bestätigungen können auch Postboten besorgen. Praktisch bedeutet dies hoben hat". Gottlob haben wir in Herrn Udržal Hindernisses dürfte einige Tage in Anspruch neh- also: Wenn ein Provinz- Interessent in Prag einen den Mann, der das sofort erkannt hat und dem men. Es muß daber mit einer Verzögerung von Rundfunkempfänger zur Probevorführung behebt, demuren. „ Onkel aus Amerika " gehörig den militärischen unterwegs befindlichen Gütern im Berg und muß ihm der Radiohändler nicht im borhinein Talverkehr gerechnet werden. eine Bestätigung für die 14tägige Vorführung be Schnurrbart zeigte. Nur haben wir das Gefühl, daß Einbruch im Brünner Strafgericht. In glaubigen lassen, sondern folgt ihm gleichzeitig und denkt sich: Wenn die Welt zum Teufel ginge, die„ beißende Fronie" in den Worten des Herrn ber Nacht zum 28. Oktober brachen unbe mit dem Empfänger eine Bestätigung aus. eher nach ihm" Der statt nach dem Senator Borah." Wer das nicht annte Täter in die Kanzlei des Kreis- Eigentümer des Gerätes läßt dann diese Bestätigung glaubt, sehe sich nur einmal ein wenig besser wie strafgerichtes in Brünn ein. Die Einbrecher beim Bostamte seines Wohnortes selbst beglaubigen, bisher in Europa um, um in letter Minute er- gelangten in das Gerichtsgebäude, indem sie in event. betraut er damit seinen Bostboten. Die Be faffen zu können, worum es geht. Wenn im Bud- der Gerichtsgaffe die Mauer, die in den Hof glaubigung ist an dem Tage einzuholen, an welchem getausschuß des Abgeordnetenhauses der Agrarier führt, überfletterten. Dort brachen sie dann das Gerät installiert wurde; ist das Rostami b: Dr. Kalaš, die Ansicht, daß unser Militärbudget die Türfüllung aus und gelangten so in den reits geschlossen, am nächsten Tage, übermäßig hoch fei, sei falsch" vertritt, und zum Wand in die Präsidialkanzlei durchzustoßen, was übermäßig hoch fet, sei falsch" vertritt, und zum Gang im ersten Stod, wo sie versuchten, die Beweis diefer Anschauung anführt, daß FrankSprung aus dem Fenster. Aus dem Fenster Troppau , 29. Oktober. Gestern, Mittwoch, reich seine Gesamtausgaben für Heer, Marine ihnen aber nicht gelang. Sie stiegen daher in eines Fremdenzimmers in einem Leipaet furz nach halb 18 Uhr, ereignete sich auf der und Kolonien mit 32.5 Prozent vom Budget be- ben zweiten Stod, wo sie die Tür in die ober- Hotel sprang, wie uns gemeldet wird, der BeStraße Troppau omoran ein schwe- siffert, während wir nur 18.4 Prozent dafür in halb der Präsidialkanzlei gelegene Kanzlei öffamte Fuchs. Er erlitt beim Aufschlag aufs Pfla rer Automobilunfall, dem vier Menschenleben Rechnung stellen, daß ein französischer Soldat neten, und wollten nun den Fußboden durch- ster so schwere Verlegungen, daß er auf der zum Opfer fielen, während ein fünfter jährlich Ke 28.200. foftet, dagegen bei uns bohren. Da ihnen auch dies nicht gelang, Stelle verschied. Fahrgast mit dem Tode ringt. Bei dem nur 13.700.-, tann mant ermessen, welches stemmten fie eine Tischlade heraus. Was sie Den Schwager ermordet. In St. George: Uebergang der Strede Troppau- Hultschin stieß in Safardspiel mit dem Frieden und der Wirtschaft aus ihr entwendeten, läßt sich bisher noch nicht am Attersee ( Deutsch- Desterreich) erschos der dichtem Rebel ein aus Troppau fommendes in Europa getrieben wird und welcher Sorgen feststellen. Attachee der Londoner Gesandtschaft in Guate Automobil mit dem aus Krawarn kommen- uns das so geliebte Frankreich enthoben hat. Der fromme Matuschta. Der Pfarrer der male, Manuel Godboy, nach kurzer Auseinander den Personenzug zusammen. Das Auto Wenn wir dieser Sorge noch lange ledig Heimatsgemeinde Eisenbahnverbrechers febung seinen Schwager, den Reichsdeutschen wurde von der Lokomotive des Zuges zwölf bleiben werden, wird sich zum Problem der Matuschka veröffentlicht in einem Buda Mar Reinhardt. Der Täter wurde verhaftet. Et Meter weit mit fortgeschleift und Arbeitslosigkeit sehr bald bald das Problem des pester Blatt eine Erklärung, nach der Matuschka gibt an, daß der Mann seiner schwertranten böllig zertrümmert ins Feld geschleudert. Alle nächsten Krieges gesellen und fein Onkel aus nie Sommunist, sondern immer ein treuer Schwester ein Schwindler und Gauner gemefeit fünf Insassen des Kraftwagens wurden schwer Amerika " wird da mehr helfen fönnen und wol- Sohn der Kirche gewesen ist. Er habe der sei, der es nur auf ihren Tod abgesehen haben rerwundet. Es handelt sich um den Seraftwagen len wegen der„ beißerden Fronie" europä- Pfarrkirche foftbare Gefchenfe gemacht. Nur dem sollte, um sich in den Befits ibres Vermögens besitzer Eugen CIš ar aus Mittelfuchau, wei- ischer Ministerpräsidenten. Einfluß eines dämonischen Weibes fönne seine zu setzen. ters um Franz Štěrba, f eine beiden Wandlung zugeschrieben werden. Gott jei ge Tragödie am Attersee . Als der Aita a e' Schwestern Aurelia und Maria sowie lobt! Er war fein Kommunist, nur ein Mörder! der Gesandtschaft Guatemalas in London , um seinen Bruder Rudolf Štěrba. Die Welch erhabendes Gefühl für Horthy - Ungarn ! Godoy, in St. Georgen eintraf und seine Verwundeten wurden ins Troppauer KrankenSturm im Hafen von Genua . Dienstag Schwester an einer schweren Lungenentzündung haus transportiert, wo im Laufe der Nacht der herrschte im Hafen von Genua ein beffiger ertranit vorfand, verlangte er die Hinzuziehung Chauffeur Olšar, die beiden Frauen und Franz Sturm, durch den einige Schiffe im Hafen eines zweiten Arztes aus Salzbure, was int Štěrba gestorben sind. Rudolf Štěrba wurde so per beschädigt wurden. Die Straße an Hinblick auf die Hoffnungslosigteit fort einer Operation unterzogen, ringt jedoch mit der Küste steht unter Wasser. Während des Stur- Ses Falles sowohl vom behandelnden Arzte, 2000 K: 1066, 1241, 2097, 3281, 4876, 5240, mes landete Abdo Hardi in einem fieben als auch vom Gatten der Frau, dem Privatier dem Tode. Soweit die polizeilichen Ermittlungen festgestellt haben, trägt der Lokomotivführer an 5712, 7089, 10.479, 11.128, 11.586, 11.276, 14.888 Meter langen Boote, in dem er schon zwei- Mag Reinhardt, abgelehnt wurde. In dem 16.102, 16.802, 17.170, 18.252, 20.552, 21.035, 24.080, dem Unfall gar keine Schuld. Der Chauffeur 24.909, 25.998, 27.252, 27.543, 28.705, 28.419, 29.682, mal den Atlantischen Ozean über sich darauf entspinnenden Streit scheint Sir hatte vorher eine ganze Nacht unaus ge 30.545, 31.753, 33.001, 36.598, 36.475, 36.943, 38.195, que rt bat. Godoy die Bluttat unter dem Eindrud began fest Dienst versehen, so daß er wahr 38.825, 39.410, 40.677, 40.967, 41.232, 41.351, 42.232, In Angelegenhet des Wiederausnahme- gen zu haben, daß sich sein Schyvager seiner scheinlich während der Ausflugsfahrt müde 44.959, 45.540, 45.693, 46.481, 47.617, 48.640, 49.143, antrages Philipp Halsmanns hat die Rats- Frau entledigen wollte, zumal er sie noch hatte war und hiebei das Warnungssignal des Lokomo- 50.545, 51.058, 56.669, 68.790, 71.341, 74.892, 77.621, Tammer des Innsbruder Landesgerichtes verfügt, versichern laffen. Frau Reinhart ist be tivführers überhörte. 78.538, 85.137, 85.208, 85.316, 87.415, 87.578, 89.931, daß in der Strafsache Johann Schneider reits verschieden. Sie hinterläßt drei 92.537, 94.095, 95.034, 95.087, 98.477, 99.771. 1200 K: 219, 1691, 2602, 2775, 4164, 4427, 5916, wegen Verdachtes des Verbrechens des Mordes Kinder: zwei Knaben sowie ein drei Wochen d'Italia " berichtet, daß bei Lanciano bei einem 8530, 8808, 9582, 10.138, 10.949, 13.184, 16.772, an ax Halsmann die beantragten Erhebun- altes Mädchen. Gody wurde von der Gebars 17.061, 18.918, 19.500, 19.846, 20.433, 21.116, 22.106, gen durchzuführen sind. Nach Abschluß merie verhaftet und heute dem Kreis. Straßenübergang ein Automobil gegen einen 22.696, 23.616, 25.257, 25.500, 26.110, 26.195, 27.170, Diefer Erhebungen wird die Ratstammer zu dem gericht Wels zugeführt. Eisenbahnzug stieft. Drei Baffagiere 27.515, 27.632, 30.618, 32.648, 32.820, 33.008, 33.205, iederaufnahmeantrage selbst Stellung nehmen. Opfer des Hochwassers in Karpathorußland. wurden getötet und zwei schwer ver= 33.331, 33.780, 35.588, 36.212, 36.239, 36.508, 36.923, Das Luftschiff„ Graf Zeppelin" ist Mittwoch Montag fuhr auf der Straße bei Nižni Vereče! in 36.996, 39.202, 40.850, 40.861, 41.901, 41.985, 42.233, um 6 1hr 50 in Friedrichshafen glatt Karpathorußland der Bauer Michal mit einem leeren 42.563, 43.430, 44.191, 44.380, 44.443, 44.459, 46.434, gel an det. Jufolge sehr starken Gegenwindes Wagen entlang der Latorica. Die Straße war von 47.144, 47.208, 47.351, 47.525, 47.689, 47.826, 49.009, wurde die für die Rüdfahrt festgesetzte Normal- den ochwasser beschädigt und Michal geriet mit 49.062, 50.453, 54.210, 54.672, 54.730, 55.081, 55.202, eit von vier Tagen bei einer Fabrilänge von dem Wagen in den Fluß, wo er von dem Strom 57.251, 57.791, 59.464, 60.701, 61.274, 61.672, 61.891, 8000 Stilometern diesmal um 34 Stunden samt cem Wagen misgeriffen wurde und dabei er63.662, 65.401, 65.753, 65.805, 66.071, 66.744, 66.830, 68.930, 69.080, 69.947, 70.556, 71.303, 71.804, 72.112, überschritten. An Bord befanden sich 14 Fahrgäste tranf. Es ist bereits das vierte Opfer des Boch 74.391, 75.272, 75.709, 76.123, 77.578, 78.016, 79.731, und 210 Kilogramm Boft. wassers in Karpathorukland 80.776, 81.824 82.478, 83.031, 84.488, 85.329, 86.076, Tod durch Deckencinsturz. Mittwoch vorEin Kind verbrannt. In Frankfurt hatte 86.203, 86.831, 88.665, 89.403, 90.409, 90.776, 91.288, mittags stürzte in Breßburg in der Mezirka- ein Kind im Bett während kurzer Abwesenheit der 92.957, 94.906, 96.501, 97.737, 97.916, 97.998, 98.005, Gaffe die Decke in der Wohnung des Schneider Mutter mit Streichhölzern gespielt und das Bett in 98.674, 99.243, 99.300, 99.542. meisters Andreas Mucha ein, wobei Muchas Brand gejekt. Das Kind erlitt furchtbare Brand zimmer des italienischen GeneralfonSohn, der 35 Jahre alte Schneidergefelle Stephan verletzungen und verstarb nach kurzer Zeit. fuls führt. Dieses Arbeitszimmer wurde Fortschritte auf tschechoslowakischen Bahnen. Much a getötet wurde. Wie festgestellt Verhaftete Doppelmörderin. In Los Ange durch die Explosion vollkommen zerstört, Wir haben die tschechoslowakische Eisenbahn wurde, fak Stephan Mucha etiva um halb 11 Uhrles( Kalifornien ) wurde die Arztgattin Dr. Ruth eine aus wand wurde eingedrückt und verwaltung oft genug angreifen müssen( und vormittags bei der Nähmaschine und arbeitete. Judd unter der Beschuldigung, eine Röntgenlaboran werden es vielleicht noch öfters tun müssen); Außer ihm hielten sich zu dieser Zeit sein Vater tin und deren Freundin ermordet zu haben, verhaftet. autch der fir das Publikum bestimmte umsomehr fühlen wir uns aber verpflichtet, und seine Schwester in der Wohnung auf, denen Die Zeichen der beiden ermordeten Frauen waren in Empfangsraum, wurde start in Mitletden erfreuliche Symptome festzustellen, sofern sich es jedoch gelang, beizeiten beiseite zu springen, als einem Stoffer auf einer Eisenbahnstation aufgefunden schaft gezogen. Man glaubt, daß es sich um ein solche es geschieht selten genug zeigen. Die Tech& Balten der Dede, die durch- worden. Zuerst tam der Bruder der Mörderin in politisches Attentat handelt. Bersonen Ein solch erfreuliches Symptom ist es nun, fault war, einstürzten. Stephan Mucha. den Verdacht der Täterschaft. Schließlich verriet der wurden glücklicherweise durch die Explosion nicht wenn jest auf mehreren Schnellzugsstrecken in ben seine Arbeit ganz in Anspruch nahm, gelang Bruder seine 27jährige Schwester, die erst nach umden Zügen tadellose und komplette es nicht mehr, rechtzeitig beiseite zu springen. Er Toiletten anzutreffen sind, d. h., daß man wurde durch die einstürzenden Balken auf der fangreicher Suche ermittelt werden konnte. Die Ver brecherin ist geständig. Ueber ihre Motive ift nod beispielsweise auf der Strecke Prag - aa Steff getö'et. nichts bekannt. Romotan- Eger( und zurück) Seife Verhafteter Frauenmörder. Wegen eines Jung in den Tod. Wie uns aus Reichenberg be und Handtücher in Ordnung antrifft. Hof einen Hoteldiebstahls wurde in Waldenburg richtet wird, brachte sich in Marschendorf der 25jäh fentlich ist diese Einrichtung megen beren( Schlef.) der 22jährige Musikstudent Kleiner aus Rom , 29. Itober. Bekanntlich ist Marconi Richtvorhandensein man solange neidisch auf die Breslau verhaftet. Auf der Polizei geftand Klei- ige Bäckermeister Josef Bendl einen Revolversch damit beschäftigt, ein neues System der Radio Reichsbahn schauen mußte nunmehr bald ner auf Vorbalt, vor einigen Tagen in einem in die Schläfe bei, dem er nach der Einlieferung in telephonie und die Radiobildübertragung mit und überall als ständige Erscheinung in Sause in Berlin N. die 76jährige Witwe Wab- Strankenhaus erlegen ist. Gasvergiftung. Wie uns aus Morchenstern b 50 cm. Sturzivellen von einer Hochfrequenz mit den schechoslowakischen Zügen anzutreffen. nib ermordet zu haben. Dem von der Berliner 600 Millionen Schwingungen pro Selunie zu er Uebrigens gibt es auf der genannten Strede Kriminalpolizei nach Waldenburg entsandten Gablong gemeldet wird, wurde die Private Mark proben. Der Apparat, mittels dessen Marconi noch eine andere lobenswerte Neuerung: auf Beamten gegenüber erklärte Kleiner, in wirt- Iacht mit ihrer Schwester in ihrer Wohnung in zwischen Santa Margherita, Ligure und Sestri dem Babniteig in Saaz reicht der Kellner den schaftlicher Notlage gebandelt zu haben. Später Sotel Krone" mit deren Gasvergiftungen be Levante Versuche unternimmt, ist von bisher Reisenden die heißen Würstel. die er mit feiden änderte er feine Tattit und erzählte, daß er fich wuzidos aufgefunden. Die Wiederbelebungsversuche unbefannter Leistungsfähigteit papiergeschütter Sand aus dem Kessel nimmt, in einem Rauschzustand" befunden habe. Fest batten erst nach längerer Zeit Erfolg. Die Ursache und groker parfamfeit int Energiever auf einer appetitlichen Sartonunterlage, auf der steht jedenfalls, daß der Mörder seine Tat bordes Unfalles ist darin zu sehen, daß bei einemt och brauch, obwohl sein Ansmaß äußerst bescheiden zudem ein Kartonfäkchen mit Senf befestigt ist. bereitet und planmäßig ausgeführt hat. Kleiner apparat der Gashahn nicht völlig ge. schlossen worden war. ist. Die Uebertragungen gelangen ganz vorzüglich. Man darf noch hinzufügen, duß der schr wird nach Berlin überführt werden.
*
Tett.
Giornale
Bombenattentat vor einem italien then Generallonfulat in Frankreich .
Paris , 28. Oktober. Gestern spät abends explodierte vor dem italienischen Generalfonfulat in Chambéry eine Bombe, die auf der Brüstung des Fensters niedergelegt war, das zum Arbeits
betroffen.
Marconi erprobt ein neues Radioiystem.
Der Jgel.
Ziehung der Maßenlottern
20.000 K: 21.695, 30.039, 43.538 10.000 K: 53.418, 93.603.
5000 K: 9638, 49.989, 51.413, 51.962, 64.056, 75.206, 75.991, 80,889, 91.333.